「2 A」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The station is located on the ground level, with two platforms and a track for each of them. 例文帳に追加

2面2線のプラットホーム形状と配置を持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early on July 2, 1950, an initial report concerning the breakout of a fire at Rokuon-ji Temple was made. 例文帳に追加

1950年7月2日の未明、鹿苑寺から出火の第一報。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) Procedures Relating to Securities Issuance for Reorganization set forth in Article 2-2(4)(ii)(a). 例文帳に追加

ハ　第二条の二第四項第二号イに掲げる場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Procedures Relating to Securities Issuance for Reorganization set forth in Article 2-2(4)(ii)(a). 例文帳に追加

三　第二条の二第四項第二号イに掲げる場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A tourist B who uses the information accesses the information mediator C for search (2).例文帳に追加

情報利用観光客Bは、Ｃにアクセスし検索を行う(2)。 - 特許庁

The cabinet 5 is provided with a receiving piece 55 regulating the backlash in a front and back direction, while being caught in the sub-chassis 2 at the time of elevation of the sub-chassis 2.例文帳に追加

キャビネット5には、サブシャーシ2の上昇時にサブシャーシ2に嵌まって前後ガタを規制する受け片55が設けられている。 - 特許庁

(2) Where a patent is endorsed under this section--例文帳に追加

(2) 特許証が本条の規定に基づいて裏書されるときは， - 特許庁

(2) Any condition in a contract of employment which -例文帳に追加

(2) 雇用契約における次のような何れの条件も無効とする。 - 特許庁

A hybridoma producing the monoclonal antibody described in claim 2. 例文帳に追加

請求項2に記載のモノクローナル抗体を産生するハイブリドーマ。 - 特許庁

A plurality of sheets 2, 2 are put side by side on the upper face of the ground 1 side.例文帳に追加

地盤１側の上面に複数のシート２，２を並設する。 - 特許庁

This LED unit has a constitution including an LED 1 and an LED control circuit 2.例文帳に追加

LEDユニットは、LE1D及びLED制御回路2を備えて構成される。 - 特許庁

A second input (b) is the node between the capacitor 2-resistor 2.例文帳に追加

第２の入力ｂは容量２−抵抗２間ノードとする。 - 特許庁

(2) Looking for a new image of the company ? Reform in UK corporate law例文帳に追加

（2）新しい企業像の追求　～英国の会社法改革 - 経済産業省

2)If a food that has been identified as violating the Act has already cleared customs例文帳に追加

[2]法違反が判明した食品等が通関後の場合 - 厚生労働省

(2) In cases in which the research institution is a university medical school, the head of the medical school例文帳に追加

(2)研究機関が大学医学部の場合は、医学部長 - 厚生労働省

We had to fix a limit of 2 plastic tanks of water per person, you see...例文帳に追加

水をね 一人ポリタンク2個までって 制限してるんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are temporarily kept under protection within this facility for a maximum of 2 months.例文帳に追加

最長2か月まで 一時的に 保護できる施設があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to get to phase 2 and phase 3. it's going to take us a few years.例文帳に追加

第2相と第3相には あと数年かかりそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was sent to juvenile corrections for a year and 2 months for manslaughter.例文帳に追加

傷害致死罪で少年刑務所に 1年2カ月 入ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be harder. it would take take 2 would be a bitch.例文帳に追加

難しかったのです テイク2を撮ることになったら大変です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2 months ago, a student who was preoccupied with the upcoming entrance exam例文帳に追加

2か月前 ある生徒が 受験のことで頭がいっぱいで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These two men were shot and killed with a .9 millimeter handgun two days ago.例文帳に追加

2日前 この2人の男が 9ミリの拳銃で 射殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. at least 2, 3 times a year for parties with people from his office.例文帳に追加

ええ。 年に2~3回は 会社の人と歓送迎会なんかに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They did, indeed, take a trip to hakone for 2 nights and 3 days before the murder.例文帳に追加

確かに 事件の前に 2泊3日で箱根に出かけています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. 2 years ago I got divorced and run a small snack bar now.例文帳に追加

ええ 2年前に離婚して始めた 小さなスナックなんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been trying to buy a shipping company for 2 years.例文帳に追加

海運会社を買うのは 2年前から計画してたんだとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

$2 million under the sheik's name in a chase account that we control.例文帳に追加

首長の名で2百万ドル 我々が管理する 口座に入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were there in february, and it snowed a lot in february last year.例文帳に追加

2月のボストンにいて 去年の2月は多くの雪が降りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you create a special class for the 10th and 11th grade in the second semester例文帳に追加

1・2年生にも 2学期から 特進クラスを設けるだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A customer who came out of the bowling alley was found after 2 o'clock in the morning例文帳に追加

ボウリング場から出てきた客が 深夜2時過ぎに発見 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not good to eat a bento from 2 days ago in this heat.例文帳に追加

この暑さなんだから 2日前の お弁当は まずいですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait. 2 years' worth of records is quite a load.例文帳に追加

お待ちください 過去2年分ですと かなりの量になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you kill a terrorist standing 2 feet from his young son?例文帳に追加

テロリストを殺せるか 彼の若い息子から2フィートに立ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally, along with takoyaki, toothpicks are offered in a pair. 例文帳に追加

なお、楊枝は大抵2本付属しており、2本で一人分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, Sanga got turned around and the lost the game yet again by the score Kyoto 2-3 Sapporo. 例文帳に追加

結果、京都2-3札幌とまたも逆転され敗戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a series of non-aromatic saturated hydrocarbons with the general formula CnH(2n+2) 例文帳に追加

一般にCnH（2n+2）の化学式を持つ、無臭の飽和性炭化水素 - 日本語WordNet

Being a little late is one thing, but 2 hours late is quite another matter.例文帳に追加

少し遅れるのと2時間遅れるのは全く違うことだ - Eゲイト英和辞典

def moneyfmt(value, places=2, curr='', sep=',', dp='.',pos='', neg='-', trailneg=''):"""Convert Decimal to a money formatted string. 例文帳に追加

def moneyfmt(value, places=2, curr='', sep=',', dp='.',pos='', neg='-', trailneg=''):"""Decimal を通貨表現の文字列に変換します。 - Python

As a consequence, the list [1, 2] is considered equal to [1.0, 2.0], and similarly for tuples.例文帳に追加

この結果として、リスト [1, 2] は [1.0, 2.0]と等しいと見なされます。 - Python

A growth rate of 2 percent to 3 percent would be no panacea.例文帳に追加

2％から3％の成長率は万能薬ではないだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A cover holding beam 10 is provided on the struts 2 along the struts 2.例文帳に追加

支柱２に沿って支柱２上に蓋受梁１０を設ける。 - 特許庁

Example of A-1: Issuing of copies of resident's cards at convenience stores (Column No. 2) 例文帳に追加

アの例①：コンビニでの住民票の写し等の発行（コラムNo.2） - 経済産業省

(2) A meaning of the global supply-chain judging from the situation of the inventory control例文帳に追加

（2）在庫管理の在り方からみたグローバルサプライチェーンの意味 - 経済産業省

2. Inward FDI into Japan: a turning point in promoting structural reform例文帳に追加

2．構造改革推進の1つの契機となる対日直接投資 - 経済産業省

(2) Mid- and long-term challenges and measures (A) Pitfalls of economic growth例文帳に追加

（2）中長期的課題とその対応 ① 経済成長の陥穽 - 経済産業省