「2 Pieces」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The image layers 2, 3, 4 comprise pieces 2a-2d, 3a-3d, 4a-4d, respectively.例文帳に追加

画像層２、３、４は、それぞれピース片２ａ〜ｄ、３ａ〜ｄ、４ａ〜ｄからなる。 - 特許庁

A spherical face of a Buddha statue is formed by using cloisonne ware eyeball pieces 2.例文帳に追加

七宝焼眼球片２を使用してその球面を整形する。 - 特許庁

A plurality of sheet pieces 2 are spreaded and arranged in parallel on the skeleton floor 1.例文帳に追加

躯体床１上に複数枚のシート片２が敷き並べられている。 - 特許庁

(a) The number of pores on the fiber surface is 0.1 to 1.5 pieces/μm^2.例文帳に追加

ａ）繊維表面の孔の数が０．１〜１．５ケ／μｍ^２であること。 - 特許庁

Water and crushed pieces of ice are injected from one end 2 of the piping 1.例文帳に追加

配管１の一端２から水と氷の砕片とを投入する。 - 特許庁

The corner parts of the door frame 2 are provided with corner pieces 3.例文帳に追加

また、ドアフレーム２のコーナー部には、コーナーピース３が設けられている。 - 特許庁

An equipment management device 3 is connected to a plurality of pieces of equipment 2.例文帳に追加

機器管理装置３は、複数の機器２に接続されている。 - 特許庁

A driving shaft 2 is retained to two pieces of side plates 3 and 4 through a bearing 5.例文帳に追加

駆動軸２は２枚の側板３、４に軸受５を介して保持する。 - 特許庁

The hanger rails 2 are laid on the ceiling by crossing two pieces.例文帳に追加

ハンガレール２は、２つが交差して天井に敷設される。 - 特許庁

For example, the surfaces of the leg pieces 2 and 3 are treated by antislipping work.例文帳に追加

例えば、脚片２・３は表面が滑り止め加工されている。 - 特許庁

Neighboring imitation stones 1 are respectively connected with connecting wire pieces 2.例文帳に追加

相隣る擬石１どうしを連結金具２によってそれぞれ連結する。 - 特許庁

The equipment management device 2 is connected to a plurality of pieces of equipment 5, 7, 8 and 9.例文帳に追加

機器管理装置２は、複数の機器５，７，８，９に接続されている。 - 特許庁

There are provided two pieces of the A/D converters (1), (2), and a delay circuit 21.例文帳に追加

２個のＡ／Ｄコンバータ（１）、（２）と、遅延回路２１とを設ける。 - 特許庁

The junction terminals 3 are fixed to the housing 2 through locking pieces 38.例文帳に追加

中継端子３を係止片３８でハウジング２に固定する。 - 特許庁

Different pieces of information are stored into the plurality of IC tags 2.例文帳に追加

これら複数のＩＣタグ２に異なる情報を記憶させる。 - 特許庁

The equipment management device 3 monitors and controls the plurality of pieces of equipment 2.例文帳に追加

機器管理装置３は、複数の機器２を監視および制御する。 - 特許庁

The gripping pieces 2 have suspension-wire gripping sections 5 and cable holding sections 6.例文帳に追加

把持片２は吊線把持部５と、ケーブル抱持部６とを有する。 - 特許庁

The insertion pieces 14 of the handle mounting body 11 are inserted into the respective insertion holes 7 of the body 1, and the respective horizontal pieces 17 of the left and right locking pieces 16 are pushed in the small notches 15 of the insertion pieces 14 from the cuts 9 of the sandwiching part 2.例文帳に追加

柄取付体１１の挿入片１４を本体１の各挿入穴７内へ挿入し、左右の係止片１６の各水平片１７を挟持部２の切込み９から各挿入片１４の小切込み１５内へと押し込む。 - 特許庁

A setting device 1 to set pieces of parameter data constituted by being preliminarily stored to pieces of equipment to be set is cascade- connected with plural pieces of equipment 2, 3, 4 to be set in which pieces of the parameter data are written.例文帳に追加

予め格納してなるパラメータデータを被設定機器に対し設定する設定装置１と、前記パラメータデータが書き込まれる複数台の被設定機器２、３、４とを従属接続する。 - 特許庁

The mail client 3 decodes the encoded distributed pieces at gathering of the distributed pieces sent from the TEM server 2, and restores the attached file from the decoded distributed pieces and the sent pieces without encoding.例文帳に追加

メールクライアント３は、ＴＥＭサーバ２から送られた分散片が揃った時点で、暗号化された分散片を復号し、復号した分散片と暗号化されずに送られた分散片とから添付ファイルを復元する。 - 特許庁

Projecting pieces 10 are formed on the rear surfaces of fastening pieces 8 of the connecting members 2 and the wraparound endpieces 3 and these projecting pieces 10 are bitten and fixed to the lens faces by screwing the fastening pieces 8.例文帳に追加

連結部材２及びヨロイ３の止着片８の裏面には凸片１０を形成すると共に、該止着片８をネジ止めすることで該凸片１０をレンズ面に食い込ませて固定している。 - 特許庁

The gap between the engaging pieces 2 at the one end is made narrower than the gap between the engaging pieces 2 at the other end, and the gap between the engaging pieces 2 is formed so as to gradually narrow toward the other piece from one piece.例文帳に追加

一方の係止片２相互の間隔を他方の係止片２相互の間隔より狭めると共に、係止片２相互の間隔が一方から他方にかけて漸次狭まるように形成する。 - 特許庁

The middle parts of two plates of conductive clip pieces 2 and 3 are coupled with each other by a turning pivot 4, thus opening and closing action of both clip pieces 2 and 3 is enabled with the pivot 4 as a cardinal point, and a spring 5 is interposed between both clip pieces 2 and 3.例文帳に追加

導電性の２枚のクリップ片２，３の中間部を回動軸４で連結し、該回動軸４を基点にして両クリップ片２，３の開閉動作を可能とし、両クリップ片２，３の間にバネ５を介在させる。 - 特許庁

Since the load of a pot, etc., is diffused to the frame body 2 and the pieces 1 except the caulked sections of the pieces 1, the thicknesses of the frame body 2 and pieces 1 can be reduced and the upper surface of the frame body 2 can be narrowed.例文帳に追加

鍋等の荷重を枠体２と爪片１のかしめ部以外に分散することにより、枠体や爪片の板厚を薄くし、枠体上面を狭くしてある。 - 特許庁

While rear faces of fractured test pieces 2 which are fractured by a tensile test are being illuminated with a first lighting device 30, the two test pieces 2 are imaged by a CCD camera 20, and an image is acquired regarding the test pieces 2.例文帳に追加

引張り試験によって破断した試験片２の背面を第一照明装置３０で照らしながら、ＣＣＤカメラ２０で二つの試験片２を撮像することにより、試験片２についての画像を取得する。 - 特許庁

On the basis of quality of communication between the base station 1 and the m pieces of communication terminals 2 after the candidate determination section 7 determines the m pieces of communication terminals 2, a communication object determination section 9 determines n (1≤n<m) pieces of communication terminals as communication objects from among the m pieces of communication terminals 2.例文帳に追加

通信対象決定部９は、候補決定部７が個数ｍの通信端末２を決定した後における、基地局１と個数ｍの通信端末２との通信品質に基づいて、個数ｍの通信端末２の中から個数ｎ（１≦ｎ＜ｍ）の通信端末を通信対象として決定する。 - 特許庁

The number of oxides of ≤2 μm circle-equivalent diameter contained in the steel is ≥500 pieces/mm^2, and also the number of oxysulfides of ≥2 μm circle-equivalent diameter contained dispersedly in the steel is 40 to 1,000 pieces/cm^2.例文帳に追加

鋼中に円相当径で２μｍ未満の酸化物が500個／mm^2 以上含有され、円相当径で２μｍ以上の酸硫化物が分散して40〜1000個／cm^2 含有される。 - 特許庁

A symmetrical package 1 for supporting left and right door linings 6 and 60 includes: support pieces 2, 2 disposed opposite to each other; and a pair of receiving pieces 3, 3 detachably fittable to both ends of each of the support pieces 2, and receiving peripheral portions of the door linings 6 and 60 while each receiving piece 3 is fitted in one of the ends.例文帳に追加

対称形状を有する左右のドアライニング6、60を支持する梱包体1は、互いに対向して配備される支持片2、2と、該支持片2の両端部に着脱可能に嵌合可能であり、且つ何れかの端部に嵌まった状態で、ドアライニング6、60の外周部分を受ける一対の受け片3、3を具えている。 - 特許庁

The resin sorting device 1 sorts and recovers the resin pieces 2 according to a sorting standards, by irradiating the resin pieces 2 separately sucked and held by sucking cylinders 5 and conveyed with electromagnetic radiation, detecting the amount of the electromagnetic radiation taken out of the resin pieces 2, and identifying the content of the specific substances contained in the material of the resin pieces 2 or the resin pieces 2.例文帳に追加

樹脂選別装置１においては、樹脂片２を各々吸着筒５により個別に吸着保持、搬送される樹脂片２に電磁放射線を照射し、樹脂片２より取り出された電磁放射線量を検出し、樹脂片２の材質または樹脂片に含有されている特定物質の含有率を識別して、樹脂片２を選別基準に従って選別回収するものである。 - 特許庁

In Section 2, instructions are written on how to have the audience feel the taste and elegance with examples of the particular music pieces. 例文帳に追加

第2条は、いかに風趣、風情を感じさせるかについて、具体的な曲を挙げながらの指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nigiri-zushi served in pairs spread after the war refers to the one which was made in pairs from the beginning, not cut into two pieces. 例文帳に追加

戦後広まった2丁づけは、切ったのではなく最初から2つに握ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The parts (10) are formed as plates with locking pieces (12), (12) engaged with the frames (2), (2).例文帳に追加

装着部(10)は、鋼製フレーム(２)(２)に引っ掛けられる係止片(12)(12)付きプレートとされている。 - 特許庁

The cushioning body is also such that is made out of the mutually adhered body (1) of the minute sliced pieces housed in a flexible container 2.例文帳に追加

また、その細断片相互融着体(1) と可撓性を有する容器(2) とからなる緩衝体である。 - 特許庁

A pair of right and left disposable chopsticks 1a and 1b are joined together through separable joint pieces 2 and 2.例文帳に追加

左右一対の割箸１ａ，１ｂを分離可能な接続片２，２によって一体に結合する。 - 特許庁

This accessory consists of a ring body 2 and mosaic pieces 3 attached to the ring body 2.例文帳に追加

装身具１は、リング本体２と、そのリング本体２に取付けるモザイク片３からなる。 - 特許庁

The trestle 2 has an attaching groove 24 wherein the side pieces 12 are fitted in and cramped.例文帳に追加

前記架台2は、前記側片12がはめ込まれてかしめ止められる取付溝24を有する。 - 特許庁

72 pieces of projections 2, 2,... for preventing slide are arranged per square 10 cm at an interval from each other.例文帳に追加

このような防滑用突起２、２…を、互いに間隔をおいて、10ｃｍ平方当り、７２個配置する。 - 特許庁

Also preferably, the amount of inclusion having the diameter of ≥5 μm in the surface layer unit is ≤30 pieces/mm^2.例文帳に追加

また、表層部における直径5μm以上の介在物量が30個/mm^2以下であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, the inner sides of the cavities of the cut pieces 1 a ground material 2 is filled with a ground material 2.例文帳に追加

前記カット片１の空洞内側に地盤材２を充填することが好ましい。 - 特許庁

The modulators of 2^n pieces modulate 2^n incident branched light and emit 1 multiplication light.例文帳に追加

２^ｎ個の変調器は、入射される２^ｎ分岐光を変調して１逓倍光を出射する。 - 特許庁

The bobbin 1 is equipped with bobbin pieces 2 and 3 which are split in the axial direction, and the core pieces 20 and 20 are mounted on the corresponding bobbin pieces 2 and 3 by insert molding.例文帳に追加

ボビン１は軸方向に分割された複数のボビン片２，３を有し、各コア片２０，２０３が対応する各ボビン片２，３にインサート成形で装着されている。 - 特許庁

In a computer 4, the pieces of tag identification information of the temperature detectors 2 are associated with embedded positions where the temperature detectors 2 are embedded to generate pieces of tag embedding information, the pieces of tag embedding information are stored in the computer 4 to construct an embedding position database.例文帳に追加

計算機４に、温度検出器２のタグ識別情報と、埋設した埋設位置とを関連付けてタグ埋設情報を生成し、これらタグ埋設情報を記憶させて埋設位置データベースを構築する。 - 特許庁

Work pieces are carried by intermittently rotating the index table 2 containing the work pieces 4 in the holding holes 1, and during this period, electric characteristics of the work pieces 4 in the holding holes 1 of the index table 2 is measured by a measuring part 20.例文帳に追加

保持孔１内にワーク４が収納されたインデックステーブル２を間欠回転させてワークを搬送させ、この間インデックステーブル２の保持孔１内のワーク４の電気特性を測定部２０により測定する。 - 特許庁

The heat of the core pieces 21B-21D is efficiently transmitted to core pieces adjacent thereto through the gap materials 41-44, thereby ensuring heat radiation performance of the core pieces 21B-21D and improving the heat radiation performance of the core 2.例文帳に追加

このギャップ材41〜44を通してコア片21B〜21Dの熱を、それぞれに隣接するコア片に効率的に伝えることで、コア片21B〜21Dの放熱性を確保し、コア2の放熱性を高める。 - 特許庁

A storage unit 30 stores a plurality of pieces of interface data showing different positions of an interface of sludge in a treatment tank 2 and a plurality of pieces of concentration data showing the concentration distribution of the sludge in the treatment tank 2 corresponding to each of the plurality of pieces of interface data.例文帳に追加

格納部３０は、処理槽２内の汚泥の界面の異なる位置を示す複数の界面データと、複数の界面データのそれぞれに対応する処理槽２内の汚泥の濃度分布を示す複数の濃度データと、を格納する。 - 特許庁