| 例文 |
24aを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5181件
A circulation part 24A (24A-1, 24A-2) for electrolyte is formed on an outer face of the cell frame 22.例文帳に追加
このセルフレーム22の外面に電解液の流通部24A(24A-1、24A-2)を形成する。 - 特許庁
Powering up stabilisation gyros 24a through 48c.例文帳に追加
48Cを経由して24Aのパワーを維持 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strength of the bending part 24a is enhanced and the bending part 24a becomes hard to be broken and then strain may be eliminated from the bending part 24a.例文帳に追加
折曲部24aの強度を向上でき、折曲部24aを破損しにくく歪みをなくすことができる。 - 特許庁
The air holes 24a penetrate the radiation plate 21a and the projecting unit 23a.例文帳に追加
通気孔24aは放熱板21aおよび突出体23aを貫通する。 - 特許庁
Spiral tines 24a, 24b, 24c, 24d are attached to the tine holder 22 of the rotary shaft 20.例文帳に追加
回転軸体20の爪ホルダ22には螺旋爪24a,24b,24c,24dを取り付ける。 - 特許庁
The end 24A of the interior wall member 21 is located inside the opening 16.例文帳に追加
前記内壁材21の端部24Aは、開口部16の内側に位置している。 - 特許庁
Freezer oil entering the primary side flow passages (23a, 24a) falls downward and is outputted from the primary side flow passages (23a, 24a) together with the refrigerant after evaporation.例文帳に追加
1次側流路(23a,24a)に入った冷凍機油は、下に向けて流れ落ち、蒸発後の冷媒と共に1次側流路(23a,24a)から流出する。 - 特許庁
The guide member 22 of the carriage 20 consists of windable leaf springs 24a, 24b and 24c.例文帳に追加
キャリッジ20の案内部材22が、巻き取り可能な板ばね24a,24b,24cよりなる。 - 特許庁
Butterfly screws 34a, 34b are coupled with the rear parts 20a, 20b to depress the pressed parts 24a, 24b.例文帳に追加
背面部20a、20bに蝶ねじ34a、34bが結合され、被押圧部24a、24bを押圧している。 - 特許庁
A cushioning recess part 24a is equipped on the end part in the projecting direction of the in-between projecting part 24.例文帳に追加
中間高突部24の突起方向端部に緩衝凹部24aを有する。 - 特許庁
It is not needed to bend each blade 25 at a right angle at the bending part 24a.例文帳に追加
各羽部25を折曲部24aにて直角に折り曲げる必要がなくなる。 - 特許庁
Electric current flows between the electrodes 24a and 25b through a resistor from a reference electric source.例文帳に追加
基準電源から抵抗を介して電極24a ,24b 間に電流が流れる。 - 特許庁
A travel of the ball 25 across the electrodes 24a and 25b infallibly presents a short-circuit.例文帳に追加
球体25が電極24a ,24b 間に跨る移動の際に確実に短絡する。 - 特許庁
The water of a storage tank 30 is fed to the nozzles 24A, 24A of the water sprinkler 24 to be sprayed under high pressure from the nozzles 24A, 24A toward a ship bottom 46.例文帳に追加
散水器24のノズル24A、24Aには、貯留タンク30の水が送液され、ノズル24A、24Aから船底46に向けて水が高圧で噴射される。 - 特許庁
A heater 24a heats and dries the stored substance of the remaining substance treatment device 24.例文帳に追加
加熱装置24aが残存物処理装置24の収容物を加熱して乾燥する。 - 特許庁
The hose device 13 includes paired fixing parts 67A, 67B, and 68A, 68B that are provided in the paired cover parts 24A, 24B.例文帳に追加
ホース装置13は、対をなすカバー部24A,24Bに対をなす固定部67A,67B,68A,68Bを有する。 - 特許庁
Namely, portions 24a-1, 24a-2 compositing the terminal 24a correspond to two lines composing the L shape.例文帳に追加
即ち、端子24aを構成している部位24a−1と部位24a−2とが、L字を構成する2本の線に相当する。 - 特許庁
The plate spring 24a located downstream side is put resiliently in contact with the rib 6c so that a tape T can be sandwiched by the plate spring 24a and the rib 6c, and the plate spring 24b located upstream side is placed in contact with the tape.例文帳に追加
下流側に位置する板バネ24aをリブ6cに弾接させて板バネ24aとリブ6cとによりテープTを挟み、上流側の板バネ24bをテープに接触させる。 - 特許庁
A plurality of teeth 24a for being engaged with the teeth 21a are formed in an inner peripheral surface of the through-hole 24.例文帳に追加
貫通穴24の内周面に歯21aと噛み合う複数の歯24aを形成する。 - 特許庁
The hose device 13 includes screws 25A, 25B that are harder than the cover parts 24A, 24B, and attached to portions between the paired fixing parts 67A, 67B, and 68A, 68B and that fix the paired cover parts 24A, 24B to each other.例文帳に追加
ホース装置13は、カバー部24A,24Bよりも硬質で、対をなす固定部67A,67B,68A,68B間に亘って取り付けて対をなすカバー部24A,24Bを互いに固定するねじ25A,25Bを有する。 - 特許庁
An inside opposed portion 36 is formed at the inner portion 22 so as to straddle a central tear line 24a.例文帳に追加
インナ部22に、中央テアライン24aを跨ぐようにして、内側対向部36を設ける。 - 特許庁
To provide connectors 14 and 15 applicable to cables 12 and 13 using stranded wires 18 and 22 for wires 20a-20d and 24a-24d.例文帳に追加
電線20a〜20d,24a〜24dにより線18,22を用いたケーブル12,13に適用できるコネクタ14,15を提供する。 - 特許庁
A spray tube 24 having a lower end opening formed as a water spraying port 24a is arranged in the cylinder 23.例文帳に追加
ガス流出筒23内に、下端開口が水噴霧口24aとなされた噴霧管24を配する。 - 特許庁
The cylinder blocks have cylinder holes 24a, 124a, 224a, 226a and 324a.例文帳に追加
シリンダブロックは、シリンダ孔24a,124a,224a226a,324aを有する。 - 特許庁
The cables 12 and 13 using the stranded wires 18 and 22 for the wires 20a-20d and 24a-24d are held to connector bodies 28 and 61, respectively.例文帳に追加
コネクタ本体28,61で、電線20a〜20d,24a〜24dにより線18,22を用いたケーブル12,13を保持する。 - 特許庁
Each block (2) includes, respectively two foils (21A and 21B, 24A and 24B) in the front and rear conductor layers.例文帳に追加
各ブロック(2)は表裏二つの導体層にそれぞれ二つの箔(21Aと21B、24Aと24B)を含む。 - 特許庁
A nozzle panel 24 having a plurality of small panel holes 24a provided at prescribed intervals is installed.例文帳に追加
所定の間隔で設けられた複数のパネル小穴24aを備えたノズルパネル24を設ける。 - 特許庁
The lead terminals (24a, 24b) are soldered to the through-hole (18) for mounting on the printed wiring board (11), and the end (26) of the opposite side of the inserted component (12) of the lead terminals (24a, 24b) is positioned within the through-hole (18).例文帳に追加
リード端子(24a, 24b)は、スルーホール(18)に半田付けすることで配線板(11)に実装されるとともに、リード端子(24a, 24b)の挿入部品(12)とは反対側の先端(26)がスルーホール(18)内に位置している。 - 特許庁
The top plate (24) of the casing (20) is provided with an installation face (24b) of the grill (70) formed to be lower than the upper face (24a), in such a manner that an upper end (70a) of the grill (70) is positioned to be not higher than the upper face (24a) of the top plate (24).例文帳に追加
ケーシング(20)の天板(24)に、グリル(70)の上端(70a)が天板(24)の上面(24a)以下の高さに位置するように、該上面(24a)よりも下方に形成されたグリル(70)の設置面(24b)を設ける。 - 特許庁
The first nail part 4 is locked within a hole 24a after passing through the hole 24a of a panel 2.例文帳に追加
第1の爪部4は、パネル2の孔24a内に通されて孔24a内に係止する。 - 特許庁
An interior wall member 21 abuts against the windowpane 12 at the end 24A of its side face member 24 via rubber 25.例文帳に追加
内壁材21は、その側面材24の端部24Aが前記窓ガラス12にゴム25を介して当接している。 - 特許庁
Circular arc panels 24a, 24b connected to the partition panel 10 simultaneously close the opening parts 6a, 6b of the cylindrical wall 2.例文帳に追加
仕切りパネル10に結合された円弧パネル24a 、24b が、円筒壁2の開口部6a、6bを同時に閉鎖する。 - 特許庁
Each transfer belt 24 is provided with a plurality of projection members 24a to 24a close to the gar G.例文帳に追加
各搬送ベルト24に、間隙Gに近接して複数の突起部材24a…24aを設ける。 - 特許庁
The suction recessed parts 60, 61 outreached the swash plate boss part 24a, and are extended to positions overpassing the swash plate boss part 24a.例文帳に追加
また、吸入凹部60,61は、斜板ボス部24aを超える位置まで延設されている。 - 特許庁
The positions of the small panel holes 24a relative to the workpiece 14 are relatively varied, enabling a hot air 25 to be blown from the small panel holes 24a to the desired position of the workpiece 14, thus facilitating the temperature control in accordance with the kind of workpiece 14.例文帳に追加
ワーク14に対するパネル小穴24aの位置が相対的に変化してワーク14の所望の位置にパネル小穴24aから熱風25を吹き付けることができ、ワーク14を種類に応じて容易に温度管理できる。 - 特許庁
At the protection cover 24, engaging protrusions 24A and 24A' are formed, and the engaging protrusions 24A is engaged with the engaging groove 12A and 12A' of the tip body 12.例文帳に追加
保護カバー24には、係合突起24A、24A′が形成され、この係合突起24Aは先端部本体12の係合溝12A、12A′に係合される。 - 特許庁
The lead wires 27a, 27b are arranged on head ends of electrides 24a, 24b projected in an electric discharge space 22 of a spherical part 21.例文帳に追加
球状部21の放電空間22内に突出した電極24a,24bの先端にリード線27a,27bを配設する。 - 特許庁
Paths 24 and 24A: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station)/for Yodo Station 例文帳に追加
24,24A号経路:竹田駅西口行/淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This surface light source device BL is provided with a plurality of light sources 24a, 24b and 24c and a light guide body 25 for emitting a plurality color light rays 6a, 6b and 6c emitted from the plurality of light sources 24a, 24b and 24c to a liquid crystal display element 10, respectively.例文帳に追加
面光源装置BLは、複数の光源24a,24b,24c と、複数の光源24a,24b,24cからそれぞれ発せられた複数の色光6a,6b,6cを液晶表示素子10へ出射させる導光体25とを備える。 - 特許庁
Thereby, when the pins 24a and 24a are engaged with the V-shaped grooves 20b and 20b, each of movement amounts of the pins 24a and 24a is required by only (W1-D)/2, holding time can be shortened and consumed energy can be reduced.例文帳に追加
従って、V字状の溝20b、20bに係合する際に、ピン24a、24aの移動量は、それぞれ(W1−D)/2だけで済み、把持する時間を短縮でき消費エネルギーを減少させることができる。 - 特許庁
As the extent of wear of the cutting blade 23 differs from the location thereof, the width of the pressing peripheral faces 24a, 24a opposed to portions of the cutting blade 23 where cutting edge quickly wears is shortened, then pressing pieces 25 are fitted to the respective portions of the pressing peripheral faces 24a, 24a.例文帳に追加
切断刃23は場所によって摩耗の程度が相違するが、摩耗が早い部分に対向する加圧周面24a,24aの幅寸法を短くしておき、この部分に加圧ピース25を装着しておく。 - 特許庁
In primary side flow passages (23a, 24a) of both evaporators (23, 24) the refrigerant is forced to flow toward a lower end from an upper end thereof.例文帳に追加
両蒸発器(23,24)の1次側流路(23a,24a)では、その上端から下端に向かって冷媒を流通させる。 - 特許庁
A cooling oil is supplied from the upper side of the resin mold coil end 24a to cool the resin mold coil end 24a.例文帳に追加
樹脂モールドコイルエンド24aの上側から冷却油を供給し、樹脂モールドコイルエンド24aを冷却する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)