「A maze」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

thread a maze 例文帳に追加

迷路を縫うようにして通っていく. - 研究社 新英和中辞典

to lose one's bearings―to be bewildered―in a fog―in a cloud―in a maze―utterly at fault―wholly at sea―all abroad 例文帳に追加

五里霧中に迷う - 斎藤和英大辞典

Yesterday we went into a huge maze.例文帳に追加

昨日大きな迷路に入りました。 - Tatoeba例文

Yesterday we went into a huge maze. 例文帳に追加

昨日大きな迷路に入りました。 - Tanaka Corpus

When it is determined that the maze is eliminated and generated, characters present in the maze are removed, the maze is eliminated, and a new maze is generated.例文帳に追加

迷路の消滅・生成が判断されたときに、迷路内に存在するキャラクタを排除して該迷路を消滅し、新たな迷路を生成するようにした。 - 特許庁

A type of corner lacking in the maze pattern is determined and a right orientation of the maze pattern is obtained.例文帳に追加

迷路パターンの欠けている角のタイプを判定し、迷路パターンの正しい方位を得る。 - 特許庁

To provide a maze puzzle which is a maze game played by rolling a ball like a glass ball along a maze and enables even an infant to easily construct the maze on a board.例文帳に追加

本発明の課題は、ガラス玉のようなボールを迷路に沿って転がして遊ぶ迷路ゲームであり、幼児でもボード上に迷路を容易に構成することができる迷路パズルを提供すること。 - 特許庁

The restaurant was far into a maze of alleyways. 例文帳に追加

このレストランは入り組んだ路地の奥にあった - Weblio Email例文集

a maze of streets [bureaucratic red tape] 例文帳に追加

迷路のように入り組んだ街路[官僚的形式主義]. - 研究社 新英和中辞典

He is bewildered―in a fog―in a cloud―in a maze―all abroad―utterly at fault―wholly at sea. 例文帳に追加

彼は五里霧中に迷っている - 斎藤和英大辞典

The northernmost part of the city is a maze of alleys.例文帳に追加

市の北のはずれは路地の迷路である。 - Tatoeba例文

The northernmost part of the city is a maze of alleys.例文帳に追加

市の最北部の路地は、迷路のように入り組んでいる。 - Tatoeba例文

lost in a maze of words both defined and undefined 例文帳に追加

定義済みと未定義の語の複雑性が失われた - 日本語WordNet

The psychologist raced the rats through a long maze 例文帳に追加

心理学者は、ネズミを長い迷路を通して競争させた - 日本語WordNet

They got lost in a maze of streets.例文帳に追加

彼らは迷路のような街路で道に迷った - Eゲイト英和辞典

The northernmost part of the city is a maze of alleys. 例文帳に追加

市の北のはずれは路地の迷路である。 - Tanaka Corpus

To provide a maze toy for easily forming a maze, smoothly moving a rolling body, and freely arranging respective blocks constituting the maze, and also to provide a maze toy set.例文帳に追加

迷路の作製作業が簡単で、転動体の移動もスムーズに行え、しかも、迷路を構成する各ブロックの配置を自由に行うことのできる迷路遊具並び迷路遊具器を提供する。 - 特許庁

To provide a process and a device for analyzing a maze pattern image for extracting bits encoded into a maze pattern.例文帳に追加

迷路パターンにエンコードされたビットを抽出するために迷路パターンのイメージを分析する処理及び装置を提供すること。 - 特許庁

A float from a farm invites you to their cornfield maze. 例文帳に追加

農場の山車が人々をとうもろこし畑の迷路に招きます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The maze toy may be used as the maze toy set to be enjoyed by using a case member to play inside.例文帳に追加

なお、この迷路遊具は、ケース部材を使用しその中で楽しむことのできる迷路遊具器としても良い。 - 特許庁

In Canada, many farms cut their cornfields into the shape of a maze. 例文帳に追加

カナダでは，多くの農場がとうもろこし畑を迷路の形に刈り取ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The town is like a maze with narrow streets running between the crowded houses.例文帳に追加

この町は，密集して建つ住宅の間に狭い道が通り，迷路のようです。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the pattern fluctuation game is ended, a maze travelling game in which a character including a pattern appears in a maze display area and advances in a maze is successively executed.例文帳に追加

図柄変動遊技が終了すると、続いて迷路表示領域３２に、図柄を含むキャラクタが出現して迷路中を進む迷路進行遊技が実行される。 - 特許庁

The elimination and generation of the maze is determined by the clearance of events which occur in the maze or at the expiration of a predetermined time interval, and the player is previously informed of the elimination of the maze.例文帳に追加

また迷路の消滅・生成の判断は、迷路内で発生するイベントのクリアまたは所定時間の経過で行うようにするとともに、迷路消滅を事前にプレイヤに知らせるようにした。 - 特許庁

To provide a maze-like collapsible plaything which allows its maze partitions to be easily assembled or changed in position, and is strong enough to stay unbroken when the partitions are touched or banged by children in the maze.例文帳に追加

迷路の仕切り板の組み立て・組み替えが容易にでき、迷路内で児童が仕切板に触れたり少し当たったりした程度では迷路が崩れてしまうようなことがない程度の強度を持つ組立式迷路遊戯具を提供する。 - 特許庁

In contrast to the busy main streets, there is a relaxed atmosphere in the maze-like alleys. 例文帳に追加

人通りの多い大通りと比べて，迷路のような路地はのんびりとした雰囲気です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The document is watermarked with a maze pattern from which encoded position information is determined.例文帳に追加

文書は迷路パターンでウォーターマークが入れられ、エンコードされた位置情報がそこから判定される。 - 特許庁

The inlet port communicates with the outlet port through a maze-like communication path.例文帳に追加

この導入口と送出口とは、迷路状の連通流路により連通されている。 - 特許庁

When the maze game is performed on the screen of the portable telephone 31, the screen is changed into an advertisement display mode when a piece comes to an advertisement display start point A, etc., arranged on a maze.例文帳に追加

携帯電話３１の画面上で迷路ゲームを行なうと、迷路上に配置されている広告表示用の起動点Ａ等に駒が到ると、画面が広告表示モードに切り換わる。 - 特許庁

In a game system 1, access is performed to a game site 21 from a portable telephone 31 to download a maze game.例文帳に追加

ゲームシステム１では、携帯電話３１からゲームサイト２１にアクセスして迷路ゲームをダウンロードできる。 - 特許庁

The reaction liquid-storing part 20 is obtained by forming a maze-shaped zigzag flow channel in a nearly square space in front view.例文帳に追加

反応液溜部２０は、正面視が略正方形の空隙内にジグザクで迷路状の流路を設けたものである。 - 特許庁

To provide a maze provision system which controls transition between WEB pages without having a management table, etc.例文帳に追加

管理テーブル等を持たずに、ＷＥＢページ間の遷移を制御できる迷路提供システムの提供を実現すること。 - 特許庁

In China, as the phrase 'south ship north horse (travel far and wide) indicates, suigun navy developed in the south, mainly in the area along the Yangtze River, where a maze of waterways ran through. 例文帳に追加

中国では「南船北馬」という言葉があるように、長江を中心に水路が入り組んだ南方において水軍が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hole diameter of the breathing passage at one of its both ends in communication with the atmosphere is formed small, and the breathing passage is formed into a maze shape.例文帳に追加

呼吸通路の両端のうち大気に連通する一端の孔径が小さく形成されるとともに、呼吸通路が迷路状に形成される。 - 特許庁

The reaction liquid-storing part 20 is obtained by forming zigzag maze-shaped passage in a nearly square space in the front view.例文帳に追加

反応液溜部２０は、正面視が略正方形の空隙内にジグザクで迷路状の流路を設けたものである。 - 特許庁

Grid lines of the maze pattern are determined, and the directions of effective pixels of a bar are estimated and grouped into clusters.例文帳に追加

迷路パターンのグリッド線を判定し、バーの有効ピクセルの方向を推定し、クラスタにグループ化する。 - 特許庁

As the sealing means, a space bent stepwise in the cross section, a space bent into a U shape or a space maze-shape like a labyrinth seal is formed, or a lip seal made of an elastic body can be used.例文帳に追加

このシール手段としては、断面形が階段状に屈曲する隙間、Ｕ形に屈曲する隙間、或いはラビリンスシールのような迷路状の隙間を形成するとか、弾性体からなるリップシールを使用することができる。 - 特許庁

To provide a radiation using room using a divided type radiation shielding door capable of reducing opening/closing time of an entrance of a treatment room and of preventing a leak of radiation without a maze part.例文帳に追加

治療室の出入口に開閉時間の短縮化が可能であり、迷路部を設けなくても、放射線の漏洩を防止することができる、分割型放射線遮蔽扉を用いた放射線使用室を提供する。 - 特許庁

A system 10 is provided for displaying the displacement of a present position in an actual world obtained by a portable telephone of a GPS 51, PHS 52 or CDMA type, as the displacement in an imaginary world including a maze.例文帳に追加

ＧＰＳやＰＨＳ、ＣＤＭＡ方式の携帯電話などから得られる実世界の現在地の変位を、迷路などの仮想世界の変位として表示するシステム１０を提供する。 - 特許庁

To provide a technique in which a player can repeatedly play without losing interest by providing variations for a maze constructed in network without resource problems.例文帳に追加

ネットワーク上に構築された迷路において、リソース上の問題なしに迷路に変化を与え、プレイヤが飽きることなく繰り返しプレイできる技術を提供する。 - 特許庁

During those periods, the countries in the south and along the Yangtze River were often able to fight off the army of Hubei (North China) which had power of cavalry and were superior to the southern army, by developing a powerful suigun navy and using their maze of waterways as a natural defense advantage. 例文帳に追加

そうしたとき、水路が入り組んだ南方江南の諸国は水路を天険の守りとし、強力な水軍を養成してしばしば北方の騎馬兵力を擁して軍事的に優越した華北諸国の軍を撃退することに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A moving vector is outputted by detecting a tilting motion of the device body by the maze game user.例文帳に追加

しかし、玉が転がらないのは、常に、本体が水平状態にある場合であるため、ゲーム使用者の姿勢が限られ、例えば、寝転びながら迷路ゲームを楽しむことができないなどの課題があった。 - 特許庁

Analysis of document images containing positionally encoded information, such as a maze-pattern watermark, and labeling the images based on a degree to which the document's content, such as text, covers the position-encoding information are carried out.例文帳に追加

迷路パターン透かしなどの位置エンコードされた情報を含む文書画像の分析と、テキストなどの文書の内容が位置エンコーディング情報を覆う程度に基づいて画像にラベル付けを行う。 - 特許庁

The catching part 3 has an entrance 31 which the insects 10 attracted by the insect attracting light source 2 enter and a hollow and a maze-like catching space 32 space communicating with the entrance 31.例文帳に追加

捕獲部３は、誘虫光源２により誘引される虫１０が侵入する入口３１と、入口３１に連通された中空かつ迷路状の捕獲空間３２とを有する。 - 特許庁

Another bag-like portion 3 having a smaller exit 4 or a narrow maze-like passage is provided outside the heat-sealed portion 2 so that the vigorousness of the contents 7 can be weakened.例文帳に追加

この中味７の勢いを弱めるために、ヒートシールの部分２の外側にさらに出口を小さくした４別の袋状の部分３や細い迷路状の通路を作っておくと、中味７の勢いを緩めることができる。 - 特許庁