「"A maze"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The restaurant was far into a maze of alleyways. 例文帳に追加

このレストランは入り組んだ路地の奥にあった - Weblio Email例文集

a maze of streets [bureaucratic red tape] 例文帳に追加

迷路のように入り組んだ街路[官僚的形式主義]. - 研究社 新英和中辞典

The northernmost part of the city is a maze of alleys.例文帳に追加

市の北のはずれは路地の迷路である。 - Tatoeba例文

The northernmost part of the city is a maze of alleys.例文帳に追加

市の最北部の路地は、迷路のように入り組んでいる。 - Tatoeba例文

lost in a maze of words both defined and undefined 例文帳に追加

定義済みと未定義の語の複雑性が失われた - 日本語WordNet

They got lost in a maze of streets.例文帳に追加

彼らは迷路のような街路で道に迷った - Eゲイト英和辞典

The northernmost part of the city is a maze of alleys. 例文帳に追加

市の北のはずれは路地の迷路である。 - Tanaka Corpus

To provide a process and a device for analyzing a maze pattern image for extracting bits encoded into a maze pattern.例文帳に追加

迷路パターンにエンコードされたビットを抽出するために迷路パターンのイメージを分析する処理及び装置を提供すること。 - 特許庁

In Canada, many farms cut their cornfields into the shape of a maze. 例文帳に追加

カナダでは，多くの農場がとうもろこし畑を迷路の形に刈り取ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

The town is like a maze with narrow streets running between the crowded houses.例文帳に追加

この町は，密集して建つ住宅の間に狭い道が通り，迷路のようです。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a maze puzzle which is a maze game played by rolling a ball like a glass ball along a maze and enables even an infant to easily construct the maze on a board.例文帳に追加

本発明の課題は、ガラス玉のようなボールを迷路に沿って転がして遊ぶ迷路ゲームであり、幼児でもボード上に迷路を容易に構成することができる迷路パズルを提供すること。 - 特許庁

When the pattern fluctuation game is ended, a maze travelling game in which a character including a pattern appears in a maze display area and advances in a maze is successively executed.例文帳に追加

図柄変動遊技が終了すると、続いて迷路表示領域３２に、図柄を含むキャラクタが出現して迷路中を進む迷路進行遊技が実行される。 - 特許庁

To provide a maze toy for easily forming a maze, smoothly moving a rolling body, and freely arranging respective blocks constituting the maze, and also to provide a maze toy set.例文帳に追加

迷路の作製作業が簡単で、転動体の移動もスムーズに行え、しかも、迷路を構成する各ブロックの配置を自由に行うことのできる迷路遊具並び迷路遊具器を提供する。 - 特許庁

The document is watermarked with a maze pattern from which encoded position information is determined.例文帳に追加

文書は迷路パターンでウォーターマークが入れられ、エンコードされた位置情報がそこから判定される。 - 特許庁

The inlet port communicates with the outlet port through a maze-like communication path.例文帳に追加

この導入口と送出口とは、迷路状の連通流路により連通されている。 - 特許庁

In China, as the phrase 'south ship north horse (travel far and wide) indicates, suigun navy developed in the south, mainly in the area along the Yangtze River, where a maze of waterways ran through. 例文帳に追加

中国では「南船北馬」という言葉があるように、長江を中心に水路が入り組んだ南方において水軍が発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a game system 1, access is performed to a game site 21 from a portable telephone 31 to download a maze game.例文帳に追加

ゲームシステム１では、携帯電話３１からゲームサイト２１にアクセスして迷路ゲームをダウンロードできる。 - 特許庁

The hole diameter of the breathing passage at one of its both ends in communication with the atmosphere is formed small, and the breathing passage is formed into a maze shape.例文帳に追加

呼吸通路の両端のうち大気に連通する一端の孔径が小さく形成されるとともに、呼吸通路が迷路状に形成される。 - 特許庁

The reaction liquid-storing part 20 is obtained by forming a maze-shaped zigzag flow channel in a nearly square space in front view.例文帳に追加

反応液溜部２０は、正面視が略正方形の空隙内にジグザクで迷路状の流路を設けたものである。 - 特許庁

To provide a maze provision system which controls transition between WEB pages without having a management table, etc.例文帳に追加

管理テーブル等を持たずに、ＷＥＢページ間の遷移を制御できる迷路提供システムの提供を実現すること。 - 特許庁

To provide a technique in which a player can repeatedly play without losing interest by providing variations for a maze constructed in network without resource problems.例文帳に追加

ネットワーク上に構築された迷路において、リソース上の問題なしに迷路に変化を与え、プレイヤが飽きることなく繰り返しプレイできる技術を提供する。 - 特許庁

To draw paths without causing components overlapping, opposite paths overlapping, or intersection by optimizing the path setting order by a maze method.例文帳に追加

この発明は、迷路法による経路設定順序を最適化することで部品間の重なり、対向する経路同士の重なり、交差を全く起こさずにすべての経路を引くことができる。 - 特許庁

By inducing the discharge between the electrode 1 and electrode 2 along the partition 3 in a maze form, extension of the discharge circuit 5 and whole area contact with the luminous body 4 are made and excitation light is brought about.例文帳に追加

電極１〜電極２間の放電が、仕切り３に沿って迷路状に誘導することにより、放電回路５の延長と発光体４への全面接触を図り、励起光を与えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a maze-like collapsible plaything which allows its maze partitions to be easily assembled or changed in position, and is strong enough to stay unbroken when the partitions are touched or banged by children in the maze.例文帳に追加

迷路の仕切り板の組み立て・組み替えが容易にでき、迷路内で児童が仕切板に触れたり少し当たったりした程度では迷路が崩れてしまうようなことがない程度の強度を持つ組立式迷路遊戯具を提供する。 - 特許庁

Analysis of document images containing positionally encoded information, such as a maze-pattern watermark, and labeling the images based on a degree to which the document's content, such as text, covers the position-encoding information are carried out.例文帳に追加

迷路パターン透かしなどの位置エンコードされた情報を含む文書画像の分析と、テキストなどの文書の内容が位置エンコーディング情報を覆う程度に基づいて画像にラベル付けを行う。 - 特許庁

To provide a radiation using room using a divided type radiation shielding door capable of reducing opening/closing time of an entrance of a treatment room and of preventing a leak of radiation without a maze part.例文帳に追加

治療室の出入口に開閉時間の短縮化が可能であり、迷路部を設けなくても、放射線の漏洩を防止することができる、分割型放射線遮蔽扉を用いた放射線使用室を提供する。 - 特許庁

The decelerating chamber is formed in a maze form by two weirs 42, 44 so as to decelerate the speed of the rapidly moving treatment water flown out from the fast agitating bath.例文帳に追加

減速室は、急速攪拌槽から流出された速度の早い処理水を減速するために２枚の堰４２、４４によって迷路状に形成されている。 - 特許庁

A system 10 is provided for displaying the displacement of a present position in an actual world obtained by a portable telephone of a GPS 51, PHS 52 or CDMA type, as the displacement in an imaginary world including a maze.例文帳に追加

ＧＰＳやＰＨＳ、ＣＤＭＡ方式の携帯電話などから得られる実世界の現在地の変位を、迷路などの仮想世界の変位として表示するシステム１０を提供する。 - 特許庁

Then, the display location of the ball which rolls in a maze is controlled conforming to the moving vector.例文帳に追加

迷路ゲーム使用者による本体の傾き動作を検出して動きベクトルを出力し、その動きベクトルにしたがって迷路内を転がる玉の表示位置を制御する。 - 特許庁

When the maze game is performed on the screen of the portable telephone 31, the screen is changed into an advertisement display mode when a piece comes to an advertisement display start point A, etc., arranged on a maze.例文帳に追加

携帯電話３１の画面上で迷路ゲームを行なうと、迷路上に配置されている広告表示用の起動点Ａ等に駒が到ると、画面が広告表示モードに切り換わる。 - 特許庁

Furthermore, the respiration hole 38 of the shield member 6 is placed on the inner peripheral side relative to the respiration hole 32 of the collar 5, thereby making the flow path between the inside 15 on the other end side and the inside 26 on one end side like a maze.例文帳に追加

さらに、遮蔽部材６の呼吸穴３８をカラー５の呼吸穴３２よりも内周側に存在させることにより、他端側内部１５と一端側内部２６との間の流路を迷路状にする。 - 特許庁

The catching part 3 has an entrance 31 which the insects 10 attracted by the insect attracting light source 2 enter and a hollow and a maze-like catching space 32 space communicating with the entrance 31.例文帳に追加

捕獲部３は、誘虫光源２により誘引される虫１０が侵入する入口３１と、入口３１に連通された中空かつ迷路状の捕獲空間３２とを有する。 - 特許庁

She felt her cheek pale and cold and, out of a maze of distress, she prayed to God to direct her, to show her what was her duty. 例文帳に追加

頬が青ざめ冷たくなるのを感じながら、この迷いの苦しみから抜け出せるように、なにか指図を与えてくださいますよう、なにをすべきか教えてくださいますよう、神に祈っていた。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

A thing like a maze game is created which has homepages corresponding to a start and a goal and also has dedicated links provided in other homepages and all URLs in them linked exclusively to have a goal, and the public uses it, so that access to the respective homepages is increased.例文帳に追加

スタート、ゴールに相当するホームページを作っておき、他の複数のホームページ上に専用リンク部を設け、その全てのＵＲＬで専用のリンクを張りゴールできる様にした迷路ゲームに近い物を作り上げておき、それを公衆に利用してもらい、各ホームページのアクセスを増やそうとした方法。 - 特許庁

In a part M for a maze in which male and female detachable members 1, 2 are provided at four corners of a rectangular urethane foam body, the male and female detachable members 1, 2 are artificially attachable and detachable, and the male detachable members 1 and the female detachable members 2 are alternately disposed at the four corners.例文帳に追加

方形板状に形成されたウレタンホームの四つの角に、雄型と雌型の着脱部材１，２を設けてなる迷路用パーツＭであって、雄型と雌型の脱着部材は人為的に着脱可能であって、四つの角には、雄型着脱部材と雌型着脱部材とが交互に配置されている。 - 特許庁

A first seal wall part 51 is formed on the front plate part 33 of the drum 30 to be positioned more on the warm air supply port 49 than the balance ring 34, and a second seal wall part 52 to compose a maze-like seal part 50 with the first seal wall part 51 is formed on the front plate part 27 of the water tank 23.例文帳に追加

ドラム３０の前板部３３に、バランスリング３４よりは温風供給首４９側に位置して第１のシール壁部５１が形成され、水槽２３の前板部２７に、第１のシール壁部５１とで迷路状のシール部５０を構成する第２のシール壁部５２が形成されている。 - 特許庁

This collision preventing preventing means provides the substrate tables WTa, WTb to the work areas 30 from 20 or provides, on the contrary, physical obstacles 190, 170, 180 just like a maze along the moving route, disabling the moving on the route other than the adequate routes.例文帳に追加

この衝突防止手段は、基板テーブルＷＴａ、ＷＴｂが作業区域２０から３０へ、またはその逆に動く経路に沿って物理的障害物、１９０、１７０、１８０、２００を迷路状に設けて適正な経路以外は通行できなくする。 - 特許庁

A ventilation opening part comprising a through-hole-shaped ventilation opening, and a gas permeable member having a maze-like ventilation passage and for covering the ventilation opening, is formed in a position faced to a communication opening for communicating the inside of the duct body with the inside of the resonance box part, in a partitioning wall of the resonance box part.例文帳に追加

また、共鳴箱部の区画壁のなかで、ダクト本体の内部と共鳴箱部の内部とが連通する連通開口に対面する位置に、貫通孔状の通気開口と、迷路状をなす通気路を持ち該通気開口を覆う通気性部材と、からなる通気開口部を形成する。 - 特許庁

To provide a desk mat having high convenience, high learning performance, high taste, and high applicability, and writing on a sheet surface, preventing contamination caused by writing ink or erased wastes, or write erasure caused by contact, and adding a trace, a maze play or the like according to a type of a printed article held on a transparent sheet bottom surface.例文帳に追加

シート表面への筆記が可能であると共に、筆跡のインキや消しカスによる汚染や接触による筆跡消去を生じることがない、利便性の高いデスクマットであり、更に、透明シート下面に挟む印刷物の種類に応じてなぞり書きや迷路遊び等の付加が可能な学習性、興趣性、応用性の高いデスクマットを提供する。 - 特許庁

Gaps are formed between a panel wall part 141 and a bumper cover 410, between the panel wall part 141 and a grill 300, between a bumper wall part 411 and a panel 100, and between a grill wall part 320 and the panel 100, and a maze structure is formed by the panel wall part 141 and the grill wall part 320.例文帳に追加

パネル壁部１４１とバンパカバー４１０との間、パネル壁部１４１とグリル３００との間、バンパ壁部４１１とパネル１００との間、及びグリル壁部３２０とパネル１００との間に隙間が設けるとともに、パネル壁部１４１とバンパ壁部４１１と、並びにパネル壁部１４１とグリル壁部３２０とよって迷路構造を構成する。 - 特許庁