「ABDOMINAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

64 years old male, complaining abdominal pain and loss of consciousness.例文帳に追加

64歳男性 飲食店で 激しい腹痛を訴えたのち意識消失 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a report from the er and suffered left chest and abdominal trauma in the accident例文帳に追加

ERより連絡があり 事故で左胸部と腹部外傷を負った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body color is black on the dorsal side and white on the abdominal side, but the wild ones may have a dorsal side that's bluish green or grayish brown and an abdominal side that's yellow. 例文帳に追加

体色は背中側が黒く、腹側は白いが、野生個体には背中側が青緑色や灰褐色、腹側が黄色の個体もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

protrusion of the intestine and omentum through a hernia in the abdominal wall near the navel 例文帳に追加

臍の近くの腹壁のヘルニアから腸と網が突出しているもの - 日本語WordNet

recurrent abdominal pain and diarrhea (often alternating with periods of constipation) 例文帳に追加

腹痛と下痢を繰り返す（便秘と下痢を交互に繰り返すことが多い） - 日本語WordNet

a genetic abnormality of metabolism causing abdominal pains and mental confusion 例文帳に追加

代謝の遺伝子の異常で腹部の痛みや精神錯乱を引き起こす - 日本語WordNet

To provide a method of delaying function in administering medicine to an abdominal cavity.例文帳に追加

製薬の腹腔内投与でその作用を遅延させる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TO ATTACH STENT STRUCTURE IN AAA (ABDOMINAL AORTIC ANEURYSM) GRAFT MATERIAL例文帳に追加

ステント構造体をＡＡＡグラフト材料に取り付ける方法および装置 - 特許庁

ENTERAL FEEDING CATHETER AND APPARATUS FOR DETERMINING INTRA-ABDOMINAL PRESSURE OF A PATIENT例文帳に追加

経腸フィードカテーテルおよび患者の腹腔内圧を測定するための装置 - 特許庁

A sample whose abdominal girth and skin temperature are approximate to those of the patient is selected (ST 110).例文帳に追加

患者と腹囲や皮膚温度が近似しているサンプルを選択する（ST110）。 - 特許庁

To provide a bed with a belt for training the abdominal muscles.例文帳に追加

腹筋をトレーニング可能な腹筋トレーニング用ベルト付き寝台を提供する。 - 特許庁

The body color is brownish yellow and in each abdominal segment there is a horizontal line of white spots. 例文帳に追加

体色が黄褐色で、腹部の節ごとに白い斑点が横に並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

surgical operation that creates a permanent opening through the abdominal wall into the intestine 例文帳に追加

腹壁を通じて腸へ通じる永久的な穴を作る外科的手術 - 日本語WordNet

To provide a lure capable of temporarily fixing a fishing hook hanged at an abdominal part of the lure main body and becoming a cause of catching bottom, at the abdominal part of the lure main body.例文帳に追加

根掛かりの原因となるルアー本体の腹部に吊設される釣り針を、ルアー本体の腹部に一時的に固定することのできるルアーを提供する。 - 特許庁

Back side and abdominal joining parts 17 and 18 are provided to both side parts of the back side waist measurement part 11 and abdominal side waist measurement part 13 of the disposable absorbable article body 1.例文帳に追加

吸収性物品体１の背側腰回り部11と腹側腰回り部13の両側部とに係脱自在の背側および腹側結合部17，18を設ける。 - 特許庁

The body-shape corrective effect can be improved by making the stretching power of a portion A in contact with the abdominal part of the abdominal pressing piece 5 higher than that of the remainder B.例文帳に追加

腹部押さえ片５の下腹部に接する部分Ａの伸縮パワーを残部Ｂの伸縮パワーよりも強くすると体型補正効果が向上する。 - 特許庁

The abdominal belt 13 for animals is composed of a sheet body 15 of cotton or the like and covers at least the abdominal part of the animal in the direction from front legs to back legs.例文帳に追加

動物用腹帯１３は木綿等のシート体１５よりなり、動物の少なくとも腹部を前脚から後脚の方向に覆うものである。 - 特許庁

To provide a disposable diaper covering the upper part of abdominal region of a wearer and preventing the slipping-off of a waist part from the upper part of the abdominal region in being worn.例文帳に追加

着用者の腹部上方を覆うと共に、おむつ着用中にウエスト部が腹部上方からズレ落ちない使い捨ておむつを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for preventing a back side belt base material piece and an abdominal side belt base material piece to be the base of a back side belt and an abdominal side belt from being twisted.例文帳に追加

背側帯及び腹側帯の基となる背側帯基材片及び腹側帯基材片に捲れが生じるのを防止する製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an abdominal tightening belt having excellent hypogastrium tightening effects by a simple constitution in relation to the abdominal tightening belt for tightening the hypogastric region and correcting the posture.例文帳に追加

下腹を引き締めて姿勢を矯正するための腹締めベルトに関して、簡単な構成で下腹の引き締め効果に優れた腹締めベルトを提供する。 - 特許庁

A component of the force for pulling the cloth to the right and left is dissipated in the stretch part, and a tension distribution gradually decreasing from the lower side to the upper side is generated on the cloth on the abdominal part, so as to generate a distribution of the abdominal pressure gradually decreased upward according to the curvature of the abdominal part.例文帳に追加

布を左右に引く力の成分が伸縮部に分散し、腹部の布に下から上へ漸減する張力分布を発生させ、腹部の曲率に応じた上方へ漸減する腹部圧力分布を生じさせる。 - 特許庁

The bag-shaped body 10 is inserted into the abdominal cavity formed by, for example, an abdominal wall suspension device, air is inserted therein via a liquid feed tube 18a to inflate the bag body and secure the operative field of the abdominal cavity.例文帳に追加

この袋状本体１０は、例えば腹腔吊り上げ器具で作られた腹腔内に挿入され、流体供給チューブ１８ａを介して空気が入れられることにより膨張し、これによって、腹腔内の術野を確保する。 - 特許庁

The body fat measuring instrument is provided with an at least a pair of first electrodes to be arranged respectively at two parts at positions across the abdominal part, and a belt-like member 19 having the shape of rounding a planar body so as to reach one side abdominal part from the other side abdominal part through an umbilical part and to be along the surface of the abdominal part.例文帳に追加

腹部を挟む位置にある２つの部位にそれぞれ配置するための少なくとも１対の第１電極と、一方の側腹部から臍部を経由して他方の側腹部に達するように、かつ、腹部の表面に沿うように、板状体を丸めた形状を有する帯状部材１９とを備える。 - 特許庁

The front region F is to be in contact with the surface of wearer's skin on the abdominal side.例文帳に追加

前方領域Ｆは、着用者の腹側の肌表面に接触する。 - 特許庁

To provide a device for safely inserting an access assembly into an abdominal cavity.例文帳に追加

アクセスアセンブリを腹腔の中に安全に挿入する装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a prosthetic appliance for treatment of vascular diseases particularly abdominal aortic aneurysm.例文帳に追加

血管系疾患、特に腹部大動脈瘤治療用の補綴具を提供する。 - 特許庁

a double layer of peritoneum that attaches to the back wall of the abdominal cavity and supports the small intestines 例文帳に追加

腹腔の背面壁に結びついており、小腸を支える2層の腹膜 - 日本語WordNet

an external abdominal pouch in most marsupials where newborn offspring are suckled 例文帳に追加

ほとんどの有袋類の新生児に乳が与えられる外側にある腹部の袋 - 日本語WordNet

a flat muscle with transverse fibers that forms the anterior and lateral walls of the abdominal cavity 例文帳に追加

腹腔の前壁と側壁を形成する横行繊維を持つ平坦な筋肉 - 日本語WordNet

surgical creation of an opening through the abdominal wall into the stomach (as for gastrogavage) 例文帳に追加

胃への腹壁を通しての外科的な開口部の造設（胃瘻栄養法のような） - 日本語WordNet

To determine whether subject's respiration is thoracic respiration or abdominal respiration.例文帳に追加

被験者の呼吸が胸式呼吸であるか腹式呼吸であるかを判定する。 - 特許庁

To provide an abdominal muscle stand which is excellent in stability in spite of a light weight to thereby not swing during abdominal exercises, and which is excellent in durability.例文帳に追加

軽量でありながら、安定性に優れ、腹筋運動時に腹筋台が揺動することがなく、かつ、耐久性に優れた腹筋台を提供することを目的とする。 - 特許庁

The lumbar region pressing part 40 includes a part placed above the abdominal region pressing part 30, and the side correcting part 20 is stitched together with the lumbar region pressing part 40 and the abdominal region pressing part 30.例文帳に追加

そして、腰部押圧部４０は、腹部押圧部３０よりも上方に位置する部分を含み、側部矯正部２０は、腰部押圧部４０および腹部押圧部３０と縫い合わせられる。 - 特許庁

To provide a method in which an anticancer agent remains in abdominal cavity for a long time in order to sufficiently exhibit effect of the anticancer agent administered into the abdominal cavity.例文帳に追加

腹腔内投与された抗がん剤の効果を十分発揮させる目的で、抗がん剤が腹腔内に長時間留まることを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for suppressing abdominal pain by regulating a T-type calcium channel, abdominal pain can be suppressed by a precise mechanism and regulated without side effect.例文帳に追加

本発明のＴ-タイプカルシウムチャンネルを調節して腹痛を抑制する方法は、正確なメカニズムによって腹痛を抑制し副作用無しに腹痛を調節できる。 - 特許庁

The disposable pants 1 comprises a front abdominal portion 2 and rear back portion 3 continuing in a substantial annular shape and a crotch portion 4 arranged continuing between the front abdominal portion 2 and the rear back portion 3.例文帳に追加

使い捨てパンツ１は、略環状に連なる前腹部２及び後背部３と、前腹部２及び後背部３間に連なって設けられる股部４とを備える。 - 特許庁

To rapidly and certainly stitch and contract the puncture produced in a digestive tract by easy work by needing neither an abdominal operation nor opening a hole to an abdominal wall.例文帳に追加

開腹手術の必要性や腹壁に孔を開ける必要性がなく、消化管に生じた穿孔を、速やかかつ確実に、しかも容易な作業によって縫縮する。 - 特許庁

To provide a use method of effort point devices for reinforcing respiration related muscles for training the abdominal pressure breathing.例文帳に追加

腹圧呼吸訓練用の呼吸関連筋強化の力点具の使用方法 - 特許庁

a branch of the celiac artery that supplies the lesser curvature of the stomach and the abdominal part of the esophagus 例文帳に追加

胃の小湾と食道の腹部の部分を供給する腹腔動脈の分岐 - 日本語WordNet

To provide a new method for estimating an amount of a subject's abdominal visceral fat.例文帳に追加

被験者の腹部の内臓脂肪量を推定する新たな手法を提供する。 - 特許庁

The body composition meter measures pressing force by pressing force measuring means (load detection sections 3a, 3b, 3c and 3d) when measuring abdominal impedance by abdominal impedance measuring means (electrodes 2a, 2b, 2c and 2d) and estimates body composition indicators by body composition estimating means based on the measured pressing force and the abdominal impedance measured by the abdominal impedance measuring means.例文帳に追加

腹部インピーダンス測定手段（電極２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ）により腹部インピーダンスを測定の際に、押当力測定手段（荷重検出部３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ）おいて押し当て力も測定し、体組成推定手段おいてこれら測定した押し当て力と腹部インピーダンス測定手段で測定した腹部インピーダンスとに基づいて体組成に関する指標を推定する。 - 特許庁

A front body section is divided into a right front abdominal section 12 and a left front abdominal section 13, and hooked fixing members (a first removable region) 35 on the skin side of the left and right front abdominal sections 13 and 12 are removably fixed to a face surface (a second removable region) of an extension section 11.例文帳に追加

前身頃部が右前腹部１２と左前腹部１３に分かれ、これら左／右前腹部１３，１２の肌側面の鈎型係合部材（第１の着脱域）３５が延出部１１の表側面（第２の着脱域）に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

The abdominal part attachment unit 100 includes a belt-like member 60 wound around the abdominal part 301, a supporting member 73 which is provided on the belt-like member 60 and is a rigid body, and abdominal electrodes A11, A12, A22, A21 which are disposed at spaced intervals and make contact with a subject's body surface.例文帳に追加

腹部装着ユニット１００は、腹部３０１に巻回される帯状部材６０と、帯状部材６０に設けられ、剛体である支持部材７３と、互いに間隔を隔てて配置され、被験者の体表面に接触する腹部電極Ａ１１，Ａ１２，Ａ２２，Ａ２１とを備える。 - 特許庁

A tube is positioned that passes through a patient's abdominal wall into the upper digestive system of the patient.例文帳に追加

チューブは、患者の腹壁を通して、患者の上部消化器系に入るように位置する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing abdominal pain by regulating a T-type calcium channel, an abdominal pain inhibitor containing a T-type calcium channel inhibitor as an active ingredient, and a method for screening an abdominal pain inhibitor by investigating a T-type calcium channel inhibitor activity.例文帳に追加

本発明はＴ-タイプカルシウムチャンネルを調節して腹痛を抑制する方法、Ｔ-タイプカルシウムチャンネル抑制剤を有効成分に含む腹痛抑制剤及びＴ-タイプカルシウムチャンネル抑制活性を調査して腹痛抑制剤をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁