「ABDOMINAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a girdle effectively exerting function of members strongly tightening the abdominal part of a wearer so as to effectively trim her (his) body shape.例文帳に追加

腹部を強く締め付ける部材の機能を有効に発揮させて、効果的に体形補正できるガードルを提供すること。 - 特許庁

To provide a flat implant which is capable of well immobilizing somatic cells to the tissue formation side facing the abdominal wall and is capable of prohibiting the inconvenient leukoderma trace formation between the organs and body part on the substantially closed side facing the abdominal cavity in hernia operation.例文帳に追加

ヘルニア手術において、腹壁に面する組織化側に体細胞をよく固定化することができ、腹腔に面する実質的に閉鎖した側では臓器及び体部分との不都合な癜痕形成を阻止することができる平らなインプラントの提供。 - 特許庁

The device for detection of abnormal breathing is equipped with a detecting part 101 for data on the chest movements which detects data on movements in the chest based on breathing motions and a detecting part 102 for abdominal movements which detects data on abdominal movements based on the breathing motions.例文帳に追加

本発明にかかる呼吸異常検出装置は、呼吸運動に基づく胸部運動データを検出する胸部運動データ検出部１０１と、呼吸運動に基づく腹部運動データを検出する腹部運動データ検出部１０２とを備えている。 - 特許庁

To provide a healthy (slimming) mask for inducing abdominal breath, which has a sheet for resisting to breath ventilation to the inside, or a perforated sheet with valves.例文帳に追加

マスク内部に呼気通風抵抗用シート又は弁付き穴あきシートをつけた腹式呼吸誘発健康（ダイエット）マスクを提供する。 - 特許庁

To provide an effective pharmaceutical composition for treating abdominal discomfort, especially functional gastrointestinal disorders, such as irritable bowel syndrome (IBS) and functional dyspepsia (FD).例文帳に追加

腹部不快感、特に、機能性胃腸疾患、例えばＩＢＳおよびＦＤの処置のために有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The front side part and rear side part 18 of the second absorption part 20 are respectively joined to the abdominal side part 6 and back side part of the first absorption part 10.例文帳に追加

第２吸収部20の前側部および後側部18は第１吸収部10の腹側部６および背側部８にそれぞれ接合する。 - 特許庁

Information on phase difference between the data on chest movements and data on the abdominal movements is obtained based on the data detected by the detecting parts.例文帳に追加

そして、これらによって検出された胸部運動データと腹部運動データに基づいて両者の位相差情報を取得する。 - 特許庁

To provide a paper diaper excellent in fitness and absorption by preventing hanging down of a central part in the width direction on the abdominal side of an absorber.例文帳に追加

吸収体の腹側の幅方向中央部の垂れ下がりを防止しフィット性、吸収性に優れる紙おむつを提供する。 - 特許庁

To solve problems of a gastrostomy catheter which is contaminated by bacteria in the oral cavity, the pharynx, the larynx and causes an easy infection of the wound in the gastric wall and the abdominal wall.例文帳に追加

胃瘻造設用カテーテルでは口腔、咽頭、喉頭において細菌汚染されるため、胃壁、腹壁の創部感染が発生し易い。 - 特許庁

As the presser body 7 expands, the dialysis solution in the bag 1 is forcedly fed into the abdominal cavity B via a tube 3.例文帳に追加

押圧体７の膨張に伴って、バッグ１内の透析液を強制的にチューブ３を介して腹腔Ｂ内に供給することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing disposable pants by which an attachment piece can surely and tightly be joined to a front abdominal part.例文帳に追加

付着片の前腹部への接合を確実かつ強固に行うことができる使い捨てパンツの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a stent for an endoprosthesis having a main body portion and two leg portions, particularly suitable for treatment of an abdominal aortic aneurism.例文帳に追加

特に腹部大動脈瘤の治療に好適な、本体部分と二つの脚部とを有する体内プロテーゼにステントを提供すること。 - 特許庁

The graft can be placed in the vasculature, e.g., to exclude or bridge an aneurysm 11 (for example, an abdominal aortic aneurysms).例文帳に追加

移植片を、例えば脈管構造中に配置して、動脈瘤１１（例えば、腹部大動脈瘤）を排除し得るか、または架橋し得る。 - 特許庁

To provide postpartum care equipment capable of treating the abdominal muscle and the pelvis together with lochia treatment in a short period of time immediately after delivery.例文帳に追加

分娩直後の短い期間において悪露処理とともに腹筋および骨盤の手当を行える産後ケア用品を提供する。 - 特許庁

No, but here's the thing, none of the hospitals near the shooting had anybody come in, so now i'm just making the rounds looking for a patient with any kind of abdominal wound.例文帳に追加

だが 事件現場近くの病院の どこにも銃創患者が来てない だから 腹に傷のある患者を全部 見て回ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a serious chronic and progressive inflammation of the ileum producing frequent bouts of diarrhea with abdominal pain and nausea and fever and weight loss 例文帳に追加

腹痛、吐き気、熱、体重減少、下痢を伴う頻繁な不快な状態を生じる回腸の重い慢性で進行性の炎症 - 日本語WordNet

A controlling part 28 operates in an anomaly detecting mode when the abdominal pressure exceeds an anomaly determination threshold, and switches to a standby mode after given time duration.例文帳に追加

制御部２８は、腹圧が異常判定閾値を越えた場合に異常検知モードで動作し、所定時間継続後キャンセル待ちモードとなる。 - 特許庁

The diaper 1A includes a pair of fastening tapes 6 and 6 extending outward in the width direction at both side portions 10b of a back side portion B in a main body 10 having an abdominal side portion A, the back side portion B and a clotch portion C, and includes a target sheet 7 to be engaged with the fastening tapes 6 at the abdominal side portion A.例文帳に追加

本発明のおむつ１Ａは、腹側部Ａ、背側部Ｂ、股下部Ｃを有する本体１０における背側部Ｂの両側部１０ｂに幅方向外方に延出する一対のファスニングテープ６，６を備え、腹側部Ａにファスニングテープ６と係合するターゲットシート７を備えている。 - 特許庁

A shorts type disposable diaper 1A has elastic areas E on an abdominal side part A and the back side part B respectively and a pair of side seal parts 4, 4 formed by joining both side edge parts 3a, 3a of the abdominal side part A and both side edge parts 3b, 3b of the back side part B respectively.例文帳に追加

本発明のパンツ型使い捨ておむつ１Ａは、腹側部Ａ及び背側部Ｂそれぞれに伸縮領域Ｅを有し、腹側部Ａの両側縁部３ａ，３ａ及び背側部Ｂの両側縁部３ｂ，３ｂそれぞれが接合されて形成された一対のサイドシール部４，４を有している。 - 特許庁

To provide an underpants type absorbent article which enables a wearer to easily move legs, hardly causes leakage from his/her abdominal side, and is excellent in appearance when viewing from his/her back and side parts, though it is the underpants type absorbent article where the outer package material is divided into an abdominal side sheet member and a back side sheet member.例文帳に追加

外包材が、腹側シート部材と背側シート部材とに分割されたタイプのパンツ型吸収性物品でありながら、脚が動かし易く、着用者の腹側からの漏れも生じにくく、着用者の背側や側方から見た外観にも優れたパンツ型吸収性物品を提供する。 - 特許庁

To provide a training machine for training the abdominal muscles dispensing with a complicated mechanism such as a weight type loading device and inexpensively constituted into a compact shape in the training machine for twistingly rotating the upper half body and the lower half body with a user seated on a chair and training the abdominal muscles.例文帳に追加

椅子に座った状態で上半身や下半身を捻るように回転させて腹筋を鍛錬するトレーニングマシンにおいて、ウェイト式負荷装置のような複雑な機構が不要で、コンパクトで廉価に構成することのできる腹筋鍛錬用トレーニングマシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical treatment tool, simply switched between the treatment under pneumoperitoneum and the treatment outside the abdominal cavity, performing the forceps operation from the invention in the case of making treatment under pneumoperitoneum, protecting the dissection wound of the abdominal wall in extracting a cancer part, and having no problem in infection in the wound part of the cancer cell.例文帳に追加

簡単に気腹下処置と腹腔外処置との切り替えができ、気腹下での処置を行う場合には本発明からも鉗子操作が行え、癌部位の摘出の際に腹壁の切開創が保護され、癌細胞の創感染の問題がない医療用処置用具を提供する。 - 特許庁

The method and device can be used to increase the thoracic/abdominal core body temperature of a mammal, in which case thermal energy is introduced into the thoracic/abdominal core body of the mammal or removed from the head of the mammal.例文帳に追加

本方法および装置を用いて哺乳動物の胸部／腹部温度を高くするかまたは低くすることができ、その場合、熱エネルギーは哺乳動物の胸部／腹部核心に導入されるかまたは胸部／腹部核心から除去され、それぞれ頭部から除去されるかまたは頭部に導入される。 - 特許庁

The second elastic and stretchable members for leg girth are arranged from a crotch side toward each edge of abdominal side edges and back side edges, are bent at prescribed positions to be oriented to side edges in the width direction, and extend to reach positions closer to the back side edges and the abdominal side edges than to the bending parts.例文帳に追加

前記第２脚周り弾性伸縮部材は、股下側から腹側縁及び背側縁の各縁に向かい、所定位置で幅方向側縁に向かうように屈曲したのち、この屈曲部より背側縁及び腹側縁に近い位置まで至るように延在される。 - 特許庁

Both side edge parts of an abdominal side wrapping material 11A disposed at an abdominal side part A in an absorbent main body 10 and a back side wrapping material 11B disposed at a back side part B in the absorbent main body 10 are joined to form a side seal part, a waist opening and a leg opening.例文帳に追加

吸収性本体１０における腹側部Ａに配置された腹側外包材１１Ａと、吸収性本体１０における背側部Ｂに配置された背側外包材１１Ｂとの両側縁部同士が接合されて、サイドシール部、ウエスト開口部及びレッグ開口部が形成されている。 - 特許庁

To provide a twist exercise of the waist or the abdominal part to a user who seated on a seat by twisting and reciprocating the seat with a simple mechanism.例文帳に追加

座席を簡便な機構で左右に捻り往復移動させ、座席に座った使用者に対し腰部や腹部を捻るような運動を付与する。 - 特許庁

The cover 11 for a razor is constituted of a substrate part 13 which can be opened and closed by a hinge 12 provided on an abdominal part and a lid part 14.例文帳に追加

剃刀用カバー１１は、腹部に設けた蝶番１２により開閉可能とした基板部１３と、蓋部１４とから構成されている。 - 特許庁

In another embodiment, the method is modified to form another opening in the patient's abdominal wall instead of forming an opening in the vaginal wall.例文帳に追加

別の実施形態では、方法は、膣壁に開口部を形成する代わりに、患者の腹壁に別の開口部を形成するように改変される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized gas feeding device capable of feeding carbon dioxide gas at feeding pressures appropriate for feeding to the abdominal cavity and the luminal cavity respectively.例文帳に追加

気腹用送気と管腔用送気とでそれぞれに適した送気圧で炭酸ガスを送気可能で、小型で安価な送気装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for easily and accurately remove the abdominal meat of bonito in the form of a single fillet having excellent commercial value without dividing the meat into two.例文帳に追加

鰹の腹須を２分割することなく、商品価値の優れた一枚物として簡単且つ正確に切除し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a body composition analyzer easily and accurately measuring the subcutaneous fat thickness of a part to be measured such as an abdominal part, a thigh part or an upper arm part.例文帳に追加

腹部や大腿部、上腕部等の被測定部位の皮下脂肪厚を容易且つ正確に測定できる体組成計を提供する。 - 特許庁

The new prophylactic or therapeutic agent of the exudation of the abdominal dropsy or the pleural effusion contains a material inhibiting the activities of AMF as an active ingredient.例文帳に追加

ＡＭＦの作用を抑制する物質を有効成分とする新規な腹水又は胸水の滲出の予防又は治療剤を見出した。 - 特許庁

It is possible for the user to practice the abdominal breathing by spontaneously performing respiration in accordance with the movement of the medical treatment element or the musical scale.例文帳に追加

利用者は、施療子又は音階の動きに合わせて自発的に呼吸を行うことにより腹式呼吸を習得することができる。 - 特許庁

To provide a peritoneal dializer capable of suppressing the repeated return of a dialysing liquid, remaining inside a tube, into an abdominal cavity after draining the liquid.例文帳に追加

排液処理後にチューブ内に残留する透析液が再び腹腔内に戻されることを抑制する腹膜透析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical instrument introduction device which allows easy manipulation inside of, for example, the thoracic cavity, the bladder and the like, easy, even when approaching from the abdominal cavity.例文帳に追加

腹腔からアプローチしても、胸腔内や膀胱内等で容易に手技を行うことを可能にする医療機器導入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waist bag for a pregnant woman, which includes a protection surface for protecting the abdominal region of the pregnant woman from an impact and cushion materials for cushioning the impact.例文帳に追加

妊婦の腹部を不意の衝撃から保護する保護面と、この衝撃を緩和するクッション材を備える、妊婦用ウエストバッグを提供する。 - 特許庁

Abdominal cold symptom can be ameliorated by producing and administering a pharmaceutical preparation, food or drink containing proanthocyanidin and having an ingestible form.例文帳に追加

プロアントシアニジンを含有する摂取可能な形状の製剤乃至は飲食物を製造、摂取することにより、腹部冷え症の改善が図られる。 - 特許庁

The diaper 1A includes an abdominal side sheet 2A, a back side sheet 2B and an absorbent body 3 fixed over the sheets 2A, 2B.例文帳に追加

本発明のおむつ１Ａは、腹側シート２Ａと背側シート２Ｂと、それら２Ａ，２Ｂに亘って固定された吸収性本体３とを具備している。 - 特許庁

To provide a small-sized and inexpensive gas feeding device capable of feeding a gas so as to provide pressures respectively suitable to the inside of an abdominal cavity and of a lumen.例文帳に追加

腹腔内と管腔内とでそれぞれに適した圧力となるように気体を送気可能で、小型で安価な送気装置を実現する。 - 特許庁

To provide a system which detects the contraction of the uterus by processing electromyogram (EMG) input signals from an abdominal surface, and a method therefor.例文帳に追加

腹部表面からの筋電図（ＥＭＧ）入力信号を処理することにより子宮の収縮を検出するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The method of performing the gastroplasty includes gaining access to a stomach of a patient through an opening formed in the patient's abdominal wall.例文帳に追加

一実施形態では、胃形成を行う方法は、患者の腹壁に形成された開口部を通して、患者の胃へのアクセスを得ることを含む。 - 特許庁

To prevent abdominal cavity contents of portions, etc., of the peritoneum visceral, such as dorsal mesogastrium and fold of colon, from entering the lumen of a catheter from a side hole.例文帳に追加

大網や結腸ひだ等の臓側腹膜の一部等の腹腔内容物が側孔からカテーテル内腔に入り込み、増殖しないようにする。 - 特許庁

A spleen cell of a mouse immunized by dispensing rough extraction liquid of blue mussel deposition period larva into an abdominal cavity and a mouse myeloma cell are fused.例文帳に追加

ムラサキイガイ付着期幼生の粗抽出液を腹腔内に投与して免疫したマウスの脾臓細胞と、マウスミエローマ細胞とを融合した。 - 特許庁

The sub-display is placed at various places like the glass part of the top region 214 or the abdominal region 218 of the game machine.例文帳に追加

副ディスプレイは、ゲーム機の頂部ガラス部分２１４又はゲーム機の腹部ガラス部分２１８におけるような、ゲーム機の種々の場所に設ける。 - 特許庁

In addition, adult fish that migrate to the sea for spawning develop a nuptial coloration of black and silvery white on the dorsal and abdominal sides, respectively, and the pectoral fins become enlarged. 例文帳に追加

また、産卵のため海に下った成魚は背中側が黒色、腹側が銀白色になる婚姻色を生じ、胸鰭が大きくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス