「ABDOMINAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The diaper 1A is worn by laying the belt 3 between the abdominal portion A and the back portion B via the belt loop 4 fixed to the absorbent body 2.例文帳に追加

おむつ１Ａは、吸収性本体２に固定されたベルトループ部４を介して、ベルト３が、腹側部Ａと背側部Ｂとの間に架け渡されることにより装着される。 - 特許庁

To provide a girdle in which, regardless of standing position or sitting position, a tightening force is the biggest in a lower abdomen and is gradually reduced upward, so as to have a pressure distribution similar to the abdominal pressure.例文帳に追加

立位・座位に関わらず締め付け力が下腹部で最大で、上方へ向かって徐々に減少し腹圧と同様の圧力分布を有するガードルを提供する。 - 特許庁

The diaper 1A includes an abdominal side sheet 2A, a back side sheet 2B, and an absorbent body 3 fixed via a fixing portion 4 over the sheets 2A and 2B.例文帳に追加

本発明のおむつ１Ａは、腹側シート２Ａ、背側シート２Ｂ、それら２Ａ，２Ｂに亘って固定部４を介して固定された吸収性本体３を具備している。 - 特許庁

To provide a blood pressure control apparatus by electric stimulation of the abdominal muscles capable of being easily used and surely and non-invasively controlling the blood pressure with less burden on a user.例文帳に追加

容易に使用することができ、非侵襲で使用者の負担が少なく、確実に血圧を制御することができる腹筋電気刺激による血圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Both of the abdominal side wrapping material 11A and the back side wrapping material 11B have such structure that an outer layer sheet 12 and an inner layer sheet 13 composed of nonwoven fabric are laminated.例文帳に追加

腹側外包材１１Ａ及び背側外包材１１Ｂは何れも、不織布からなる外層シート１２と内層シート１３とが積層された構造を有している。 - 特許庁

To provide a device useful as a vascular stent for effectively securing prosthetic devices to the internal walls of body passages, particularly for treating abdominal aortic aneurysms.例文帳に追加

体内の径路の内壁に補綴装置を効果的に固定する、特に腹部大動脈の動脈瘤を治療するための血管用ステントとして有用な装置の提供。 - 特許庁

This cardiac failure model animal is produced by initiating a stenosis in coronary arteries and the stenosis in an artery other than the coronary arteries and abdominal aorta, simultaneously.例文帳に追加

非ヒト哺乳動物に冠動脈狭窄と冠動脈および腹部大動脈以外の動脈狭窄とを同時期に開始させることにより作製される心不全モデル動物。 - 特許庁

Elastomers 23 stretchable in the width direction of a diaper body 1 are arranged between the inside and outside sheet pieces 11 and 12 of a back side waist part 13 and an abdominal side waist part 15.例文帳に追加

背側腰回り部13および腹側腰回り部15の内側シート片11と外側シート片12との間におむつ体１の幅方向に伸縮する弾性体23を配設する。 - 特許庁

To provide a multi-winding flexible coupling suitable for a flexible coupling of surgical instruments used for an operation making use of endoscopes of the abdominal cavity such as a forceps and scissors in a medical treatment field.例文帳に追加

医療分野における鉗子、鋏のような、特に、腹腔鏡下手術に用いる外科用器具のたわみ軸継手として好適な多重巻たわみ軸継手を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting assisting device which facilitates mounting of an abdominal part mounted unit for bioimpedance measurement to a subject in a supine position, a face-down posture, or a recumbent position.例文帳に追加

生体インピーダンス測定用腹部装着ユニットを、仰臥位、伏臥位または横臥位にある被験者に対して容易に装着することができる装着補助具を提供する。 - 特許庁

When stretching action is performed, according to a respiration action pattern of a set abdominal breathing, a medical treatment element is elevated along the spinal column during inhalation period and it is lowered during expiration period.例文帳に追加

伸ばし動作時には、設定された腹式呼吸時の呼吸動作パターンに従い呼気期間には施療子を背筋に沿って上昇させ、呼気期間には下降させる。 - 特許庁

To provide a downsized medical apparatus for achieving minimally invasive surgery, and improving the introducibility of a device into abdominal cavity, without increasing burdens to a patient.例文帳に追加

患者への負担を増加することなく、低侵襲な外科手術が行えると共に、特に腹腔内への導入性を向上させた、小型な医療装置を実現する。 - 特許庁

An external coating material 11 is provided with an abdominal part flap part Fa and a back part flap part Fb respectively extended in front and back directions from the front and back end parts of an absorptive core 4.例文帳に追加

外包材１１が、吸収性コア４の前後端部から前後方向へそれぞれ延出する腹部フラップ部Ｆａ及び背部フラップ部Ｆｂを有する。 - 特許庁

To receive a heat-insulating cushiony bag in the abdominal portion of an apron to reduce the load of a body due to the cold of the abdomen of a wearer and due to the standing of the wearer.例文帳に追加

エプロンの腹部の部分に断熱性及びクッション性のある袋を収納する事により、お腹の冷え・立つことによる体への負担を軽減すること。 - 特許庁

By comparing the conductivity of each region of the cross section of the abdominal section of the human body based on the conductivity distribution, with a threshold value, fat and textures other than fat are discriminated.例文帳に追加

この導電率分布に基づく人体腹部断面の各部位の導電率をしきい値と比較することにより、脂肪とそれ以外の組織とを判別する。 - 特許庁

Simultaneously, The tension of a waist belt 100i is improved to be higher than usual for preventing forward moving of the abdominal area of the driver for guiding the driver to breath.例文帳に追加

同時に、腰ベルト１００ｉの張力を通常より高め、運転者の腹部が前方に移動するのを防ぐことにより、運転者に対して吸気を誘導する。 - 特許庁

The diaper 1A is put on by disposing the respective belts 3 between the abdominal side part A and the back side part B through the belt loop part 4 fixed to the absorptive body 2.例文帳に追加

おむつ１Ａは、各ベルト３が吸収性本体２に固定されたベルトループ部４を介して、腹側部Ａと背側部Ｂとの間に架け渡されることにより装着される。 - 特許庁

To provide care equipment requiring no help of a caregiver capable of holding a get-up posture for a production time and not oppressing the abdominal region, or the like, and a belt used therein.例文帳に追加

介助者の助けを必要とせず、所定時間の間、起き上がった姿勢を保持でき、腹部等の圧迫がない介護機器および介護機器に使用するベルトを提供する。 - 特許庁

The air bag 15 has a shape of covering human trunk parts such as chest part and abdominal part of body, is inserted into a pocket 13 and can be fixed by a Hook-and- Loop fastener 14.例文帳に追加

エアバッグ１５は、身体の胸部や腹部などの体幹部分を覆う形状を有し、ポケット１３内に挿入して、面ファスナ１４で固定することができる。 - 特許庁

In the front and back girth areas of the paper diaper corresponding to the abdominal part and back lumbar part of a wearer, at least one auxiliary sheet is laminated on the interior sheet.例文帳に追加

着用者の腹部と背腰部に対応する、紙おむつの前後胴回り領域において、内装シート上には少なくとも１枚の補助シートが積層されている。 - 特許庁

To provide a legless chair type training apparatus allowing abdominal exercises with the user's ankles and thighs fixed, and further used as a legless chair when not used as the training apparatus.例文帳に追加

使用者の足首と大腿とを固定した状態で腹筋運動を行なうことができ、また不使用時には座椅子として使用可能な座椅子型トレーニング器具を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter for abdominal cavity/vein shunt used in a relatively easily performable new operation method so as to reduce the physical loads and economical burdens on a patient.例文帳に追加

患者の肉体的負荷および経済的負担を軽減するように比較的簡単に行える新規手術法に用いる腹腔−静脈シャント用カテーテルを提供する。 - 特許庁

A direct hypodermic injection of p53 adenovirus build-up into the tumor and a subsequent abdominal administration of a cisplatin that is a DNA injuring agent lead to a large scale apoptotic destruction of the tumor.例文帳に追加

腫瘍へのp53アデノウイルス構築物の直接皮下注入、続くDNA損傷剤であるシスプラチンの腹腔内投与は、腫瘍の大規模なアポトーシス性の破壊を誘導した。 - 特許庁

The method includes gaining access to a stomach of a patient through an opening formed in the patient's abdominal wall and an opening formed in the patient's vaginal wall.例文帳に追加

一実施形態では、方法は、患者の腹壁に形成された開口部および患者の膣壁に形成された開口部を通して、患者の胃へのアクセスを得ることを含む。 - 特許庁

Although the abdominal skin of cats had been generally used, because of its high price and decline in production, nowadays dog skin is used for practice shamisen and others, accounting for seventy-percent of the total. 例文帳に追加

皮は一般にネコの腹を使用していたが、高価な事と生産量の減少により現在は稽古用など全体の7割程度が犬の皮を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

mast cells give off chemicals such as histamine that can cause flushing (a hot, red face), itching, abdominal cramps, muscle pain, nausea, vomiting, diarrhea, low blood pressure, and shock. 例文帳に追加

肥満細胞は、紅潮（熱く赤い顔面）、かゆみ、腹部痙攣、筋肉痛、悪心、嘔吐、下痢、低血圧、ショックを引き起こす可能性のあるヒスタミンなどの化学物質を分泌する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Then, both side parts of the main body part H have bend parts 10 projected along the groin C2 of the wearer C from an abdominal area F to a crotch area K.例文帳に追加

そして、本体部Ｈの両側部は、腹部域Ｆから股間部域Ｋにかけて、着用者Ｃのそけい部Ｃ２に沿って突出する屈曲部１０を有する。 - 特許庁

This snore preventive implement consists of a head band, a head backbend adjustment band, and an abdominal band, and the implement is composed of elastic belts and the head band and the abdominal band are connected to the head backbend adjustment band previously not to be independent respectively, and it is characterized by being attachable and detachable in the front of a body to be adjustable on lying posture.例文帳に追加

頭部バンド、頭部後屈調節バンド、腹部バンドからなる装具であって、この装具は弾性帯からなり、それぞれが独立しないようにあらかじめ頭部バンドと腹部バンドを頭部後屈調節バンドで連結し、臥床した状態で調節出来るように体の前面での付け外しが可能である事を特徴とするイビキ防止具。 - 特許庁

According to the training machine 1, since the sitting part 11 is turned concentrically with the rotary shaft 21 against the load in a state where the back part of a user 4 is tilted to the back, the load is applied to the entire external abdominal oblique muscle and internal abdominal oblique muscle of the user 4 and the muscles are equally trained.例文帳に追加

トレーニングマシーン１によると使用者４の背部が後方に傾いた状態で着座部１１が前記荷重の負荷に抗して回転軸２１と同心に回動するようになっているので使用者４の外腹斜筋及び内腹斜筋の全体に前記荷重の負荷がかかり、前記筋肉を均等に鍛錬させることができる。 - 特許庁

Tissue attached to the stomach can be tensioned using a surgical instrument inserted through one of the abdominal and vaginal openings and can be separated from the stomach to free the stomach fundus using a dissecting surgical instrument inserted through another opening, e.g., through one of the abdominal and vaginal openings.例文帳に追加

胃に付着した組織は、腹部開口部および膣開口部のうち一方を通して挿入された外科器具を用いて張力をかけられてよく、別の開口部を通して、例えば腹部開口部および膣開口部のうち一方を通して、挿入された切開用外科器具を用いて、胃の基底部を解放するように胃から分離されることができる。 - 特許庁

Minimally invasive laparoscopic tests which are paid attention when used particularly in treating abdominal malignant diseases have an advantage that the metastatic growth of tumors is within a predetermined range.例文帳に追加

特に腹部悪性疾患と闘病するのに使用する場合に、関心が払われている、最小限侵襲腹腔鏡検査の一つの特徴は転移性増殖が認められている範囲である。 - 特許庁

The other wearing hook-and-loop fastener element 21b with which the one wearing hook-and-loop fastener element 21a is freely removably engaged is affixed to the center of the abdominal waist part 8 of the diaper body 1.例文帳に追加

このおむつ本体１の腹側腰回り部８の中央には、一方の装着用面ファスナー体21a が係脱自在に係合する他方の装着用面ファスナー体21b を貼着する。 - 特許庁

To provide a belly band gradually controlling degree of tension on each vertical position of an abdominal part and free from separation of a closure by intense movement in wearing.例文帳に追加

腹部上下方向の各位置の緊迫度を独立して段階的に調節でき、しかも、着用中の激しい運動によっても係止具が外れることがない腹巻を提供すること。 - 特許庁

The fundus can be at least partially transected using a surgical stapler inserted through one of the abdominal and vaginal openings, thereby forming a stomach "sleeve".例文帳に追加

基底部は、腹部開口部および膣開口部のうち一方を通して挿入された外科ステープラを用いて、少なくとも部分的に横切開され、それによって、胃「スリーブ」を形成することができる。 - 特許庁

The disposable diaper or disposable underpants are provided with at least either an abdominal or a back side waist part gather giving a lower abdomen or a hip part fitness feeling.例文帳に追加

胴部ギャザーのうち腹部側もしくは背中側または両方のギャザーとして、少なくとも、下腹部や臀部にフィット感を与える胴部ギャザーを有する使い捨ておむつまたは使い捨てパンツ。 - 特許庁

To provide a flow guide for changing the direction of a fluid flow so as to flow across the surface of a device to clean a lens on the spot without removing a laparoscope from a patient's abdominal cavity.例文帳に追加

患者の腹腔から腹腔鏡を取り外すことなく、レンズをその場で清浄する為に、デバイスの表面を横切るように流体流の向きを変えるためのフローガイドを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic surgery robot for which an alimentary canal can be an approach path and with which surgery work can be performed with the degree of freedom comparable to the one of an abdominal operation.例文帳に追加

消化管を進入路とすることが可能で、しかも開腹手術と同程度の自由度をもって手術作業のできる内視鏡手術ロボットを実現することである。 - 特許庁

The attaching positions of the attaching means 14f, 14r and 19 are the position corresponding to the abdominal part of the wearer and/or the position corresponding to the vertebrae.例文帳に追加

取付手段１４ｆ，１４ｒ，１９の取付位置は、装着用具１０を装着したときに、着用者の腹部に対応する位置及び／又は脊椎に対応する位置である。 - 特許庁

Thereby, the detected surface temperature of the occupant does not depend on the height of the occupant, and the surface temperatures of a shoulder that is a wearing part and an abdominal part below the shoulder can be detected.例文帳に追加

これにより検出された乗員の表面温度は、乗員の身長に拘らず、着衣部である肩および肩より下の腹部の表面温度を検出することができる。 - 特許庁

A trocar 37 for inserting an endoscope 2 has a sensor 3a for detecting information on the angle of insertion of an insertion part 37A of the endoscope 2 into the abdominal region, etc.例文帳に追加

内視鏡２を挿通するトラカール３７には、内視鏡２の挿入部３７Ａの腹部領域への挿入角度等の情報を検出するセンサ３ａが装着されている。 - 特許庁

The body index meter 100 includes a measuring means for measuring the distance indicating the horizontal width of the abdominal region 11 of a subject 10 lying on the back on a reference plane S at a plurality of measuring points.例文帳に追加

体指標計１００は、基準面Ｓに仰臥位で横たわる被験者１０の腹部１１の横幅を示す距離を複数の測定箇所で測定する測定手段を備える。 - 特許庁

The gas exchange device is equipped with a photosynthetic microorganism and an air-permeable container which is implantable inside an abdominal cavity of a human, and the photosynthetic microorganism is contained inside the air-permeable container.例文帳に追加

光合成微生物、及びヒトの腹腔内に移植可能な通気性容器を備えたガス交換装置であって、光合成微生物が、通気性容器内に収容されている、ガス交換装置。 - 特許庁

The user can train his abdominal muscles by lying on his back on the bed surface of the bed body 1 with his ankles hooked to the belt 3, and repeating the raising and lowering of his upper body.例文帳に追加

寝台本体１の寝台面に仰向けに横たわり、足首を腹筋鍛練用ベルト３に掛け、上体を起こしたり倒したり繰り返すことにより、腹筋を鍛練することができる。 - 特許庁

By setting the seat to a forwardly inclined position from a horizontal position where the seat part (seated surface) of the seat 2 is set horizontal, the user can increase the amount of muscle activity of the rectus muscle of abdomen (abdominal muscle) of the user 33.例文帳に追加

したがって、座席２の座部（座面）が水平状態にある状態から、前傾姿勢とした場合、使用者３３の腹直筋（腹筋）の筋活動量を増大させることができる。 - 特許庁

The abdominal muscle, the muscles of the femoral regions and the hip joints are trained by, for example, simultaneously and vertically moving both of the legs in a lying posture, vertically moving one leg at a time or raising the upper body.例文帳に追加

そして、例えば寝た姿勢で両足を同時に上下動させたり、片足づつ上下動させたり、上体を起こしたりして腹筋や大腿部の筋肉や股関節等をトレーニングする。 - 特許庁