「ABDOMINAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

the part of the large intestine that extends across the abdominal cavity and joins the ascending to the descending colon 例文帳に追加

腹腔を横切り、下行結腸と上行結腸をつなぐ大腸の一部分 - 日本語WordNet

To provide a stent for a blood vessel, making medical treatment for an aneurysm of an abdominal aorta.例文帳に追加

腹部大動脈の動脈瘤を治療するための血管用ステントを提供する。 - 特許庁

The laparoscope is held in the holder and inserted into an incision 5 in the abdominal area of the patient 1.例文帳に追加

腹腔鏡はホルダーに保持され、患者１の腹部の切り口５に挿入される。 - 特許庁

At the hotel, the victim's abdominal aorta and inferior vena cava... that's like the kidney's inandout for blood... were entirely removed.例文帳に追加

ホテルの犠牲者の 腹大動脈と下大静脈は― 一緒に切除されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also for the health-conscious reason, vocalization by abdominal respiration is sometimes taken up. 例文帳に追加

また、健康志向から、腹式呼吸による発声という側面が取り上げられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyogen performers must use abdominal breathing to speak in a loud, clear voice.例文帳に追加

狂言師は腹式呼吸を使って，大きな声ではっきりと発声しなくてはいけません。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the side seal part 8, a seal pattern 8a of an abdominal side formed by pressing from a surface of the abdominal side part is different from a seal pattern 8b of a back side formed by pressing from a surface of the back side part.例文帳に追加

サイドシール部８は、腹側部側の面から押圧されて形成された腹側シールパターン８ａと、背側部側の面から押圧されて形成された背側シールパターン８ｂとが異なっている。 - 特許庁

The right and left buttock and lower back support belts are mutually connected at a position corresponding to the lower abdominal portion of the lower back winding portion after they reach suspending positions corresponding to the buttock side portion, lower abdominal portion, lower back rear portion of the lower back winding portion, and then.例文帳に追加

左右の尻腰支持ベルトは、腰巻部の尻側部、下腹部及び腰後部に相当する吊位置に至って腰巻部の下腹部に相当する位置で互いに連結される。 - 特許庁

To solve a problem wherein, although a conventional tape measure can indicate how much cm (and mm) the abdominal circumference is, it cannot tell, just by looking, to which obesity level the abdominal circumference approximately corresponds.例文帳に追加

従来の巻尺では、腹囲が何センチ（または何ミリ）であるかは把握することができるが、その腹囲がいったいどの程度の肥満度レベルに相当するのかが一目で分からない。 - 特許庁

Whereby an abdominal part can be prevented from being pressed by the belt, by wearing this belt buckle of 5 cm in length, and the rise of pressure inside of the abdominal part, which causes the rise is blood pressure, can be prevented.例文帳に追加

これにより、長さ５ｃｍのベルト用バックルを装着することで、ベルトによる腹部圧迫を防止して、血圧上昇の原因である腹部内部の圧上昇を防止する。 - 特許庁

To provide an abdominal girth measuring device capable of easily and precisely measuring the abdominal girth of a measured person and capable of reducing the stress on a measuring person and the measured person.例文帳に追加

簡易且つ正確に腹部の周囲径を測定することが可能であるとともに、測定者および被測定者の負担を軽減することが可能な腹部周囲径測定装置を提供する。 - 特許庁

On the occasion, the lower surface side of the conductive gel 310 provided on the pad 300 for the abdominal electrode comes into contact with the upper surface portion of the abdominal electrode 200 so that it can be in electrical continuity to the portion.例文帳に追加

この際、腹部電極用パッド３００に設けられた導電性ゲル３１０の下面側が、腹部電極２００の上面部分に電気的に導通可能に接触する。 - 特許庁

The outer facing material 2 has the front abdominal part, the back part 22 and a crotch part 23, wherein both side edges in the lateral direction of the front abdominal part and both side edges in the lateral direction of the back part are bonded to each other.例文帳に追加

外装材２は、前腹部と、後背部２２と、股部２３とを有し、前腹部の横方向の両側の縁部と後背部の前記横方向の両側の縁部とが接合されている。 - 特許庁

The disposable shorts 1 comprise a shorts body 5 comprising a back part 2, a front abdominal part 3 and a crotch part 4 disposed continuously between the back part 2 and the front abdominal part 3, and a vertically long absorber 6 disposed inside the shorts body 5 extending from the back part 2 to the crotch part 4 and the front abdominal part 3.例文帳に追加

使い捨てパンツ１は、後背部２と前腹部３とそれら後背部２と前腹部３間に連なって設けられる股部４とを有するパンツ本体５と、パンツ本体５内に配置されると共に後背部２から股部４および前腹部３にわたる縦長の吸収体６とを備える。 - 特許庁

The excluding tool (intestinal tract excluding tool) 1 is provided with a cylinder 2 to be inserted to an abdominal cavity, an excluding member 10 housed within a cylinder for excluding the internal organ within the abdominal cavity, and a bar 3 having the excluding member for pushing out the excluding member into the abdominal cavity from the cylinder fitted at a tip.例文帳に追加

圧排具（腸管圧排具）１は、腹腔内に挿入される筒体２と、腹腔内で臓器を圧排するための筒体内に収容された圧排部材１０と、圧排部材を筒体内から腹腔内に押し出すための圧排部材が先端に取り付けられた棒材３とを備える。 - 特許庁

To provide a karaoke system that efficiently improve skill in singing by abdominal breathing by detecting abdominal breathing during singing of a karaoke musical piece and displaying the frequency of abdominal breathing in singing which is needed for improvement of singing and its related information to a user.例文帳に追加

カラオケ楽曲歌唱時の腹式呼吸を検知し、利用者に対して歌唱の上達に必要な歌唱中における腹式呼吸の回数やその関連情報を表示することで、腹式呼吸による歌唱力向上を効率的に導き出せるカラオケシステムの提供。 - 特許庁

APPLIANCE AND USAGE FOR IT CAPABLE OF CLOSING HOLE OPENED IN ABDOMINAL WALL OF PATIENT BY HYPODERMIC SUTURING例文帳に追加

患者の腹壁に設けた孔を皮下縫合により塞ぐことができる器具及びその使用方法 - 特許庁

The abdominal side joining part 18 has outside and inside joining parts 19a and 19b arranged in a width direction.例文帳に追加

腹側結合部18は幅方向に配設した外側結合部19aと内側結合部19bとを有している。 - 特許庁

IMPROVED ABDOMINAL EXERCISER WITH ROTATABLE SEAT AND TANDEM PULLEY FEATURE例文帳に追加

回転するシートおよびタンデムに配置されたプーリー機構を有する改良された腹部運動装置 - 特許庁

(2-3) Those who are left with serious impairment in the functions of the thorax and abdominal organs and require occasional nursing care. 例文帳に追加

２‐３　胸腹部臓器の機能に著しい障害を残し随時介護を要するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A projection area 323 of a base member 320 engages with a groove recessed part 202 of an abdominal electrode 200.例文帳に追加

ベース部材３２０の凸部領域３２３が腹部電極２００の溝凹部２０２に係合する。 - 特許庁

To provide an exercise apparatus with which abdominal muscle exercise and back muscle exercise can be performed and proper training effects of muscles are obtained.例文帳に追加

腹筋運動と背筋運動を行えると共に適正な筋力鍛錬効果を得られる。 - 特許庁

a narrow band resulting from tension on the skin (as on abdominal skin after pregnancy) 例文帳に追加

（妊娠期間の後に腹部の皮膚にできるような）皮膚が伸びたことによってできた細い筋 - 日本語WordNet

A pair of electrodes 10 and 12 are positioned in contact with the skin of the patient in the abdominal area.例文帳に追加

腹部領域で患者の皮膚と接触させて１対の電極１０、１２が位置決めされる。 - 特許庁

Females have larger abdominal appendages and their fifth legs (the hindmost legs) are transformed into little claws. 例文帳に追加

メスは腹肢が大きく、第5脚（一番後ろの歩脚）が小さなはさみ(動物)に変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They protect their eggs by holding the botryoidally-gathered small eggs in their abdominal legs for one or two months until they hatch. 例文帳に追加

小さな卵をブドウの房状にして腹脚に抱え、孵化するまでの1-2ヶ月間保護する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a trumpet-shaped part or circular seat is provided in an intraperitoneal indwelling tube 1, the indwelling tube is fixed in the abdominal cavity or on the outside of the absominal wall and the oppression or strain in the abdominal cavity caused by the tube is eliminated.例文帳に追加

腹腔内留置チューブ１に喇叭状又は円座を設けたので、腹腔内及び腹壁外で留置チュブが固定される為に、腹腔内でチューブに因る圧迫や歪みが無くなる。 - 特許庁

To provide a disposable diaper capable of exchanging only a crotch part without detaching a back part and an abdominal part from a wearer and capable of sharply reducing the replacement frequency of the back part and the abdominal part.例文帳に追加

背側部及び腹側部を着用者から取り外さずに股下部のみを交換することができ、また、背側部及び腹側部の交換頻度を大幅に低減可能な使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

A metabolic chain which is fixed around the abdominal circumference and manages and coaches an abdominal circumference size, and in which a stopping link (2), a connecting link (3) and a scale mark (4) are attached to a chain (1) having an inner diameter of pieces of 1 cm.例文帳に追加

本発明は、駒の内径長さ１ｃｍのチェーン（１）に、留めるカン（２）、つなぐカン（３）、目盛マーク（４）を取り付けた、腹囲に固定し、腹囲サイズを管理コーチしてくれるメタボチェーンである。 - 特許庁

To provide an abdominal part attachment unit for bioimpedance measurement which presses an electrode against the subject's abdominal part with high reproducibility by a certain load while being attached.例文帳に追加

装着状態において一定の荷重で電極が被験者の腹部に対して再現性よく押し付けられるようにすることができる生体インピーダンス測定用腹部装着ユニットを提供する。 - 特許庁

A current supply mode of supplying during a predetermined time an electric current of a predetermined frequency which shrinks continuously the muscle of an abdominal area in relation to the abdominal area and a supply suspension mode of supplying no electric current during a predetermined time are repeated, exhalation is assisted by continuous shrinkage of the muscle of the abdominal area by the current supply mode, and thereby the abdominal respiration can be performed much more easily.例文帳に追加

本発明は、腹部に対して腹部の筋肉を連続して収縮させる所定周波数の電流を所定時間供給する電流供給モードと所定時間電流を供給しない供給停止モードとを繰り返し、電流供給モードによる腹部の筋肉の連続した収縮により吐気を補助するようにしたことにより、一段と容易に腹式呼吸を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an abdominal impedance-based body composition meter estimating a body composition indicator with high accuracy.例文帳に追加

精度よく体組成に関する指標を推定し得る腹部インピーダンス式体組成計を提供する。 - 特許庁

To hang an abdominal wall without forming an incision in a skin without using high pressure gas.例文帳に追加

高圧ガスを用いることなく、皮膚に開創部を設けずに腹壁を吊り上げることができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING UTERINE CONTRACTION USING LINEAR PREDICTIVE MODELLING OF ABDOMINAL SURFACE EMG SIGNAL例文帳に追加

腹部表面ＥＭＧ信号の線形予測モデリングを使用する子宮収縮監視の方法及び装置 - 特許庁

The abdominal sheet part 11a is arranged so as to expand upward from the upper fringe of the water absorbable sheet part 12.例文帳に追加

腹部シート部１１ａは吸水シート部１２の上縁から上側に広がるよう設けられている。 - 特許庁

By this, an effect of keeping warm is raised, and it becomes possible to relieve chill in the lower abdominal region and the waist.例文帳に追加

これによって、保温効果を高めることができ、下腹部や腰の冷えを和らげることが可能になる。 - 特許庁

As a result, upper abdominal organs such as a stomach, liver, etc., protrude under a rib bow, and the field of vision is remarkably improved.例文帳に追加

この結果、胃や肝臓等の上腹部臓器は肋骨弓の下に出てきて視野が非常に良くなる。 - 特許庁

This lumbago belt is provided with an abdominal belt part covering and tightening the upper parts of the abdominal part and the buttocks, a pair of right/left femur part protection belts for covering the outside of the femur part formed in the abdominal belt part integrally therewith, and a string body for fixing the protection belt to the femur parts, at the lower end edge of the protection belt.例文帳に追加

腰痛ベルトの構成は、腹部と臀部の上部を包含して緊縛する腹帯部と、該腹帯部に大腿部外側をカバーする左右一対の大腿部保護帯を腹帯部と一体的に形成し、前記保護帯の下端縁に保護帯を大腿部に止着するための紐体を設けた点に存するものである。 - 特許庁

(5) Those who are left with impairment in the functions of the thorax and abdominal organs and cannot engage in any labor, excluding light labor. 例文帳に追加

５　胸腹部臓器の機能に障害を残し軽易な労務の外服することができないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The medicine bag holding body 30 is composed of a belt-like body (band) which can be wound around the abdominal part (body part).例文帳に追加

薬袋保持体３０は、腹部（胴部）に巻き付けることのできる帯状体（バンド）からなっている。 - 特許庁

To provide an abdominal exercise implement capable of tightening the abdomen and the waist easily in long duration.例文帳に追加

長続きし、手軽に腹部や腰回りを引き締めることのできる腹部運動用具を提供すること。 - 特許庁

This girdle for waist is provided with an abdominal belt part covering and tightening the upper parts of the abdominal part and the buttocks, a pair of right/left femur part protection belts for covering the outside of the femur part formed in the abdominal belt part integrally therewith, and hem openings for fixing the protection belt to the femur parts, at the lower end of the protection belt.例文帳に追加

腰部ガードルの構成は、腹部と臀部の上部を包含して緊縛する腹帯部と、該腹帯部に大腿部外側をカバーする左右一対の大腿部保護帯を腹帯部と一体的に形成し、前記保護帯の下端に保護帯を大腿部に止着するための裾口を設けた点に存するものである。 - 特許庁

To obtain MR image data of an aggregate (10) of abdominal slice images, using a fast spin echo pulse sequence.例文帳に追加

ファスト・スピン・エコー・パルス・シーケンスを用いて、腹部スライス画像の集合（１０）のＭＲ画像データを取得する。 - 特許庁

a mixed nerve that supplies the pharynx and larynx and lungs and heart and esophagus and stomach and most of the abdominal viscera 例文帳に追加

咽頭、喉頭、肺、心臓、食道、胃、そして腹部の内臓のほとんどに供給される複合神経 - 日本語WordNet

Techniques for laughing and line delivery in kyogen require abdominal breathing and are very healthful.例文帳に追加

狂言の笑いやせりふの言い方の技術は腹式呼吸を必要とするので，健康にとても良いのです。 - 浜島書店 Catch a Wave