「ACID-BASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Aside from this, the growth-related substance preferably contains nucleic acid containing a base sequence coding for amino-acid sequence of a growth factor different from the angiogenesis factor.例文帳に追加

さらに、これとは別に、血管形成誘導因子とは異なる他の増殖因子のアミノ酸配列をコードする塩基配列を有する核酸を増殖関連物質として用いるのが好ましい。 - 特許庁

The window washer composition contains an aqueous base agent and at least one of compound of a 8-14C alkyl succinic acid and a 8-14C alkyenyl succinic acid.例文帳に追加

ウインドウォッシャー液組成物には、水性基剤と、炭素数が８〜１４のアルキルコハク酸、及び炭素数が８〜１４のアルケニルコハク酸の少なくとも一方の化合物とが含有されている。 - 特許庁

Dry gas (1) containing a mist of sulfuric acid is brought into contact with a base material (2) capable of forming a salt by reaction with sulfuric acid to form the salt and the formed sulfate is collected by a filter (3).例文帳に追加

硫酸飛沫を含む乾燥ガス(1)を、硫酸と反応して塩を形成しうる基材(2)と接触させて塩を形成させたのち、形成された硫酸塩をフィルター(3)で捕集する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently selecting and preparing only a mismatched base pair-containing heteroduplex nucleic acid fragment from a mixture of homo- and hetero-double-stranded nucleic acid fragments.例文帳に追加

ホモ及びヘテロ二本鎖核酸断片の混合物からミスマッチ塩基対を含むヘテロ二本鎖核酸断片のみを効率的に選択し、調製する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This skin-pasting agent is provided by incorporating the hydrogel base agent, oily components, water and a polymeric emulsifying agent consisting of an inulin carbamic acid ester or inulin fatty acid ester in the agent.例文帳に追加

ハイドロゲル基剤と、油性成分と、水と、イヌリンカルバミン酸エステル又はイヌリン脂肪酸エステルからなる高分子乳化剤とを皮膚用貼付剤に含有させたことを特徴とする。 - 特許庁

The bis(trifluoromethyl)benzoic acid derivative or the bis(trifluoromethyl)benzoates are reacted with hydrogen gas in the presence of a base and a transition metal catalyst to provide methyltrifluoromethylbenzoic acid.例文帳に追加

ビス（トリフルオロメチル）安息香酸誘導体またはビス（トリフルオロメチル）安息香酸塩類を塩基および遷移金属触媒の存在下、水素ガスと反応させ、メチルトリフルオロメチル安息香酸を得る。 - 特許庁

Without treating 3-aminopropionitrile outside the system, the 3-aminopropionitrile 1/2 sulfate is reacted with an acid halide to obtain N-(2- cyanoethyl) acid amide in the presence of a base.例文帳に追加

そして、この３−アミノプロピオニトリル・１／２硫酸塩を塩基の存在下、酸ハロゲン化物と反応させ、系外で３−アミノプロピオニトリルを取り扱うことなく、Ｎ−（２−シアノエチル）酸アミド化合物を得る。 - 特許庁

Provided is a method for producing an α-fluoro-β-amino acid compound, which comprises reacting a β-hydroxy-α-amino acid compound with sulfuryl fluoride (SO_2F_2) in the presence of an organic base.例文帳に追加

β−ヒドロキシ−α−アミノ酸類を、有機塩基の存在下に、スルフリルフルオリド（ＳＯ_2Ｆ_2）と反応させることにより、α−フルオロ−β−アミノ酸類を製造することができる。 - 特許庁

This method comprises reacting glyoxylic acid ester with a 2-halogenated alcohol and then reacting a base with the reactant, thus producing the 1,3-dioxolane-2-carboxylic acid esters in a high yield.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルと、２−ハロゲン化アルコールを反応させた後、塩基を作用させることにより、１，３−ジオキソラン−２−カルボン酸エステル類を高収率で製造することができる。 - 特許庁

To provide a polylactic acid type gas barrier film which comprises a base material layer consisting of a polylactic acid composition layer having biodegradability and excellent heat resistance, and has barrier functionalities.例文帳に追加

生分解性を有し、且つ耐熱性に優れるポリ乳酸組成物層からなる基材層を具備してなるバリア性を有するポリ乳酸系ガスバリア性フィルムを開発することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method by which the base sequence of a fundamentally single nucleic acid molecule can highly accurately and directly be determined without amplifying the chain of the nucleic acid.例文帳に追加

原理的に単一の核酸分子の塩基配列を、該核酸鎖を増幅することなく、高い確度で、直接的にその塩基配列を決定することが可能な手法の提供。 - 特許庁

A mouse EST clone having about 64% similarity at an amino acid level is hit by retrieving EST clones of a public date base by using an amino acid sequence of a known human ADAMTS clone as a query.例文帳に追加

既知ヒトＡＤＡＭＴＳクローンのアミノ酸配列をクエリーとして、公共データベースのＥＳＴクローンを検索し、アミノ酸レベルで約６４％が一致するマウスＥＳＴクローンをヒットさせた。 - 特許庁

In the method for producing fumaric acid diesters using a fumaric acid halide and a tertiary alcohol as raw materials, a base is made to coexist.例文帳に追加

フマル酸ハロゲン化物と、第三級アルコールを原料としフマル酸ジエステル類を製造する方法において、塩基を共存させることを特徴とするフマル酸ジエステル類の製造方法。 - 特許庁

The oral composition comprises at least one zinc compound, at least one amino acid, an ascorbic acid raw material and a base agent material.例文帳に追加

少くとも１つの亜鉛化合物と、少くとも１つのアミノ酸と、亜鉛イオンとあまり会合しないアスコルビン酸の原料と、基剤材料とを含む経口使用用の組成物である。 - 特許庁

The fluorescent label microbead B_1 for nucleic acid detection includes, on its surface, oligonucleotide P having base sequence complementary to detecting object nucleic acid strand T, and an intercalative fluorochrome 1.例文帳に追加

検出対象核酸鎖Tに対し相補的な塩基配列を有するオリゴヌクレオチドPと、インターカレーター性蛍光色素１と、を表面に備える核酸検出用蛍光標識マイクロビーズB_1。 - 特許庁

The (Z)-5-undecenoic acid and (E)-5-undecenoic acid are produced by adding a base to a suspension liquid of (4-carboxybutyl)triphenylphosphonium bromide, carrying out a reaction, and subsequently adding hexanal.例文帳に追加

（４−カルボキシブチル）トリフェニルホスホニウムブロミドの懸濁溶液に塩基を加えて反応させ、続いてヘキサナールを加えることにより、（Ｚ）−５−ウンデセン酸及び（Ｅ）−５−ウンデセン酸を製造する。 - 特許庁

The fastener has the loop-shaped engaging elements erected on a base cloth made from polyamide fiber obtained by using a terephthalic acid as a dicarboxylic acid ingredient and 1,9-nonanediamine as a diamine ingredient.例文帳に追加

ジカルボン酸成分としてテレフタール酸、ジアミン成分として１，９−ノナンジアミンを用いて得られるポリアミド繊維からなるループ状係合素子が基布に立設されているループ面ファスナー。 - 特許庁

A pH sensor 30, a temperature sensor 40, a flow rate sensor 50 are integrated on a base board 1 formed of a silicon substrate provided with a hypochlorous acid ion sensor detecting a hypochlorous acid ion.例文帳に追加

ｐＨセンサ３０、温度センサ４０、流量センサ５０が、次亜塩素酸イオンを検出する次亜塩素酸イオンセンサ２０が形成されたシリコン基板よりなる基板１に集積化されている。 - 特許庁

The method for producing the 2-(4-cyanotetrahydropyran-4-yl)-2-oxoacetic acid ester involves reacting 4-cyanotetrahydropyran with an oxalic acid compound in the presence of a base.例文帳に追加

本発明の課題は、又、塩基の存在下、4-シアノテトラヒドロピランとシュウ酸化合物とを反応させることを特徴とする、2-(4-シアノテトラヒドロピラン-4-イル)-2-オキソ酢酸エステルの製法によっても解決される。 - 特許庁

As a result, the nucleic acid sample can be analyzed in the high throughput because many kinds of samples of the nucleic acid fragments can be immobilized on the base plate by being regularly arranged in high density.例文帳に追加

本発明により、多種類の核酸断片試料を高密度にかつ規則正しく整列させて基板上に固定できるため、高スループットに核酸試料を分析できる。 - 特許庁

The photosensitive composition comprises (A) a sensitizing dye having a specific structure, (B) an initiator compound capable of generating a radical, an acid or a base, and (C) a polymerizable compound capable of reaction by at least one of a radical, an acid and a base.例文帳に追加

（Ａ）特定構造を有する増感色素、（Ｂ）ラジカル、酸或いは塩基を生成しうる開始剤化合物、および（Ｃ）ラジカル、酸或いは塩基の少なくともいずれかによって反応する重合性化合物、を含有する感光性組成物。 - 特許庁

To provide a method for identifying whether a nucleic acid in a specimen is a nucleic acid having a target base sequence or not, by using a PCR-PHFA method, in an extremely short time compared with conventional methods while keeping accuracy for identifying difference of the base sequence.例文帳に追加

ＰＣＲ−ＰＨＦＡ法を利用し、塩基配列の相違を識別する精度を保持しつつ、従来法よりも非常に短時間で、試料に含まれる核酸が標的塩基配列を有する核酸であるか否かを識別し得る方法の提供。 - 特許庁

The porous glass 1 is formed by heat-treating a base material glass to phase-separate the base material glass, and bringing the phase-separated glass into contact with an acid solution to elute and remove an alkali metal oxide-boron oxide-rich phase that is an acid soluble component.例文帳に追加

母体ガラスを加熱処理することにより、母体ガラスを相分離し、相分離ガラスを酸溶液と接触させることにより酸可溶成分であるアルカリ金属酸化物−酸化ホウ素リッチ相を溶出除去させることにより多孔質ガラス１とする。 - 特許庁

To retrieve a sequence candidate of high similarity at the reduced number of calculation steps, in an amino acid sequence or a base sequence given by a query sequence (query), from an amino acid sequence database or a base sequence database.例文帳に追加

問い合わせ配列（クエリー）として与えるアミノ酸配列、または塩基配列に対して配列類似性の高い配列候補をアミノ酸配列データベース、または塩基配列データベースから、より少ない計算ステップ数で検索することを可能とする。 - 特許庁

This is a sensor for discriminating the SNP site of a target single strand nucleic acid, and has a single strand nucleic acid probe that can hybridize with the peptide sequence immediately downstream of the SNP site and a base plate where the 5'-terminus of the probe is fixed to the base plate.例文帳に追加

標的一本鎖核酸のＳＮＰ部位を判別するセンサであって、ＳＮＰ部位のすぐ下流にあるヌクレオチド配列にハイブリダイズ可能な一本鎖核酸プローブ、および基板とを備え、前記プローブの５’末端が基板に固定されているセンサ。 - 特許庁

To provide a hydrated silicic acid-base filler which has an average particle size adequate as a filler for paper of the hydrated silicic acid-base filler, is high in a specific scattering coefficient which is great in the ability to enhance the opacity of paper and is capable of maintaining an oil absorption rate at a high level.例文帳に追加

水和珪酸系填料において、紙用填料として好適な平均粒子径を有し、紙の不透明度を上げる能力である比散乱係数が大きく、かつ吸油量を高いレベルで維持できる水和珪酸系填料を製造する。 - 特許庁

A transformed cells or the like, comprising a polynucleotide having a base sequence encoding an amino acid sequence of a cytokinin receptor and a polynucleotide having a base sequence encoding an amino acid sequence of a cytokinin biosynthesis enzyme.例文帳に追加

本発明は、サイトカイニン受容体のアミノ酸配列をコードする塩基配列を有するポリヌクレオチドとサイトカイニン生合成酵素のアミノ酸配列をコードする塩基配列を有するポリヌクレオチドとが導入されてなる形質転換細胞等に関する。 - 特許庁

The method for recovering the cellulose lower fatty acid ester resin base material comprises at least two steps of treating a polarizing plate resin waste material containing a polarizing film of a cellulose lower fatty acid ester as a base material by an aqueous solution containing a peroxide.例文帳に追加

セルロース低級脂肪酸エステルを基材とし偏光膜を含む偏光板樹脂廃材に対して、過酸化物を含む水溶液による少なくとも２段階の処理を施すセルロース低級脂肪酸エステル樹脂基材の回収方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the high-purity metals having purity above 4N5 (99.995 wt.%) constituted by mixing the electrodeposited metals manufactured by using the hydrochloric acid-base bath and the electrodeposited metals manufactured by using the sulfuric acid-base bath and subjecting the mixture to vacuum to remove a gaseous component and to form an ingot.例文帳に追加

塩酸系浴を用いて製造した電析金属と硫酸系浴を用いて製造した電析金属とを混合し、これを真空溶解してインゴットとするガス成分を除き４Ｎ５（９９．９９５ｗｔ％）以上の純度を有する高純度金属の製造方法。 - 特許庁

The packed drink is characterized in that the content of the drink contains a base containing at least one kind of basic amino acid, wherein the content of the basic amino acid is such an amount that the pH of the content after thermally sterilized in the presence of the base is in a prescribed range, and the basic amino acid is a free form.例文帳に追加

内容物が少なくとも1種の塩基性アミノ酸を含む塩基を含み、その際、塩基性アミノ酸の含有量は該塩基の存在下で加熱殺菌した後の内容物pHが所定範囲になるような量であり、かつ塩基性アミノ酸は遊離形態のものであることを特徴とする、容器詰め飲料。 - 特許庁

In the vapor deposition film having a base material film and the vapor deposition layer, a layer comprising an acid resistance imparting agent, which contains a polyester resin having an aromatic carboxylic acid residue and/or a polyester/polyurethane resin having an aromatic carboxylic acid residue, is arranged on the surface of the vapor deposition layer or between the base material film and the vapor deposition layer.例文帳に追加

基材フイルムと蒸着層とを有する蒸着フイルムにあって、芳香族カルボン酸残基を有するポリエステル樹脂および／または芳香族カルボン酸残基を有するポリエステルポリウレタン樹脂を含有する耐酸性付与剤からなる層を、蒸着層の表面、又は基材フイルムと蒸着層との間、に配位する。 - 特許庁

A resist composition contains a base component (A) whose solubility to a developing solution is changed by the action of an acid and an acid generator component (B) which generates an acid upon exposure, and the base component (A) contains a high molecular compound (A1) having a structural unit (a5) represented by a general formula (a5-1).例文帳に追加

酸の作用により現像液に対する溶解性が変化する基材成分（Ａ）、及び露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）を含有するレジスト組成物であって、基材成分（Ａ）として、一般式（ａ５−１）で表される構成単位（ａ５）を有する高分子化合物（Ａ１）を含むレジスト組成物。 - 特許庁

In the method for analyzing organic acid, a sample containing the organic acid is separated by feeding it into a liquid chromatograph column, using acid aqueous solution as the mobile phase, and the separated / eluted liquid from the column is mixed with a base, organic solvent or both of the base and the organic solvent; and then a detection is carried out by using a mass spectrometer.例文帳に追加

有機酸を含有する試料を、酸性水溶液を移動相とした液体クロマトグラフ用カラムに付して分離し、該カラムからの分離溶出液に、塩基もしくは有機溶媒、もしくは塩基と有機溶媒を添加混合した後、質量分析計にて検出を行うことを特徴とする有機酸分析方法。 - 特許庁

The positive resist composition includes a base component (A) of which the solubility in an alkali developing solution increases under the action of an acid, and an acid generator component (B) which generates an acid upon exposure, wherein the base component (A) includes a polymer compound (A1) having a constitutional unit (a0) represented by general formula (a0-1).例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が増大する基材成分（Ａ）、および露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）を含有するポジ型レジスト組成物であって、前記基材成分（Ａ）が、下記一般式（ａ０−１）で表される構成単位（ａ０）を有する高分子化合物（Ａ１）を含有する。 - 特許庁

The lubricating base oil includes: (A) 10 to 70 mass% of specified fatty acid polyalkylene alkyl ether having a narrow ratio of 55 to 80%; (B) 5 to 60 mass% of specified fatty acid alkyl ester; and (C) 5 to 60 mass% of fatty acid polyol ester obtained by ester-interexchanging specified fatty acid or fatty acid alkyl ester with specified polyhydric alcohol.例文帳に追加

ナロー率が５５〜８０％である特定の脂肪酸ポリオキシアルキレンアルキルエーテル（Ａ）１０〜７０質量％と、特定の脂肪酸アルキルエステル（Ｂ）５〜６０質量％と、特定の脂肪酸又は脂肪酸アルキルエステルと特定の多価アルコールとをエステル交換して得られる脂肪酸ポリオールエステル（Ｃ）５〜６０質量％と、を含有することよりなる。 - 特許庁

The fin material made of aluminum is obtained by coating the surface of an aluminum plate or an aluminum alloy plate with a resin layer containing, as a base, a resin containing one or more compounds selected from a compound group consisting of dibutylhydroxytoluene, a carbazide compound, L-ascorbic acid, sodium L-ascorbate, L-ascorbic acid ester with stearic acid, erythorbic acid, sodium erythorbate, sodium sulfite, and phytic acid.例文帳に追加

アルミニウム板またはアルミニウム合金板の表面が、ジブチルヒドロキシトルエン、カルバジド化合物、L-アスコルビン酸、L-アスコルビン酸ナトリウム、L-アスコルビン酸ステアリン酸エステル、エリソルビン酸、エリソルビン酸ナトリウム、亜硫酸ナトリウム、フィチン酸の化合物群から選ばれた１種または２種以上の化合物を含有する樹脂を基剤とする樹脂層で被覆されたアルミニウム製フィン材。 - 特許庁

Two or more nucleic acid species containing an oligonucleotide labeled at 5'terminal are simultaneously prepared by extending a nucleic acid chain at 3' terminal of each primer using a primer set comprising two or more labeled oligonucleotide species prepared based on two or more complementary partial base sequences to the base sequence of one chain nucleic acid used as a template nucleic acid.例文帳に追加

鋳型核酸として用いる一本鎖核酸の塩基配列に対して、複数の相補的な部分塩基配列に基づき、作製される標識付きオリゴヌクレオチド複数種を含むプライマー・セットを用い、各プライマーの３’末端に核酸鎖を伸長することで、５’末端に標識付きオリゴヌクレオチドを内在する標識化された核酸複数種を同時に調製する。 - 特許庁

The method for producing the pigment dispersion for inkjet in which a pigment is dispersed by a resin having acid groups includes the steps of mechanically dispersing a mixture containing the resin, pigment and a base, further adding the base so that the total amount of the base added becomes excess relative to the total number of moles of the acid groups in the resin, and adding an acid so as to neutralize a part of the excess base.例文帳に追加

本発明は、酸性基を有する樹脂で顔料が分散されたインクジェット用顔料分散液の製造方法において、該樹脂と顔料と塩基を含む混合物を機械的分散した後に、さらに塩基の総添加量が該樹脂の酸性基の総モル数に対して過剰になるように塩基を添加し、その後、過剰な塩基の一部を中和するために酸を加える工程を有することを特徴とした顔料分散液の製造方法である。 - 特許庁

The oil is obtained by mixing a primary base oil comprising a polyol ester composed of a straight chain monocarboxylic fatty acid and a trihydric alcohol with a secondary base oil comprising a diester composed of a 10C linear dicarboxylic fatty acid and 4C monohydric alcohols in a mixing ratio of the secondary to the primary base oil of 5-50 wt.%.例文帳に追加

直鎖一価脂肪酸と三価アルコールとで構成されるポリオールエステルから成る第１の基油に炭素数１０の直鎖二価脂肪酸と炭素数４の一価アルコールとで構成されるジエステルから成る第２の基油を混合し、第１の基油に対する第２の基油の混合率を５〜５０重量％とする。 - 特許庁

The vulcanized rubber member 16 is formed by a rubber compound taking non-polar rubber as a base and containing a higher fatty acid processing aid.例文帳に追加

加硫ゴム部材１６を非極性ゴムをベースとし、高級脂肪酸系の加工助剤を含有するゴム配合物で形成する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic, a pharmaceutical agent and a dermatological agent each containing an electrolyte which comprises a comb copolymer comprising acryloyldimethyltaurine acid as a base ingredient.例文帳に追加

アクリロイルジメチルタウリン酸をベースとする櫛形コポリマーを含む電解質含有の化粧料、薬剤及び皮膚用剤の提供。 - 特許庁

The vulcanized rubber member 16 is made of a rubber blend obtained by including the higher fatty acid group processing aid in the nonmagnetic rubber as a base.例文帳に追加

加硫ゴム部材１６を、非極性ゴムをベースとし、高級脂肪酸系の加工助剤を含有するゴム配合物で形成する。 - 特許庁

To provide a new ionic conductor or a protonic conductor having a comparatively low melting point and composed of a mixture of an acid and a base.例文帳に追加

比較的低い融点を有する酸・塩基混合物からなる新規なイオン伝導体、または、プロトン伝導体を提供する。 - 特許庁

To shorten the analyzing time of a base sequence by parallelly performing a reaction process and a deactivation process in a nucleic acid analyzer.例文帳に追加

核酸分析装置において、反応過程と失活過程を平行に行なって塩基配列の分析時間を短縮させる。 - 特許庁

Moreover, the base material substrate 11 is separated and removed from the epitaxial layer, by removing the thermally decomposed layer 12a with hydrochloric acid.例文帳に追加

次に、熱分解層１２ａを塩酸で除去することにより、エピタキシャル層から母材基板１１を分離して除去する。 - 特許庁