「AND ONBOARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This control device 1 comprises an onboard model analyzer 40 and a cooperative controller 30.例文帳に追加

制御装置１は、オンボードモデル解析器40および協調コントローラ30を備える。 - 特許庁

TRAVEL CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE, INFORMATION CENTER, ONBOARD MACHINE AND TRAVEL CONTROL METHOD FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用走行制御システム、情報センタ、車載機、及び車両用走行制御方法 - 特許庁

DATA REPRODUCTION SYSTEM, DATA REPRODUCTION DEVICE, ONBOARD DEVICE, AND DATA REPRODUCTION METHOD例文帳に追加

データ再生システム、データ再生装置、車載装置およびデータ再生方法 - 特許庁

EMERGENCY CALL SYSTEM, EMERGENCY CALL ONBOARD DEVICE AND PORTABLE TERMINAL DEVICE CORRESPONDING TO EMERGENCY CALL例文帳に追加

緊急通報システム、緊急通報車載装置、および緊急通報対応携帯端末装置 - 特許庁

ONBOARD APPARATUS, AUTOMATIC TOLL COLLECTING COMPUTER PROGRAM AND AUTOMATIC TOLL COLLECTING SYSTEM例文帳に追加

車載器、自動料金収受用コンピュータプログラム及び自動料金収受システム - 特許庁

ATC ONBOARD DEVICE AND RECEIVED INFORMATION PROCESSING THEREFOR例文帳に追加

ＡＴＣ車上装置、及びＡＴＣ車上装置における受信情報処理方法 - 特許庁

STOP APPARATUS, IN-SERVICE VEHICLE ONBOARD APPARATUS, AND IN-SERVICE VEHICLE INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

停留所装置、運行車両搭載装置及び運行車両情報提供システム - 特許庁

ONBOARD INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING HEAT ACCUMULATION DEVICE AND CONTROL DEVICE FOR HEATED SUPPLY BODY例文帳に追加

蓄熱装置を有する車両搭載用内燃機関および被熱供給体の制御装置 - 特許庁

To provide a communication system and an onboard machine for accurately identifying a running location of a vehicle.例文帳に追加

自車の走行位置を精度良く特定することができる通信システム及び車載機を提供する。 - 特許庁

Using an LED display or the like that is mounted to a monitor 2 of the onboard equipment 3 or a navigation system, the ETC onboard equipment 3 on standby displays and informs a user of the vehicle that the onboard equipment 3 is on standby.例文帳に追加

また，スタンバイ状態にされたＥＴＣ車載器３は，その車載器３もしくはナビゲーションシステムのモニタ２に実装されているＬＥＤ表示装置等を使用して車両使用者にその車載器３がスタンバイ状態であることを表示，通知する。 - 特許庁

To provide a data recording system for an onboard apparatus, wherein when the power supply system of an onboard system is interrupted during battery replacement of a vehicle and when data of the onboard apparatus recorded in a volatile memory are rewritten to a nonvolatile memory, the number of times of rewriting data to the nonvolatile memory is reduced.例文帳に追加

車両のバッテリ交換時に車載システムの電源系統が遮断される場合に、揮発性メモリに記録していた車載機器のデータを不揮発性メモリに書き換えるとき、不揮発性メモリへの書き換え回数を減少する「車載機器用データ記録システム」とする。 - 特許庁

In data communication between the personal computer in the user's house and the onboard navigation 15, a notification section 25 of the plug 20 is controlled by the onboard navigation 15 to display a ratio of a received data amount in the onboard navigation 15.例文帳に追加

そして、自宅パソコンと車載ナビゲーション１５との間でデータ通信をしている場合に、プラグ２０の通知部２５は、車載ナビゲーション１５に制御されて、車載ナビゲーション１５における受信済データ量の割合を表示する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling a fan for onboard battery in a vehicle provided with the fan for cooling onboard battery, in which, while reducing sensible noise due to operation sound of the fan, an onboard battery is effectively cooled.例文帳に追加

車載バッテリを冷却するファンを有する車両にあって、ファンの作動音による体感騒音を低減しつつも同車載バッテリを効果的に冷却することのできる車載バッテリのファン制御方法およびファン制御装置を提供する。 - 特許庁

The DSRC onboard communication apparatus 13 acquires DSRC communication quality information, informs an onboard gateway 14 in a timing designated by the onboard gateway 14 about the quality information, decides communication available communication media on the basis of the result, and enables communication with the communication media.例文帳に追加

ＤＳＲＣ車載通信装置１３でＤＳＲＣ通信品質情報を取得し、それを車載ゲートウェイ１４で指定されたタイミングで車載ゲートウェイ１４に通知し、その結果に基いて通信可能な通信メディアを決定し、その通信メディアと通信を行うようにする。 - 特許庁

An onboard data collecting system 1 includes an ETC onboard device 2 for collecting fare through two-way wireless communication with a road side device 9; a failure analysis device 3 for analyzing a failure of the ETC onboard device 2; and a diagnostic IC card 4 configured to write and read data provided by the ETC onboard device 2 and the failure analysis device 3.例文帳に追加

車載器データ収集システム１は、路上機９と双方向無線通信により料金収受を行うＥＴＣ車載器２と、ＥＴＣ車載器２の異常を解析する異常解析装置３と、ＥＴＣ車載器２及び異常解析装置３によるデータの書き込み及び読み出しが可能に構成された診断用ＩＣカード４とを備える。 - 特許庁

Also, an onboard device 1 mounted on another vehicle which has received the parking lot information request from the onboard device 1 mounted on each vehicle by radio communication provides the onboard device 1 of the request source with stored parking lot information, and the onboard system of the request source stores the provided parking lot information.例文帳に追加

また、各車両に搭載された車載装置１から無線通信により駐車場情報要求を受信した他の車両に搭載された車載装置１も、保持している駐車場情報を要求元の車載装置１に提供し、要求元の車載システムは提供を受けた駐車場情報を保持する。 - 特許庁

The vehicular power supply includes an onboard battery 4 to be charged with a power generated by an onboard electric generator 1 in conjunction with an engine 15, and a number of switch circuits 6, 7, 13 for supplying power discharged by the onboard battery 4 or power generated by the onboard electric generator 1 to each of a number of loads 8, 9, 10.例文帳に追加

エンジン１５に連動して車載発電機１が発電した電力により充電される車載バッテリ４と、車載バッテリ４が放電した電力、及び車載発電機１が発電した電力を複数の負荷８，９，１０それぞれに供給する為の複数のスイッチ回路６，７，１３とを備える車両用電源装置。 - 特許庁

This vehicular information system comprises the onboard electronic equipment 1, an online storage 2 conducting large capacity memory storing service, and a means for controlling sending and receiving information while radio is connected between the online storage 2 and the onboard electronic equipment 1.例文帳に追加

車載の電子機器１と、大容量の記憶保存サービスを行うオンライン・ストレージ２と、オンライン・ストレージ２と車載の電子機器１との間で無線の接続中に情報のやり取りを制御する手段と、を備える。 - 特許庁

In the electronic key system of a vehicle, the execution of various vehicle controls by the vehicle onboard unit 10 is permitted by transmitting and receiving request signals Sr and response signals Sa between the vehicle onboard unit 10 and the portable machine 20.例文帳に追加

この車両の電子キーシステムでは、車載装置１０及び携帯機２０の間でリクエスト信号Ｓｒ及び応答信号Ｓａを送受信することにより車載装置１０による各種車両制御の実行が許可される。 - 特許庁

The onboard battery 10 is electrically connected to the onboard unit through the conversion members 20P and 20N by direct connection between the respective converting terminals 24P and 24N and the connecting terminals.例文帳に追加

そして、各変換用端子２４Ｐ，２４Ｎと前記接続用端子との直結によって車載用バッテリー１０と車載用ユニットとを端子変換部材２０Ｐ，２０Ｎを介して電気的に接続する。 - 特許庁

To facilitate connection work between an onboard battery and an onboard unit and to prevent a short circuit and disconnection of a circuit due to damage or the like of a wire by simplifying the connection structure thereof.例文帳に追加

車載用バッテリーと車載用ユニットとの接続作業を容易にし、また、その接続構造を簡素化して電線の損傷等による回路の短絡や断線を未然に回避する。 - 特許庁

A remote control system 1 includes an onboard device 2, a communication device 3, an authentication device 4, and the device 5 outside the vehicle, and remotely controls the device 5 outside the vehicle from the onboard device 2.例文帳に追加

遠隔制御システム１が含むのは、車載装置２、通信装置３、認証装置４及び車外装置５であり、車載装置２から車外装置５を遠隔制御することを目的とする。 - 特許庁

When the onboard equipment is mounted, the dummy cover 2 is removed from the pedestal 1, the support bracket of the equipment is pasted on the pedestal 1 and fixed, and the onboard equipment is assembled to the support bracket.例文帳に追加

車載機器を装着する際は台座１からダミーカバー２を取り外し、当該機器の支持ブラケットを台座１へ貼り付けて固定させ、その支持ブラケットへ車載機器を組み付ける。 - 特許庁

This onboard machine control device includes a portable machine 200 portable by a user, and the vehicle side unit communicably with the portable machine 200 by radio transmission, mounted on a vehicle 100 and controlling an onboard machine.例文帳に追加

ユーザーが携行可能な携帯機２００と、携帯機２００と無線にて通信可能なものであり車両１００に搭載されて車載機を制御する車両側ユニットと、を備えた車載機制御装置である。 - 特許庁

A remote operator remotely operates the vehicle 1 based on this, and transmits a command signal to perform a remote operation through the radio communication system and the onboard communication equipment 9 to an onboard remote controller 2 again.例文帳に追加

それに基づいて遠隔操作者が車両１を遠隔操作し、遠隔操作を行うための指令信号を再度無線通信システムおよび車載通信機９を通じて車載遠隔制御装置２に送る。 - 特許庁

The dynamic status control server obtains the position information of the onboard terminal and determines the predicted arrival time and error level by letting a driver push a button when passing the facility corresponding to the POI information displayed on the display part of the onboard terminal.例文帳に追加

車載端末の表示部に表示されたPOI情報に対応する施設を通過したらボタンを運転者に押させることで、動態管理サーバは車載端末の位置情報を取得し、予想到着時刻と誤差レベルを決定する。 - 特許庁

To provide a device for inspecting an onboard radar and a method therefor which can make a driver to easily inspect deviation of the direction of transmission or reception of the onboard radar and operation thereof at a gas station or in a multistory parking space.例文帳に追加

ガソリンスタンドや立体駐車場などにおいて運転者が簡易に車載レーダの送信あるいは受信方向のずれ及び動作を点検できる車載レーダ点検装置とその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for installing an onboard disk device, capable of preventing the loss and the omission of information stored in the onboard disk device, and protecting recorded data.例文帳に追加

車輌の衝突事故でも、車載ディスク装置に蓄積された情報の消失・欠落を防止できるとともに、記録されたデータの保護を可能にする車載ディスク装置の設置方法を提供する。 - 特許庁

To confirm that data for updating the map data that an onboard device has are generated and also make a request to acquire them from outside a vehicle, and to automatically update map data of the onboard device at the request.例文帳に追加

車載装置が保有する地図データを更新するデータの発生確認とその入手依頼とを車外から行なえるようにし、その依頼により車載装置の地図データを自動更新する。 - 特許庁

To provide an application addition system which can inexpensively and easily add an application to onboard equipment for fare collection and to provide an outer onboard equipment with an application addition function.例文帳に追加

安価に、かつ、容易に、料金収受用車載器内にアプリケーションを追加することができるアプリケーション追加システム及びアプリケーション追加機能付き外部車載器を提供する。 - 特許庁

The vehicle driving support system also has an onboard car navigation system 41, compares a detection result of the image analysis means 12 and the onboard car navigation system 41, and controls the vehicle control means 14 according to the comparison result.例文帳に追加

更に、車載カーナビケーションシステム４１を備え、車載カーナビケーションシステム４１と画像解析手段１２の検出結果を比較し、比較結果に応じて車両制御手段１４を制御する。 - 特許庁

The onboard system generates a threshold value of '1' and '0' by a level detecting device 5, detects a stating point of data by a header detecting means 6, and supplies the reinforcing data to the onboard system.例文帳に追加

機上システムでは、レベル検出手段５により、"1"と"0"のしきい値を生成し、ヘッダー検出手段６によりデータの開始点を検出し、機上のシステムへ補強データを供給する。 - 特許庁

To suppress power consumption of an onboard battery, assure security, and realize high-speed data transmission between an onboard device and the data terminal outside a vehicle.例文帳に追加

車載バッテリの消費電力を抑えると共に、セキュリティを適切に確保し、しかも、車外のデータ端末と車載装置との高速なデータ転送を実現する。 - 特許庁

The communication system has onboard communication apparatuses mounted on vehicles which run on a road, and optical beacons which are installed on the road, and perform optical communications with the onboard communication apparatuses.例文帳に追加

本発明の通信システムは、道路上を走行する車両に搭載された車載通信装置と、前記道路上に設置され、前記車載通信装置との間で光通信を行う光ビーコンとを有している。 - 特許庁

To provide an installing structure of onboard electronic equipment for improving wiring connecting workability and reducing the cost even if plural onboard electronic equipments are separately and dispersively arranged on both sides of a partition wall member.例文帳に追加

隔壁部材の両側に分かれて複数の車載用電子機器が分散配備されていても、配線接続作業性が良く、低コスト化を図れる車載用電子機器の組付け構造を提供することにある。 - 特許庁

The onboard control device is constituted by an onboard instrument control part 2 and a memory card reading/writing part 3 provided on a casing 1; and a memory card 4 detachably attached to the memory card reading/writing part 3.例文帳に追加

車載機器制御装置を、ケーシング１に備えられた車載機器制御部２及びメモリカード読み書き部３と、メモリカード読み書き部３に対して着脱可能に装着されるメモリカード４とから構成する。 - 特許庁

This relates to the power supply control device for vehicle that controls charge and discharge of the power supply having an onboard battery 5 for supplying the power to a load group 25 and the solar cell 7 for charging the onboard battery 5 by the generated power.例文帳に追加

電力を負荷群２５へ供給する車載バッテリ５と、発電した電力により車載バッテリ５を充電する太陽電池７とを備える電源装置の充放電を制御する車両用電源制御装置。 - 特許庁

The control device 10 is connected to the communication device 50 through a cable 60 of an onboard local network, and the communication device 50 and the respective onboard equipment 31 to 3N constitute an equipment local network 90.例文帳に追加

制御装置１０は、車載ローカルネットワークのケーブル６０を介して通信装置５０と接続され、この通信装置５０と各車載機器３１〜３Ｎは、機器ローカルネットワーク９０を構成している。 - 特許庁

To provide a program provision device and an onboard information system, suitable for operation verification and provision of a program developed for the onboard information system.例文帳に追加

車載情報システム用に開発されたプログラムの動作検証および提供に好適なプログラム提供装置およびそれによって提供されたプログラムを実行する車載情報システムを提供する。 - 特許庁

To enable a center to confirm success or failure of download and operating situations of a program in an onboard terminal in a communication system for downloading programs from the center to the onboard terminal.例文帳に追加

センターから車載端末へプログラムをダウンロードする通信システムにおいて、ダウンロードの正否、及び、車載端末におけるプログラムの動作状況を、センターが確認できるようにする。 - 特許庁

When making the vehicle stop, the onboard unit performs processing for making the vehicle decelerate by smooth deceleration, and when making the vehicle pass, the onboard unit performs processing for making the vehicle accelerate by smooth acceleration.例文帳に追加

車両を停止させる場合には、車両を緩やかな減速度で減速するための処理を行い、車両を通過させる場合には、車両を緩やかな加速度で加速するための処理を行う。 - 特許庁

To provide an onboard camera bracket that facilitates removal of an onboard camera and can reduce man hour of attaching a cushion for waterproofing.例文帳に追加

車載カメラの着脱を容易に行うことができ、防水のためのクッションの貼り付け工数を削減することができる車載カメラブラケットを提供すること。 - 特許庁

Under the seats 14, the onboard battery 15 provided with a temperature sensor 24 which exchanges power between it and the motor generator 12 through an inverter 18 is placed together with the fan 23 for cooling the onboard battery.例文帳に追加

座席１４の下にはモータジェネレータ１２との間でインバータ１８を介して電力をやりとりする温度センサ２４付きの車載バッテリ１５がこれを冷却するファン２３とともに配設されている。 - 特許庁

To provide a testing system and a testing method for onboard electrical components, allowing precise tests for the operation of various onboard electrical components by running a simulation which precisely simulates the entire vehicle.例文帳に追加

車両全体を正確に模擬したシミュレーションを行って、各種車載電装品の動作を正確に試験することが可能な車載電装品試験システム及び試験方法を提供する。 - 特許庁

During an optical transmission between the onboard terminal and a terminal remote from the spacecraft, the onboard terminal is pointed toward the remote terminal by turning the main platform of the spacecraft.例文帳に追加

搭載端末装置と、前記宇宙船から遠く離れた遠隔端末装置との間の光伝送中、搭載端末装置を、宇宙船のメイン・プラットフォームを回転させることによって、遠隔端末装置の方向に指向させる。 - 特許庁