「ANTI-THEFT」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anti-theft device for a vehicle making security property and convenience property compatible by discriminating the case where it is recognized as the abnormal state but warning is not desirably outputted and the case where it is erroneously recognized as the abnormal state by failure of a sensor.例文帳に追加

異常状態として認識されるが警報を出力させたくない場合とセンサ故障により異常状態として誤認識される場合とを判別することによりセキュリティ性と利便性とを両立させる車輌用盗難防止装置を提供すること。 - 特許庁

Then, when the authentication of the electronic key held by the person who is starting the vehicle engine is established and the electronic key is allowed to start the engine since the count value of the start permission counter is "1", the vehicle anti-theft device starts the vehicle engine.例文帳に追加

そして、その後、車両エンジンを始動しようとしている人の所持する電子キーの認証が成立しかつその電子キーがエンジン始動許可カウンタのカウント値が“１”であることでエンジン始動を許可された電子キーである場合に、車両エンジンを始動させる。 - 特許庁

The anti-theft system includes a memory part 12b to store the data from the vehicle being parked and is equipped with a learning function to presume the situation of the place of the vehicle being parked from the stored past data and alter the judging rule based on the result from presumption.例文帳に追加

記憶部１２ｂに駐車してからのデータを記憶させておき、この記憶させておいた過去のデータから車両を駐車した場所の状況を推定して、その推定結果に基づいて判定ルールを変更する学習機能を備える。 - 特許庁

To hold a constitution of an immobilizer system unchanged as practical as possible when a smart keyless entry system is added to the immobilizer system, and to prevent an engine from being not started or anti-theft property from being lowered caused by failure of registration of key discrimination code.例文帳に追加

イモビライザシステムにスマートキーレスエントリーシステムを付加する場合に、イモビライザシステムの構成を出来る限り変更しないようにするとともに、キー識別コードの登録不備に起因してエンジンの始動ができなくなったり耐盗難性が低下したりするのを防止する。 - 特許庁

When an object T fitted to the anti-theft device approaches a gate and a tag main body 2 receives a signal sent from a transmitter, a controller built in the tag main body 2 places an alarm in operation to generate an alarm, thereby preventing the object T from being stolen.例文帳に追加

盗難防止装置を取り付けた対象物Ｔがゲートに接近して、タグ本体２が送信器から送信された信号を受信した場合、タグ本体２に内蔵された制御器は警報器を作動させて警報を発し、対象物Ｔの盗難を防止する。 - 特許庁

To prevent loss of a remote controller or blocking in a storing box and to rapidly start an engine, in an anti-theft device in a motorcycle for permitting engine start using the remote controller.例文帳に追加

遠隔操作装置を用いてエンジンの始動を許可する自動二輪車における盗難防止装置において、遠隔操作装置の紛失や収納ボックスへの閉じ込めを防止することができ、また、エンジンの始動を迅速に行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a anti-theft device of an automobile that can prevent an erroneous burglar alarm via detection of an obstruction or an object from a change in the environmental conditions of a given surveillance region, and can permit an alarm being raised to be stopped arbitrarily even from outside the automobile.例文帳に追加

所定の監視領域の環境状態の変化に基づき障害物あるいは物体を検知することにより、誤った防犯警報発生を防止し、又車外からでも任意に発生中の警報を停止できる自動車用防犯装置を提供する。 - 特許庁

In a navigation system 1, an LED 15 as the anti-theft indicator is provided on an antenna element affixing surface 11a of an antenna connection member 10 to be connected to an antenna element 20 which is a transparent film antenna affixed to the windshield glass 30 of a vehicle.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１において、車両のフロントガラス３０に貼り付けられた透明なフィルムアンテナであるアンテナエレメント２０と接続するアンテナ接続部材１０のアンテナエレメント貼り付け面１１ａに盗難防止用インジケータであるＬＥＤ１５を設けた。 - 特許庁

The vehicular anti-theft device 1 permits the disconnection of a connector only to a regular user when disconnecting the connector, and a first ID code to be transmitted from a key 10 is collated by a CPU 42 of an immobilizer unit 40.例文帳に追加

車両用盗難防止装置１は、コネクタ接続を解除する際に正規のユーザーのみに解除を許可するものであり、イモビライザーユニット４０のＣＰＵ４２において、キー１０から送信される第１ＩＤコードの照合を行う。 - 特許庁

This anti-theft device has the chain 1 with a prescribed length and a lock mechanism fixed to a door of a member to be attached and for connecting a ring at one end part of the chain 1 in a freely extractable and insertable way, and fixes the other end part of the chain 1 to a side wall of the member to be attached with the one bolt 11.例文帳に追加

窃盗防止装置が、所定長さを有する鎖１と、被取付け部材の扉に固定され、上記鎖１の一方端部のリングを抜き差し自在に結合する錠前機構を有し、一本のボルト１１で鎖１の他方端部を被取付け部材の側壁に固定する。 - 特許庁

To provide an anti-theft device for a vehicle equipped with an engine capable of obtaining a better theft preventive effect by preventing the engine from starting undeliberately even if a user leaves the vehicle after judgement that the person is a true user.例文帳に追加

乗物の使用者が携帯する携帯送・受信器と、該携帯送・受信器との間の双方向通信に基づいて正規の使用者か否かを判定するとともに正規の使用者であると判定した後のスタート操作に応じてエンジンを始動させるようにして乗物に搭載される制御ユニットとを備えるエンジン付き乗物の盗難防止装置において、正規の使用者であると判定された後に使用者が乗物から離れてもエンジンが不所望に始動してしまうことを防止して、より優れた盗難防止効果を得る。 - 特許庁

The on-vehicle audio control panel anti-theft cover is arranged on an exposed part such as a control panel disposed on an on-vehicle audio installation box panel such as the expensive embedded car TV-unit, the embedded car navigation system or the embedded car stereo so as to cover it.例文帳に追加

車載オーディオ設置ボックスパネルに設置した高価な、埋め込み式カーテレビ、又は埋め込み式カーナビゲーション、又は埋め込み式カーステレオ等の、コントロールパネルのように、剥き出した部分の上から車載オーディオコントロールパネル防犯カバーを覆うように設置することにより、この課題を解決する。 - 特許庁

The motorcycle 10 includes a vehicle body frame 11, an occupant seat 34 arranged in the vehicle body frame 11, a grab rail 56 having a grip part 80 extended along the edge 74 of the occupant seat and attached to the vehicle body frame 11, and the anti-theft device 63 for measuring the positional information of the vehicle and wirelessly transmitting the positional information.例文帳に追加

自動二輪車１０に、車体フレーム１１と、この車体フレーム１１に設けられている乗員シート３４と、この乗員シートの縁７４に沿って延びる把持部８０を有し車体フレーム１１に取り付けられているグラブレール５６と、車両の位置情報を測定するとともにこの位置情報を無線送信する盗難対策装置６３と、が備えられている。 - 特許庁

To improve anti-theft performance of a vehicle which has a distributor between auxiliary power supply connected to main power supply and electric actuators for plural door-associated auxiliary machines including an electric actuator for a door lock device that is attached to the door lock device, while allowing a locked door to be unlocked even when power supply or its circuits is/are damaged by collision etc.例文帳に追加

ドアロック装置に付設されるドアロック装置用電気アクチュエータを含む複数のドア関連補機用電気アクチュエータと、主電源に接続される補助電源との間に分電器が設けられる車両において、衝突等によって電源やその回路が破壊された場合でもドアロック状態を解除可能としつつ、防盗性を高める。 - 特許庁

To provide a vehicular anti-theft device making escapade by self-running of a vehicle difficult by disabling to step down a clutch pedal by locking in stead of a shift lever thereby preventing disconnection of the clutch, effective in securing the habitability of an operator's room because a lock means for the shift lever is not required, and lowering the cost by preventing increase of the number of parts.例文帳に追加

シフトレバーの代わりにクラッチペダルをロックして踏み込み不能とすることにより、クラッチを切れなくして車両の自走による逃走を困難とし得、しかも、シフトレバーのロック手段が不要となることから運転室の居住性確保に役立つと共に、部品点数増加を防いでコストダウンを図り得る車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

If an ignition switch is not turned off (NO in S2) when an engine stop state is detected by an ECU (YES in S1), the anti-theft device of the vehicle operates the electric motor to lock the steering (executes the processing of S5) after a specific time passes after the stop state is detected (YES in S8).例文帳に追加

ＥＣＵによりエンジンの停止状態が検知された場合（ステップＳ１でＹＥＳの場合）においてイグニッションスイッチがオフ状態でないとき（ステップＳ２でＮＯのとき）には、該検知時から所定時間経過後に（ステップＳ８でＹＥＳのときに）電動モータを作動させてステアリングをロックする（ステップＳ５の処理を実行する）ようにする。 - 特許庁

To provide a ticket collection box of simple constitution as an anti- theft structure which prevents thrown-in tickets, exchange tickets for money, or cash from jamming between a thrown-in slot and a storage box in the ticket collection box and also prevents tickets, exchange tickets, or cash stored in the collection box from intentionally being taken out of the throw-in slot.例文帳に追加

集札箱において、投入された切符や金券あるいは現金が投入口から収納箱の間において詰まることを防止するとともに、収納箱に収納された切符や金券あるいは現金を投入口から故意に取り出すことを防止する盗難防止構造を簡単な構成で実現する集札箱を提供する。 - 特許庁

An anti-theft device which is mounted in a vehicle and which communicates with a communication device for executing control of the vehicle, is equipped with: an actuation determination means for determining whether the actuation of the vehicle is permitted; and a communication means for transmitting a signal for permitting the actuation to the communication device by radio when the actuation is permitted by the actuation determination means.例文帳に追加

車両に搭載され、該車両の制御を行う通信装置と通信を行う盗難防止装置に、車両の作動を許可するか否かを判断する作動判断手段と、作動判断手段により作動が許可された場合に、前記通信装置に対して作動を許可する信号を無線により送信する通信手段とを有する。 - 特許庁

The anti-theft device which prevents a mounted component such as an electric accessory mounted on a moving body such as a vehicle from being stolen and a key code is used for setting and/or canceling the alarm mode; and the key code is set by using a chapter number and/or a title number of a storage medium such as DVD-Video.例文帳に追加

車両などの移動体に搭載される電装品などの搭載品の盗難を防止するものであり、警戒モードの設定、及び／又は解除にキーコードを利用する盗難防止装置において、キーコードの設定に、ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏなどの記憶媒体のチャプター数、及び／又はタイトル数を採用する。 - 特許庁

The anti-theft system is equipped with a portable unit which holds the ID information unique to the system, a locking control device which authenticates the portable unit and controls the lock/unlock of the control object device as a control object mounted on a vehicle corresponding to the authenticated result, and an input means which is operated by an operator to input the signal corresponding to the operation content into the locking control device.例文帳に追加

盗難防止システムは、固有のＩＤ情報を保有する携帯機と、前記携帯機を認証し、その認証結果に応じて、車両に搭載され制御対象となる対象装置のロック／アンロックを制御する施錠制御装置と、作業者によって操作され、操作内容に応じた信号を前記施錠制御装置に入力する入力手段と、を備える。 - 特許庁

The anti-theft device 1 for the vehicle is equipped in an electric circuit 6 mounted on the vehicle with a receiver 3 for receiving radio waves, a detector 4 for detecting a specific ID (identification) number included in the received radio waves, and a transmitter 5 for transmitting a radio wave of a specific frequency when the specific ID number is detected by the detector 4.例文帳に追加

本発明は、車に搭載された電気回路６内に、電波を受信する受信部３と、受信した電波に含まれる特定のＩＤ（認識）番号を検知する検知部４と、該検知部４によって特定のＩＤ番号を検知した時、特定の周波数の電波を発信する発信部５を備えた車の盗難防止装置１を提供する。 - 特許庁

The anti-theft device for the vehicle is constituted such that a smart keyless entry control unit 5 registers the same key discrimination code as the key discrimination code registered in an engine control unit 10 in the control unit 5 and transmits the key discrimination code registered in the control unit 5 to the engine control unit 10 upon regitimate determination of a mechanical key 1 or a portable unit 2.例文帳に追加

スマートキーレスエントリー制御ユニット５が、エンジン制御ユニット１０に登録されたキー識別コードと同じキー識別コードを該制御ユニット５に登録するとともに、メカニカルキー１又は携帯機２の正規判定時に、該制御ユニット５に登録されたキー識別コードを、上記エンジン制御ユニット１０に送信するように構成する。 - 特許庁

This article identification label attached to an article 13 and containing information about the article comprises an anti-theft tag portion 11 for monitoring the article, and an RF tag portion 12 for reading and writing the information by radio communication to identify the article individually.例文帳に追加

物品１３に取り付けられ物品に関する情報を含む物品識別標識において、物品の移動を監視するための盗難防止タグ部分１１と、物品の個別識別を行うために無線通信により情報の読み出し及び書き込みが可能なＲＦタグ部分１２とから成ることを特徴とする物品識別標識。 - 特許庁

The vehicle anti-theft device is characterized in that it has at least one of an alarm means and immobilizer means and at least one of the alarm means and the immobilizer means is set to become the caution state in the state that a dimmer switch is in any state of the high position state or the low position state when an ignition switch of the vehicle is turned OFF.例文帳に追加

警報手段とイモビライザ手段との少なくとも一方を有し、ディマスイッチがハイポジション状態又はローポジション状態のいずれかの状態で、車両のイグニッションスイッチをＯＦＦしたとき、警報手段とイモビライザ手段との少なくとも一方がセットされて警戒状態となることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a customer management system capable of preventing the leak of customer personal information and the use thereof from another competitive shop with easy anti-virus measures by solving conventional problems that since personal information of a card is included in the card itself, the leak of customer personal information and the use thereof from another competitive shop by theft or skimming of the card cannot be prevented.例文帳に追加

従来はカード自体にカードの個人情報が含まれているために、カードの盗難やスキミングにより、顧客の個人情報漏洩を防ぐことができない、競合他店からの利用を防ぐことができないという欠点があったのを、顧客の個人情報漏洩を防ぐことができ、ウイルス対策も容易で、競合他店からの利用が行えない顧客管理システムの提供をする。 - 特許庁

To provide an anti-theft device for a vehicle equipped with an engine capable of preventing the vehicle operations from stopping undeliberately even if a failure occurs in a control unit after a start signal is emitted upon judging that the person appearing is a true user.例文帳に追加

乗物の使用者が携帯する携帯送・受信器と、該携帯送・受信器との間の双方向通信に基づいて正規の使用者か否かを判定するとともに正規の使用者であると判定した後のスタート操作に応じて乗物の作動に必要な電気機器を電源に導通させる始動信号を出力するようにして乗物に搭載される制御ユニットとを備えるエンジン付き乗物の盗難防止装置において、正規の使用者であると判定して始動信号を出力した後に制御ユニットに異常が生じても、乗物の作動が不所望に停止してしまうことを防止する。 - 特許庁

To discriminate an unlocked state or locked state with the thumb-turn direction from indoor side by locking easily and simply only by locking operation of one cylinder during locking, by simplifying unlocking operation and improving anti-theft effect by requiring unlocking operation to two cylinders during unlocking, and also obtaining a good feeling of operation during locking and unlocking operation for a dead bolt by the thumb-turn.例文帳に追加

施錠時には１つのシリンダーの施錠操作のみで簡単容易に施錠でき、解錠時には２つのシリンダーへの解錠操作を必要とすることによって施錠操作の簡便化を図るとともに防犯効果を向上させ、さらにサムターンによるデッドボルトの施解錠操作時に良好な作動感触が得られるようにすると共に、サムターンの向きを室内側から解錠状態または施錠状態が判別できるようにすること。 - 特許庁