「ASSAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a hapten compound which is used for preparing an antibody against nitenpyram in high sensitivity and in high selectivity and an antibody against nitenpyram and to provide an immunological assay means of nitenpyram that uses the antibody and has high sensitivity and excellent quantitativeness, an assay kit and an immunological assay method.例文帳に追加

ニテンピラムに対して高感度、かつ選択性の高い抗体を作製するためのハプテン化合物、およびニテンピラムに対する抗体、ならびに当該抗体を用いた高感度かつ定量性に優れたニテンピラムの免疫学的測定手段、測定用キットおよび免疫学的測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a kit for detecting the destruction rate of erythrocyte in a sample by the utilization of the peroxidase activity of hemoglobin, and to provide a method for correcting the affect of an assay target substance to the assay values by the destruction of the erythrocyte, such as hemolysis or occult blood, and for accurately assaying the assay target substance except the erythrocyte in the sample.例文帳に追加

ヘモグロビンのペルオキシダーゼ活性を利用してサンプル中の赤血球の破壊割合を検出するためのキット、及び溶血又は潜血等の赤血球の破壊による測定対象物質の測定値への影響を是正し、サンプル中の赤血球由来以外の測定対象物質の正確な測定方法の提供。 - 特許庁

Tests not used for classification: In vitro genotoxicity tests (comet test using mammalian cultivated cells, UDS test using mammalian cultivated cells, DNA repair test using grass bacillus (Rec-assay), umu test using Salmonella typhimurium, SOS test using colon bacillus, various tests using yeast, etc.), and host-mediated assay (refer to 1. Item 9))例文帳に追加

分類には使用しない試験： in vitro 遺伝毒性試験（ほ乳類培養細胞を用いるコメット試験、ほ乳類培養細胞を用いる UDS試験、枯草菌を用いるＤＮＡ修復試験(Rec-assay)、ネズミチフス菌を用いる umu試験、大腸菌を用いる SOS 試験、酵母を用いる各種試験、など）や宿主経由試験（1. 9）項参照） - 経済産業省

TWO-PURPOSE PRIMER AND PROBE FOR PROVIDING IMPROVED HYBRIDIZATION ASSAY BY DISRUPTION OF SECONDARY STRUCTURE FORMATION例文帳に追加

二次構造形成の破壊による向上したハイブリダイゼーションアッセイを提供するための二目的プライマーおよびプローブ - 特許庁

To provide a high-density polymer array with good or improved performances under various assay conditions.例文帳に追加

高密度高分子アレイについて、種々のアッセイ条件下でよいまたは改良された性能を有させること。 - 特許庁

METHOD FOR USING VITAL TISSUE CELL IN CELL-BASED ASSAY SYSTEM FOR MEDICINE DEVELOPMENT SCREENING AND MEDICINE DEVELOPMENT SCREENING METHOD例文帳に追加

創薬スクリーニングのセルベースドアッセイ系における生体組織細胞の使用方法および創薬スクリーニング方法 - 特許庁

To provide an assay for identifying a β-selectase inhibitor and a method for screening.例文帳に追加

本発明は、β-セクレターゼ阻害剤の同定のためのアッセイ法およびスクリーニング法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an immuno-chromatographic sample assay device that prevents increase in the background, without increase in the size.例文帳に追加

大型化することなく、バックグラウンドの上昇が防止されたイムノクロマトグラフ検体分析用具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for resulting in the improved hybridization assay performance of an oligonucleotide, and to provide a composition.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドの、改善されたハイブリダイゼーションアッセイ性能をもたらすための方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

Additionally, these are used in conjunction with other chemiluminescent labeled molecule to achieve chemiluminescent assay of many analytes.例文帳に追加

更にこれらは、他の化学発光標識分子と共に使用され、多数の被検体の化学発光アッセイをもたらす。 - 特許庁

To provide an assay method for determining whether an agent can regulate the interaction of CCR5 and gp 120.例文帳に追加

剤が、CCR5とgp 120との相互作用を調節することができるかどうかを決定するためのアッセイ方法の提供。 - 特許庁

To provide a method enabling the assay of repetitive-sequence polymorphism by convenient operations in a short time.例文帳に追加

簡便な操作で反復配列の多型を短時間に分析できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To distinguish the life from the death of a cell by applying the assay of DNA and RNA both extracted from a specimen.例文帳に追加

細胞の生死判定を、検体から抽出したＤＮＡ及びＲＮＡの定量を応用して行う。 - 特許庁

To provide a WNV screening assay especially suiting for fulfilling a requirement of a laboratory to perform clinical examinations.例文帳に追加

臨床試験を行う研究室の必要性に特に適合したＷＮＶスクリーニングアッセイを提供する。 - 特許庁

METHOD OF FORMING CALIBRATION CURVE FOR QUANTITATION ASSAY IN INFRARED SPECTROSCOPY AND QUANTITY DETERMINATION METHOD例文帳に追加

赤外分光法で定量分析するための検量線の作成方法および赤外分光法による定量方法 - 特許庁

In one embodiment, the device is a flushing immunologic assay type for a blood sample under test.例文帳に追加

１つの実施形態において、そのデバイスは、試験する血液サンプルのために流水式免疫アッセイ様式である。 - 特許庁

To provide an improved dipstick assay for testing on the presence of a target nucleic acid in a sample solution.例文帳に追加

試料溶液中の標的核酸の存在に関して試験するための改良型ディップスティック検定の提供。 - 特許庁

GROUP OF GENES DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN PERIPHERAL BLOOD CELLS AND DIAGNOSTIC METHOD AND ASSAY METHOD USING THE SAME例文帳に追加

末梢血液細胞に示差的に発現されている遺伝子群、およびそれを用いた診断方法とアッセイ方法 - 特許庁

For example, the specimen is treated under an acidic condition and subjected to fluorescent dyeing, thus preparing the sample for the assay.例文帳に追加

例えば、検体を酸性条件下で処理して蛍光染色を施し、測定用試料を調製する。 - 特許庁

Besides, the primer set, a nucleic acid probe, and an assay kit containing them, and a method for detecting β-actin gene using them, are provided.例文帳に追加

並びに、上記プライマーセット、核酸プローブ、それらを含むアッセイキットおよびそれらを用いた検出方法。 - 特許庁

The particular inserts (groups) chosen depend on the desired sample preparation or assay to be carried out.例文帳に追加

選定される特定の挿入物（群）は、所望の試料調製または実施されるべきアッセイ（検定）に依存する。 - 特許庁

The composition is usable for measurement of blood glucose level such as measurement of glucose concentration, a glucose sensor and a glucose assay kit.例文帳に追加

この組成物は、グルコース濃度の測定、グルコースセンサ、グルコースアッセイキット等血糖値測定に利用することができる。 - 特許庁

The minced fish meat has ≤0.001 of a protease specific activity measured by a peptide assay method by a phenol test solution.例文帳に追加

フェノール試液によるペプチド定量法により測定したプロテアーゼ比活性が0.001以下の魚肉落とし身である。 - 特許庁

Alternative assay embodiments are provided which employ linker groups to attach ssDNA probes to the nanotube sensor device.例文帳に追加

ｓｓＤＮＡプローブをナノチューブセンサー装置へ結合させるリンカー基を用いる別のアッセイ態様も提供される。 - 特許庁

GENE DETECTION ASSAY FOR IMPROVING LIKELIHOOD OF EFFECTIVE RESPONSE TO ERBB ANTAGONIST CANCER THERAPY例文帳に追加

ＥＲＢＢアンタゴニスト癌治療に対する有効な応答の可能性を向上させるための遺伝子検出アッセイ - 特許庁

In addition, it is found that the peptide has functions as the IL-6R agonist or antagonist by a cell assay.例文帳に追加

さらに、該ペプチドは細胞アッセイにより、IL-6Rのアゴニストもしくはアンタゴニストとしての機能を有することが見出された。 - 特許庁

The In Cell HPV Assay can be carried out in less than three hours directly from liquid-based cervical cells (LBC) cytology specimens.例文帳に追加

前記細胞内HPVアッセイは、液状子宮頸部細胞診(LBC)検体から直接的に3時間未満で実施し得る。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity, high-throughput immuno-amplification assay for clinically relevant samples, such as blood.例文帳に追加

血液などの臨床関連試料のための高度に感度のよい、ハイスループット免疫増幅アッセイを提供する。 - 特許庁

The SBA assay is the most important method for measuring functional activity of serum antibodies against meningococcus.例文帳に追加

SBAアッセイは、髄膜炎菌に対する血清抗体の機能的活性を測定するための最も重要な方法である。 - 特許庁

To obtain a highly refined ELISA(enzyme-linked immunosorbent assay) antigen for detecting porcine circovirus type 2-specific antibody.例文帳に追加

２型豚サーコウイルス特異的抗体を検出するための精製度の高いＥＬＩＳＡ抗原を提供する。 - 特許庁

Using these disclosed sequences, a nucleic acid probe assay, expression cassette and expression vector can be produced.例文帳に追加

これらの開示される配列を用いて、核酸プローブアッセイ、ならびに発現カセットおよび発現ベクターが産生され得る。 - 特許庁

The assay kit is manufactured by a micro centrifugal tube, the micro plate, a pipette, a toothpick, a foamed styrol, and the iodine solution.例文帳に追加

また、微量遠心チューブ、マイクロプレート、ピペット、爪楊枝、発泡スチロール、ヨウ素溶液により検定キットを作製する。 - 特許庁

To provide a homogeneous assay method improved in SB ratio and through-put in biological molecule measurement using fluorescence.例文帳に追加

蛍光を用いた生体分子計測において、ＳＢ比とスループットを向上したホモジニアスアッセイ法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the identifier can be an oligonucleotide encoding a protein identified by the identifier during the assay.例文帳に追加

一態様において、識別子は、アッセイ中にそれが同定する蛋白質をコードするオリゴヌクレオチドであってもよい。 - 特許庁

To provide a multiplexed environment for determining quickly the optimum assay parameter, and a quick and highly accurate system having excellent cost effectiveness for quantitative analysis of a target analyte, and to thereby avoid restriction of a single measurement assay.例文帳に追加

最適なアッセイパラメーターを迅速に決定するための多重化環境と、標的アナライトの定量分析のための迅速で費用効果的で高精度な系とを提供し、それにより単一測定アッセイの制限を回避する。 - 特許庁

This isolated antigen forms an antibody which is reacted with a preparation of a first Staphylococcus organism in a first assay and with a preparation of a second Staphylococcus organism in a second assay on the basis of introduction to a host.例文帳に追加

第１のアッセイにおいて第１のスタフィロコーカス生物の調製物と反応し、そして第２のアッセイにおいて第２のスタフィロコーカス生物の調製物と反応する抗体を、宿主への導入に基づいて生成する単離された抗原。 - 特許庁

Reference installation of the assay cartridge in this instrument is made possible so as to feed the sample and reagent to the testing surface by a specified and flexible means, thereby supplying the sample type to be analyzed with specific assay protocol.例文帳に追加

本機器は、指定の、かつ、弾力的なやり方で、サンプルと試薬を、試験表面に搬送するよう、アッセイカートリッジを照合設置することが可能であり、それによって、分析されるサンプルの型に特異的なアッセイプロトコールを供給する。 - 特許庁

To provide an assay method which can carry out liquid phase hybridization assays of nucleic acid inside of a single well, without conducting them inside separate wells, thereby improving the reproducibility of the assay, and to provide a produced article using the method.例文帳に追加

溶液相核酸ハイブリダイゼーションアッセイを別々のウェル中で行うことなく、１つのウェル中で行うことができ、アッセイの再現性を改善することができる、アッセイ方法および製造物品を提供することである。 - 特許庁

This SIL assay designing method is a method for designing an SIL assay (1) having an SIL (11) arranged, facing an information recording medium (2), and an objective lens (12) arranged, facing the information recording medium with the SIL therebetween.例文帳に追加

ＳＩＬアッセイの設計方法は、情報記録媒体（２）に対向して配置されるＳＩＬ（１１）と、該ＳＩＬを挟んで情報記録媒体に対向して配置される対物レンズ（１２）とを有するＳＩＬアッセイ（１）の設計方法である。 - 特許庁

An assay for detection of a mammalian cell proliferative disorder associated with a hypermutable nucleic acid sequences is provided.例文帳に追加

高変異可能な核酸配列に関連する哺乳類細胞増殖性疾患の検出のためのアッセイが提供される。 - 特許庁

To provide compounds and methods for modulating screening assay field and protein expression and protein level.例文帳に追加

スクリーニングアッセイの分野ならびにタンパク質発現およびタンパク質レベルを変化させるための化合物および方法を提供する。 - 特許庁

MARKER SUBSTANCE OF OVARIAN TUMOR, ASSAYING METHOD FOR THE MARKER AND KIT FOR THE ASSAY AND MEDICINE FOR OVARIAN TUMOR例文帳に追加

新規卵巣腫瘍マーカー物質、該マーカーの検査方法および該検査のためのキット並びに卵巣腫瘍治療用医薬 - 特許庁

ARRAY BASED HYBRIDIZATION ASSAY EMPLOYING ENZYMATICALLY GENERATED LABELED TARGET NUCLEIC ACID AND COMPOSITION FOR PRACTICING THE SAME例文帳に追加

酵素的に生成された標識された標的核酸を用いるアレイに基づくハイブリダイズ分析とこれを実施する組成物 - 特許庁

A target substance of unknown function is used to select for small molecules from a chemical substance library which are then used in an assay.例文帳に追加

機能未知な標的物質を使用し、続いてアッセイで使用する化学物質ライブラリから小分子を選択する。 - 特許庁

To provide a sample placement mechanism of an assay device which is able to quickly make the inside of a vacuum case into a high-vacuum state.例文帳に追加

真空容器内を迅速に高真空状態とすることができる分析装置の試料載置機構を提供する。 - 特許庁