「ASYMMETRICALLY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HAT-SHAPED STEEL SHEET PILE WITH ASYMMETRICALLY SHAPED JOINT例文帳に追加

左右非対称形状の継手を有するハット型鋼矢板 - 特許庁

MRAM HAVING ASYMMETRICALLY CLAD CONDUCTORS例文帳に追加

非対称に被覆された導体を有するＭＲＡＭ - 特許庁

To obtain a new diphosphine compound useful as a ligand for a catalyst for an asymmetrically synthesizing reaction, especially asymmetrically hydrogenating reaction.例文帳に追加

不斉合成反応とくに不斉水素化触媒の配位子として有用な新規ジホスフィン化合物を提供する。 - 特許庁

The chuck 72 can be open asymmetrically at a center line and so asymmetrically shaped electric parts are also held without any trouble.例文帳に追加

また、チャック７２の中心線に対して非対称に開くことも可能であるため、非対称形状の電気部品も支障なく保持させることができる。 - 特許庁

Like stem cells, yeast cells grow and divide asymmetrically.例文帳に追加

幹細胞同様に、酵母細胞は非対称に成長、分裂する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a rule to attach yaridashi alternately from side to side, and the ornaments are arranged asymmetrically. 例文帳に追加

槍出しを左右交互に出すという決まりがあり、飾りは左右非対称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ASYMMETRICALLY SUBSTITUTED BIS(1-HYDROXYMETHYL)PHOSPHINIC ACID SALT例文帳に追加

非対称に置換されたビス（１−ヒドロキシメチル）ホスフィン酸の塩 - 特許庁

ASYMMETRICALLY BRANCHED POLYMER CONJUGATE AND MICROARRAY ASSAY例文帳に追加

非対称分岐ポリマー抱合体およびマイクロアレイアッセイ - 特許庁

An optical member 101 is exposed to the radiation of a light source rotation asymmetrically.例文帳に追加

光学部材（１０１）は、光源の放射に回転非対称的に曝される。 - 特許庁

INK JET UNIT HAVING AMPLIFIED ASYMMETRICALLY HEATED DROPLET DEFLECTION例文帳に追加

増幅された非対称加熱小滴偏向量を有するインクジェット装置 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for asymmetrically cyanating an imine.例文帳に追加

工業的に有利なイミンの不斉シアノ化方法の提供。 - 特許庁

An auxiliary coil 23 is provided asymmetrically with the center of a main coil 12.例文帳に追加

主コイル１２の中心と非対称に補助コイル２３を設ける。 - 特許庁

The entrance processing part and the exit processing part are asymmetrically operated.例文帳に追加

また、入場処理部と、出場処理部と、は非同期で動作する。 - 特許庁

When the upper shaft 27 is rotated, a sewing shaft 17 is asymmetrically swung, and thus, a rod 13 is asymmetrically and vertically moved and a needle thread take-up 5 is asymmetrically swung.例文帳に追加

上軸２７が回転すると、揺動軸１７が非対称に揺動し、これにより、ロッド１３が非対称に上下動し、天秤５が非対称に揺動される。 - 特許庁

The cation is selected from alkyl groups, alicyclic groups, and aromatic groups bonded to guanidine asymmetrically.例文帳に追加

カチオンは、グアニジンに非対称的に結合したアルキル基、脂環式基、芳香族基から選択される。 - 特許庁

The screen compressed asymmetrically is memorized by memory as a synthetic screen after that.例文帳に追加

その非対称的に圧縮された画面はその後にメモリに合成画面として記憶される。 - 特許庁

METHOD FOR ASYMMETRICALLY SYNTHESIZING OPTICALLY ACTIVE β-HYDROXY-α-SUBSTITUTED CARBOXYLIC ACID ESTER例文帳に追加

光学活性なβ−ヒドロキシ−α−置換カルボン酸エステルの不斉合成方法 - 特許庁

METHOD FOR SYNTHESIZING ALLYLATED ACYLHYDRAZINE COMPOUND AND METHOD FOR ASYMMETRICALLY SYNTHESIZING THE SAME COMPOUND例文帳に追加

アリル化アシルヒドラジン化合物の合成方法とその不斉合成方法 - 特許庁

The wedge type-shaped extend, around the liquid discharge passage asymmetrically in the radius direction.例文帳に追加

くさび形部材は、液体放出通路の周囲に半径方向に非対称的に延在している。 - 特許庁

A primary heater element is associated with each nozzle bore for asymmetrically heating the ink in the nozzle bore.例文帳に追加

第１のヒーター要素は、ノズルボアのインクを非対称で加熱するように各ノズルボアに関係する。 - 特許庁

Lines of the first fan-out part and second fan-out part tilt asymmetrically.例文帳に追加

第１ファンアウト部と第２ファンアウト部とでは各配線の傾きが非対称である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ASYMMETRICALLY CYANOSILYLATED PRODUCT BY USING COMPOSITION FOR ASYMMETRICAL SYNTHESIS CATALYST例文帳に追加

不斉合成触媒用組成物を用いた不斉シアノシリル化物の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ASYMMETRICALLY CATALYZED MICHAEL REACTION PRODUCT, AND METHOD FOR PRODUCING PHARMACEUTICAL COMPOUND例文帳に追加

不斉触媒マイケル反応生成物の製造方法及び医薬化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a terminal crimping device capable of detecting a defective crimping mode in which right and left sides are asymmetrically crimped.例文帳に追加

左右非対称な圧着不良モードを検出することのできる端子圧着装置を提供する。 - 特許庁

The optical scanning modules 101-103 can also be asymmetrically arrayed on the substrate.例文帳に追加

また、光走査モジュール１０１〜１０３は基板の上に非対称に配列してもよい。 - 特許庁

It is desirable that the protruded shape 1a is rotationally asymmetrically formed on the bottom of the quartz crucible 1.例文帳に追加

突起形状１ａは石英ルツボ１の底部に回転非対称に形成するのが望ましい。 - 特許庁

The semiconductor chip package is provided with asymmetrically disposed dies 14 on each substrate 12.例文帳に追加

半導体チップパッケージは、各基板１２に非対称に配置されたダイ１４を備える。 - 特許庁

The injection holes 20 are asymmetrically formed around a central axis of the nozzle body 20.例文帳に追加

噴孔２０は、ノズルボディ１１の中心軸周りに非対称に形成されている。 - 特許庁

At least one recess or protrusion may be arranged on the bottom surface (13) point-asymmetrically to the right and left flange portions.例文帳に追加

底面（１１）に少なくとも１個の凹部又は凸部が左右非点対称に設けられていても良い。 - 特許庁

To provide a process for producing an optically active ortho-substituted mandelic acid compound by asymmetrically reduction.例文帳に追加

不斉還元による光学活性なオルト置換マンデル酸化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

That is, the iron core 10b is asymmetrically arranged to a flat surface including a coil member axial line.例文帳に追加

すなわち、鉄芯１０ｂはコイル部材軸線を含む平面に対して非対称に配置されている。 - 特許庁

The recognition pattern (40) is configured asymmetrically to the first symmetric axis (45) and the second symmetric axis (46).例文帳に追加

認識パターン（４０）は、第１対称軸（４５）と第２対称軸（４６）に非線対称に構成される。 - 特許庁

The prize winning aperture 13 is formed asymmetrically to right and left, and ensures the winning of a prize by the game ball.例文帳に追加

入賞口１３は、遊技球が入賞可能で左右非対称な形状に形成されている。 - 特許庁

The tread rubber 1 can be asymmetrically provided with these mixture components areas 2 and 3.例文帳に追加

又トレッドゴム１は、特性の異なる混合コンポーネント２，３の領域を、非対称に具えてもよい。 - 特許庁

The step of shot-peening can be respectively executed asymmetrically to a positive pressure side zone and a negative pressure side zone 76 and 77 asymmetrically shot-peened on the positive pressure side and the negative pressure side of the airfoil part 34.例文帳に追加

ショットピーニング段階は、翼形部３４のそれぞれ正圧側及び負圧側４６及び４８の非対称的にショットピーニングされた正圧側区域及び負圧側区域７６及び７７上に非対称的に実施することができる。 - 特許庁

More specifically, the present invention provides the asymmetrically branched polymer conjugate, containing at least one asymmetrically branched polymer associated with at least one bioactive material.例文帳に追加

具体的には、本発明は、少なくとも１つの生物活性因子と会合した少なくとも１つの非対称分岐ポリマーを含む、非対称分岐ポリマー抱合体を提供する。 - 特許庁

When yamagasa eshi painters originally drew preliminary sketches, ornaments and dolls were asymmetrically arranged on the basis of their viewpoints about landscape composition. 例文帳に追加

元来山笠絵師が下絵を描いていた頃は、絵師の風景の構成の仕方の考え方から、飾りや人形の配置は左右非対称であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There weren't any asymmetrically designed cars and at first everyone wondered, "Is this car really going to sell?" 例文帳に追加

非対称にデザインされた車はなかったので，当初みんなは「この車は本当に売れるのか？」と疑問に思っていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

The system includes a means 240 to map the memorized synthetic screen which was compressed asymmetrically on the video display means.例文帳に追加

そのシステムは、その記憶された非対称的に圧縮された合成画面をビデオ表示手段上にマッピングする手段２４０を有する。 - 特許庁

The system has a means (240) that maps the stored and asymmetrically compressed synthesis image on the video display means.例文帳に追加

そのシステムは、その記憶された非対称的に圧縮された合成画面をビデオ表示手段上にマッピングする手段（２４０）を有する。 - 特許庁

Permanent magnets are asymmetrically arranged inside openings 42 formed in the laminated board to reduce torque vibration caused by a harmonic component of magnetic flux.例文帳に追加

永久磁石は、磁束の高調波成分に起因するトルク振動を弱めるために、積層板の開口４２内に非対称に配置される。 - 特許庁

Two main switches Q1 and Q2 on the primary side of a half bridge converter are turned on/off alternately and asymmetrically.例文帳に追加

ハーフブリッジコンバータにおける一次側の２つのメインスイッチＱ１，Ｑ２を交互にかつ非対称的にオン・オフする。 - 特許庁

This beam is diffracted with zeroth and first-order diffraction beams slanted inversely and asymmetrically relative to an optical axis.例文帳に追加

このビームは、光軸に対して逆向き且つ非対称に傾斜した０次および１次回折ビームに回折される。 - 特許庁

The magnet element (11) is arranged asymmetrically with respect to a central axis (L) of the device which points to the direction to which the magnet element (11) extends.例文帳に追加

磁石要素（１１）は、磁石要素（１１）の延び方向を指す中心の軸線（Ｌ）に関して非対称に配置されている。 - 特許庁

Substrate entry positions EnP1, En2 and substrate exit positions Ex1, Ex2 are set asymmetrically with respect to a center line OY.例文帳に追加

基板搬入位置ＥｎＰ１、Ｅｎ２と、基板搬出位置Ｅｘ１、Ｅｘ２とを中心線ＯＹに対して非対称に設定する。 - 特許庁