「AXLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The axle shaft 27 is rotatably supported by a support bracket 35 mounted to the front face of an oil pan 33.例文帳に追加

アクスルシャフト２７は、オイルパン３３の前面に取り付けてある支持ブラケット３５に回転可能に支持させる。 - 特許庁

To provide a dual-axle rear wheel type truck preventing slip of driving wheels by a simple inexpensive construction.例文帳に追加

簡単で廉価な構成により駆動輪のスリップを防止可能な後輪２軸式のトラックを提案すること。 - 特許庁

Respective hydraulic cylinders 25 are provided between bogie frames 11 of the bogie 10 and respective axle springs 23.例文帳に追加

台車１０の台車枠１１と各軸バネ２３の間には、各々油圧シリンダ２５が設けられている。 - 特許庁

The rotation due to a shock receiving from the ground is prevented by providing a stopper on the rear axle shaft.例文帳に追加

リアアクスルシャフトにストッパーを設けることにより地面から受ける衝撃による回転を防止する。 - 特許庁

To provide an engine-assisted multi-axle vehicle that prevents acceleration performance degradation by suppressing driving wheel slips.例文帳に追加

エンジンアシスト型の多軸車両において、駆動輪の空転を抑制し加速性能の悪化を防止する。 - 特許庁

In this swing control device, the frame 1 is swingably supported with respect to the rear axle 9 around a support pin 10.例文帳に追加

フレーム１は支持ピン１０を中心として後車軸９に対して揺動可能に支持されている。 - 特許庁

Concretely, the target engine torque is calculated by dividing the target axle torque by the target shift ratio.例文帳に追加

具体的には、目標車軸トルクを目標変速比で割ることにより、目標エンジントルクを算出する。 - 特許庁

The cylinder block 43, the axle shaft 63, and a wheel hub 68 are supported only by an outer bearing 71 and an inner bearing 72.例文帳に追加

シリンダブロック（43）、アクスルシャフト（63）、及びホイールハブ（68）は、アウターベアリング（71）及びインナーベアリング（72）のみによって支持される。 - 特許庁

The membrane sensor 17 is provided together with a protective ring 18 between the axle 5 and the bearings 6L and 6R.例文帳に追加

薄膜センサ１７は保護リング１８とともに車軸５および軸受６Ｌ、６Ｒ間に配置される。 - 特許庁

To provide a lens barrel that guides an optical component by a guide axle both in focusing and variable power.例文帳に追加

合焦および変倍のいずれにおいても案内軸により光学部品を案内するレンズ鏡筒。 - 特許庁

To surely detect completion of jack-up in a wheel type industrial vehicle having a rocking type axle.例文帳に追加

揺動式アクスルを備えたホイール式産業車両においてジャッキアップ完了を確実に検出する。 - 特許庁

A sprocket to be attached to a sprocket support body rotating about the axle is provided.例文帳に追加

車軸を中心に回転するスプロケット支持体に取付けられるようにされたスプロケットを提供する。 - 特許庁

The air supply/exhaust tube 3 includes a coupling axle 33 having a communicating hole 35 at one end thereof.例文帳に追加

空気給排用チューブ３は、その一端側に、連通孔３５を有する連結軸３３を備えている。 - 特許庁

In the load-measuring apparatus for vehicle for measuring a load, by measuring the amount of distortion of an axle 2 that is generated by transmitting the load applied to the vehicle to the axle 2 via a transmission member 3, a load concentration means 5 for receiving the load concentratedly is provided between the transmission member 3 and the axle 2.例文帳に追加

車両に加わる荷重が伝達部材３を介して車軸２に伝達されて生じる車軸２の歪み量を測定して、前記荷重を測定する車両用荷重測定装置において、伝達部材３と車軸２との間に、前記荷重を集中して受ける荷重集中手段５を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The wheel supporting mechanism 4 is equipped with a shaft holder 21 fixed to the trailer body 2, an axle body 24 having a center shaft 22 for wheel rotation inserted rotatably in the shaft holder 21 and an axle 23 on which the wheels 3 are supported rotatably, and a braking means 25 to brake the axle body 24 and keep the trailer body 2 in straight running.例文帳に追加

車輪支持機構４はトレーラ本体２に固定した軸ホルダー21と、軸ホルダー21内に回動自在に挿通した車輪回動中心軸22及び車輪３を回転自在に軸架した車軸23を有する車軸本体24と、車軸本体24を制動しトレーラ本体２の直進性を保持する制動手段25とを有する。 - 特許庁

A hub 14 of a wheel is rotatably supported to an axle 18 connected and supported by a frame.例文帳に追加

車輪のハブ１４が、フレーム１に連結支持される車軸１８に対して、回動可能に支持される。 - 特許庁

To provide a hub unit with a displacement sensor capable of detecting highly accurately a load in the axle axial direction.例文帳に追加

車軸アキシャル方向の荷重を高精度に検出できる変位センサ付きハブユニットを提供する。 - 特許庁

To improve a lubricating oil distribution to each axle by deflecting a circulating oil toward an oil hole.例文帳に追加

循環する油を油孔に向かってそらせ、各車軸への潤滑油の分布を改善することにある。 - 特許庁

The barrel lower end is coupled with the axle and the rod upper end is coupled with the chassis.例文帳に追加

前記バレル下端部は前記車軸に連結され、前記ロッド上端部は前記車台に連結される。 - 特許庁

An electric loop circuit 4 comprises a pair of axle parts 3A and 3B and a pair of rails 2 and 2.例文帳に追加

一対の車軸部３Ａ，３Ｂと一対のレール２，２とで電気的なループ回路４が形成されている。 - 特許庁

ADJUSTABLE FRONT WHEEL AXLE, OF MONOFORK MOTORCYCLE AND BRAKE CARRIER STRUCTURE AND ITS ADJUSTING METHOD例文帳に追加

モノフォーク自動二輪車の調節可能な前輪車軸及びブレーキキャリア構造体並びにその調節方法 - 特許庁

The fluctuation of the torque of the driving axle is suppressed thereby to suppress the vibration of the vehicle.例文帳に追加

これにより、駆動軸のトルクが変動するのが抑制され、車両の振動を抑制することができる。 - 特許庁

It was a tank locomotive with two cylinders that employed a saturated steam system with simple expansion, and its driving wheel diameter was 1295 mm (4 ft 3 in) and axle arrangement was 2-4-0 (1B). 例文帳に追加

動輪直径は1295mm(4ft3in)、車軸配置2-4-0(1B)で2気筒単式の飽和式タンク機関車である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The power generation mechanism includes a thermoelectric conversion element 6 attached to a disc rotor 4 of a brake system for braking the rotation of an axle S by friction between the disc rotor 4 (rotation member) synchronously rotating with the rotation of the axle S and a brake pad 32 (press member) not synchronously rotating with the axle S and pressed to the disc rotor 4.例文帳に追加

車軸Ｓの回転に同期して回転するディスクロータ４（回転部材）と、車軸Ｓの回転に同期することなくディスクロータ４に押しつけられるブレーキパッド３２（押圧部材）との摩擦により車軸Ｓの回転に制動をかけるブレーキシステムのうち、ディスクロータ４に取り付けられる熱電変換素子６を備える。 - 特許庁

A pillar-shape bearing part is installed in the fixed axle and includes an opposed face opposed to the cylinder inner face.例文帳に追加

柱状軸受部が固定軸に設けられ、円筒内面に対向される対向面を備えている。 - 特許庁

To properly distribute a driving moment matched to a function to wheels of an axle by a control device.例文帳に追加

制御装置が、適切にかつ機能に即して駆動モーメントをアクスルのホイールに分配するようにする。 - 特許庁

To provide an axle mounting device to eliminate the weak point of a weld part and be high in reliability on a strength.例文帳に追加

溶接部分の弱点を解消し、強度上信頼性の高い車軸取付装置を提供する。 - 特許庁

At least a part of the heavy frame 10b is arranged on a side before an axle C1.例文帳に追加

そして、重量フレーム１０ｂの少なくとも一部は、車軸Ｃ１よりも前側に配置されている。 - 特許庁

To prevent the inner ring of a rotor support bearing and a hub axle from easily wearing, in an internal motorized bicycle hub.例文帳に追加

モータ内蔵自転車用ハブにおいて、ロータ支持用の軸受の内輪及びハブ軸を摩耗しにくくする。 - 特許庁

A rim 1 for mounting a tire and a hub 2 positioned in an axle part are mutually connected by a pipe member 3.例文帳に追加

タイヤを装着するリム１と車軸部に位置されるハブ２をパイプ材３によって連結する。 - 特許庁

The wheels 122f and the pinion 124 are driven through an axle 123f by a driving motor 125.例文帳に追加

車輪１２２ｆ及びピニオン１２４は、車軸１２３ｆを介して駆動モータ１２５によって駆動される。 - 特許庁

The pressure generating equipment has an air bearing restricting a radial movement of a rotating axle.例文帳に追加

この圧力発生装置は、回転軸１４のラジアル方向の移動を規制する空気軸受を有する。 - 特許庁

To provide an axle holding device to contribute to realize a moving disassembling by precisely performing wheel set disassembling work which separates a wheel from the axle of a wheel set used in a carriage for railroad vehicle, especially alignment work including horizontal centering of the axle in the moving disassembling with a simple constitution.例文帳に追加

鉄道車両用台車に使用される輪軸の車軸から車輪を分離する輪軸解体作業、そのなかでも特に、移動解体での車軸の水平芯出しを含む位置合わせを簡単な構成で高精度に行うことにより、移動解体の実現に寄与する車軸保持装置を提供する。 - 特許庁

The degree of fatigue is calculated by axle load distribution without calculating the degree of fatigue by actually measured stress.例文帳に追加

実測される応力により疲労度を計算しないで、軸重分布により疲労度が計算される。 - 特許庁

Accordingly, because the movable lever 13 need not be directly connected with the rigid axle 4 for the front wheel, the leveling valve body 12a can be arranged at a position separated from the rigid axle 3 for the front wheel, and the displacement of the rigid axle 4 for the front wheel can be surely detected at the separated position.例文帳に追加

従って、可動レバー１３を前輪用リジットアクスル４に対して直接連結する必要がないため、レベリングバルブ本体１２ａを前輪用リジットアクスル４から離れた位置に配置することができ、且つ、この離れた位置においても前輪用リジットアクスル４の変位量を確実に検出することができる。 - 特許庁

The unit chamber is arranged at a directly above position of a position in the mission case of the axle 13b.例文帳に追加

ユニット室は、一方の車軸１３ｂのミッションケース内に位置する部分の直上方に配置してある。 - 特許庁

To provide a practical axle holding device capable of improving the detection accuracy for a load applied to a shaft 12.例文帳に追加

シャフト１２に加わる荷重の検出精度を向上し得る実用的な車輪軸保持装置を得る。 - 特許庁

To provide an axle box supporting device for a railroad vehicle, making compatible riding comfort in a vertical direction and riding comfort in a roll direction, by securing roll support rigidity without setting vertical rigidity of an axle spring to be high, in an inboard type truck reduced in size and weight by narrowing a right and left space of the axle spring.例文帳に追加

軸バネの左右間隔を狭くして台車の小型軽量化を図ったインボード型台車において、軸バネの上下剛性を高く設定することなくロール支持剛性を確保して、上下方向の乗心地とロール方向の乗心地を両立できる鉄道車両用軸箱支持装置を提供する。 - 特許庁

In the electric vehicle, the axle 52 is a hollow cylindrical shaft of penetrating substantially coaxially into the wheel 90 to extend from both side surfaces of the wheel 90, and a motor shaft 16a is inserted substantially coaxially with the axle 52 into a hollow part of the wheel shaft 52 to extend from both end parts of the axle 52.例文帳に追加

電動車両において、車軸５２は、ホイール９０の両側面から延出するように該ホイール９０に対して略同軸に貫通した中空の筒状軸であり、車軸５２の中空部分には、該車軸５２の両端部から延出するように、モータ軸１６ａが車軸５２と略同軸に挿通している。 - 特許庁

This method can improve the efficiency of the maintenance work performed by separating the axle from the truck frame.例文帳に追加

よって、台車枠から車軸を分離して行う整備作業の効率化を図ることが可能となる。 - 特許庁

The rear wheels 4 are rotatably supported at both end parts of the axle member 31 extending to the right and left direction.例文帳に追加

前記後輪４は、左右方向に延びる車軸部材３１の両端部に回転自在に支持される。 - 特許庁

The tire connecting part 50 is provided with a non-circular circumference arranged centering a center axle of the rim.例文帳に追加

タイヤ接続部分５０はリムの中心軸を中心に配置された非円形の外周端を備えている。 - 特許庁

An axle spring damper 14 fixes a vibration-proof rubber part 16 to the lower surface of a metallic lower side seating part 15.例文帳に追加

軸ばねダンパ１４は、金属製の下側座部１５の下面に、防振ゴム部１６を固定している。 - 特許庁

A frame 5 and an axle 6 are interconnected through a pair of right and left hydraulic cylinders 10 and an oscillating link 11.例文帳に追加

フレーム５とアクスル６とを左右一対の油圧シリンダ１０と揺動リンク１１とにより連結する。 - 特許庁

Brake bodies 61 and wheels 7 are attached to both ends of an axle 10, a hand lever 62 is pivotally mounted to a bracket 14 provided on the axle 10, the hand lever 62 and brake levers 63 provided on the brake bodies 61 are connected via linkage 8, and the axle 10 is mounted to a frame 5.例文帳に追加

車軸１０の両端にブレーキ本体６１及び車輪７を取り付けると共に、車軸１０に設けられたブラケット１４にハンドレバー６２を擺動可能に取り付け、ブレーキ本体６１に設けられたブレーキレバー６３と、前記ハンドレバー６２間をリンク機構８を介して連結し、その後、車軸１０をフレーム５に取り付けて完成する。 - 特許庁