「Add water」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

add water as needed 例文帳に追加

必要に応じて水を加える - 日本語WordNet

Add more water to it. 例文帳に追加

それにもっと水をたしなさい。 - Tanaka Corpus

Add more water to it.例文帳に追加

それにもっと水をたしなさい。 - Tatoeba例文

And what do we do? we add some water.例文帳に追加

そして水を少々加えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't add security to a water main.例文帳に追加

水道管に警備はつけられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add more water to it.例文帳に追加

そこにもっと水を入れてちょうだい。 - Tatoeba例文

While cooking, pour off and add water several times. 例文帳に追加

途中で何度か水を取り替える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people add water to the barrel during this process. 例文帳に追加

人によってはさらに水を加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In stage two, we add water and salt to it, mix it together例文帳に追加

ステージ2で水と塩を加えて混ぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add salt and baking soda to the water.例文帳に追加

塩と重曹を水に加えてください。 - Tatoeba例文

to roast food and not add water while it is being roasted 例文帳に追加

(食物を)油や水を加えずに煎る - EDR日英対訳辞書

If the soup is too thick, add more water.例文帳に追加

もしスープが濃すぎれば水を加えなさい - Eゲイト英和辞典

In A Hurry-- Just add hot water.. . 例文帳に追加

お急ぎの方用--お湯をかけるだけのように... - PEAR

After you put in the rice, add in plenty of water.例文帳に追加

米を入れてといたら たっぷり水を入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tea is too strong. Add some water. 例文帳に追加

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。 - Tanaka Corpus

The tea is too strong. Add some water.例文帳に追加

お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。 - Tatoeba例文

Add water and stir to a paste. 例文帳に追加

水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。 - Tanaka Corpus

Add water and stir to a paste.例文帳に追加

水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。 - Tatoeba例文

You have to pan fry that and add water.例文帳に追加

あなたはそれらを炒めて、水を加えなければならない。 - Weblio Email例文集

Add water and mix to a firm dough. 例文帳に追加

水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。 - Tanaka Corpus

If the coffee is too strong, add some more water. 例文帳に追加

もしコーヒーが濃すぎれば、いくらかお湯を足して下さい。 - Tanaka Corpus

Then, add water little by little until the required hue is achieved. 例文帳に追加

これに水をすこしずつ加え、適当な濃さにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Add water and mix to a firm dough.例文帳に追加

水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。 - Tatoeba例文

If the coffee is too strong, add some more water.例文帳に追加

もしコーヒーが濃すぎれば、いくらかお湯を足して下さい。 - Tatoeba例文

We used to cook; now we just add water例文帳に追加

かつては調理をしていましたが 今では 水を加えたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To add a function of floating a mobile phone on a water surface when the mobile phone is submerged in water.例文帳に追加

水没時に携帯電話機を水面上に浮上させる機能を付加する。 - 特許庁

Heat water, sake, miso, and sugar in a pot, and after it boils add carp. 例文帳に追加

鍋に水、日本酒、味噌、砂糖を入れ煮立ったら鯉を入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Add enough water so that nuka-doko becomes a little harder than miso. 例文帳に追加

水の量は糠床が味噌よりもやや固めになるぐらいである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bath in which you add something to foam and scent the bath water 例文帳に追加

風呂の水の中に、泡や香りを出すものを加えるような風呂 - 日本語WordNet

Wash them with the shells, place in water and add miso after the shells open. 例文帳に追加

--貝ごと洗って水から入れ、全てが口を開いたら味噌を加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you do not add water slowly, the flour tends [is apt] to go lumpy [form lumps]. 例文帳に追加

ゆっくりと水を加えませんと, 小麦粉はだまになりやすいのです. - 研究社 新和英中辞典

Add soy sauce, ryorishu (cooking sake), mirin (sweet cooking rice wine), konbu (a seeweed for broth), and so on to water for seasoning. 例文帳に追加

水に醤油、料理酒、みりん、コンブなどを加え、味を調える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To add a water injection mechanism to an electric power tool that does not have the water injection mechanism, easily and at low cost.例文帳に追加

注水機構がない電動工具であっても、簡単且つ低コストで注水機構を付加する。 - 特許庁

A water excluding hard water containing silicon is allowed to pass through a container 12 housing obsidian 10 to add active hydrogen to the water.例文帳に追加

ケイ素を含む硬水以外の水を、黒曜石１０を収納した容器１２内に通過させて、水に活性水素を含ませる。 - 特許庁

Add the vegetables to the water and boil them over a high flame so that their full flavor is brought out. 例文帳に追加

水に野菜を入れ強火で煮る事で素材の味を十分に出し切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take a little of this and put on a different plate, then add some water to dissolve further and dilute before painting. 例文帳に追加

またこれを別の皿に少し移し、水を加え溶きゆるめ、淡く塗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After steaming white rice and cooling it down to about 30 degrees, add rice malt and water (second addition). 例文帳に追加

白米を蒸し、30度程度に冷やしてから麹と水を混ぜ、加える（中添え） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ECU 50 controls the urea water-adding valve 44 to add the urea water to the exhaust gas while changing the urea water adding amount so as to be different from each other.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、各々異なる尿素水添加量に変更しつつ尿素水添加弁４４により尿素水を添加させる。 - 特許庁

Dissolve kuzuko in water and add sugar to it, then heat it and stir well until it turns transparent. 例文帳に追加

水で溶いた葛粉に砂糖を加え、火にかけ透明感が出るまでよく練る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide equipment for removing electrolytes out of waste water in order to prevent environmental pollution, since, in conventional electrolysis of water, it is necessary to add electrolytes and consequently the electrolytes remain as impurities in obtained alkaline water and acid water and further the electrolytes remaining in the waste water after use causes environmental pollution.例文帳に追加

従来の水の電気分解は、電解質を添加する必要があり、このため、得られるアルカリ水と酸性水には、電解質が不純物として残留する。 - 特許庁

It is preferable to add water to the dimethyl ether supplied as the cover gas.例文帳に追加

ここで、前記カバーガスとして供給するジメチルエーテルには、水を混合することが好ましい。 - 特許庁

To prepare weakly-flavored powdered green tea for one person, into a generous volume of hot water add as much as one and half spoons of green tea powder (using a chashaku, a small spoon for powdered green tea.) 例文帳に追加

薄茶は茶杓1杯半を1人分として、多目の湯で入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cut the hatcho miso finely with a kitchen knife, dissolve in water, add dried bonito and kombu, and then leave it for three hours. 例文帳に追加

三州味噌を庖丁で細かく切り、水で溶き、鰹節、昆布を入れて3時間置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want to add a thin acid to the pure water circulation apparatus to make it circulate. 例文帳に追加

純水仕様タイプの冷却水循環装置に薄い酸を入れて循環させたい。 - Weblio Email例文集

It is further preferable to add the water in an amount of at most 50 mass% to the amount of the oil-containing object to which the water is added.例文帳に追加

また、水の添加は、を含む被添加対象の量の５０質量％以下の量で行うことが好ましい。 - 特許庁