「Advertisements」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for presenting proper advertisements corresponding to the circumstances of a user.例文帳に追加

ユーザーの状況に応じた適正な広告を提示することができる技術を提供する。 - 特許庁

To prevent a call from being promptly hanged up and inform further contents of advertisements.例文帳に追加

電話が即座に切られることを防止し、広告の内容をよりよく知ってもらえるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of distributing advertisements by using a usable white space on a page.例文帳に追加

ページ上の利用可能な余白を使用して広告を配信できる方法及びシステム。 - 特許庁

The data transmitting means 4 transmits the 'advertisement data' related with the retrieved advertisements to a mobile set x.例文帳に追加

データ送信手段４は、検索された広告に係る「広告データ」をモバイルｘに送信する。 - 特許庁

To provide a method and a device for advertisement presentation by properties which presents useful advertisements for Internet users by not only presenting advertisements relating to properties of the Internet users individually, but also sequentially updating the advertisements to be presented to the Internet users according to the histories of reference by the Internet users to the advertisements.例文帳に追加

インターネットユーザの属性に関連した広告を個別に提示するのみでなく、広告に対するインターネットユーザの参照履歴に基づいてインターネットユーザに提示する広告を逐次更新し、インターネットユーザに対して有益な広告を提示する属性別広告提示方法および装置を提供する。 - 特許庁

The opportunities of advertisement distribution can be created by inserting advertisements into the display screen as necessary.例文帳に追加

表示する画面に適宜広告を挿入し、広告配信の機会を創出しうる。 - 特許庁

Further, the center 80 provides a display of coupon information related to the advertisements and issues mails.例文帳に追加

更に、センタ80にて、広告に関連したクーポン情報の表示並びにメールの発行を行う。 - 特許庁

To get ratings on a plurality of advertisements related to an image and to display the same with the image.例文帳に追加

画像に関連する複数の広告に序列を付けてその画像とともに表示する。 - 特許庁

A method and a system for broadcasting advertisements to portable communication apparatus are disclosed.例文帳に追加

広告を携帯通信装置へブロードキャストする方法及びシステムについて開示する。 - 特許庁

The advertisements may be used to promote television programs and conventional goods and services.例文帳に追加

広告は、テレビ番組ならびに従来の商品およびサービスをプロモートするために用いられ得る。 - 特許庁

A reception part 101 receives the information showing the propriety of the insertion of the advertisements from the user terminal 20.例文帳に追加

受信部１０１は、広告の挿入の可否を示す情報をユーザ端末２０から受信する。 - 特許庁

To provide an electronic shelf label system for easily presenting advertising information such as POP advertisements.例文帳に追加

ＰＯＰ広告等の広告情報をより容易に提示することが可能な電子棚札システムを得る。 - 特許庁

The program listings display regions containing the advertisements may be overlaid on top of the current channel.例文帳に追加

広告を含む番組リスト表示領域は、現在のチャンネルの上にオーバーレイされ得る。 - 特許庁

To provide an information providing system for guiding a waiting time, and for displaying advertisements.例文帳に追加

待ち時間を案内するとともに、広告を表示する情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The content is broadcasted to a plurality of mobile terminals together with advertisements separating the discrete units of the content.例文帳に追加

コンテンツは，コンテンツの離散単位を区切る広告と共に，複数の移動体端末に放送される。 - 特許庁

The system may include advertisements that are tied to the subject matter of program guide features, options or functions.例文帳に追加

システムは、番組ガイド特徴、オプション、または機能の主題に結びつけられた広告を含み得る。 - 特許庁

To easily create advertisement data including advertisements run by different advertisers.例文帳に追加

異なる広告主による広告を含む広告データをより簡単に作成すること。 - 特許庁

To distribute various patterns of advertisements irrespective of a mode that causes reproduction or interruption of a program.例文帳に追加

番組の再生中断を伴う態様に限らず多様なパターンの広告を配信すること。 - 特許庁

To provide an elevator advertisement device for showing adequate advertisements while easily discriminating users.例文帳に追加

利用者を容易に判別して適する広告を表示するエレベータ広告装置を得る。 - 特許庁

An insertion part 104 inserts the selected advertisements into the acquired electronic book.例文帳に追加

挿入部１０４は、取得された電子書籍に、選択された広告を挿入する。 - 特許庁

To provide a moving picture providing system for providing dynamic advertisements varying according to time.例文帳に追加

時間に応じて動的に広告が反映される動画提供システムを提供する。 - 特許庁

Since this method is not to discount by measured rate charging, overusing of the system is prevented and effect of advertisements can be improved.例文帳に追加

従量制の割り引きではないのでシステムの乱用を防ぎ、広告の効果を高めることができる。 - 特許庁

To encourage competition, some advertisements may be presented with enhanced features.例文帳に追加

競争を奨励するため、いくつかの広告は、拡張機能付きで提示することができる。 - 特許庁

The number of vehicles which have transmitted positional information from a prescribed area is counted by an access totalization part 34, and a content extraction part 32 compares the counted number of vehicles with distribution conditions set to advertisements, extracts advertisements meeting distribution conditions as distribution object advertisements from a database 33, and transmits them to a navigation device 2 when the advertisements meeting distribution conditions are present.例文帳に追加

アクセス集計部３４によって所定エリア内から位置情報を送信した車両台数をカウントし、コンテンツ抽出部３２は該カウントした車両台数と広告に設定された配信条件とを比較して配信条件が成立する広告がある場合に、配信対象広告としてデータベース３３から抽出してナビゲーション装置２に送信する。 - 特許庁

Advertisement data to be used for displaying advertisements are fetched from the outside, and stored in a storage means.例文帳に追加

広告の表示に用いる広告データを外部から取り入れて記憶手段に格納する。 - 特許庁

Only the specific advertisements can be printed on the season tickets 100 of the special majority of the users.例文帳に追加

特定多数の使用者の定期乗車券１００に特定の広告だけを印刷することができる。 - 特許庁

To provide an advertisement toilet paper roll in order to make a user read advertisements carefully and repeatedly.例文帳に追加

じっくりと、かつ繰り返し広告を読んでもらう手段を提供することである。 - 特許庁

When this jamming is cleared away, the display controller 2 instructs the information display device 3 to stop displaying the advertisements.例文帳に追加

この渋滞が解消したときは情報表示装置３に対して広告の表示の停止を指示する。 - 特許庁

To provide an automatic advertising device capable of placing various advertisements in the form of a higher recognition rate.例文帳に追加

より認知率が高い形で各種広告を行える自動広告装置を、提供する。 - 特許庁

To sharply increase the number of Web pages where moving image advertisements are carried while suppressing any advertiser subject labor.例文帳に追加

動画広告が掲載されるウエブページ数を、広告主体労力を抑えつつ、飛躍的に増加させる。 - 特許庁

To provide an advertisement system that can freely provide advertisements for supporters of a public vehicle, e.g. straps.例文帳に追加

吊革などの公共車両の把持具に広告を自在に提供できる広告システムを提供する。 - 特許庁

The cellphone 10 displays the buyer the useful advertisements alone based on the delivery data 400.例文帳に追加

携帯電話機１０はこの配信データ４００に基づいて買い主に有用な広告だけを表示する。 - 特許庁

To distribute advertisements to many users while reducing costs with which the users should be charged.例文帳に追加

ユーザが負担すべきコストを抑えつつ、多くのユーザに広告を配信する。 - 特許庁

To impart profits gained by access to advertisements displayed by a user to a user card.例文帳に追加

表示される広告へのアクセスによる利益を使用者カードに提供する。 - 特許庁

To provide appropriate methods for presenting forced advertisements to television viewers.例文帳に追加

テレビ視聴者に強制型広告を提示する好適な方法を提供すること。 - 特許庁

The controller 24 distributes practical information and advertisements to users based on trends in users' consumption.例文帳に追加

管理装置２４は、利用者の消費動向に基づいて実用情報や広告を利用者に配信する。 - 特許庁

To improve a method for transmitting advertisements to a mobile computing platform.例文帳に追加

モバイル・コンピューティング・プラットフォームに広告を伝える方法が開示される。 - 特許庁

The advertisements 47, 48 are displayed in the order of decreasing a sum of money spent per day.例文帳に追加

広告４７，４８は、一日当たりに掛けられた金額が多い順に表示される。 - 特許庁

To provide a moving image relay system and a moving image relay method capable of effectively posting up advertisements.例文帳に追加

効果的な広告の掲出ができる動画中継システムおよび動画中継方法を提供する。 - 特許庁

When the transmission is registered, the separated advertisements are sorted every predetermined period and electrically transmitted at a time.例文帳に追加

また、電送が登録されていれば、分離した広告を所定の期間毎にソートし一括して電送する。 - 特許庁

The financial institution charges the advertisement requesters for advertisements by using the points.例文帳に追加

このポイント数を用いて、金融機関は広告依頼者に広告料の請求を行なう。 - 特許庁

To provide a system for generating a file obtained by combining information text with advertisements.例文帳に追加

情報本文と広告を合成したファイルを生成するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement supporting system in which the effects of advertisements is large while utilizing a network.例文帳に追加

ネットワークを利用しつつ広告効果の大きい広告支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus capable of displaying the advertisements which a user has browsed in the past, as a history.例文帳に追加

ユーザが過去に閲覧した広告を履歴として表示可能な放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new scheme of advertising that ensures that viewers view advertisements.例文帳に追加

広告を確実に視聴者に視聴してもらえるような新たな広告の提供の仕組みを提供すること。 - 特許庁