「All American」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

recite the names of all the American states. 例文帳に追加

アメリカ全州の名を列挙する. - 研究社 新英和中辞典

If all of the american citizens例文帳に追加

そして、すべてのアメリカ国民がもし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll sue you all in american court!例文帳に追加

アメリカの裁判所に訴えてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all of the central american and caribbean nations例文帳に追加

中米およびカリブ海諸国などの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

American he was. all hair oil and no socks.例文帳に追加

彼はアメリカ人だ 髪油に靴下なしだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We repeated it all on the 50 american states例文帳に追加

アメリカの全50州で同じ分析をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for they are sold on all the American trains. 例文帳に追加

アメリカの列車にはなんだって売ってます。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

This dictionary contains all current American slang. 例文帳に追加

この辞書は今のアメリカの俗語を網羅している. - 研究社 新和英中辞典

That he's not american at all.例文帳に追加

アメリカ人ではないと分かっていたにも関わらずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In american hospitals, it's all about money when it comes to treatment and surgeries.例文帳に追加

アメリカの病院ってさ 治療も手術も 金次第。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People call 911 in an emergency in all American cities.例文帳に追加

アメリカのすべての都市では緊急時には911に電話する - Eゲイト英和辞典

And second of all, i'm american and i'm already here.例文帳に追加

2つ目は私がアメリカ人で 既にここにいるという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just think of all the american lives we're gonna save.例文帳に追加

我々が救う事になる アメリカ人の命について考えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure you're all avid american idol watchers.例文帳に追加

皆さん熱心に「アメリカン アイドル」をご覧になっているでしょうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like Steinbeck best of all the modern American writers. 例文帳に追加

現代のアメリカの作家のうちではスタインベックが一番好きです. - 研究社 新和英中辞典

And withdraw all 28,500 american troops from the demilitarized zone.例文帳に追加

そして非武装地帯から 28500人の米軍を全員撤退させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before the All-Star Game, Ichiro had the 10th best batting average in the American League. 例文帳に追加

オールスター戦の前，イチロー選手はアメリカンリーグで10位の打率だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

An average American child, by all accounts, falls in love with TV. 例文帳に追加

普通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこなのである。 - Tanaka Corpus

An average American child, by all accounts, falls in love with TV.例文帳に追加

普通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこなのである。 - Tatoeba例文

In america, we're all familiar with the term the american dream.例文帳に追加

アメリカで「アメリカンドリーム」という言葉は 皆がよく知っているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, there is a forum for mrs. altmann to pursue her case in austria... without resorting to american courts and american taxpayers' money.例文帳に追加

アルトマンさんは オーストリアの裁判所で 本件の法的な 追求が可能です アメリカの 法廷に頼らずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, what's more important than the safety of the american people?例文帳に追加

つまり アメリカの人々の安全より 重要なものがあるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I know, admiral, is that the american people want their pilot back.例文帳に追加

全部分かってます だがアメリカ国民は彼が生還を望んでるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it all started out with this picture of the american artist, donald baechler例文帳に追加

すべてはこのアメリカ人の画家、ドナルド・バチュラーの絵から始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are aware that the fbi keeps track of all foreign emissaries working on american soil, monitoring their personal finances?例文帳に追加

FBIはアメリカ国内の 特使の動向を押さえてる 資産を監視したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are aware that the fbi keeps track of all foreign emissaries working on american soil, monitoring their personal finances?例文帳に追加

fbiはアメリカ国内の 特使の動向を押さえてる 資産を監視したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right,so it sounds like tony,who everyone thinks is dead, puts together a plan to hijack american security.例文帳に追加

死んだはずのトニーがアメリカの 安全乗っ取り計画の首謀者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i've spent all this time looking for the american man例文帳に追加

しかし、私はそのアメリカ人を探すのに全てのお金を使い果たしてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this was an American craft, we should blow up, perhaps, but we should at all events go faster!" 例文帳に追加

もしアメリカの船だったら、もっとゆれるかもしれんが、もっと速く進むだろう！」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Korekiyo first visited the United States, but did not receive any attention at all from American financiers. 例文帳に追加

是清はまず渡米するもアメリカの銀行家からはまったく相手にされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It wasn't all dr. drew or anything, but that dude from american pie was there.例文帳に追加

みんながドリュー先生とか 何かって訳じゃなかったけど アメリカン・パイの 主人公が居たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you can even make the case that all modern american literature comes from huckleberry finn.例文帳に追加

あなたならハックルベリーフィン 以来のアメリカ文学の 集大成が可能だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All enemy combatants, many on american soil, identified by research, and handled by me.例文帳に追加

すべての敵の戦闘員 アメリカ国内の多数の リサーチに確認させて 私が対処した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, we all have a stake in seeing that this portion of the queen's american tour is completely protected.例文帳に追加

もちろん、皆様も女王のツアーの一部分が 無事に終わるの責任を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the information collected so far on eva braga. so, eva was dating an american in brazil.例文帳に追加

エヴァ・ブラガについて集めた 情報の全てよ ブラガはブラジルで アメリカ人と付き合ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They find out we're spying on the american people, we all go to jail.例文帳に追加

彼らは我々が 米国民を見張ってるのを見つけ出す 我々全員は刑務所に行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He started to tell us his experiences during his stay in American. We were all ears. 例文帳に追加

彼はアメリカ滞在中の体験を話し始めた。私たちは耳を澄まして夢中で聞いた。 - Tanaka Corpus

Rugby, American football, and Australian Rules football all come from soccer. 例文帳に追加

ラグビー、アメリカン・フットボール、そしてオーストラリア式フットボールはすべてサッカーに由来するものなのです。 - Tanaka Corpus

Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer.例文帳に追加

ラグビー、アメリカン・フットボール、そしてオーストラリア式フットボールはすべてサッカーに由来するものなのです。 - Tatoeba例文

On July 15, the Major League Baseball All-Star Game was held in Chicago, and three Japanese players, all from the American League, participated in the game. 例文帳に追加

７月15日，シカゴで大リーグオールスター戦が行われ，アメリカンリーグから日本人選手３人が試合に参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The American League (AL) has won every one of the last 13 All-Star Games except for the game in 2002. 例文帳に追加

アメリカン・リーグ(ア・リーグ)は過去13回のオールスター戦で2002年の試合を除く全試合に勝っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Well, what I would call it is the singlebiggest infringement on american civil liberties probably of all time, isn't it?例文帳に追加

待って、私だったら アメリカ市民の自由に対する 恐らく史上最大の侵害だと 呼びますけども? - ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, for your service, you know. I mean, you hear about all these celebrities and athletes but... you're the real american hero.例文帳に追加

軍務に感謝するわ つまり 有名人やアスリートの事 聞かされても... あなたはアメリカの英雄だわ ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that was the map of all the words in american english, we don't know very much.例文帳に追加

これがアメリカ英語の全ての単語を網羅する地図だとすれば、私たちはあまり多くを知らないことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lick the asses of arabs who come in with their oil money, and buy gucci, lexus cars and all the american companies.例文帳に追加

米国人はオイルマネーの アラブ人のロバを舐めてる グッチやレクサス車を購入する すべての米国企業 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書