「Altered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the original version of a song that was subsequently altered 例文帳に追加

替え歌などの元歌 - EDR日英対訳辞書

of something, the title of which has been altered 例文帳に追加

改めてつけられた題名 - EDR日英対訳辞書

She altered her plans. 例文帳に追加

彼女は計画を一部変更した。 - Tanaka Corpus

She altered joy with grief. 例文帳に追加

彼女は喜んだり悲しんだりした。 - Tanaka Corpus

She has altered the way she does her hair. 例文帳に追加

彼女はヘアスタイルを変えた。 - Tanaka Corpus

That altered the aspect of the case. 例文帳に追加

それで形勢が変わった。 - Tanaka Corpus

It has been altered like this from today. 例文帳に追加

私は今日からこの様に変更しました。 - Weblio Email例文集

At this point our plans are incapable of alteration [being altered]. 例文帳に追加

ここまでくれば私たちの計画は変更の余地がない. - 研究社 新英和中辞典

an enzyme that has been altered, called a modified enzyme 例文帳に追加

修飾酵素という,人工の酵素 - EDR日英対訳辞書

the act of obtaining cells that have been artificially altered 例文帳に追加

遺伝子性質を変えた細胞を得ること - EDR日英対訳辞書

a bus route that has been altered at the request of users 例文帳に追加

利用者の希望によって変化するバスの運行の道筋 - EDR日英対訳辞書

an altered stratum 例文帳に追加

性質変化または物質変化をきたした層 - EDR日英対訳辞書

this gene is altered in many types of cancer. 例文帳に追加

この遺伝子は、多くの種類のがんで変化している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

She has altered a great deal since then. 例文帳に追加

彼女はそのときからずいぶん変わった。 - Tanaka Corpus

The town has altered a great deal since then. 例文帳に追加

町はその時以来ずいぶん変わった。 - Tanaka Corpus

The patient's condition altered overnight.例文帳に追加

患者の容態は一晩のうちに変わった - Eゲイト英和辞典

The town has altered a lot in the last two years. 例文帳に追加

町はこの２年間で大きく変わった。 - Tanaka Corpus

This coat must be altered. 例文帳に追加

この上着は仕立て直さなければならない。 - Tanaka Corpus

I had the coat altered for me by a tailor. 例文帳に追加

私の体に合うようにそのコートを服屋に直してもらった. - 研究社 新英和中辞典

Under today's altered situation we are not bound by our past policies. 例文帳に追加

事情の変化を見た今日では, 我々は従来の方針には拘束されない. - 研究社 新和英中辞典

City life itself is being altered by the growth of the suburbs. 例文帳に追加

郊外の膨張によって都市生活そのものが変わりつつある. - 研究社 新和英中辞典

technology that enables genes and gene combinations to be altered artificially 例文帳に追加

遺伝子およびその組合せを人為的に変化させる技術 - EDR日英対訳辞書

altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer. 例文帳に追加

この受容体の変異型には、一部のがんとの関連性が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a gene that has been found to cause cancer when it is altered (mutated). 例文帳に追加

変化（突然変異）するとがんを引き起こすことが知られている遺伝子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

She altered her old clothes to make them look more fashionable. 例文帳に追加

彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。 - Tanaka Corpus

I altered my typical lunch and had a steak instead. 例文帳に追加

私はいつもの昼食を変更して、代わりにステーキを食べた。 - Tanaka Corpus

of automobiles, a car of which the basic construction is that same as that of another car but with an altered part of the body making it a different model which is called a twin car 例文帳に追加

基本構造は同じで車体の一部を変えるなどして別車種とした自動車 - EDR日英対訳辞書

a requirement that a trial be altered or annulled as a result of dissatisfaction with the outcome 例文帳に追加

一定の処分に対して不服のある者がする裁判の取り消し又は変更の要求 - EDR日英対訳辞書

cells that have been altered to contain different genetic material than they originally contained. 例文帳に追加

元々もっていたものとは異なる遺伝物質をもつように変化させた細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the altered genes that cause each type can be detected with a blood test. 例文帳に追加

血液検査によって、それぞれの種類の原因となっている遺伝子の変化を検出することができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

adenoviruses used in gene therapy are altered to carry a specific tumor-fighting gene. 例文帳に追加

アデノウイルスは遺伝子治療に利用されており、そうしたウイルスには腫瘍を撃退するような遺伝子が組み込まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

when the loss of heterozygosity involves the normal allele, it creates a cell that is more likely to show malignant growth if the altered gene is a tumor suppressor gene. 例文帳に追加

このヘテロ接合性の消失が正常アレルに起こるとき、もし変化した遺伝子が腫瘍抑制遺伝子であるならば、高率に悪性化を来す細胞が誕生することになる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in gene therapy, ganciclovir is used with an altered herpes simplex virus-1 gene to kill advanced melanoma cells and brain tumor cells. 例文帳に追加

進行期の黒色腫や脳腫瘍の遺伝子治療では、改変した単純ヘルペスウイルス-1遺伝子と共にガンシクロビルを用いることで、がん細胞を殺傷している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MUTAGEN site which has been experimentally altered 例文帳に追加

MUTAGEN実験的に変更された位置 - 特許庁

MOUSE WITH ALTERED GENOME例文帳に追加

ゲノムが改変されたマウス - 特許庁

A gene encoding the altered DFRs that altered the amino acid sequence of the site determining the substrate specificity and the altered DFRs are comprised.例文帳に追加

基質特性を決定する位置のアミノ酸配列を変更した変更されたDFRsをコードする核酸と変更されたDFRsを含む。 - 特許庁

METAL SURFACE-ALTERED LAYER CRUSHING TOOL, AND METAL SURFACE-ALTERED LAYER CRUSHING METHOD USING METAL SURFACE-ALTERED LAYER CRUSHING TOOL例文帳に追加

金属表面変質層破砕工具、及び金属表面変質層破砕工具を用いて行う金属表面変質層破砕方法 - 特許庁

The drawing altered place data generating part 112 extracts an altered place ID 503 from the altered contents information file 114, and updates drawing altered place information file 113, based on the drawing altered place data and the altered place ID 503.例文帳に追加

図面変更箇所データ生成部１１２は、変更内容情報ファイル１１４から変更箇所ＩＤ５０３を抽出し、図面変更箇所データ及び変更箇所ＩＤ５０３に基づいて図面変更箇所情報ファイル１１３を更新する。 - 特許庁

ALTERED SHUNTING PLAN PREPARING INFORMATION, STORAGE MEDIUM AND ALTERED SHUNTING PLAN PREPARING SYSTEM例文帳に追加

変更入換計画作成情報、記憶媒体及び変更入換計画作成システム - 特許庁

In the case, to alter the throughput, processing speed is altered or a paper interval is altered.例文帳に追加

この場合、スループットを変更するために、プロセススピードを変更させることで行う。 - 特許庁

Hydrogen ions are implanted from the 10_N side to form an altered layer (an altered region) 19.例文帳に追加

１０_N側から水素イオンを注入して変質層（変質領域）１９を形成した。 - 特許庁

To provide a medical image processor which detects characteristics altered mucosa such as a Barrett's mucosa altered from esophageal mucosa.例文帳に追加

食道の粘膜が変性したバレット粘膜等の性状変化粘膜を検出する。 - 特許庁

The total number of reserved words can be altered 例文帳に追加

予約語の合計数は変更できる - コンピューター用語辞典

the application number of the trademark to be altered例文帳に追加

変更すべき商標の出願番号 - 特許庁

which appears to Registrar should be rectified, the Registrar may direct that the time or period in question shall be altered but not otherwise. 例文帳に追加

更正すべきと登録官に見えるもの - 特許庁