「Animation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING ANIMATION IMAGE AND COMPUTER-READABLE MEMORY例文帳に追加

動画像処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリ - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DEPENDENCY GRAPH EVALUATION FOR ANIMATION例文帳に追加

アニメーションについての従属グラフ評価のシステム及び方法 - 特許庁

To intuitively and efficiently form a particle animation.例文帳に追加

パーティクルアニメーションを直感的にかつ効率よく生成する。 - 特許庁

Figure 2.1.4 Changes to the business environment in the animation industry例文帳に追加

第2-1-4図　アニメ制作業界におけるビジネス環境の変化 - 経済産業省

The use of animation and projection was a process of discovery.例文帳に追加

動画と投影を使うやり方では発見の連続でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, this animation is zooming in onto our solar system.例文帳に追加

さらに このアニメーションで 私達の住む太陽系に近づくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like this little business card for an animation company例文帳に追加

例えば 動画制作会社サイドショーのこの小さなビジネスカード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a computer used to create animation, called {"aniputer"} 例文帳に追加

アンピューターというアニメーションを作成する時に用いるコンピューター - EDR日英対訳辞書

a technique of synthesizing animation film to live film called live action 例文帳に追加

ライブアクションという,アニメーション映画の画面合成の技法 - EDR日英対訳辞書

SYNCHRONISM RECONSTRUCTION METHOD AND DEVICE FOR AUDIO DATA AND ANIMATION DATA例文帳に追加

音響データ・動画データの同期再構築方法及び装置 - 特許庁

To provide an automatic animation production system and method.例文帳に追加

自動的に動画を生み出すシステムと方法を提供する。 - 特許庁

I've been a huge animation fan since I was a little kid.例文帳に追加

私は小さな子ども自分から熱烈なアニメファンだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And the animation is created by combining them (S16).例文帳に追加

そして、これらを組み合わせてアニメーションを作成する（Ｓ１６）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ANIMATION GENERATION, RECORDING MEDIUM WHERE SAME METHOD IS RECORDED, AND RECORDING MEDIUM WHERE ANIMATION BLOCK IS RECORDED例文帳に追加

アニメーション作成方法及び装置及びその方法を記録した記録媒体及びアニメーションブロックを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for compressing workload of digital-animation calculation, which is capable of reducing workload of digital-animation calculation.例文帳に追加

デジアニメーション計算仕事量を低減することができるデジアニメーション計算仕事量の圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To realize cell animation type real-time three-dimensional CG(computer graphics) animation by displaying a contour line at a high speed.例文帳に追加

高速な輪郭線の表示を可能として、セルアニメーション調のリアルタイム３次元ＣＧアニメーションを実現可能にする。 - 特許庁

To simply edit an animation product capable of smoothly changing the expression and operation of each character by using the animation parts of the characters.例文帳に追加

キャラクタのアニメーションパーツを使用して表情や動作がスムースに変化するアニメーション作品を簡単に編集する。 - 特許庁

The animation display area 63 displays the behavior and a posture of the one's own vehicle 71 mounted with the drive recorder, as the animation.例文帳に追加

アニメーション表示領域６３は、ドライブレコーダを搭載した自車７１の挙動や姿勢をアニメーションとして表示する。 - 特許庁

To provide a video server for stably providing animation by operating the stable decoding processing of animation data.例文帳に追加

本発明は動画像データの安定した復号処理を行い、動画像を安定に提供できるビデオサーバを提供する。 - 特許庁

IMAGE GENERATING SYSTEM, ANIMATION GENERATING METHOD, SCRIPT, INFORMATION STORAGE MEDIUM, AND METHOD FOR PREPARING SCRIPT FOR ANIMATION IMAGE GENERATION例文帳に追加

画像生成システム、アニメーション生成方法、スクリプト、情報記憶媒体及びアニメーション画像生成用スクリプト作成方法 - 特許庁

ELECTRONIC ANIMATION COMIC PROVIDING SYSTEM, ELECTRONIC INFORMATION GENERATING DEVICE, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, RECORDING MEDIUM AND ELECTRONIC ANIMATION COMIC PROVIDING METHOD例文帳に追加

電子アニメコミック提供システム、電子情報作成装置、情報処理装置、記録媒体及び電子アニメコミック提供方法 - 特許庁

To record content of an animation, so as to more rapidly reproduce the contents of the animation with a desired attribute.例文帳に追加

所望の属性の動画像のコンテンツをより迅速に再生することができるように動画像のコンテンツを記録する。 - 特許庁

An animation display system 100 projects the animation by a projector 110 on a projection region APJ on a screen SCR.例文帳に追加

動画表示システム１００は、プロジェクタ１１０により動画をスクリーンＳＣＲ上の投射領域ＡＰＪに投射する。 - 特許庁

To form a printed image of a document with animation set thereto, so that the set content of the animation can be obtained.例文帳に追加

アニメーションが設定された文書を、アニメーションの設定内容が把握できる形態にて印刷画像を形成する。 - 特許庁

The created animation mail comprises character information and animation information corresponding to N (N is an integer ≥1) frames.例文帳に追加

作成されたアニメメールは、Ｎ（Ｎは１以上の整数）コマ分のアニメーション情報および文字情報により構成される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ANIMATION PREPARATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH ANIMATION PREPARATION PROGRAM例文帳に追加

アニメーション作成方法、アニメーション作成装置、及びアニメーション作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

An animation display module 11 displays animation having a background image and characters moving as foreground images.例文帳に追加

アニメーション表示モジュール１１は、背景画像とその上で前景画像として動くキャラクタを有するアニメーションを表示する。 - 特許庁

Following this, the company did subcontract work for Shin-ei animation, Sunrise (animation production company) and Piero Production which were its main clients. 例文帳に追加

その後、長らく主要取引会社であるシンエイ動画、サンライズ(アニメ制作会社)、ぴえろなどの下請けを行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an animation false contour compensating method and an image display device that can accurately compensate an animation false contour, while simplifying a circuit structure for compensating the animation false contour.例文帳に追加

動画偽輪郭を補償するための回路構成の簡素化を図りながら、動画偽輪郭を高精度に補償できる動画偽輪郭補償方法と画像表示装置とを提供する。 - 特許庁

An animation creating and delivering part 11c receives all of instructions on the character in the game machine, creates an animation showing the results of the game progressed according to the instructions, and delivers the animation to the game machine.例文帳に追加

動画作成配信部１１ｃはゲーム機のキャラクタに関する全ての指示を受信し、その指示に基づき進行させたゲーム結果の動画を作成してゲーム機に配信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of facilitating management of an execution timing applied to expansion processing in animation reproduction control for mixing IP compressed animation data and IPB compressed animation data so as to use the intermingled data for directing.例文帳に追加

ＩＰ圧縮動画データとＩＰＢ圧縮動画データとを混在して演出に使用する際の動画再生制御における伸長処理の実行タイミングの管理を容易にする。 - 特許庁

To provide a voice-attached animation production/distribution service system easily producing a voice-attached animation inexpensively on the basis of a static image and being capable of contributing to the extension of the Internet animation/distribution market.例文帳に追加

静止画を基に手軽、かつ安価に音声付き動画を制作し、インターネット動画配信市場拡大に寄与し得る音声付き動画制作・配信サービスシステムを提供する。 - 特許庁

An animation data receiving part 21 of a news management server 20 receives information with animation data via a communication network 100 from a sender side mobile phone 10 which creates the animation data.例文帳に追加

ニュース管理サーバ２０の動画データ受信部２１は、動画データを生成する送信側携帯電話機１０から、通信ネットワーク１００を介して動画データ付加情報を受信する。 - 特許庁

The communication part 130 receives the animation generation information generated by the image processing server 200, and a reproducing part 140 reproduces the animation based on the animation generation information and the acquired image.例文帳に追加

通信部１３０はさらに画像処理サーバ２００で生成された動画生成情報を受信し、動画生成情報と取得した画像に基づいて再生部１４０で動画を再生する。 - 特許庁

The movement (body animation) of a character is handled not by body parts, but on the whole, and the action is decomposed into action elements (animation block) in series on the time base to prepare animation blocks in advance.例文帳に追加

キャラクタの動き（身体アニメーション）を、身体部位ごとではなく、全体として扱い、演技を時間軸上直列に演技要素（アニメーションブロック）に分解し、予めアニメーションブロックを準備する。 - 特許庁

In a storage selection part 17, the animation selected from the animation data that has been decoded and the animation data that has been taken is encoded by an encoding part 52, and then stored in a memory 16.例文帳に追加

記憶選択部１７において、復号化された動画データと撮影された動画データとから選択された動画が、符号化部５２において符号化された後メモリ１６に格納される。 - 特許庁

When one animation file is preserved separately, the animation file to be reproduced is easily searched and the animation can be quickly reproduced from an objected chapter (separate subfile).例文帳に追加

また、１つの動画ファイルが分割して保存されている場合には、再生しようとする動画ファイルを容易に検索可能であり、目的のチャプター（分割サブファイル）からすばやく動画を再生できる。 - 特許庁

To suppress the animation image blur caused by an animation image operation with a hold type display device, such as a liquid crystal display device, and the deterioration in sharpness in consequence of the same without impairing the display luminance of the animation images.例文帳に追加

液晶表示装置等のホールド型表示装置での動画像表示動作で生じる動画ぼやけとこれに因る画質劣化を、動画像の表示輝度を損なうことなく抑える。 - 特許庁

Then, the server 5 stores the corresponding animation area information with the page number as a key in an entry information database 7, and creates the animation on the basis of the page number and animation area information.例文帳に追加

そして、サーバ５は、ページ番号をキーとして対応する動画エリア情報を記入情報ＤＢ７に記憶し、当該ページ番号及び動画エリア情報に基づいて動画を作成する。 - 特許庁

Kyoto Animation Co., Ltd. is a Japanese corporation engaged in the design and production of animation as well as technical guidance related to animation production. 例文帳に追加

株式会社京都アニメーション（きょうとアニメーション、英語表記：）はアニメーションの企画・製作およびアニメーション制作に関する技術指導を主な事業内容とする日本の企業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the employment animation communication support system, a message animation directed from a person in charge in an enterprise to a specific job seeker is photographed by a cellular phone 10 with a camera and the message animation is stored in a message animation storage part 16 of a server apparatus 13.例文帳に追加

採用動画コミュニケーション支援システムでは、企業の担当者が特定の求職者に向けたメッセージ動画をカメラ付き携帯電話機１０で撮影し、そのメッセージ動画をサーバ装置１３のメッセージ動画保存部１６に保存しておく。 - 特許庁

To provide an animation reproducing device which is suitable for preventing a deviation between the reproduction of an animation and that of voice when picture data included in animation data is decoded and displayed to reproduce the animation in an OS operated by a multi-task.例文帳に追加

マルチタスクで動作するＯＳにおいて動画データに含まれる画像データをデコード・表示して動画を再生する場合に、動画の再生と音声の再生とにずれが生じることを防止するのに好適な動画再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent inconvenience such as reproducing an animation with omission of a certain kind of data, and reproducing an animation with many frame omission even when reproducing various animation data with diversified complexity by an animation reproducing terminal having various processing capacity.例文帳に追加

多様な複雑さの各アニメーションデータを、種々の処理能力のアニメーション再生端末で再生する場合であっても、一部の種類のデータが欠落したアニメーションが再生されたり、フレーム落ちの多いアニメーションが再生されるという不具合を防止する。 - 特許庁

This animation display method includes (1) a step of compressing at least a multimedia file 10 by a file compression module 20, (2) a step of editing the compressed multimedia file by an animation edit module 50 and generating an animation file, and (3) a step of signaling the animation file by an animation signal module 60.例文帳に追加

本発明は、（１）ファイル圧縮モジュール２０により少なくとも１つのマルチメディア・ファイル１０を圧縮するステップと、（２）アニメーション編集モジュール５０が圧縮マルチメディア・ファイルを編集しアニメーション・ファイルを生成するステップと、（３）アニメーション報知モジュール６０によりアニメーション・ファイルを報知するステップとを備える。 - 特許庁

When residual quantity of the battery 104 becomes the prescribed value or less during reproduction of animation data, the AV player 10 selects animation data which can be reproduced longer out of the plurality of animation data corresponding to animation data during reproduction, and the selected animation data are reproduced from the midst of reproduction.例文帳に追加

動画像データを再生中に、バッテリ１０４の残容量が所定値以下になった場合、ＡＶプレーヤ１０は、再生中の動画像データに対応する複数の動画像データの中から、より長く再生することが可能な動画像データを選択し、選択した動画像データを再生途中から再生する。 - 特許庁