「Automation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

DATA SECURITY MAINTAINING METHOD AND APPARATUS IN NETWORK CAMERA, HOME GATEWAY, AND HOME AUTOMATION APPARATUS例文帳に追加

ネットワークカメラ、ホームゲートウェイ及びホームオートメーション装置におけるデータ保安維持方法及び装置 - 特許庁

The use of electromagnetic flange enables saving of human labor and automation of this toilet system.例文帳に追加

さらに電磁石フランジを使用する事で人の手を省きシステム自動化を可能にした。 - 特許庁

In one embodiment, an automation tool reads both of the existing PPD file and conversion data.例文帳に追加

一態様によると、自動化ツールは既存のＰＰＤファイルと変換データの両方を読む。 - 特許庁

REMOTE CONTROLLER AND HOME AUTOMATION SYSTEM HAVING HOUSEHOLD ELECTRIC EQUIPMENT CONTROLLED THEREBY例文帳に追加

遠隔制御装置およびそれによって制御される家電機器を含んだホームオートメーション装置 - 特許庁

OPTICALLY CONNECTED SYSTEM FOR DATA EXCHANGE BETWEEN INDUSTRIAL AUTOMATION DEVICES例文帳に追加

産業用オートメーション・デバイス間でデータを交換するための光学的に接続されたシステム - 特許庁

In addition, the UI automation server 204 also receives UI information from the UI engine 206.例文帳に追加

加えて、ＵＩオートメーションサーバ２０４は、ＵＩエンジン２０６からＵＩ情報を受け取る。 - 特許庁

To improve an automation level when a computer system prepares to access to a network.例文帳に追加

コンピュータシステムがネットワークにアクセスするように準備する際に自動化のレベルを高めること。 - 特許庁

To provide a pasting device suitable for automation and a bookbinding equipment that carries this pasting device.例文帳に追加

自動化に適した糊付け装置、およびこれを搭載した製本装置を提供する。 - 特許庁

a condition that carious components of an office automation system are connected to the computer terminal without the in 例文帳に追加

専門家を介在せず,端末機の操作で各種のOA支援機能が提供されること - EDR日英対訳辞書

Also, to make the temperature control of a soldering iron tip smooth and quick in the soldering process of automation.例文帳に追加

また、オートメーションの半田付工程において鏝先の温度制御を円滑、かつ早くする。 - 特許庁

As personnel cost is soaring in China, the needs for labor saving, automation, and increase in speed are getting stronger. 例文帳に追加

中国では人件費高騰から、省力化・自動化、高速化のニーズが高まっている。 - 経済産業省

To provide an automation method for evaluation validity of a link included in a web page.例文帳に追加

ウェブページに含まれるリンクの有効性を評価する自動化された方法を提供する。 - 特許庁

The method governs the operation of a home automation installation comprising the portable remote control 2, the relay 3 and the home automation appliances 4, 7, 10, 11, and in which at least some home automation appliances can receive, by a wireless channel, control commands sent by the portable remote control.例文帳に追加

携帯型リモコン２、リレー３、及びホームオートメーション器具４、７、１０，１１を含み、少なくとも幾つかのホームオートメーション器具が携帯型リモコンから送信された制御コマンドをワイヤレスチャネル経由で受信できる設計のホームオートメーション設備を操作する方法である。 - 特許庁

The information distribution panel 1 including a plurality of equipment control terminals 3 for home automation equipment 2 includes a built-in operation tester 4 which tests the operation of each home automation equipment 2.例文帳に追加

ホームオートメーション機器２の機器制御用端子３を複数備えた情報分電盤１において、各ホームオートメーション機器２の動作試験を行う動作試験器４を内蔵する。 - 特許庁

An automation level selecting part 10 automatically selects one automation level corresponding to the situation of that time among plural selectable automation levels (level selection frame 11) based on situation decision, performance inference, the detection of user response or records of user's past operations.例文帳に追加

自動化レベル選択部10は，複数の選択可能な自動化レベル（レベル選択枠11）の中から，状況の判断，パフォーマンスの推測，ユーザの反応の検出または過去のユーザ操作の記録に基づいて，そのときの状況に応じた一つの自動化レベルを自動的に選択する。 - 特許庁

This manufacturing process is suitable for automation and less expensive than the conventional manufacturing process.例文帳に追加

この製造工程は、自動化に向いているとともに、従来の製造工程より経費がかからない。 - 特許庁

To provide methods and systems for secure exchange of information related to electronic design automation.例文帳に追加

電子設計自動化に関する情報の安全な交換のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The keyboard 33 and the mouse can easily materialize the automation of the turning-on/off of the power supply of a computer.例文帳に追加

コンピュータの電源の入切の自動化が、キーボード３３とマウスによって容易に実現する。 - 特許庁

To realize automation of processing processes for a specimen with a general processing device utilized.例文帳に追加

汎用の処理用機器を活用しつつ、検体に対する処理工程の自動化を実現する。 - 特許庁

To promote automation of a process to perform many screwing at a time in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおいて、同時に多数の螺子止め作業を行なう工程の自動化を促進する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING TEST CASE EXECUTION BEHAVIOR OF REPRODUCIBLE TEST AUTOMATION例文帳に追加

再現可能なテストの自動化に関するテストケース実行挙動を選択するシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a transfer method of a steel pipe allowing the full automation of steel pipe transfer, and its device.例文帳に追加

鋼管移送の全自動化を可能にする鋼管の移送方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enhance an automation of color measuring of a printing material, by avoiding a defect of conventional technique.例文帳に追加

従来技術の欠点を回避し、印刷材料の色測定をさらに自動化することである。 - 特許庁

To provide a home automation (HA) converter which can perform a switchover of a three-way circuit normally.例文帳に追加

３路回路の切り替えを正常に行うことができるＨＡ変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a home automation system that can easily be utilized even by elderly persons.例文帳に追加

高齢者でも容易に利用することのできるホームオートメーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a knowledge automation engine to use in detecting product issues on products.例文帳に追加

プロダクトでプロダクト問題を検出する際に使用するためのナレッジ・オートメーション・エンジンを提供すること。 - 特許庁

To ensure resistance to running-on of a ball to improve the reliability and durability of compact office automation equipment.例文帳に追加

玉の耐乗り上げ性を確保して、小型ＯＡ機器の信頼性及び耐久性を向上させる。 - 特許庁

To efficiently promote automation with suppressing an increase of cost for facility in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおける設備コストの上昇を抑制しつつ、効率的に自動化を促進する。 - 特許庁

To improve weather-resistant properties and the noise-resistant properties of a distribution line automation system extension station controller.例文帳に追加

配電線自動化システム用子局制御装置の耐候性および耐ノイズ性を向上する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic apparatus which is capable of preferably performing alignment in total automation and manual alignment with respect to an examinee's eye.例文帳に追加

被検眼に対するアライメントを全自動及び手動の両方にて好適に行う。 - 特許庁

To efficiently and effectively attain automation of a chamfering work to a plurality of kinds of works.例文帳に追加

複数の種類を有するワークの面取り加工の自動化を効率良くかつ有効に実現する。 - 特許庁

To provide an automatic mapping method of image data that reduces artifact and allows automation.例文帳に追加

アーチファクトを低減し、完全な自動化を可能にする画像データの自動マッピング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automation system which will not lead to an inappropriate conclusion, when probability is low.例文帳に追加

確率が低い場合に不適切な結論を導くことのない自動化システムを提供すること。 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION UNIT FOR PROGRAMMABLE CONTROLLER, AND REMOTE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR FACTORY AUTOMATION APPARATUS例文帳に追加

プログラマブルコントローラの情報通信ユニット、ファクトリオートメーション機器の遠隔管理システムおよびその方法 - 特許庁

To enhance a production efficiency by enabling an automation of a method for manufacturing a skin integrated molding.例文帳に追加

表皮一体成形品の製造方法の自動化を可能として、生産効率を高める。 - 特許庁

To solve such a problem in an automation of dubbing that there is a case to be dubbed by a dubbing method against user's intention.例文帳に追加

ダビングの自動化では、ユーザーの意図に反したダビング方法でダビングされるケースがある - 特許庁

To provide a method of manufacturing a light-emitting diode that is manufactured easily and is suitable for automation.例文帳に追加

製造容易であると共に、自動化に適した発光ダイオードの製造方法を実現する。 - 特許庁

AUTOMATED SYSTEM FOR COPING WITH COMPUTER FAULT AND RECORDING MEDIUM HAVING FAULT COPING AUTOMATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンピュータ障害対応自動化システムと障害対応自動化プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide automation and labor saving in steel bar binding work for concrete pavement using steel bars.例文帳に追加

鉄筋を用いるコンクリート舗装において、鉄筋結束作業の自動化、省力化を図る。 - 特許庁

To provide a multiple label that facilitates automation in a sticking process and prevents swelling or wrinkling, after sticking.例文帳に追加

貼付の自動化が容易で、貼付後に膨らみやしわが発生しない多重ラベルを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS OF VEHICLE AND FLEET OPERATOR PROFILE AUTOMATION AND DEPLOYMENT例文帳に追加

車両および保有車両操縦者プロファイルの自動化および展開の方法、システム、および装置 - 特許庁

To provide a rolling correcting apparatus for a shield machine having a simple structure and capable of automation.例文帳に追加

構成が簡単であると共に自動化が可能なシールド機のローリング修正装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IMPLICITNESS-CONFIGURABLE SYNCHRONIZATION OF MESSAGE QUEUE-BASED USER INTERFACE AUTOMATION例文帳に追加

暗黙の構成可能なメッセージキューベースのユーザインターフェースオートメーション同期化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BUILDING ROUTING TABLE AND FOR ROUTING SIGNAL IN AUTOMATION SYSTEM例文帳に追加

オートメーションシステムにおけるルーティングテーブル構築および信号ルーティングのためのシステムおよび方法 - 特許庁

To separate an object microorganism in high efficiency and to attain automation of operation and labor saving.例文帳に追加

高効率で対象微生物を分離し、作業の自動化・省力化を図ることを課題とする。 - 特許庁