「BAG-IN BOX」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This accumulative dust box constitutes its characteristic feature of setting the dust bag 3 between an outer box and an inside cylindrical inner box 2 and providing a presser plate 5 to press the dust to the inside of the cylindrical inner box 2 devised so as not to make the dust directly damage a side surface of the dust bag 3 by putting it in the cylindrical inner box 2.例文帳に追加

外箱（１）とその内側の筒状中箱（２）の間にゴミ袋（３）をセットし、ゴミを筒状中箱（２）の中に入れ、ゴミが、直接ゴミ袋（３）の側面を傷つけないようにして、筒状中箱（２）の内側に、ゴミを押し付ける押し板（５）を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an empty bag supplying apparatus for taking out an empty bag from its packing box one at a time no matter how each empty bag is stacked in the box.例文帳に追加

空袋をその梱包箱から１枚ずつ取り出すことが可能であり、しかも梱包箱の中で空袋同士がどのように重なっていようと問題にしない空袋供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper-made carrier bag allowing a substantial large box to be smoothly taken out of the paper bag even in the case that the box is taken out while its upper surface is not hooked with the lower end of a folded-back surface of the upper part of the paper bag.例文帳に追加

相応の大きな箱を紙袋の中から取り出す場合でも、その上面が、紙袋上部の折り返し面下端に引っ掛かることなく、滑らかに取り出せる手提げ紙袋を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-in-box made of paper which is free from any damages of an inner bag even when the inner bag is expanded, and capable of reducing the box manufacturing cost by about 15% compared with that of a conventional product, and contributing to the cost reduction.例文帳に追加

内袋膨れがあっても、内袋が傷つくことがない上に、製箱代を従来品の約１５％削減でき、コストダウンに寄与できる紙製バッグインボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a garbage box capable of easily mounting an inner bag to a garbage box body and being excellent in appearance regardless of a size and a shape of a plastic bag which can be used as a garbage bag.例文帳に追加

本発明の目的、ごみ箱本体に内袋を簡単に取り付けることができるとともに、ごみ袋として用いることができるビニール袋の大きさ、形状を問わず、見栄えに優れたごみ箱を提供することである。 - 特許庁

The casing apparatus for continuously casing a bag 91 in a box 99 includes a bag collecting conveyer 16, a second box carrying conveyer 22 and a bag moving mechanism 30.例文帳に追加

箱詰め装置は、連続的に袋９１を箱９９に詰める装置であって、袋集積コンベア１６と、第２箱搬送コンベア２２と、袋移動機構３０とを備えている。 - 特許庁

The box-shaped container includes: a bag 10A made of a film with powder-like substance filling the same; a box-shaped container body 30 with the bag 10A accommodated in the same; a lid 40 for covering the opening of the box-shaped container body 30.例文帳に追加

箱形容器が、粉末状物質が充填されたフィルム製の袋１０Ａ、該袋１０Ａを収容した箱形の容器本体３０、容器本体３０の開口部を覆う蓋４０を備える。 - 特許庁

To improve efficiency in filling a fluid into a cushioning bag in packing an article into a box.例文帳に追加

物品の箱体への梱包時に緩衝用バッグへの流体の注入を効率化する。 - 特許庁

The bag 1 having the corners 1b on the bottom 1a side is put in the box 11, in which bottom bearings 20A, 20B are arranged to bear the bottom 1a of the bag 1 on the upper end of the bearings.例文帳に追加

底側から上向に突出し、袋体１の底部１ａをその上端に支持する底支持部２０Ａ，２０Ｂが設けられている。 - 特許庁

In addition, an envelope-like bag is adhered to the packaging box and the guaranty document or the like are stored in the bag to enable the guaranty document or the like to be prevented from falling.例文帳に追加

また、封筒状袋を梱包箱に粘着し、保証書などを収納することにより、保証書などの落下を防止できる。 - 特許庁

To provide a bagging machine for a drug bag capable of gently and rapidly charging a drug in the drug bag housed in a container such as an ampule, a bottle, a PTP (polyterephthalate), a box, or the like.例文帳に追加

アンプル・瓶・ＰＴＰ・箱などの容器に入った薬袋への薬剤投入を優しく且つ素早く行える薬袋袋詰機を実現する。 - 特許庁

A foamed polystyrene material 2 is placed in a corrugated board box 1, and then, a vinyl bag 3 is mounted in the corrugated board box 1.例文帳に追加

発泡スチロール材２を、段ボール箱１内に配置し、次に、ビニール袋３を段ボール箱１内に装填する。 - 特許庁

To provide a thin-type storing box for a grocery bag in which the bag brought in home and accumulated by shopping everyday or the like can be stored easily and from which the bag can be taken out easily when it is reused for a trash bag or the like.例文帳に追加

毎日買い物などにより、家庭に持ち込まれ溜まるレジ袋をレジ袋収納箱に容易に収納し、ゴミ袋などに再利用するとき容易に取り出すことが出来る薄型レジ袋収納箱を提供する。 - 特許庁

A bag 5 filled with products is set in its position on an air discharging box 27 for its bag port and both side edges.例文帳に追加

充填物充填済み袋５をエアー吐出ボックス２７上でその袋口と両側縁部の位置決めを行う。 - 特許庁

To improve usability of a bag with simpler structure while providing a film-made refill bag housed in a box-like container.例文帳に追加

箱形容器内で収容する詰替袋をフィルム製とし、より簡便な構成で袋の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The disposable device of a bag-in-box container for a viscous ink is provided with a pipe of an extending shape which prolongs into the bag.例文帳に追加

粘性インク用バッグインボックス容器の使い切り装置は、袋内に延びる伸張形状の管を備える。 - 特許庁

To provide a band for fixing a garbage bag to exactly fix the garbage bag in an inner side of a garbage box by use of power of an expanding spring.例文帳に追加

押し広がろうとするバネ力を利用して、ごみ箱の内側にごみ袋をしっかりと固定するための、ごみ袋固定用のバンドを提供する。 - 特許庁

To provide a dust box stand allowing use of a shopping bag in which purchased articles are put and which is carried as a trash bag by easy attachment/detachment.例文帳に追加

買った商品を入れて運ぶレジ袋を、簡単に着脱させることによって、ゴミ袋として使えるゴミ箱スタンドを提供する。 - 特許庁

CUP BEVERAGE DISPENSER AND BAG-IN-BOX SYRUP CONTAINER FOR THE SAME例文帳に追加

カップ飲料ディスペンサー及びそのためのバッグインボックスシロップ容器 - 特許庁

POCKETS TISSUE STORING BOX WITH DIMENSION WHICH CAN BE STORED IN POCKET TISSUE PACKAGING BAG BY FOLDING例文帳に追加

折りたたんでポケットティシュ包装袋に収められる寸法のポケットティシュ収納箱 - 特許庁

When carrying the object, the bag in the packaging box can be removed and carried.例文帳に追加

梱包物を持ち運ぶときには、包装箱の中の袋を取り出してこれを持ち運ぶことができるようにした。 - 特許庁

The charcoal fracture pieces 3 are put in a wrapping bag 4 having permeability and inserted into the box body 2.例文帳に追加

木炭破砕片３を通気性を有する包装袋４に充填し、箱体２内に挿入する。 - 特許庁

The air bag 14 is developed stably and rapidly in a box shape having a predetermined thick dimension.例文帳に追加

エアバッグ14が所定の厚さ寸法の箱状に安定して迅速に展開する。 - 特許庁

BAG-IN-BOX AND LIQUID OF FLUID MATTER FILLING METHOD THEREFOR例文帳に追加

バッグインボックス及びこれを使用する液状又は流動状物の充填方法。 - 特許庁

To provide a bag-in-box which prevents the formation of a pinhole while suppressing a cost increase.例文帳に追加

バッグインボックスのコストアップを抑えつつ、ピンホールの発生を防止する。 - 特許庁

In addition, the ceiling film surface of the internal bag is kept high by the upper end surface of the box.例文帳に追加

また併せて、内装袋の天井膜面を箱の上部端面で高く保持する。 - 特許庁

To provide a packaging box which does not require a bag for putting in a product and is easy to recycle.例文帳に追加

製品を入れるための袋を必要とせず、リサイクルしやすい包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and compact spout for bag-in-box with the function of check valve.例文帳に追加

逆止弁機能がありながらも、コンパクトで簡便なバッグインボックス用注出口を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a garbage box capable of easily putting in and out a refuse bag to conveniently use the garbage box with a simple structure formed by one molded body.例文帳に追加

袋の装着や取り外しが容易で使い勝手の良いごみ容器を、１つの成形品からなる簡単な構造で安価に提供する。 - 特許庁

In the packaging box 100 of an ink bag for accommodating an ink bag in a box body 1 made by assembling plate materials each cut in a predetermined shape into a box shape, a sharp corner is removed by notching the corner portion 1a of the box body 1.例文帳に追加

所定形状に裁断された板材を箱状に組み立てた箱本体１内に、インク袋を収容するためのインク袋用包装箱１００は、箱本体１のコーナー部分１ａを切り欠くことにより、尖った角部が取り除かれる。 - 特許庁

To provide a dust box storing a plurality of sheets of plastic bags in a box integrated with the dust box and capable of quickly attaching it as needed in cases where the plastic bag is attached to an inner surface of the dust box for use.例文帳に追加

屑箱の内面にポリ袋を装着して使用する場合が多くあるが、そのポリ袋を屑箱と一体の箱に複数枚収納しておき、必要な時に迅速に装着できる屑箱を提供する。 - 特許庁

The bag-in box transfer device for placing the flexible inner bag filled with liquid in the outer box is provided with a suction means for sucking the inner bag, a transferring means for moving the sucked inner bag to a specific position above the outer box, and an suction releasing means for releasing the inner bag from suction.例文帳に追加

液体を充填したフレキシブルな内袋を、外箱に収納するバッグインボックス搬入装置において、内袋を吸着する吸着手段と、吸着された内袋を外箱の上方の決まった位置まで移動する搬送手段と、内袋の吸着を解除する吸着解除手段とを備えたことを特徴とするバッグインボックス搬入装置。 - 特許庁

This urine collection box (10) includes: a box body (20); a lid body (30) for openably closing an opening of the box body (20); and an urine collection bag (40) stored in the box body (20) and formed with a fastener part (41).例文帳に追加

蓄尿ボックス（10）は、ボックス本体（20）と、ボックス本体（20）の開口部を開閉自在に閉鎖する蓋体（30）と、ボックス本体（20）に収納されると共に、ファスナ部（41）が形成された蓄尿袋（40）とを備えている。 - 特許庁

To provide a composite container separately providing an inlet and an outlet for a content and a method for filling and packaging it in the composite container with a bag-in-box shape in which an inner bag and an outer box are combined.例文帳に追加

本発明は、内袋と外函とを組み合わせたバックインボックス形態の複合容器において、内容物の注入口と注出口とを別個に設けた複合容器およびその充填包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-in box transfer device capable of placing a flexible inner bag filled with liquid at a fixed position in an outer box in a stable posture.例文帳に追加

液体を充填したフレキシブルな内袋を、外箱に安定した姿勢で一定位置に収納可能としたバッグインボックス搬入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storage bag or a storage box which does not impair commodity value because contents such as packed commodities are not shifted in a bag-shaped article or a box-shaped article and stored in a purchased state.例文帳に追加

パック詰め商品等の収納物が袋状物又は箱状物内で片寄らず、買い求めた状態で収納できるため、商品価値を損なうことがない。 - 特許庁

The supporting boards 40 are arranged in the dust-free bag 30 in parallel with their respective slots 41 facing each other and secured to the box body 10 together with the box body 10, supporting boards 40 and the dust-free bag 30.例文帳に追加

支持ボード４０は無塵バッグ３０の内部に溝部４１が相対するように平行に配置されボックス本体部１０と支持ボード４０と無塵バッグ３０と共にボックス本体部１０に固定される。 - 特許庁

To provide an inner bag for bag-in-box, which prevents an inner layer bag from being ripped from a spout mounting part when the inner layer bag is pulled out from a double bag with a spout so as to take out contents, and a method for taking out infilled food.例文帳に追加

スパウト付きの２重袋において、内層袋を引き出して内容物を取り出す際に、スパウトの取り付け部より内層袋の破袋を生じさせないバッグインボックス用内袋、及び、充填された食品の取り出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-in-box the aseptic filling of which can be executed efficiently and quickly even in a limited space without allowing the contents to be left scarcely in an inner bag after the filling, and also to provide a method for filling a liquid or fluid matter with the bag-in-box.例文帳に追加

狭い場所でも作業が可能であり、また、充填後の内装バッグ内の内容物の残量が少なく、効率が良く且つスピーディーに無菌充填することができるバッグインボックス及びこれを使用する液状又は流動状物の充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food storage box for cold storage and freezing in which water dripping and draining are allowed in a manner without wrapping food with a water-absorbing sheet or using a bag in which a water impermeable bag is provided with a net inner bag.例文帳に追加

吸水性シートで食品をくるんで水切りをしたり、非通水性の袋に網目の内袋を設けた袋を使用する必要のない水切り・水抜きのできる冷蔵・冷凍用食品保存箱を提供する。 - 特許庁

In this bag for a multitiered box, a handle is attached to the top of a bag body suitable to fit a multitiered box to give a closing function with a drawstring to its opening and closing section.例文帳に追加

重箱にフィットする大きさのバッグ本体の上部に持ち手を設け、バッグ開閉部に巾着機能を設けることを特徴とする重箱バッグ。 - 特許庁

To provide a boxing system in a corrugated fiberboard box which is capable of shaping and boxing bag packages in a space-saving manner without increasing the cost by stably assembling the bag packages of excellent shape, and stably inserting the bag packages as an assembled boxed product in a corrugated fiberboard box.例文帳に追加

形状の良い袋包装体を安定して集合し、集合した箱詰め製品としての袋包装体を安定して段ボール箱内に挿入することで、コストを増加させることなく省スペースで袋包装体の整形と箱詰めをすることができる段ボール箱詰めシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bag laying apparatus capable of certainly performing work for opening a sheetlike bag body folded in a specific state and work for laying the bag body in a box body and capable of increasing the efficiency of laying work.例文帳に追加

特定の状態に折り畳まれたシート状の袋体を開口する作業と、箱体内部に敷設する作業とが確実に行え、敷設作業の能率アップを図ることができる袋敷設装置を提供する。 - 特許庁

An opening start portion (notch 16) is formed in a sealing portion extending in the vertical direction of the bag 10A, and the forming positions are adjusted to a position where a bottom surface 18 of the bag 10A comes free from the bottom surface 32 of the box-shaped container body 30 when the bag starts to open.例文帳に追加

袋１０Ａの上下方向に伸びたシール部に開封開始部（ノッチ１６）が形成され、その形成位置が、開封開始時に袋１０Ａの底面１８が容器本体３０の底面３２から浮く位置に調整されている。 - 特許庁

In the internal bag of the bag-in-box comprising a self-standing bag formed by bonding a front film and a rear film with a fill and drain port and a bottom side film folded between the two kinds of films, the internal bag of the bag-in-box has a corner portion demarcated by a storage part by a bonded portion on an upper portion thereof.例文帳に追加

注排口を有する前面フィルム、後面フィルム及び前記２種類のフィルムの間に折り込まれる底面フィルムとを融着した自立袋よりなるバッグインボックス内袋であって、上記バッグインボックス内袋が上部に融着部にて収納部より区切られたコーナー部を有することを特徴とするバッグインボックス内袋である。 - 特許庁