「BLINDING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a blinding snowstorm 例文帳に追加

一寸先も見えない吹雪. - 研究社 新英和中辞典

BLINDING STRUCTURE FOR WASHING MACHINE例文帳に追加

洗濯機の目隠し構造 - 特許庁

There was a blinding flash （of lightning）. 例文帳に追加

まばゆい電光が閃いた - 斎藤和英大辞典

You don't have the blinding, you don't have data例文帳に追加

盲検もできないし データもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a car that ran into a wall of blinding light.例文帳に追加

まばゆい光に 車が突っ込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

catch birds by temporarily blinding them 例文帳に追加

一時的に目くらましをして鳥をとらえる - 日本語WordNet

FILTER BLINDING PREVENTION DEVICE OF GARBAGE DISPOSER例文帳に追加

生ごみ処理機のフィルタ目詰まり防止装置 - 特許庁

Blinding your enemy to disorient and disable them is... it's classic.例文帳に追加

敵を盲点させるのはクラシックな魔法ぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BLINDING DETECTION METHOD OF FILTER CLOTH, AND BAG FILTER APPARATUS EQUIPPED WITH AND BLINDING DETECTING MEANS OF FILTER CLOTH例文帳に追加

ろ布の目詰まり検知方法およびろ布の目詰まり検知手段を備えたバグフィルタ装置 - 特許庁

the act of blinding someone by throwing ash 例文帳に追加

灰を投げつけたりして相手の目をくらますこと - EDR日英対訳辞書

Digital signatures, the blinding of public key certificates例文帳に追加

デジタル署名や公開鍵証明による 匿名化です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your desire for a peaceful resolution is blinding you from the truth!例文帳に追加

平和的解決の望みが 真相を見えなくしているんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shadows that had sheltered me were banished by the blinding light of scrutiny.例文帳に追加

眩い詮索の光によって 剥ぎ取られてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A second blinding plate 3 allows the first blinding plate 4 to be moved two-dimensionally relative to the second blinding plate, and regulates the movement in a range smaller than a prescribed moving range.例文帳に追加

第２の目隠し板３は、自身に対する第１の目隠し板４の二次元的な移動を可能にするとともに、その移動を所定の移動範囲より小さい範囲に規制する。 - 特許庁

A third blinding plate 2 allows the second blinding plate 3 to be moved in the first direction relative to the third blinding plate and, being pressurized by the second blinding plate 3, is movable in the second direction that is included in the moving range and is different from the first direction.例文帳に追加

第３の目隠し板２は、自身に対する第２の目隠し板３の第１の方向への移動を可能にし、第２の目隠し板３に押圧されて、移動範囲に含まれ第１の方向と異なる第２の方向に移動可能である。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND BEAM BLINDING CONCRETE AND FORMS FOR USE THEREIN例文帳に追加

地中梁捨てコンクリートの施工方法とそれに用いる型枠 - 特許庁

In addition, the second blinding plate 3, being pressurized by the first blinding plate 4, is movable in the first direction included in the moving range.例文帳に追加

また、第２の目隠し板３は、第１の目隠し板４に押圧されて、移動範囲に含まれる第１の方向に移動可能である。 - 特許庁

No to blinding heroes. ahmed harara lost his right eye例文帳に追加

「英雄から光を奪うことに No」 アハメド・ハララが右目を失明したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These groups are clever, blinding her to their actions.例文帳に追加

このグループは頭が切れる 彼らの行動を彼女は理解できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No to blinding heroes. ahmed harara lost his right eye例文帳に追加

「英雄から光を奪うことに no」 アハメド・ハララが右目を失明したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you blinding passers by and motorists on the freeways?例文帳に追加

建物が通行人や道路を走るドライバーの目を眩ませたりしないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to a legend in Akita Prefecture, a man was struck by a blinding snowstorm in the middle of the night. 例文帳に追加

秋田県の伝承では、ある男が深夜に猛吹雪に遭う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CAPILLARY TYPE LEAKAGE TESTING PIECE, TESTING METHOD THEREFOR, AND METHOD OF DETECTING BLINDING例文帳に追加

キャピラリー型漏れ試験片とその試験方法及び目詰まり検出方法 - 特許庁

To provide a filtration method capable of suitably preventing a filter from blinding.例文帳に追加

濾過フィルタの目詰まりを好適に解消し得る濾過方法を提案する。 - 特許庁

A program blinding technique is also disclosed to generate executable programs.例文帳に追加

実行可能プログラムを生成するためのプログラム・ブラインディング技法も開示される。 - 特許庁

The shadows that had sheltered me were banished by the blinding light of scrutiny.例文帳に追加

私を匿っていた影は 眩い詮索の光によって 剥ぎ取られてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

with the scintillant brilliancy of the diamond, dazzling, blinding, iridescent. 例文帳に追加

まるでダイヤモンドの輝く粉末のような、まぶしくて目も眩む玉虫色の輝き。 - JACK LONDON『影と光』

To provide a blinding fence capable of controlling noise of wind due to its vibration when wind flows through gaps between louvers and improve blinding function.例文帳に追加

各ルーバーの間に設けられた隙間を通して風が抜ける際の風の振動による騒音を抑制し、目隠し機能を向上することができる目隠しフェンスを提供する。 - 特許庁

Blinding portions 105, 106 covering the gap are unitarily formed with the reflector 10.例文帳に追加

この隙間を埋める目隠し部１０５，１０６をリフレクタ１０と一体に形成する。 - 特許庁

For almost as the heavy iron door swung open an almost blinding blaze of electric lights filled the whole interior. 例文帳に追加

重い鉄の扉が開くと、目もくらむ電灯の光が室内を満たしたのだ。 - G.K. Chesterton『少年の心』

You're going to say it's impossible, and them i'm going to make a speech about the blinding capabilities of the jpl team例文帳に追加

君に不可能と言われても 私は会見で jplチームは不変の能力と スピーチをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to say it's impossible, and them i'm going to make a speech about the blinding capabilities of the jpl team例文帳に追加

君に不可能と言われても 私は会見で JPLチームは不変の能力と スピーチをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

partly close one's eyes, as when hit by direct blinding light 例文帳に追加

直射的な目がくらむような光に見舞われた際に、部分的に、その人の目を閉じる - 日本語WordNet

To alleviate an effect of blinding of an approaching car equipped with night vision system.例文帳に追加

接近する同様のアクティブ暗視システムを装備した車両の盲目化作用を緩和する。 - 特許庁

To provide a capillary type testing piece of a simple structure which detects accurately gas leakage and liquid leakage from a tested body, using a silica capillary tube of an existing product free from blinding or capable of detecting blinding, and also to provide a testing method using the same, and a blinding detecting method.例文帳に追加

目詰まりのない又は目詰まりを容易に検出できる既製品のシリカキャピラリーチューブを用いて被試験体からのガス漏れや液体漏れを正確に検出できる簡便構造のキャピラリー型試験片とこれを用いた試験方法及びこの目詰まり検出方法を提供する。 - 特許庁

This external cover 1 is provided with a blinding part 21 to cover an opening thoroughly, a groove part 22 which is formed inside the external cover 1 between the outer circumferential edge of the blinding part 21 and the inner circumferential edge of the opening part, and an engaging hole 23 apart from the center of the blinding part 21.例文帳に追加

外装カバー１は、開口部２を完全に被覆する目隠し部２１を設け、その外周縁と開口部２の内周縁との間にあって、外装カバー１の内側に溝部２２を形成し、さらに目隠し部２１の中心よりずれた位置に係止穴２３を設けたものである。 - 特許庁

To provide a dressing method for removing an oxide of copper causing a blinding in a polishing pad in which a blinding is caused by polishing copper by a chemical machine.例文帳に追加

銅を化学的機械研磨して目詰まりを起こした研磨パッドを、研磨パッドの寿命を大幅に短縮することなく、目詰まりの原因となっている銅の酸化物を除去するドレッシング方法を提供する。 - 特許庁

Tiberius laced it with poison blinding his brother so he could never become consul and killed his father例文帳に追加

ティベリウスはそれに毒を混ぜ 彼が執政官に なれないように弟を失明させ 彼の父親を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The downward directed end face 16 serves as a side path for an air flow to generate hardly the blinding over a long period, even when the dusts are deposited on the upward directed end face 15 during a long period to generate the blinding between fins 10.例文帳に追加

そして、下向端面１６は長い間に上向端面１５に埃が堆積してフィン１０間に目詰まりが生じた際でも空気流の側路の役目をするので長期間に亘り目詰まりし難い。 - 特許庁

To provide an external cover which can improve the reliability of blinding an opening part for fitting an optional device.例文帳に追加

オプション機器取り付け用の開口部の目隠しの信頼性を高めることができる外装カバーを提供する。 - 特許庁

To effectively purify a suspending particulate such as soot contained in exhaust emission without causing blinding of a filter.例文帳に追加

フィルタの目詰まりを招くことなく、排気ガスに含まれるススなどの浮遊微粒子を効果的に浄化する。 - 特許庁

I believe the machine is blinding samaritan by blocking all the relevant data on mr. finch and his associates.例文帳に追加

マシンがサマリタンの 盲目化を作っている 関連するデーターを すべて妨げているんだ フィンチ君と仲間達について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At last, however, I got over the well-mouth somehow, and staggered out of the ruin into the blinding sunlight. 例文帳に追加

でもついに、わたしはなんとか井戸の口を乗り越え、廃墟からヨロヨロとまぶしい陽光の中に出たのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a block chain capable of restraining abrasion of the chain to a certain degree even when blinding is caused on an oil filler port.例文帳に追加

給油口に目詰まりが生じても、チェンの摩耗を一定程度抑制することができるブロックチェンを提供する。 - 特許庁

Reflection surfaces imaging a dark part of the ground or of an inner face of the housing 32 are provided at the blinding portions 105, 106.例文帳に追加

目隠し部材１０５，１０６には、地面またはケース３２内面の黒色部分を映し出す反射面を備える。 - 特許庁