「BORIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A compact can be fired and sintered by a boric acid content of about 5 to 19 wt.% to the incineration ash, and a compact having suitable water holding properties and water permeability can be fired and sintered by a boric acid amount of about 5 to 13 wt.% to the lightweight fine-grained material.例文帳に追加

焼却灰に対して５〜１９重量％程度の硼酸量で成形体を焼成焼結させることができ、軽量細粒材に対して５〜１３重量％程度の硼酸量で、程良い保水性と透水性のある成形体を焼成焼結させることができた。 - 特許庁

The manufacturing method of the polarizing film comprises: performing boric acid treatment after performing adsorption orientation of iodine to polyvinyl alcohol based film, wherein immersion treatment of the polyvinyl alcohol based film is performed after the boric acid treatment in an aqueous solution of about 28 to 50 pts.wt. of iodide such as potassium iodide to 100 pts.wt. of water.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系フィルムにヨウ素を吸着配向させた後、ホウ酸処理する偏光フィルムの製造方法であって、該ホウ酸処理後のポリビニルアルコール系フィルムを、水１００重量部に対して約２８〜５０重量部のヨウ化カリウム等のヨウ化物の水溶液に浸漬処理する。 - 特許庁

To provide a new method and a device for treating waste liquid containing a boric acid which can prevent a pipe from being clogged by a residue of a borate in washing waste liquid from a drying machine and achieve a stable long term treatment of the waste liquid containing a boric acid subject to cement solidification.例文帳に追加

乾燥機の洗浄廃液中に含まれるホウ酸塩の残留物による配管の閉塞を防止し、セメント固化に供するホウ酸含有廃液を長期間安定して処理することのできる、新規なホウ酸含有廃液の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

The lubricating oil composition exhibiting excellent friction stability comprises a lubricating base oil, an oil-soluble source of phosphorus, and a defined friction-improving agent based on polyalkylene polyamine having been reacted with a borating agent which converts at least one secondary amino group into a corresponding boric acid ester or boric acid salt.例文帳に追加

優秀な摩擦安定性を有する潤滑油組成物は、潤滑油基油、リンの油溶性源及びボレート化剤と反応させて少なくとも１つの第２級アミノ基を対応ホウ酸エステル又はホウ酸塩に変換する定義されたポリアルキレンポリアミンベースの摩擦改良剤を含む。 - 特許庁

The semiconductor chip is resin-sealed by a metal oxide, a metal hydroxide, a metal containing boric acid, an organic compound containing boric acid, an organic phosphorus compound formed into phosphate, or epoxy resin containing a silicon polymer, as a flame retarder instead of halogen, red phosphorus, and an inorganic compound.例文帳に追加

ハロゲン、赤リンおよび無機リン化合物の代わりに、難燃化剤として金属酸化物、金属水酸化物、ホウ酸を含有する金属、ホウ酸を含有する有機化合物、リン酸エステル化した有機リン化合物、またはシリコンポリマーを含むエポキシ樹脂により、半導体チップを樹脂封止する。 - 特許庁

The method of forming a carbon-carbon bond comprises subjecting an aromatic boric acid ester and an aromatic compound other than the aromatic boric acid ester to the Suzuki-Miyaura coupling in the presence of a wet type palladium carbon catalyst obtained by fixing palladium on carbon particles having a specific surface area of 1,000 m^2/g or more.例文帳に追加

芳香族ボロン酸エステルと該芳香族ボロン酸エステル以外の芳香族化合物とを、比表面積1000m^2/g以上の炭素粒子にパラジウムを固定したパラジウム炭素触媒の存在下にて湿式で鈴木−宮浦カップリングさせることを特徴とする炭素−炭素結合の生成方法。 - 特許庁

To provide a method for making a boric acid compound, which is an antifungal agent and a flame retarder gentle to the human body, soluble in a high concentration and remainable on a subject to be treated therewith stably for long terms and to provide a high-concentration boric acid compound solution obtained by the method.例文帳に追加

人体に優しい抗カビ剤・難燃剤であるホウ酸化合物の高濃度溶解を可能にすると共に、処理対象物に対して長期間安定に保持可能にする方法、並びに、該方法によって得られる高濃度ホウ酸化合物溶液を提供することを課題とする。 - 特許庁

This molded article comprises a substrate of a composition (a) containing 0.01 to 70 pts.wt. of a thermoplastic resin (B) having a boric acid group or a boron containing group which can be converted to a boric acid group in the existence of water added to 100 pts.wt. of a resin (A) and a vinyl alcohol copolymer (C) coated on the substrate.例文帳に追加

樹脂（Ａ）１００重量部にボロン酸基若しくは水の存在下でボロン酸基に転化しうるホウ素含有基を有する熱可塑性樹脂（Ｂ）０．０１〜７０重量部を添加した組成物（ａ）からなる基材にビニルアルコール系重合体（Ｃ）をコートしてなる成形物。 - 特許庁

The condensation (trimerization) of boric acid can be advanced by coating a solution prepared by dissolving the boric acid in a solvent on the first substrate 12 to form the first write once recording layer 14 and thereafter subjecting the first write once recording layer 14 to annealing treatment.例文帳に追加

なお、ボロン酸の縮合（三量体化）は、該ボロン酸を溶媒に溶解して調製した溶液を第１基板１２上に塗布して第１追記型記録層１４を形成した後、該第１追記型記録層１４に対してアニール処理を行うことで進行させることができる。 - 特許庁

A mixture (a) comprising incineration ash obtained from sewage dewatered sludge or city waste and boric acid or borax or a mixture (b) comprising a lightweight fine-grained material using the incineration ash as the raw material and boric acid or borax is fired in the range of 600 to 1,100°C, so that a sintered product can be obtained.例文帳に追加

（ａ）下水脱水汚泥又は都市ゴミから得られる焼却灰と硼酸又は硼砂を含む混合物又は（ｂ）該焼却灰を原料とする軽量細粒材と硼酸又は硼砂を含む混合物を６００〜１１００℃の範囲で焼成して焼結物を得ることができる。 - 特許庁

The method for preparing the anion exchange resin of the boric acid type used to purify the primary cooling water is composed by feeding the boric acid solution into the purification means filled with the anion exchange resin of the OH type at a space velocity SV=15L/L-R×h^-1 or slower.例文帳に追加

本発明の一次冷却水の浄化に用いるホウ酸形陰イオン交換樹脂の調製方法は、空間速度ＳＶ＝１５Ｌ／Ｌ−Ｒ・ｈ^−１以下で、ホウ酸溶液をＯＨ形陰イオン交換樹脂を充填した浄化手段に通液させることよりなる。 - 特許庁

The method comprises using a mixed coprecipitated oxide combining with MgO and boric acid and calcining twice to form the borate phosphor.例文帳に追加

本発明の方法は、ＭｇＯ及びホウ酸と組み合わせた混合共沈殿酸化物を使用し、２回焼成してボラート燐光体を形成する。 - 特許庁

The porous body having further improved strength is obtained by adding a material such as inorganic powder, boric acid or a vitreous component.例文帳に追加

さらに、無機物粉体、ホウ酸、ガラス質成分などの材料を添加することによって、さらに強度的に優れた多孔質体とすることができる。 - 特許庁

To obtain a desalter where neither fracture nor cracking appears in an anion exchange resin even if primary cooling water containing boric acid is put into contact with the resin.例文帳に追加

ホウ酸を含む一次冷却水を接触させても、陰イオン交換樹脂に割れや亀裂が発生しない脱塩装置を目的とする。 - 特許庁

This first write once recording layer 14 contains a trimer having a boroxin moiety formed by the condensation of boric acid.例文帳に追加

この第１追記型記録層１４には、ボロン酸が縮合されることで形成されたボロキシン部分を有する三量体が含有されている。 - 特許庁

Then, copper sulfate and/or cobalt sulfate and ammonia and/or boric acid are replenished by insufficient quantities, thus the copper/cobalt plating solution is regenerated.例文帳に追加

そして、不足分の硫酸銅及び／又は硫酸コバルト並びにアンモニア及び／又はホウ酸を補充することにより、銅／コバルトメッキ液を再生する。 - 特許庁

The preparation further contains a boric acid ion as a storage stabilizer for levobunolol hydrochloride and has a pH adjusted with an alkali agent to a range applicable to the eye.例文帳に追加

塩酸レボブノロールの保存安定剤としてホウ酸イオンを含有し、さらに、点眼可能なｐＨ域にアルカリ剤を用いて調節したもの。 - 特許庁

The method for producing the novolac resin is provided by reacting ortho-hydroxybenzaldehydes with at least one phenolic aromatic compounds in the presence of boric acid.例文帳に追加

オルソヒドロキシベンズアルデヒド類とフェノール性芳香族化合物の少なくとも１種を、ホウ酸の存在下で反応させるノボラック樹脂の製造方法。 - 特許庁

Since a plated layer 5 free from boric acid and having a relatively low internal stress is obtained by using the nickel plating bath, the nickel plating bath is suitable for manufacturing an electroforming mold.例文帳に追加

このニッケルめっき浴は、ホウ酸フリーで内部応力が比較的小さいめっき層５が得られるので電鋳型の製造に適している。 - 特許庁

The plating liquid is preferably admixed with potassium pyrophosphate by 30 to 100 g/l, boric acid by 20 to 50 g/l and ethylenediamine or the derivative thereof by 0.05 to 150 g/l.例文帳に追加

このめっき液には、ピロリン酸カリウムを30〜100ｇ/ｌ、ホウ酸を20〜50ｇ/ｌ、エチレンジアミン又はその誘導体を0.05〜150ｇ/ｌ添加することが好ましい。 - 特許庁

In the solvent having ethylene glycol as a main component, an organic carboxylic acid or its salt, a boric acid or its ammonium salt, and a citraconic acid-an allyl alcohol copolymer (average molecular weight 400 to 5,000) of 1.0 to 30.0 wt.% are dissolved.例文帳に追加

エチレングリコールを主成分とする溶媒に、有機カルボン酸またはその塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、シトラコン酸−アリルアルコール共重合体（平均分子量４００〜５０００）、１．０〜３０．０ｗｔ％とを溶解する。 - 特許庁

The resin composition exhibits the excellent antistatic property by containing 0.05-10 wt.% of a boric ester salt type surfactant which has a hydrophobic group of 8-22C, particularly obtained by reacting a saturated fatty acid or an unsaturated fatty acid to boric-esterified polyhydric alcohols, in the biodegradable polyester resins such as the polylactic acid resin or the like.例文帳に追加

疎水基の炭素数が８から２２であり、且つホウ酸エステル塩型の界面活性剤、特に多価アルコール類をホウ酸エステル化したものに、飽和または不飽和脂肪酸を反応させて得られたものをポリ乳酸樹脂などの生分解性ポリエステル系樹脂に対して０．０５〜１０．０重量％含有する樹脂組成物は、優れた帯電防止性能を発揮する。 - 特許庁

A toner for developing an electrostatic charge image includes: at least one boron compound selected from a polymer having at least one of a boric acid, a boronic acid, a borinic acid and ester compounds thereof, and a boronic acid group, a borinic acid group and ester groups thereof; and a diol compound having a diol structure, where the both of the compounds are provided separately from each other.例文帳に追加

ホウ酸、ボロン酸、ボリン酸、及びそれらのエステル化合物、並びに、ボロン酸基、ボリン酸基、及びそれらのエステル基の少なくとも１つを持つ重合体から選択される少なくとも１種のホウ素化合物と、ジオール構造を持つジオール化合物と、を隔離して含む静電荷像現像用トナー。 - 特許庁

As the salts of organic acid, thioglycolate, thiomalate, thiolactate, mercaptopropionate or the like is preferable, and, as weakly acidic inorganic acid, boric acid, polyphosphoric acids, hexametaphosphoric acid, orthophosphoric acid or the like is preferable.例文帳に追加

（ａ）エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−二コハク酸 （ｂ）有機酸、弱酸性無機酸及びそれらの塩からなる群より選ばれた少なくとも１種 有機酸の塩としては、チオグリコール酸塩、チオリンゴ酸塩、チオ乳酸塩、メルカプトプロピオン酸塩等が好ましく、弱酸性無機酸としては、ホウ酸、ポリリン酸類、ヘキサメタリン酸、オルトリン酸等が好ましい。 - 特許庁

At a mixing process, a thin film synthesizing liquid is prepared by dissolving barium nitrate, fluorotitanium ammonium, and boric acid in distilled water, and titrating the above liquid by concentrated nitric acid so as to become pH 1 to 2.例文帳に追加

混合工程として、硝酸バリウムとフルオロチタンアンモニウムとホウ酸とを蒸留水に溶解し、さらに濃硝酸によってｐＨを１〜２となるように調節して薄膜合成用溶液を調整する。 - 特許庁

In this electrolytic solution, ethylene glycol is set as the main solvent, higher dibasic acid or its salt, and boric acid or its ammonium salt are dissolved, and 4-alkylbenzotrizole (chemical formula 1) of 0.1-2.0 wt.% is added.例文帳に追加

エチレングリコールを主溶媒とし、高級二塩基酸またはその塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩とを溶解し、４−アルキルベンゾトリアゾール（化１）を０．１〜２．０ｗｔ％添加したことを特徴としている。 - 特許庁

(1) an alkali metal ion or an alkaline earth metal ion, (2) boric acid or another boron compd, (3) an acid or an alkali, (4) a specific water soluble polysaccharide which forms a gel by reaction with a curing agent.例文帳に追加

１）アルカリ金属イオン又はアルカリ土類金属イオン ２）硼酸その他の硼素化合物 ３）酸又はアルカリ ４）前記水溶性多糖類と反応してゲルを形成する所定の水溶性多糖類 - 特許庁

This phenol resin molding material contains as essential components a boric acid-modified phenol resin, hexamethylenetetramine as a curing agent, an organic or inorganic filler and an organic acid as a curing auxiliary.例文帳に追加

硼酸変性フェノール樹脂、硬化剤としてヘキサメチレンテトラミン、有機充填材及び又は無機充填材、硬化助剤として有機酸、を必須成分として含有するフェノール樹脂成形材料。 - 特許庁

When an electroforming process is started, nickel precipitated from an aqueous solution of sulfamic acid nickel deposits on the surface of a silver plating film 5 except the parts where boric acid particles 2 are present to form a nickel precipitation layer 9.例文帳に追加

電鋳処理が開始されると、ホウ酸粒子２の存在部分を除く銀めっき膜５の表面にスルファミン酸ニッケル水溶液から析出したニッケルが電着してニッケル析出層９を形成する。 - 特許庁

The electrolyte for driving uses ethylene glycol as the main solvent and dissolves carboxylic acid or its salt and/or boric acid or its salt, and 0.5-2.0 wt.% of DL-threonine expressed by Chemical Formula 1.例文帳に追加

エチレングリコールを主溶媒とし、カルボン酸若しくはその塩、および／または、ホウ酸若しくはその塩と、以下の化学式で表されるＤＬ−トレオニン０．５〜２．０ｗｔ％とを溶解したことを特徴としている。 - 特許庁

This aqueous pharmaceutical preparation contains hyaluronic acid, the molecular weight of which is preferably within the range of 100,000 to 3,000,000 or its salt and boric acid, and is filled in an aseptic container 1.例文帳に追加

ヒアルロン酸またはその塩とホウ酸とを含有し、無菌容器１に充填することにより、塩化ベンザルコニウム等の防腐剤を含有する必要のない水性医薬製剤を提供することができる。 - 特許庁

The developing solution contains at least one alkali agent selected from (A) phosphoric acid-base alkali agents, (B) silicic acid-base alkali agents, (C) carbonic acid-base alkali agents, (D) boric acid-base alkali agents, (E) amine-base alkali agents and (F) ammonium-base alkali agents and an alkylnaphthalene-base surfactant.例文帳に追加

（Ａ）リン酸系アルカリ剤、（Ｂ）ケイ酸系アルカリ剤、（Ｃ）炭酸系アルカリ剤、（Ｄ）硼酸系アルカリ剤、（Ｅ）アミン系アルカリ剤、および（Ｆ）アンモニウム系アルカリ剤より選択される少なくとも一種のアルカリ剤と、アルキルナフタレン系界面活性剤とを含むことを特徴とする現像液である。 - 特許庁

This method of manufacturing magnet includes the step of forming an alkaline silicate coating film on the surface of the main body of the magnet containing a rare-earth element and a step of treating the alkaline silicate coating film with an acidic aqueous solution containing at least one acid selected from among a boric acid, oxalic acid, and sulfurous acid.例文帳に追加

希土類元素を含む磁石本体の表面にアルカリ珪酸塩被膜を形成する工程と、前記アルカリ珪酸塩被膜を、ホウ酸、シュウ酸および亜硫酸から選ばれる少なくとも一つを含む酸性水溶液で処理する工程とを有する磁石の製造方法。 - 特許庁

In this protection method for a burner used for melting material to be processed, the burner is water-cooled, and boric acid is supplied to the inside of a flame of the burner.例文帳に追加

被処理材を溶融処理するときに用いるバーナの保護方法であって、バーナを水冷すると共に該バーナの火炎中にホウ酸を供給した。 - 特許庁

The plant-based roof material includes a borate of 0.1% or more and 5% or less of the dry weight in terms of boric acid impregnated and is treated with a water repellent.例文帳に追加

植物性屋根材に、ホウ酸換算で乾燥重量の０．１％以上５％以下のホウ酸塩を含浸させ、撥水剤で処理する。 - 特許庁

A flame retardant F composed mainly of boric acid is dissolved in the tap water W subjected to cluster treatment in the treating tank 1 to prepare an aqueous solution W' of the flame retardant.例文帳に追加

処理タンク１内でクラスタ処理された水道水Ｗに、ホウ酸を主成分とする難燃剤Ｆを溶かして難燃剤水溶液Ｗ’を調製する。 - 特許庁

To prevent condensation delays when solidifying a concentrated sodium sulfate liquid waste containing boric acid, and to prevent deterioration of the strength necessary for solidification of a cement solidified body.例文帳に追加

ホウ酸含有の硫酸ナトリウム濃縮廃液を固化する際の凝結遅延を防止するとともに、セメント固化体に要求される強度の劣化を防止する。 - 特許庁

This liquid preparation prevented from deposition of allantoin crystal at low temperatures is obtained by formulating allantoin, a polyhydric alcohol and boric acid and/or a salt thereof.例文帳に追加

アラントイン、多価アルコール並びにホウ酸及び／又はその塩を配合することにより、低温においてアラントインの結晶の析出を防止する液剤に関する。 - 特許庁

In this analysis method of boron, boron in an analyte is converted into boric acid-tiron complex, then the concentration of the complex is measured by a voltammetry.例文帳に追加

検体中のホウ素を、ホウ酸−タイロン錯体に変換した後、当該錯体の濃度をボルタンメトリーにより測定することを特徴とするホウ素の分析方法。 - 特許庁

The thermally expansible fireproofing composition comprises a resin component and an inorganic deformation-preventive agent which contains boric acid.例文帳に追加

樹脂成分及び無機系膨張剤を含み、無機系形崩れ防止剤としてホウ酸を含むことを特徴とする熱膨張性防火用組成物に係る。 - 特許庁

The rubber composition containing silica comprises 3-15 parts by weight of silane coupling agent based on 100 parts by weight of silica and a boric acid.例文帳に追加

シリカを含有するゴム組成物であって、シランカップリング剤をシリカ１００重量部に対して３〜１５重量部、およびホウ酸を含有するゴム組成物。 - 特許庁

This preventing or treating agent of glaucoma contains (S)-(-)-1-(4-fluoro-5-isoquinolinesulfonyl)-2-methylhomopiperadine or its salt, and boric acid or its salt.例文帳に追加

（Ｓ）−（−）−１−（４−フルオロ−５−イソキノリンスルフォニル）−２−メチルホモピペラジン又はその塩及びホウ酸又はその塩を含有する緑内障予防又は治療剤。 - 特許庁

To provide a nickel plating bath which does not damage the electrical properties of an electronic component and also does not cause deterioration in the wettability of solder even without comprising boric acid.例文帳に追加

ホウ酸を含まなくとも電子部品の電気特性を損なうことがなく、かつはんだ濡れ性の低下を招くことのないニッケルめっき浴を実現する。 - 特許庁

The surface layer of the internal organ model includes at least a crosslinked polyvinyl alcohol which is obtained by crosslinking a polyvinyl alcohol with a boric acid compound.例文帳に追加

その少なくとも表面層がポリビニルアルコールをホウ酸化合物で架橋させた架橋ポリビニルアルコールで構成されていることを特徴とする臓器モデル。 - 特許庁

A semiconductor substrate cleaning solution contains silicofluoric acid, boric acid of 0.10-fold molar or more for silicofluoric acid at a saturation degree of melting or below, and water and a semiconductor substrate cleaning method uses the solution.例文帳に追加

珪弗化水素酸、飽和溶解度以下で珪弗化水素酸に対して０．１０モル倍以上の量の硼酸、及び水を含有する半導体基板洗浄液、及び、該半導体基板洗浄液を用いて洗浄する半導体基板の洗浄方法。 - 特許庁