「BORIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, the epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a monoamine condensed boric acid salt, (C) an epoxy resin curing agent having a pot life at room temperature for the epoxy resin of 10 days or more, and (D) a solvent.例文帳に追加

即ち、(A)エポキシ樹脂と、(B)モノアミン縮合ホウ酸塩と、(C)エポキシ樹脂に対するポットライフが室温で１０日以上であるエポキシ樹脂硬化剤と、(D)溶剤とを含有するエポキシ樹脂組成物により上記課題を解決した。 - 特許庁

The PVA-based fiber comprises an atactic polyvinyl alcohol-based polymer having 1,000-2,000 viscosity-average polymerization degree, and contains 1,000-12,000 ppm boric acid or borate expressed in terms of a boron atom based on the polyvinyl alcohol.例文帳に追加

粘度平均重合度１０００〜２０００のアタクチックポリビニルアルコール系重合体からなり、さらに該ポリビニルアルコールに対して硼酸または硼酸塩をホウ素原子換算で１０００から１２０００ｐｐｍ含有されてなるＰＶＡ系繊維。 - 特許庁

The invention provides a method for the purification of a toxin (Apx) produced by Actinobacillus pleuropneumoniae among RTX toxin family by cation exchange chromatography or cyclodextrin-immobilized affinity chromatography in the presence of a boric acid buffer solution.例文帳に追加

ＲＴＸ毒素ファミリーのうちActinobacillus pleuropneumoniaeの産生する毒素（以下、Apxと略）を、ホウ酸緩衝液存在下において、陽イオン交換クロマトグラフィー、またはシクロデキストリン結合アフィニティークロマトグラフィーにより精製することを特徴とするApxの精製方法。 - 特許庁

In the electrolyte for electric double-layer capacitor, tetrafluoro-boric-acid-spiro(1,1')-bipiro-ridium are included as the electrolyte in the mixed solvent of dimethyl-carbonate and propylene-carbonate, and the electric double-layer capacitor uses the above electrolyte.例文帳に追加

ジメチルカーボネートおよびプロピレンカーボネートの混合溶媒中に、テトラフルオロホウ酸スピロ（１,１’）−ビピロリジウムが電解質として含有されてなることを特徴とする電気二重層キャパシタ用電解液およびこれを利用する電気二重層キャパシタ。 - 特許庁

This method for producing the coupling product by a carbon-carbon bond-producing reaction comprises subjecting an aromatic boric acid compound and an aromatic triflate ester to Suzuki-Miyaura coupling in a wet state in the presence of a palladium/carbon catalyst.例文帳に追加

芳香族ボロン酸化合物と芳香族トリフラートエステルとを、パラジウム／炭素触媒の存在下にて湿式で鈴木−宮浦カップリングさせることを特徴とする、炭素−炭素結合生成によるカップリング生成物の製造方法。 - 特許庁

This excreta treating material for animals is obtained by mixing an organic material filler such as sludge of waste paper or wood flour with an inorganic material filler such as bentonite or zeolite, galactomannan and a boric acid compound, granulating and solidifying the resultant mixture.例文帳に追加

古紙のスラッジや木粉などの有機物充填剤、ベントナイトやゼオライトなどの無機物充填剤、ガラクトマンナンおよびホウ酸化合物を混合して粒状固化したものからなることを特徴とする動物用排泄物処理材。 - 特許庁

The repairing agent contains (a) a polymeric polyhydric alcohol derivative and (b) boric acid as essential components and further contains (c) a dihydric or polyhydric alcohol, (d) a sugar and (e) a nonionic and/or cationic organic polymer emulsion as optional components.例文帳に追加

本発明の補修剤は、（ａ）高分子多価アルコール誘導体と、（ｂ）ホウ酸を必須成分とし、任意成分として（ｃ）二価以上の多価アルコール、（ｄ）糖類、及び（ｅ）ノニオン及び／またはカチオン系である有機高分子エマルジョンを含有する。 - 特許庁

This aqueous composition for external use containing (A) alginic acid or its derivative, (B) a nonionic surfactant and ≥1 kind selected from a group consisting of boric acid or its salts, phosphoric acid or its salts is provided by suppressing the viscosity reduction of the composition for a long period and capable of holding the high viscosity-forming capacity stably by incorporating (C) diphenhydramine or its salts.例文帳に追加

（Ａ）アルギン酸またはその誘導体と（Ｂ）非イオン界面活性剤、ホウ酸またはその塩、及びリン酸またはその塩よりなる群から選択される１種以上とを含有する水性外用組成物において、（Ｃ）ジフェンヒドラミンまたはその塩を含有させることによって、長期にわたり組成物の粘度低下を抑制し、高粘度化能を安定に保持することができる。 - 特許庁

In the inkjet recording material which has on a support at least one layer of an ink receiving layer containing mainly inorganic fine particles and a hydrophilic binder, the ink receiving layer makes combined use of an aldehyde-based crosslinking agent and an aliphatic carboxylic acid or its alkali salt or an aromatic carboxylic acid or its salt, and contains boric acid or its salt.例文帳に追加

支持体上に、無機微粒子を主体に含有し、かつ親水性バインダーを含有するインク受容層を少なくとも１層設けたインクジェット記録材料において、該インク受容層がアルデヒド系架橋剤と脂肪族カルボン酸もしくはそのアルカリ塩または芳香族カルボン酸もしくはその塩を併用し、かつホウ酸もしくはその塩を含有することを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

The electrolytic solution is characterized in that at least higher dibasic acid or its salt, boric acid or its ammonium salt, and undecanoic γ-lactone are compounded in a solvent, the main solvent of which is ethylene glycol, and that the amount of compound of the undecanoic γ-lactone is 0.5-2.0 wt.% of the entire electrolytic solution.例文帳に追加

エチレングリコールを主溶媒とする溶媒に、少なくとも、高級二塩基酸またはその塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、ウンデカノイックγ−ラクトンとが配合されていることを特徴とし、 さらに、上記ウンデカノイックγ−ラクトンの配合量が、電解液全体に対して０．５〜２．０ｗｔ％であることを特徴とする。 - 特許庁

At least one kind of melting temperature lowering agent selected from the group consisting of an alkali metal or alkali earth metal compound, silicic acid substance and boric acid substance is added to incineration ash by a ratio of 1-15 wt.% to the weight of the incineration ash and heated and melted and the resulting incineration ash is disposed of.例文帳に追加

焼却灰に対し、アルカリ金属又はアルカリ土類金属化合物、ケイ酸系物質及びホウ酸系物質の中から選ばれた少なくとも１種の溶融温度降下剤を焼却灰重量に基づき１〜１５重量％の割合で添加し、加熱溶融して焼却灰を処理する。 - 特許庁

This method for purifying the interferon-γ is characterized by using a solvent containing at least one selected from citric acid, glycine and boric acid in the desalting process or in a final purification process, after a solution containing the interferon-γ and its oxide is fractionated and purified with a salt-containing buffer solution.例文帳に追加

インターフェロン−γおよびその酸化物を含む液を、塩を含む緩衝液で分画精製した後、脱塩工程乃至は最終精製工程において、クエン酸、グリシンおよびホウ酸から選ばれる少なくとも１種を含有する溶媒を用いることを特徴とするインターフェロン−γの精製方法。 - 特許庁

The aqueous flame-retardant for wood contains (A) an aqueous inorganic flame-retardant comprising a reaction product obtained by heating 1 pt.mol of boric acid, 1 to 5 pts.mol of urea and 0.05 to 1 pt.mol of phosphoric acid at 90 to 160 °C and (B) a silane coupling agent in the boron/silicon mol ratio of 2.5 to 20.例文帳に追加

本発明によれば、（Ａ）ホウ酸１モル部と尿素１〜５モル部とリン酸０．０５〜１モル部とを９０〜１６０℃の温度に加熱して得られる反応生成物からなる水性無機難燃剤及び（Ｂ）シランカップリング剤をホウ素／ケイ素モル比２．５〜２０の範囲で含むことを特徴とする木材用水性難燃剤が提供される。 - 特許庁

This polyamide composition comprises (A) 100 pts.wt. of a polyamide, (B) 10-200 pts.wt. of an aromatic ring-containing bromine compound, and (C) 0.1-100 pts.wt. of at least one flame retardation auxiliary selected from stannic acid metal salts and boric acid alkaline earth metal salts.例文帳に追加

ポリアミド（Ａ）１００重量部に対して、芳香環含有臭素化合物（Ｂ）１０〜２００重量部、並びに錫酸の金属塩および硼酸のアルカリ土類金属塩より選ばれる少なくとも１種の難燃助剤（Ｃ）０．１〜１００重量部を配合してなるポリアミド組成物並びに該ポリアミド組成物からなる成形品。 - 特許庁

The ink jet recording material comprises an ink accepting layer A containing alumina or alumina hydrate, boric acid or borate and a hydrophilic binder dispersed in an acid on a water resistant support so that a coating composition has a viscosity at 40°C of 300 mPa.s or less and a viscosity at 15°C of 700 mPa.s or more.例文帳に追加

耐水性支持体上に酸で分散されたアルミナまたはアルミナ水和物、ほう酸またはほう酸塩、及び親水性バインダーを含有し、塗布組成物が４０℃の粘度が３００ｍＰａ・ｓ以下で１５℃の粘度が７００ｍＰａ・ｓ以上であるインク受容層Ａを設けたインクジェット用記録材料。 - 特許庁

The highly corrosion-resistant flaky metal pigment is obtained by treating the surface of the flaky metal substrate such as an aluminum flake, a titanium flake, a stainless steel flake or a bronze flake having a brilliant feeling with a phosphoric acid compound and/or a boric acid compound and further coating the surface with a layer containing silicon, aluminum, zirconium, titanium and hydrated tin oxide, etc.例文帳に追加

光輝感を有するアルミニウムフレーク、チタンフレーク、ステンレスフレーク、ブロンズフレーク等の薄片状金属基質表面を、燐酸化合物および／またはホウ酸化合物によって処理し、さらに、硅素、アルミニウム、ジルコニウムチタン、および錫水和酸化物等を含む層で被覆した高耐腐食性薄片状金属顔料。 - 特許庁

In the light emitting device X provided with the light emitting element 1 and an optical member 2 covering at least a part of the portion of the light emitting element 1 from which light is emitted; the optical member 2 is formed of quartz glass, optical glass including a boric acid and a silisic acid, crystal, sapphire, or fluorite, etc.例文帳に追加

発光素子１と、発光素子１における光が出射される部分の少なくとも一部を密着状態で覆う光学部材２と、を備えた発光装置Ｘにおいて光学部材２を、石英ガラス，硼酸と珪酸とを含む光学ガラス，水晶，サファイアあるいは螢石等により形成した。 - 特許庁

The water-soluble photoresist is obtained by adding >1 to 10 wt.% heterocyclic compound having one or more nitrogen atoms as heteroatoms and boric acid or acetic acid to a water-soluble photoresist containing a water-soluble polymer and an alkali dichromate.例文帳に追加

水溶性高分子と重クロム酸アルカリとを含む水溶性フォトレジストに対し、窒素原子をヘテロ原子として１個或いは複数個有するヘテロ環式化合物が１重量％より多く１０重量％以下添加され、かつ、硼酸あるいは酢酸が添加されていることを特徴とする水溶性フォトレジスト。 - 特許庁

The compositions comprise a neutral liquid obtained by admixing and reacting a solution obtained by diluting with water an alkaline liquid produced by reacting together potassium hydroxide, sodium carbonate, metal silicon and water with a solution obtained by mixing together water, borax, boric acid and phosphoric acid, and comprise also a powder obtained by crushing a shell.例文帳に追加

上記組成物は、さらに、水、ホウ砂、ホウ酸及びリン酸を混合してなる溶液に、水酸化カリウム、炭酸ナトリウム、メタルシリコン及び水を反応させて生成したアルカリ性液体を水で希釈した溶液を混合し、反応させて生成した中性液体を含んで成り、貝殻を粉砕してできた粉体を含んで成る。 - 特許庁

The inkjet recording medium is manufactured by a method wherein a lower layer containing a water-absorbing inorganic pigment, a latex and boric acid or a salt thereof and an upper layer containing a submicron pigment and polyvinyl alcohol are provided by coating on a base and subjected to calendering and then casting.例文帳に追加

基材上に、吸水性無機顔料、ラテックス、ホウ酸またはその塩を含有する下層、サブミクロン顔料、ポリビニルアルコールを含有する上層を塗工し、カレンダ処理を施した後に、キャスト処理をして製造されてなるインクジェット記録媒体。 - 特許庁

This thermosensitive recording material is prepared by providing a thermosensitive recording layer and a protective layer including at least a poly(vinyl alcohol) and inorganic ultrafine particles on a support and, in addition, includes boric acid and a water-soluble zirconium compound.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層と、少なくともポリビニルアルコールと無機超微粒子を含有する保護層とを設けた感熱記録材料であって、更にホウ酸と水溶性ジルコニウム化合物を含有することを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

The activated carbon is obtained by processing the activated carbon material through carbon oxide gas containing low temperature plasma treatment or boric acid containing water vapor low temperature plasma treatment, and the obtained activated carbon is formed and employed as the polarizable electrode for the electric double layer capacitor.例文帳に追加

活性炭は活性炭材料を含炭酸ガス低温プラズマ処理または含ホウ酸水蒸気低温プラズマ処理することによって得られ、得られた活性炭を用いて成形され、電気二重層キャパシタ用分極性電極として用いられる。 - 特許庁

To provide a preparation method of an aqueous solution of a boric acid compound which is stable at ordinary temperature, even though it comprises only inorganic compounds and has a boron content of ≥5.6 g per 100 g aqueous solution, and is suitable for fireproof treatment of wood or other combustible materials.例文帳に追加

無機化合物のみでホウ素含有量が水溶液１００ｇ当たり５．６ｇ以上にしても常温で安定な、木材その他の可燃性材料を防火処理するのに好適なホウ酸化合物水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The activated carbon is obtained by processing activated carbon material through carbon oxide gas containing low temperature plasma treatment or boric acid containing water vapor low temperature plasma treatment and, in this case, the activated carbon material is preferable to be the activated carbon material obtained by carbonating and activating a carbon quality material.例文帳に追加

活性炭材料を含炭酸ガス低温プラズマ処理または含ホウ酸水蒸気低温プラズマ処理してなる活性炭であり、この活性炭材料が炭素質材料を炭化し賦活して得られた活性炭材料が好ましい。 - 特許庁

By the use of a heat treatment process (S2) for heat-treating a boron-containing wafer 110 for a flow-channel forming substrate in a hydrogen atmospher, and the boron on the surface of the wafer 110 for the flow channel forming substrate is diffused outward so that a boric-acid concentration around the surface can be reduced.例文帳に追加

ホウ素を含む流路形成基板用ウェハー１１０を水素雰囲気中で熱処理する熱処理工程（Ｓ２）により、流路形成基板用ウェハー１１０表面のホウ素が外方拡散し、表面付近のホウ素濃度を減少できる。 - 特許庁

The heat sensitive recording material has a heat sensitive recording layer and a protective layer including a polyvinyl alcohol and a fluororesin in the order named on a support and, in addition, includes 18 to 30 mass% of boric acid to the total amount of polyvinyl alcohol.例文帳に追加

支持体上に、感熱記録層と、ポリビニルアルコールおよびフッ素樹脂を含有する保護層と、をこの順に有し、さらに、全ポリビニルアルコール量に対して１８〜３０質量％のホウ酸を含有することを特徴する感熱記録材料。 - 特許庁

A borate solution is sprinkled on straw constituting the mat bed, in the stage of raw material before molded or in the state of the mat bed after molded, and the straw is dried to include a diffused borate of 0.1-1 wt.% in boric acid conversion in the straw itself.例文帳に追加

畳床を構成する藁を、成形前の原料の段階で、あるいは成形後の畳床の状態で、ホウ酸塩水溶液を散布乾燥し、藁そのものに、ホウ酸換算で、0.1〜１重量パーセントの拡散ホウ酸塩を含有させる。 - 特許庁

In an organic electroluminescence element having a light-emitting layer containing a host compound and a phosphorescent compound, the host compound is an organic boric acid compound having a molecular amount of a prescribed structure and a prescribed range.例文帳に追加

ホスト化合物およびリン光性化合物を含有する発光層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、ホスト化合物が特定の構造と特定の範囲の分子量を有する有機ホウ素化合物であることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The support for the diazo type paper comprises neutralized paper having a pH stipulated by JIS P 8133 of ≥5.5 and uses a combination of at least boric acid and polyvinyl alcohol as the surface sizing agent of the support.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ ８１３３で規定されたｐＨが５．５以上の中性紙からなるジアゾ感光紙用支持体であって、該支持体の表面サイズ剤として少なくともホウ酸とポリビニルアルコールを合わせて用いることを特徴とするジアゾ感光紙用支持体。 - 特許庁

The surface on which the boric-acid concentration is degraded is thermally oxidized through a first oxidation process (S3) so as to form an elastic film 50, thus obtaining a silicon dioxide film 51, containing less or no boron as an elastic film 50.例文帳に追加

ホウ素濃度の低下した表面を第１酸化工程（Ｓ３）によって熱酸化し弾性膜５０を形成することにより、ホウ素の含有量の少ないあるいはホウ素を含まない二酸化シリコン膜５１が弾性膜５０として得ることができる。 - 特許庁

In a method of detecting peptide, peptide is reacted with a compound represented by formula (I) (where R represents halogen atom, carboxy C_1-6 alkyl or carboxyl) in a boric acid solution in the presence of an oxidant at 20-50°C, to produce a fluorescent substance.例文帳に追加

ペプチドと式（Ｉ）（式中、Ｒは、ハロゲン原子、カルボキシＣ_１−６アルキルまたはカルボキシルを示す）で表される化合物とを、ホウ酸溶液中、酸化剤存在下、２０〜５０℃で反応させて蛍光体を製造することを特徴とする、ペプチドの検出方法。 - 特許庁

It has been found that by simultaneously using an epoxy resin curing agent having a long pot life and a monoamine-condensed boric acid salt, the epoxy resin composition which has a high glass transition temperature and a low linear expansion coefficient and excels in storage stability can be obtained.例文帳に追加

ポットライフが長いエポキシ樹脂硬化剤とモノアミン縮合ホウ酸塩とを併用することによって、高いガラス転移温度と低線膨張係数を有し、且つ保存安定性に優れたエポキシ樹脂組成物が得られることを見出した。 - 特許庁

The inkjet recording medium is manufactured by a method wherein a lower layer consisting of a water-absorbing inorganic pigment, a latex and a boric acid or a borate and an upper layer consisting of a submicron pigment and polyvinyl alcohol are provided by coating on a substrate containing a cationic resin and are subjected to casting.例文帳に追加

カチオン性樹脂を含有する支持体上に、吸水性無機顔料、ラテックス、ホウ酸又はその塩からなる下層と、サブミクロン顔料、ポリビニルアルコールからなる上層を塗工し、キャスト処理をして製造されてなるインクジェット記録媒体。 - 特許庁

To obtain the subject composition extremely slightly causing heat discoloration in molding, useful in a field requiring antimicrobial properties and flame retardance by adding boric acid and/or ammonium borate to a flame- retardant antimicrobial resin composed of a synthetic resin, a bromine-based flame-retardant and a silver-based antimicrobial agent.例文帳に追加

合成樹脂及びブロム系難燃剤に銀系抗菌剤を添加して成形すると、成形時の熱により成形品が変色して、製品価値が著しく低下するため、変色防止効果の優れる添加剤の開発が待たれている。 - 特許庁

The laundry pretreatment composition comprises (A) boric acid and/or the salt thereof, (B) a nonionic compound with the average number of moles of an added ethylene oxide of 3-200, (C) an amphoteric surfactant, and water and has a pH of 7-11.例文帳に追加

本発明は、ホウ酸及び／又はその塩（Ａ）、エチレンオキシドの平均付加モル数が３〜２００のノニオン性化合物（Ｂ）、両性界面活性剤（Ｃ）及び水を含有し、ｐＨ７〜１１であることを特徴とする洗濯用前処理剤組成物である。 - 特許庁

The Ru-Mn-O fine powder is manufactured by mixing a Ru compound and an Mn compound with boron oxide or boric acid, subjecting the obtained mixture to a heat-treatment at 500-1,000°C and dissolving and removing boron oxide from the obtained heat-treated product.例文帳に追加

Ｒｕ化合物とＭｎ化合物を酸化ホウ素又はホウ酸と混合し、得られた混合物を５００〜１０００℃で熱処理した後、得られた熱処理物から酸化ホウ素を溶解除去して、Ｒｕ−Ｍｎ−Ｏ微粉末を製造する。 - 特許庁

The polymer luminescent material is obtained by polymerizing an aryl compound A having two halogen groups with an aryl compound B having two vinyl groups or an aryl compound C having two boric acid groups or borate groups.例文帳に追加

２つのハロゲン基を有するアリール化合物Ａと、２つのビニル基を有するアリール化合物Ｂ又は２つのホウ酸基若しくはホウ酸エステル基を有するアリール化合物Ｃとを重合してなることを特徴とする高分子発光材料を提供する。 - 特許庁

The cesium boric acid compound crystal is produced by preparing a raw material crystal having light-scattering source in the raw material crystal and Cs resource for supplying a Cs component in an atmosphere and heating the raw material crystal under the atmosphere including Cs component.例文帳に追加

内部に光散乱源を有する原料結晶、ならびに、雰囲気中にＣｓ成分を供給するＣｓ供給源を準備し、Ｃｓ成分を含む雰囲気下、原料結晶を加熱することによって、セシウムホウ酸化合物結晶を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality compound of general formula (III) in excellent productivity by reacting a mixture of a compound of general formula (I) and a boric acid ester, with lithium dialkyl amide in the production of an organoboron compound.例文帳に追加

本発明の製造方法は、有機ホウ素化合物の製造において、一般式（Ｉ）とホウ酸エステルの混合物をリチウムジアルキルアミドと反応させることにより、生産性に優れかつ高品質な一般式（ＩＩ）の製造方法を提供する。 - 特許庁

The moisture-non- absorbing agent includes moisture-non-absorbing insect growth inhibitors such as diflubenzuron, triflumuron, cyromazine, hydroprene, pyriproxyfen, and methoprene, and moisture-non-absorbing agents such as boric acid, borax, hydramethylnon, imidacloprid and sulfluramid.例文帳に追加

非吸湿性薬剤としては、例えばジフルベンズロン、トリフルムロン、シロマジン、ハイドロプレン、ピリプロキシフェン、メトプレンなどの非吸湿性の昆虫成長抑制剤を採用でき、またはホウ酸、硼砂、ヒドラメチルノン、イミダクロプリド、スルフラミドなどの非吸湿性薬剤を採用する。 - 特許庁

The method for manufacturing a polarizer features that an unstretched polyvinylalcohol film is subjected to dyeing with iodine, then to uniaxial stretching in an aqueous solution of boric acid, to impregnation treatment with iodine ion and further to immersion treatment in an alcohol liquid.例文帳に追加

未延伸ポリビニルアルコール系フィルムにヨウ素染色処理を施し、次いで、ホウ酸水溶液中で一軸延伸処理した後に、ヨウ素イオン含浸処理を施してから、さらにアルコール液浸漬処理を施すことを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a polarizer features that an unstretched polyvinylalcohol film is subjected to dyeing with iodine, then to uniaxially stretching, to boric acid treatment, to impregnation treatment with zinc, and further to impregnation treatment with iodine ion.例文帳に追加

未延伸ポリビニルアルコール系フィルムにヨウ素染色処理を施し、次いで、一軸延伸処理およびホウ酸処理を施した後に、亜鉛含浸処理を施し、さらにヨウ素イオン含浸処理を施すことを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

This antimicrobially finishing agent for textile products is obtained by dispersing in water an inorganic antimicrobial agent prepared by bearing an inorganic carrier with an antimicrobial metal by the aid of an inorganic dispersant selected from boric acid, alkali metal borates and alkali metal phosphates.例文帳に追加

本発明によれば、無機担体に抗菌性金属を担持させてなる無機抗菌剤をホウ酸、ホウ酸アルカリ金属塩及びリン酸アルカリ金属塩から選ばれる無機分散剤にて水に分散させてなる繊維品の抗菌加工剤が提供される。 - 特許庁

To prolong the service life of ion exchange columns when a high purity boric acid solution is obtained by treating an acid radical-containing boron eluate produced by adsorbing boron in a boron-containing aqueous solution on an ion exchange resin and passing an acid through the resin to regenerate the resin and to reduce troublesome operations such as the separation, regeneration and mixing of cation and anion exchange resins in the regeneration operation of ion exchange resins.例文帳に追加

ホウ素含有水溶液をイオン交換樹脂に吸着するホウ素を酸を通液して再生した酸根を含むホウ素溶離液を処理して高純度のホウ酸溶液を得るに当たり、イオン交換塔の寿命の延長を図り、また、イオン交換樹脂の再生操作において陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂の分離、再生、混合という煩雑な操作の軽減が図り得る手段を提案する。 - 特許庁

To provide a method for treating waste water containing boron capable of sufficiently recovering a boron constituent without removing an anion of a coexisting strong acid in advance irrespective of the pH of waste water causing ionization of boric acid, and furthermore capable of recovering the boron constituent with low energy consumption by a compact apparatus.例文帳に追加

排水のｐＨがホウ酸のイオン化が起こるｐＨであることに拘泥されず、共存する強酸の陰イオンを事前に除去することなくホウ素成分の回収を十分に実現でき、しかもホウ素成分の回収を低エネルギー消費量で、かつコンパクトな装置によって実現可能な、ホウ素含有排水の処理方法を提供することにある。 - 特許庁