「BORIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The nickel plating bath comprises: at least one kind of nickel compound selected from nickel sulfate, nickel chloride and nickel sulfamate; at least one kind selected from oxymonocarboxylic acid such as gluconic acid, oxydicarboxylic acid such as malic acid, a lactone compound such as glucoheptonolactone and their salts as a substitute(s) of boric acid, and its hydrogen ion exponent pH is adjusted to 2 to 7.例文帳に追加

ニッケルめっき浴が、硫酸ニッケル、塩化ニッケル、及びスルファミン酸ニッケルの中から選択された少なくとも１種のニッケル化合物と、ホウ酸の代替物質としてグルコン酸等のオキシモノカルボン酸、リンゴ酸等のオキシジカルボン酸、グルコヘプトノラクトン等のラクトン化合物、及びこれらの塩の中から選択された少なくとも１種を含有し、水素イオン指数ｐＨが２〜７に調製されている。 - 特許庁

To provide a heat-insulation material, which is available from the viewpoint of resource saving and reduction in the amount of waste and having moderate noncombustibility, even when a fireproofing agent such as boric acid- based chemicals and the like is not used.例文帳に追加

省資源及び廃棄物量の削減の観点から有用であり、ホウ酸系等の薬品等の防火剤を用いなくても適度の不燃性を有する断熱材を提供する。 - 特許庁

To obtain a new single crystal material for scintillator while suppressing phase transition in a process for carrying out solidification by cooling from melting point, in production of boric acid salt of rare earths containing Lu as a main component.例文帳に追加

Ｌｕを主成分とする希土類硼酸塩の製造において、融点から冷却固化させる過程での相転移を抑制し、新たなシンチレータ用単結晶材料を得る。 - 特許庁

A method for manufacturing a polarizing film is provided, including a step of immersing a film in an aqueous solution containing boric acid, at least prior to a dyeing step in the manufacture of a polarizing film.例文帳に追加

偏光フィルムの製造における染色工程の少なくとも前に、フィルムを、ホウ酸を含む水溶液に浸漬する工程を少なくとも行う偏光フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a positive electrode foil for a medium and high voltage aluminium electrolytic capacitor controlled in its generation rate of aluminium hydroxide which precipitates during a chemical treatment with a boric acid electrolyte.例文帳に追加

ホウ酸系電解液による化成処理時に析出するアルミニウム水酸化物の発生量を抑制した中高圧アルミニウム電解コンデンサ用陽極箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the polarizing film, a pigment-containing resin solution is applied to at least one surface of the polarizer obtained by stretching a resin film, immersing it in a pigment solution and immersing it in a boric acid solution.例文帳に追加

樹脂フィルムを延伸し、色素溶液に浸漬し、ホウ酸溶液に浸漬して得られうる偏光子の少なくとも片面に色素含有樹脂溶液を塗布する偏光膜の製造方法。 - 特許庁

The aqueous electrolyte solution consists of an inorganic salt aqueous solution or a boric acid aqueous solution having an ionic strength of 0.0025-1.0 mol/l, and a dissolved oxygen concentration of 4mg/l to a saturated concentration.例文帳に追加

その電解質水溶液はイオン強度が0.0025ｍｏｌ／ｌ乃至1.0ｍｏｌ／ｌであって溶存酸素濃度が4ｍｇ／ｌ乃至飽和濃度の無機酸塩水溶液またはホウ酸水溶液から成る。 - 特許庁

For a curing agent of the conductive paste 5, a boric acid block-type amine compound is selected based on an aging stability (viscosity, hygroscopicity), with two kinds of resin, especially, of different curing characteristics used.例文帳に追加

導電性ペースト５の硬化剤は、放置安定性（粘度、吸湿性）からホウ酸ブロック型アミン系化合物を選定し、特に硬化特性の異なる２種類の樹脂を使用する。 - 特許庁

The polarizing plate uses at least one protection film of 0 to 0.23 mmol/m^2× number of days×μm in coefficient of diffusion of boric acid at 60°C and 95% RH.例文帳に追加

６０℃９５％ＲＨでの硼酸の拡散係数が、０ｍｍｏｌ／ｍ^２・日・μｍ以上０．２３ｍｍｏｌ／ｍ^２・日・μｍ 以下の保護フィルムを少なくとも１枚使用した偏光板。 - 特許庁

To improve electrical insulation properties and adhesiveness and impart flame retardancy and transparency by incorporating an epoxy resin, a carboxy-containing acrylonitrile/butadiene rubber, a curing agent, and a boric acid derivative.例文帳に追加

良好な電気絶縁性および接着性を備え、難燃性と透明性とを両立させることができる接着剤組成物およびこれを用いたフレキシブルプリント回路基板を提供する。 - 特許庁

When the boric acid is supplied to the inside of the flame, it is evaporated and oxidized to become boron trioxide, which is solidified, crystallized and stuck on the outer surface of the burner to form a protective coat.例文帳に追加

ホウ酸を火炎中に供給すると、蒸発、酸化して三酸化ホウ素となってバーナの外周面で凝固、結晶化して固着することにより保護層を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid detergent composition having a high solubility of boric acid and/or its salt, excellent in safety on working, and further having a good preservation stability.例文帳に追加

ホウ酸および／またはその塩の溶解性が高く、作業上の安全性に優れ、さらに保存安定性が良好な液体洗浄剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

By radiating the waste water 1 with ultrasonic waves, decomposition of the borofluoride ion into boric acid and hydrogen fluoride is promoted, and the efficiency of sedimentation and removal by the calcium salt 7 is improved.例文帳に追加

超音波を排水１に照射することにより、ホウフッ化物イオンのホウ酸およびフッ化水素への分解が促進でき、カルシウム塩７による沈殿除去効率が向上する。 - 特許庁

Trifluoro-methane sulfonylimide is suitably selected as an organic anion having perfluoroalkyl group, while tetrafluoro boric acid is suitably selected as an anion having no perfluoroalkyl group and composed of non-metallic elements only.例文帳に追加

ペルフルオロアルキル基を有する有機物アニオンとしてはトリフルオロメタンスルホニルイミドが、ペルフルオロアルキル基を有さず非金属元素のみからなるアニオンとしては四フッ化ホウ酸が好適に選択される。 - 特許庁

The preservative-free and boric acid buffer-based eye drop of the prostaglandins comprises the prostaglandins such as latanoprost or isopropylunoprostone as the active ingredient (chief ingredient) and is regulated to pH5.0-7.0.例文帳に追加

ラタノプロストやイソプロピルウノプロストン等のプロスタグランジン類を有効成分（主剤）として含有するホウ酸緩衝系ベースのｐＨ5.0〜7.0に調節される防腐剤フリーのプロスタグランジン類の点眼剤。 - 特許庁

The method for manufacturing a polarizer includes a step for adsorbing a dichroic dye to a polyvinyl alcohol resin film having ≥0.02 birefringence Δn and a step for treating the film with boric acid.例文帳に追加

複屈折率Δｎが０．０２以上のポリビニルアルコール系樹脂フィルムに、二色性色素を吸着させた後、ホウ酸処理を施すことを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

Sodium percarbonate particles with a bubbling property are coated with a coating agent containing boric acid and/or borate or a coating agent containing alkaline metal salt of sulfonic aromatic hydrocarbon.例文帳に追加

発泡性を有する過炭酸ナトリウム粒子に、ホウ酸、及び／又はホウ酸塩を含有する被覆剤、もしくは芳香族炭化水素スルホン酸のアルカリ金属塩を含有する被覆剤を被覆する。 - 特許庁

The separator paper 3 is impregnated with a solution, containing borate ions to allow fibers 4 in the separator paper 3 to be thin by the oxidation of the boric acid and to form a large gap portion 5.例文帳に追加

このとき、セパレータ紙３にほう酸イオンを含有する水溶液を含浸させ、ほう酸の酸化作用によりセパレータ紙３の繊維４を細くして大きな空隙部５を形成する。 - 特許庁

For second time anodic oxidation, a boric acid-based solution having pH of 3.0-5.0 is used as a chemical treatment liquid, its liquid temperature is set at 80-90°C, and its current density is set at 1.0-10.0 Adcm^-2.例文帳に追加

再度の陽極酸化には、化成液としてｐＨが３．０〜５．０のホウ酸系溶液を用い、その液温を８０〜９０℃とし、電流密度を１．０〜１０．０Ａ・ｄｃｍ^-2とする。 - 特許庁

In the electrolyte for driving the electrolytic capacitor, an organic carboxylic acid such as an azelaic acid or an adipic acid or its ammonium salt, a dimethylamine salt and a boric acid or its ammonium salt are blended into a solvent containing ethylene glycol as a main component, and 0.1-5.0 wt.% tert-butyl-2-hydroxyoctanate represented by a figure is also blended into the solvent.例文帳に追加

電解コンデンサの駆動用電解液において、エチレングリコールを主成分とする溶媒に、アゼライン酸、アジピン酸等の有機カルボン酸またはアンモニウム塩、ジメチルアミン塩等と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩とを配合するとともに、以下の化学式で示されるｔｅｒｔ−ブチル−２−ヒドロキシオクタネート０．１〜５．０重量％を配合する。 - 特許庁

Regarding the polarizing plate which is produced by laminating the protective sheets composed of the thermal plastic resin on both sides of the polarizing thin film and forming them into the lens shape by thermal bending molding, the polarizing thin film is essentially composed of polyvinyl alcohol, and obtained by at least, dyeing, stretching and boric acid crosslinking, and the boric acid content in the polarizing thin film is in the range of 2 to 10wt.%.例文帳に追加

偏光性薄膜の両面に透明性を有する熱可塑性樹脂からなる保護シートを貼合し、熱曲げ成形によりレンズ形状に加工される偏光板において、前記偏光性薄膜はポリビニルアルコールを主成分とし、少なくとも染色、延伸、硼酸架橋されて成り、偏光性薄膜中の硼酸含有量を２ｗｔ％以上、１０ｗｔ％以下の範囲とする。 - 特許庁

Polyhydric alcohol complex compound of boric acid or a salt thereof obtained from boric acid and polyhydric alcohol is by one or more sorts dissolved into a solvent containing mainly ethylene glycol to obtain an electrolyte, and 12-vinyl-8-octanedecenedioate or salt thereof is added in the electrolyte.例文帳に追加

エチレングリコールを主体とする溶媒中に、硼酸と多価アルコールから得られる、硼酸の多価アルコール錯化合物あるいはその塩を、一種以上溶解した電解液に、１２−ビニル−８−オクタデセン二酸あるいはその塩を、添加した電解コンデンサ用電解液であり、高耐電圧特性を有し、高温試験後の高温での漏れ電流特性が良好で、高温寿命特性も良好である。 - 特許庁

The positive active material is obtained by covering composite oxide particles containing lithium (Li) and at least one of nickel (Ni) and cobalt (Co) with at least one of a sulfate and a boric acid compound, and then heating the composite oxide particles covered with at least one of the sulfate and the boric acid compound in oxidizing atmosphere.例文帳に追加

この正極活物質は、リチウム（Ｌｉ）と、ニッケル（Ｎｉ）およびコバルト（Ｃｏ）のうちの少なくとも一方とを含む複合酸化物粒子に、硫酸塩およびホウ酸化合物のうちの少なくとも一方を被着させた後、硫酸塩およびホウ酸化合物のうちの少なくとも一方の被着した複合酸化物粒子を酸化性雰囲気下で加熱処理することにより得られる。 - 特許庁

This grounding resistance reducing agent is the powder comprising an electrolyte matter (such as a sodium chloride), a high water-absorbing resin (such as an isobutylene-maleic acid copolymer) and a gelling composition (such as polyvinyl alcohol and boric acid).例文帳に追加

本剤は、電解質物質（例えば、塩化ナトリウム）と、該電解質物質を保持する高吸水性樹脂（例えば、イソブチレン−マレイン酸共重合体）と、ゲル化組成物（例えば、ポリビニルアルコール及びホウ酸）とを含む粉末であることを特徴とする。 - 特許庁

There are used (1) a transparent alkali solution having no precipitate and floating substance obtained by dissolving a polyaminocarboxylic acid, a hydroxide compound, boric acid and sugar in water and adding a dithionite and further a silicate and (2) a homogeneous solution obtained by adding and dissolving water or an alcohol and amidosulfuric acid in a nitrite.例文帳に追加

水に、ポリアミノポリカルボン酸、水酸化物、ホウ酸、糖を溶かし、亜二チオン酸塩を加え、さらにケイ酸塩を添加して、沈殿物および浮遊物のない透明なアルカリ性溶液としたもの、および 亜硝酸に、水またはアルコールおよびアミド硫酸を添加して均一に溶解したもの、を本発明として使用する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic green sheet having no problem such as the lowering of binder-removing properties, toxicity and the like and capable of suppressing the precipitation of a crystal of boric acid on the surface of the ceramic green sheet, and a keeping method of the ceramic green sheet.例文帳に追加

脱バインダ性の低下及び毒性等の問題がなく、表面にホウ酸の結晶が析出することが抑えられるセラミックグリーンシートの製造方法及びその保管方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the durability-treated wood includes: injecting under pressurization a copper-based agent containing copper into wood; thereafter injecting a boric acid-based agent into the wood under depressurization, and coating the surface of the wood with a water repellency treating agent.例文帳に追加

銅を含有する銅系薬剤を木材に加圧注入した後、該木材にホウ酸系薬剤を減圧注入し、該木材の表面に撥水処理剤を塗布して、耐久処理木材を製造する。 - 特許庁

The bismuth-based zinc oxide varistor contains a basic composition, where bismuth oxide is contained in zinc oxide, and mixture, where antimony oxide, titanium oxide, and boric acid are mixed for calcination, with the zinc oxide as a main constituent.例文帳に追加

酸化亜鉛を主成分とし、これに酸化ビスマスを含有させてなる基本組成と、酸化アンチモンと酸化チタンとホウ酸とを混合し仮焼きした混合物と、を含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

The esterified copolymer reaction product may be used as it is or can be further derivatized (e.g., by post treatment of the esterified copolymer reaction product with, for example, ethylene carbonate or boric acid).例文帳に追加

エステル化共重合体反応生成物はそのままで使用してもよいし、あるいは更に誘導体化することもできる（例えば、エステル化反応生成物を例えばエチレンカーボネートまたはホウ酸で後処理する）。 - 特許庁

In the method, boric acid group introducing magnetic beads are combined with sugar on the surface of the erythrocyte membrane, and erythrocytes combined with the magnetic beads are moved under such a condition that an electric attractive force and a magnetic attractive force are simultaneously applied thereon.例文帳に追加

ホウ酸基導入磁気ビーズを赤血球膜表面の糖に結合させ、その磁気ビーズ結合赤血球を電気引力および磁気引力が同時に働いている環境下で移動させる。 - 特許庁

The composite plating liquid includes: a plating metal salt; at least one sulfate selected from an alkali metal or alkali earth metal; a boric acid; carbon nanotubes; and a dispersant.例文帳に追加

本発明の複合めっき液は、めっき金属塩と、アルカリ金属又はアルカリ土類金属から選択される少なくとも１つの硫酸塩と、ホウ酸と、カーボンナノチューブと、分散剤とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the active material is provided with a process in which lithium-containing metal oxide particles are contacted to aqueous solution which contains a metal fluoro-complex and lithium salt and of which concentration of boric acid is 0.01 M or less.例文帳に追加

リチウム含有金属酸化物粒子を、金属フルオロ錯体及びリチウム塩を含みほう酸の濃度が０．０１Ｍ以下の水溶液に接触させる工程を備える、活物質の製造方法である。 - 特許庁

The flame-retardant composition is provided, being characterized by comprising: a boron compound selected from boric acid, borate and mixture thereof; and a saccharide; in such a proportion as to present synergistic effect.例文帳に追加

ホウ酸、ホウ酸塩またはそれらの混合物から選択されるホウ素化合物と、糖類とを相乗効果を奏する割合で含有することを特徴とする難燃組成物により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The inkjet recording medium for proofreading is prepared by applying a sub-layer comprising a water-absorbing inorganic pigment, a latex and boric acid or its salt, and a top layer comprising a sub-micron pigment and polyvinyl alcohol on a substrate.例文帳に追加

支持体上に吸水性無機顔料、ラテックス、ホウ酸またはその塩からなる下層と、サブミクロン顔料、ポリビニルアルコールからなる上層を塗工されてなる校正用インクジェット記録媒体。 - 特許庁

In the method for manufacturing the polarizer, a polyvinylalcohol film not stretched is subjected to dyeing with iodine, then to uniaxial stretching and to the treatment with boric acid, and then the film is impregnated with zinc.例文帳に追加

未延伸ポリビニルアルコール系フィルムにヨウ素染色処理を施し、次いで、一軸延伸処理およびホウ酸処理を施した後に、亜鉛含浸処理を施すことを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

The pH of the aqueous solution containing the alkali protease derived from microorganisms and 0.1 to 3.8 w/v% borax and/or 40 to 70 w/v% boric acid and glycerol is regulated to a weakly acidic side of 4.5 to 6.0.例文帳に追加

微生物由来のアルカリプロテアーゼと０．１〜３．８ｗ／ｖ％のホウ砂及び／又はホウ酸とグリセリン４０〜７０ｗ／ｖ％を含む水性溶液のｐＨを、４．５〜６．０の弱酸性側に調整する。 - 特許庁

To provide a method in which tetrafluoroborate can be simply purified in a high yield to obtain a highly purified tetrafluoroborate containing a very small amount of boric acid or a hydrolysate of a tetrafluoroborate anion.例文帳に追加

ホウ酸やテトラフルオロホウ酸アニオンの加水分解生成物の含有量が極めて少ない高純度のテトラフルオロホウ酸塩に簡便に、かつ収率良く精製することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

This method is characterized by that the separation is practiced by using cyclodextrin modified micell electrokinetic chromatography under an existence of a buffer solution containing boric acid, anionic tenside, β- cyclodextrin, and aliphatic diamine.例文帳に追加

本方法は、シクロデキストリン改変ミセルエレクトロキネティッククロマトグラフィーを用い、ホウ酸、陰イオン性テンシド、β−シクロデキストリンおよび脂肪族ジアミンを含む緩衝溶液の存在下で分離を実施することを特徴とする。 - 特許庁

The detergent composition of an aqueous liquid type or gel type comprises boric acid or a boron compound, a polyhydroxy compound and a calcium ion having comparatively high consistency, to stabilize the carefully selected α-amylase enzyme.例文帳に追加

水性の液体型又はゲル型の洗剤組成物が、ホウ酸又はホウ素化合物、ポリヒドロキシ化合物、及び比較的高い濃度のカルシウムイオンを含んで、精選されたα−アミラーゼ酵素を安定化する。 - 特許庁

More concretely, it is suitably illustrated by a luminous pigment activated by adding a small amount of europium oxide, dysprosium oxide, calcium oxide, and the like to a complex oxide such as strontium oxide, alumina, and boric acid anhydride.例文帳に追加

具体的には、酸化ストロンチウム、アルミナ、無水硼酸等の複合酸化物に酸化ユーロピウム、酸化ジスプロシウム、酸化カルシウムなどを少量添加して賦活化した蓄光性顔料画工的に例示できる。 - 特許庁

The organic polymer gel layer 22 contains a natural or synthetic polymer having hydrophilic nature as crosslinking structure, the crosslinked products of polyvinyl alcohol crosslinked with boric acid is preferable as a crosslinking agent.例文帳に追加

有機高分子ゲル層２２は架橋構造物質として親水性の天然ないし合成高分子等が用いられ、架橋材としてホウ酸を用いて架橋したポリビニルアルコールの架橋物が好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing a cesium boric acid compound crystal which can remove a light-scattering source and which is useful as a laser element without generating new fluorescence by the irradiation of ultraviolet light.例文帳に追加

光散乱源の除去が可能であり、且つ、紫外線照射による新たな蛍光を発生しない、レーザー素子として有用であるセシウムホウ酸化合物結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

This composition for uses in ophthalmology is characterized by comprising (A) panthenol, (B) boric acid and/or its salt, and (C) a compound having three or more hydroxyl groups in the molecule (excluding the panthenol).例文帳に追加

（Ａ）パンテノ−ル、（Ｂ）ホウ酸及び／またはその塩、（Ｃ）１分子中に３個以上の水酸基を有する化合物（但しパンテノールを除く）を含有することを特徴とする眼科用組成物とする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the positive electrode active material for the nonaqueous electrolyte electrochemical cell, acetylene black is immersed in an aqueous solution containing iron fluoro complex and boric acid to form β-FeOOH on the surface.例文帳に追加

非水電解質電気化学セル用正極活物質の製造方法において、鉄フルオロ錯体とホウ酸とを含む水溶液にアセチレンブラックを浸漬してその表面にβ−ＦｅＯＯＨを形成させる。 - 特許庁

In this case, for the basic composition, the antimony oxide is set to 0.2-1.2 mol%, the mixture is set to 0.02-0.1 mol%, the mixing weight ratio of the titanium oxide and the boric acid is set to 20:80-80:20.例文帳に追加

ここで、基本組成に対して、酸化アンチモン０．２〜１．２ｍｏｌ％と、混合物０．０２〜０．１ｍｏｌ％であり、酸化チタンとホウ酸の混合割合は、重量比で２０：８０〜８０：２０の範囲である。 - 特許庁