「Blood compact」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive and compact cholesterol concentration measuring apparatus without the need of collecting blood.例文帳に追加

血液を採取することなく、安価で小型化できるコレステロール濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a indwelling needle by which the whole constitution of the indwelling needle can be made compact and the amount of blood return to a blood monitor when puncturing into a blood vessel can be controlled.例文帳に追加

留置針の全体的構成の小型化を図ることができると共に、血管に穿刺した際の血液モニターへの逆血の量を調整可能な留置針を提供する。 - 特許庁

To provide a blood bag device allowing to separate whole blood into leukocyte reduced PRC, PL and PC which is economical and relatively compact.例文帳に追加

全血を白血球低減ＰＲＣ、ＰＬおよびＰＣに分離することを可能にする経済的かつ比較的小型である血液バッグデバイスを提供する。 - 特許庁

Further, as the hydraulic pump 12 is smaller compared with the compressor, the blood pump driving device can be made compact size.例文帳に追加

さらに油圧ポンプ１２はコンプレッサーと比較して小さいので、より血液ポンプ駆動装置の小型化が図れる。 - 特許庁

To provide a compact device capable of easily being operated and adjusted for measuring glucose concentration without observing blood.例文帳に追加

グルコース濃度を非観血的に計測するための、取り扱いや調整が容易でコンパクトな装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood purifying device, compact and easy to handle, and capable of purifying blood by anyone at home requiring no chemicals similarly as a kidney.例文帳に追加

生体腎と同様に一切の薬液を必要とせず、また、小型で構造も取扱いも簡単で、誰でも家庭で血液浄化を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a simple, compact and portable blood tube preparation apparatus easily installed on a desk, excellent in an emergency response property in a disaster, and preparing different types of blood collection tubes in response to a blood collection instruction from a doctor.例文帳に追加

簡易小型でポータブルでもあり、机上等にも容易に設置でき、災害時等の緊急対応性にも優れ、且つ医師からの採血指示に応じて種類の異なる採血管を準備することができるようにする。 - 特許庁

Also in the Siege of Osaka, she became an envoy together with Jokoin to ask Ieyasu TOKUGAWA to seal a compact with blood again. 例文帳に追加

大坂の陣の講和のときも、徳川家康のもとに再度の血判を求めに常高院とともに使者に立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a blood inspection apparatus for performing biochemical inspection or immune serum inspection and blood coagulation inspection consistently capable of saving the labor for the entire inspections and making the arrangement of the apparatus more compact.例文帳に追加

生化学検査や免疫血清検査と血液凝固検査とを一貫してして行う装置であって、検査全体において省力化でき、しかも、装置構成を一層コンパクト化し得る血液の検査装置を提供する。 - 特許庁

To exchange gas stably with a compact device by high gas exchange capability at an early stage of use and avoidance of blood plasma leakage during many hours' continuous use.例文帳に追加

使用初期の高いガス交換能、長時間の連続使用中の血漿漏出の回避を両立させて、小型で安定したガス交換を可能とする。 - 特許庁

To provide an examination method of blood capable of conserving examination labor as a whole and capable of making the constitution of an examination apparatus more compact in an examination method performing biochemical examination and/or immune serum examination and blood coagulation examination in parallel.例文帳に追加

生化学検査および／または免疫血清検査と血液凝固検査とを併行させる検査方法であって、検査全体を省力化でき、検査装置の装置構成を一層コンパクト化し得る血液の検査方法を提供する。 - 特許庁

In a measurement system using a test piece capable of measuring concentration of an analyte in blood having a whole blood of ≤10 ul and a compact measuring device, the power of the measuring device is turned on by inserting the test piece to the measuring device.例文帳に追加

全血１０ｕｌ以下で血液中の分析対象物濃度を測定可能な試験片と、小型の測定装置を用いた測定方法であり、測定装置に試験片を挿入することで測定装置の電源が入る。 - 特許庁

To provide a compact blood collection base in which a sheet for covering a support surface is continuously replaced, then, a sheet role is easily and sanitarily replaced.例文帳に追加

支持面を覆うシートを連続的に交換することができ、シートロールの交換作業が容易且つ衛生的に行うことができる小型の採血台を提供する。 - 特許庁

To provide a compact authentication device resistant to external light which does not make a user feel a pressure in finger blood vessel pattern imaging by transmitted light.例文帳に追加

本発明の目的は、透過光による指血管パターンの撮像において、ユーザにとって圧迫感がなく、外光に強いコンパクトな認証装置を実現することにある。 - 特許庁

To realize a compact authentication apparatus which does not oppress a user and is resistant to external light when a blood vessel pattern of a finger is imaged with transmitted light.例文帳に追加

本発明の目的は、透過光による指血管パターンの撮像において、ユーザにとって圧迫感がなく、外光に強いコンパクトな認証装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide a rehabilitation instrument effective in limb blood circulation improvement that is storable in a compact posture, is usable in a home and is of an assistant type capable of assisting a user's own exercises.例文帳に追加

小型に収納できて家庭内で使用可能な、而も自力の運動を助けうる補助的なもので、手足の血行促進に有効なリハビリ器具の提供を課題とする。 - 特許庁

To achieve a compact identification device, resistant to external light without stress to a user in imaging a finger blood vessel pattern by transmitted light.例文帳に追加

本発明の目的は、透過光による指血管パターンの撮像において、ユーザにとって圧迫感がなく、外光に強いコンパクトな認証装置を実現することにある。 - 特許庁

To provide a compact cell adsorption column in consideration of the diameter of beads in a blood treating column filled with a bead-like cell adsorption material.例文帳に追加

本発明の課題は、ビーズ状の細胞吸着材料を充填した血液処理用カラムにおいて、ビーズの径を考慮したコンパクトな細胞吸着カラムを実現させることである。 - 特許庁

To provide a pointillage tool which imparts safe and effective stimuli to acupuncture points and simultaneously lowers the plus ion concentration in the cells and blood at the acupuncture points and increases minus ions and to provide the digital pointillage tool having a compact thrusting projection which is capable of supplying electrons or the minus ions to the acupuncture points and thrusting the acupuncture points existing at various sites.例文帳に追加

安全で効果的な刺激を経穴に与えると同時に、経穴における細胞及び血液中のプラスイオン濃度を低下させマイナスイオンを増加させる指圧具を提供することにある。 - 特許庁

To realize a fixing tool for a catheter which is not broken and does not damage the catheter and can surely fix the catheter detained in a blood vessel, on the skin or the like, with a ligature by a simple and compact constitution.例文帳に追加

本発明は、破損しないでカテーテルを傷付けることもなく、しかも簡単かつコンパクトな構成で血管等に留置されたカテーテルを結紮糸で皮膚に確実に固定できるカテーテルの固定具を実現する。 - 特許庁

To provide a sample agitating apparatus capable of uniformly agitating a sample such as blood in a container without dispersing or discharging the sample as splashes to the outside and achieving both a compact size and simplification in the apparatus.例文帳に追加

容器内の血液等の試料を飛散させ外部に飛沫として放出させることなく、試料を均一に撹拌できると共に、装置の小型化あるいは簡素化も達成できる、試料の撹拌用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer which permits blood pressure to be instantly measured by passing the upper arm through a cuff portion and has the lightweight and compact cuff portion avoidable of crashing or folding a cushion material when it is not put to use.例文帳に追加

上腕に腕帯部を通して即座に血圧測定することができ、使用しない時にはクッション材を潰したり折ったりすることを回避できる軽量でコンパクトな腕帯部を有する電子血圧計を提供する。 - 特許庁

To improve the blood compatibility of a liquid feeding/branching device for medical use that feeds or branches an auxiliary flow to or from the main flow of a liquid for medical use and, at the same time, reduces the fatigue of a covering film under a compact device constitution.例文帳に追加

医療用液の主流に対して副流を送給するかあるいは分岐させる医療用液送給分岐装置において、コンパクトな装置構成の下で、血液適合性を向上させるとともに被覆膜の疲労を低減する。 - 特許庁

To provide inexpensive and compact bedsore preventing and healing bedding which can cleanly maintain a bedsore lesion by suppressing bacterial infection of the bedsore lesion, can ameliorate the trouble in the circulation of the blood by cleanly maintaining the bedsore lesion, and has bedsore preventing and healing functions.例文帳に追加

利用者に負担や不便を強いることなく、褥瘡患部の細菌感染を抑え、褥瘡患部を清潔に保持することができ、血行を促進して血行障害を改善でき、褥瘡予防および治癒機能を有し、安価でコンパクトな褥瘡防止・治癒用寝具およびその加工法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact blood collecting tool capable of positively capturing an extracted nonhemocyte component to capture the nonhemocyte component under the condition where mixture of a hemolyzed hemocyte component is restrained to the utmost as possible, and capable of restraining a loss of the nonhemocyte component.例文帳に追加

抽出された非血球成分を積極的に捕捉可能とすることにより、溶血した血球成分の混在を可及的に抑制した状態で非血球成分を補足するとともに、非血球成分のロスを抑制させることのできるコンパクトな採血用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a low cost compact noninvasive blood vessel information analyzer with highly precise detecting result capable of obtaining one kind or more pieces of factor information being indicators of lifestyle-related disease in a short time by a set of light of several wavelength or a plurality of sets of light of single wavelength and a lifestyle-related disease factor inspection method.例文帳に追加

本発明は、数波長で１組、またはこれが複数組になった単波長の光によって短時間に生活習慣病の指標となる一種以上の因子情報を取得することができ、コンパクトで検出結果が高精度の安価な非侵襲型の血管情報分析装置と、生活習慣病因子情報検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁