「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The camera has a built-in stroboscope light-emitting device 25, and an external stroboscope light-emitting device 8 can be attached to the camera.例文帳に追加

内蔵ストロボ発光装置２５を有するとともに、外部ストロボ発光装置８を取り付けることができるカメラ。 - 特許庁

A changing part 38 built in the recording reservation management part 36 updates the managed recording reservation information.例文帳に追加

録画予約管理部３６に内蔵された変更部３８は、管理されている録画予約情報を更新する。 - 特許庁

A reservoir chamber 10 built-in an actuator body 8 is also made of the material having the stronger contraction force.例文帳に追加

アクチュエータ本体８に内蔵されているリザーバ室１０も、収縮力が強い素材で形成されている。 - 特許庁

The remote control illumination system 1 includes a slave unit 20 in which the human-sensitive sensor 21 is built and the luminaire 10.例文帳に追加

リモコン式照明システム１は、人感センサ２１が内蔵された子器２０と、照明器具１０とを備える。 - 特許庁

To enable normal charging even when a charge control IC is built in a battery pack.例文帳に追加

電池パック内に充電制御ＩＣを内蔵させた場合でも、正常に充電を行うことが可能とすること。 - 特許庁

a row of houses built in a similar style and having common dividing walls (or the street on which they face) 例文帳に追加

家の並びで、同様の様式で建設され、共通の隔壁（または、それらが面している通り）があるもの - 日本語WordNet

a Native American who lived in what is now southern Colorado and Utah and northern Arizona and New Mexico and who built cliff dwellings 例文帳に追加

現在の南コロラド、ユタ、北アリゾナ、ニューメキシコであることで生活し、岩窟住居を建設したアメリカインディアン - 日本語WordNet

United States architect (born in Germany) who built unornamented steel frame and glass skyscrapers (1886-1969) 例文帳に追加

米国の建築家（ドイツ生まれ）で、装飾を施していない鉄鋼フレームとガラスの摩天楼を建設した（1886年−1969年） - 日本語WordNet

United States businessman who opened a shop in 1879 selling low-priced goods and built it into a national chain of stores (1852-1919) 例文帳に追加

米国の実務家で、1879年に格安品を販売する店をオープンし、店の全国チェーンに育てた（1852年−1919年） - 日本語WordNet

He has been also described as 'the best warlord of West Japan' since he built a great territory in Chugoku region during his lifetime. 例文帳に追加

中国地方に一代で大領国を築き上げたことから、「西国随一の戦国大名」とも評される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His pupils yearned him and built a stone monument on the side of the entrance path to the branch shrine of Tosho-gu Shrine in Shiba district, Tokyo. 例文帳に追加

教え子たちに慕われて、東京芝の東照宮分社前の参道脇に碑が建てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1269, he contributed his energy to prosper his Uji-dera Temple (temple built for praying clan's glory), Ashikaga Banna-ji Temple by establishing rules of this temple. 例文帳に追加

文永6年（1269年）氏寺である足利鑁阿寺に寺規を定めるなど、興隆に力を注いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, his business had become gradually larger along with running restaurants, cafes, etc., and he built the foundation of the prosperity of the present Nakamuraya. 例文帳に追加

また食堂、喫茶なども経営して次第に大きくなり、現在の中村屋隆盛の礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Ryoo built the Koseki-in library for storing 58,005 volumes, including Chinese and other books and he provided maintenance costs of the library as well. 例文帳に追加

その他群書や漢籍など58,005巻を集蔵すべき光石院文庫も建て、これらの維持費も寄進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, Ryoo built the Tenshin-in temple as his private building on the left side at the Sanmon gate (temple gate) of the Obakuzan temple, and this was for ascetic practice during his old age, and he lived there. 例文帳に追加

そして、老後の修行のため山門の左手に天真院を建てて自房とし、そこに住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a large number of built-in functions and allows all of the usual cell formats such as number, currency, date, time, and much more. 例文帳に追加

多くの関数を内蔵しており、数値、通貨、日付、時間などのよく使うセルの書式が利用できます。 - FreeBSD

is another way of specifying that profiled libraries should not be built, and corresponds with the line in /etc/make.conf. 例文帳に追加

は、プロファイル版のライブラリを構築しないことを指定する もう一つの記法で、/etc/make.conf 中のの行に対応します。 - FreeBSD

To be effective, this limit must be set before the program is executed, perhaps using the ulimit -s shell built-in command ( "limit stacksize" 例文帳に追加

設定を有効にするためには、プログラムを実行する前にリミット値を設定しておかなければならない。 - JM

The built-in help system for NetBeans IDE 4.1 has not been completely updated to cover the J2EE development features.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.1 内蔵のヘルプシステムの更新は、完全に完了していないため、J2EE 開発機能は、一部カバーされていません。 - NetBeans

The built-in help system for NetBeans IDE 5.0 has not been completely updated to cover the J2EE development features.例文帳に追加

NetBeans IDE 5.0 内蔵のヘルプシステムの更新は、完全に完了していないため、J2EE 開発機能は、一部カバーされていません。 - NetBeans

Code Completion and Type AnalysisJavaScript code completion gives you a choice of the IDE's built-in JavaScript core classes to insert into your code. 例文帳に追加

コード補完と型分析JavaScript コード補完では、IDE に組み込まれている JavaScript コアクラスを選択してコードに挿入できます。 - NetBeans

As with other artifacts that the IDE regenerateswhenever a project is built,the Java objects are generated in the build folder. 例文帳に追加

プロジェクトが構築されるたびに IDE が再生成するほかのアーティファクトと同様、Java オブジェクトは build フォルダに生成されます。 - NetBeans

Gyokuho-in Temple - This is the kaizando (an Important Cultural Property also known as Mishoan) that enshrines a statue of kaisan (founding priest) Kanzan Egen was built during the Muromachi Period. 例文帳に追加

玉鳳院-関山慧玄像を祀る開山堂（別名微笑庵、重文）は室町時代の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Teikokan - Built as a rest area on the bank of Osawa-no-ike Pond during the mid Edo period and relocated in 1868. 例文帳に追加

庭湖館‐江戸時代中期、大沢池畔に建てられた休憩所を明治元年（1868年）に移築したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This construction work was continued by second generation Shogun Hidetada TOKUGAWA and the surviving Sammon gate was built in 1621. 例文帳に追加

造営は2代将軍徳川秀忠に引き継がれ、現存の三門は元和(日本)7年（1621年）に建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukiji Betsuin (branch temple) of Hongan-ji Temple: Built in 1617 by 12th head priest Junnyo as a branch temple of Nishi Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

本願寺築地別院-1617年（元和(日本)3年）に第12代門主准如が西本願寺の別院として建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hondo (main hall) is a modern Japanese style architecture built in 1968 on the request of Princess Kikuko, the wife of Imperial Prince Nobuhito. 例文帳に追加

本堂は宣仁親王妃喜久子の発願で1968年（昭和43年）に建立した和風の現代建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike jingu-ji temples (temples associated with and built in shrines) seen before the Ordinance Distinguishing Shinto and Buddhism, these are shrines that stand within a temple. 例文帳に追加

神仏分離令以前に見られた様な神社の中の神宮寺ではなく、寺の中に神社がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to have been relocated from Oshiyama in the east to its current location as a guardian god when Kataoka-jo Castle was built. 例文帳に追加

かつては東方の忍山にあったが、片岡城築城の際に守護神として当地へ移ったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 745, it was called Shinkyo and Koka no miya turned into the capital, a spear and a larger spear were built at the gate of the palace. 例文帳に追加

745年（天平17年）1月には新京と呼ばれ、宮門に大楯と槍が立てられ、甲賀宮が都とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March, they entered Kibi Province, then, they constructed Takashima Angu (temporary lodging built to accommodate an Imperial visit) and stayed there for three years and saved boats and army provisions. 例文帳に追加

3月に吉備国に入り、高島宮の行宮をつくって3年滞在して船と兵糧を蓄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Josaku (stockades) called Nutari no Ki and Iwafune no Ki were built in Koshi Province to defend against the northern Emishi people, manned by Sakuko (immigrants from the Kanto and Hokuriku regions who were forced to work for the government). 例文帳に追加

北の蝦夷に対しては、渟足柵、磐舟柵を越国に築き、柵戸を置いて備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was used as a temporal palace until the present palace was built after the Meiji Kyuden Imperial Palace was destroyed in a fire. 例文帳に追加

明治宮殿が焼失してから今の宮殿が建設されるまでの間仮宮殿として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had an irrigation waterway built in Kurukuma no agata (from northwest of Joyo City, Kyoto Prefecture to Kumiyama Town, Kuse County). 例文帳に追加

山背の栗隈県（くるくまのあがた、京都府城陽市西北～久世郡久御山町）に潅漑用水を引かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cylindrical lithium-ion battery 20 has a winding group 6 and a nonaqueous electrolytic solution built in a battery container 7.例文帳に追加

円筒形リチウムイオン電池２０は、電池容器７内に捲回群６と非水電解液とを内蔵している。 - 特許庁

A waveform shaping circuit 8 performs waveform shaping of the signal Va and subsequently gives it to a built-in microcomputer of a transponder.例文帳に追加

波形整形回路８は、加算信号Ｖａを波形整形した後にトランスポンダの内蔵マイコンに与える。 - 特許庁

Gyro sensors 71, 71 which detect the oscillation of the second microphone for KARAOKE singing are previously built in the microphone.例文帳に追加

カラオケ歌唱用の第２のマイク７ｂに、このマイクの揺動を検出するジャイロセンサ７１，７２を内蔵しておく。 - 特許庁

ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT, ITS PRODUCING METHOD, AND ELECTRODE BUILT-IN SUSCEPTOR USING THE ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体、及びその製造方法、並びに窒化アルミニウム焼結体を用いた電極内蔵型サセプタ - 特許庁

ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT, ITS PRODUCING METHOD, AND ELECTRODE BUILT-IN SUSCEPTOR USING THE ALUMINUM NITRIDE SINTERED COMPACT例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体、及びその製造方法、並び窒化アルミニウム焼結体を用いた電極内蔵型サセプタ - 特許庁

Four national banks (in Meiji Period) were built and convertible Kokuritsu Ginko Shihei was issued since 1873. 例文帳に追加

これにより4行の国立銀行(明治)が設立され、1873年から兌換紙幣の国立銀行紙幣が発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Located in Nara City, Todai-ji, now the head temple of the Kegon sect, is a large temple built during the Nara period. 例文帳に追加

東大寺は、奈良市にあり、現在では華厳宗の大本山の、奈良時代から続く歴史ある大寺院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally a sukiya was a small stand-alone teahouse (at most 4 and a half tatami mats in size) built facing a garden. 例文帳に追加

もとは庭園に面した別棟として造られた小規模(多くは四畳半以下)な茶室を「数寄屋」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1339, Yoriharu HOSOKAWA who was a Hokucho supporter built this castle to confront the Nancho army that was moving towards Kyoto. 例文帳に追加

1339年(暦応2年)、京都をうかがう南朝方に対抗するため、北朝方の細川頼春が築いた城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The residential houses that have been built since the Meiji Period using traditional designs and construction methods are also included in this type of dwelling. 例文帳に追加

明治時代以降に建立された住宅で、伝統的様式・技法を用いたものもこれに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jotenkaku Museum was built at the side of Reiho-den Hall of Shokoku-ji Temple in 1984 as part of the project commemorating the 600th anniversary of the founding of Shokoku-ji Temple. 例文帳に追加

相国寺創建600年記念事業の一環として1984年に相国寺霊宝殿の傍に建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス