「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

Of the shrine buildings in the taisha-zukuri style remaining in the 21st century, Kamosu-jinja Shrine located in Oba-cho, Matsue City, Shimane Prefecture in the Sanin region, was built in 1346 in the Muromachi Period and is the oldest. 例文帳に追加

21世紀に現存する大社造の社殿としては、山陰地方の島根県松江市大庭町にある神魂神社（かもすじんじゃ）の本殿が室町時代の正平元年（1346年）で最古である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device with a built-in clock and an imaging device which can make a user recognize that there is an error in time of the built-in clock, and to provide an imaging device which can dissolve inconvenience at the time when the error of time is happened.例文帳に追加

ユーザーに対して内蔵時計の時刻に誤りがあったことを認識させることの可能な時計内蔵型装置、撮像装置、及び、時刻の誤りが生じていた時の不都合を解消することの可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

An IC chip 30a having cartridge data recorded thereon is built in the ink cartridge mounted in a printer 1 and a connector 19 being the interface with the IC chip 30a, an EEPROM 13 and a main control part 10 are built in the printer 1.例文帳に追加

プリンタ１に装填されるインクカートリッジ３０には、カートリッジ情報が記録されたＩＣチップ３０ａが内蔵され、プリンタ１には、ＩＣチップ３０ａとのインタフェースであるコネクタ１９，ＥＥＰＲＯＭ１３及び主制御部１０が内蔵されている。 - 特許庁

To make it possible to use a supporting body as a wiring in terms of a method for manufacturing an electronic component built-in board with an electronic component built in and having a building-up layer with a wiring connected to the electronic component formed.例文帳に追加

本発明は電子部品が内蔵されると共にこの電子部品に接続される配線が形成されたビルドアップ層を有する電子部品内蔵基板の製造方法に関し、支持体を配線としても用いることを可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a molding machine which can facilitate the assembling of such a constitution as to perform injection by summing up driving force of a plurality of built-in type motors for injection and has preferable spatial efficiency, in regard to the molding machine using the built-in type motor as an electric motor for injection.例文帳に追加

射出用電動モータとしてビルトイン型モータを用いる成形機において、複数の射出用ビルトインモータの駆動力を足し合わせて射出を行う構成を、組み立て容易で、スペース効率のよいものとして実現すること。 - 特許庁

To provide an optical receptacle capable of reducing a change in optical power which is transmitted from an optical fiber of built-in ferrule to an optical fiber of plug ferrule when strong moment acts on the plug ferrule inserted to the optical receptacle having the short-size built-in ferrule.例文帳に追加

本発明では短尺の内蔵フェルールを有する光レセプタクルに挿入したプラグフェルールに強いモーメントが作用した場合の、内蔵フェルールの光ファイバーからプラグフェルールの光ファイバーに伝達する光パワーの変化を小さくすることを可能とする。 - 特許庁

When a USB jack 43 is inserted in the USB connector 15 of a MD player 10 driven with a built-in battery 17 as a power source, a system controller 18 starts to switch the power source from a built-in battery 17 to the VBus 42 of the USB.例文帳に追加

内蔵電池１７を電源として駆動しているＭＤプレーヤ１０のＵＳＢコネクタ１５にＵＳＢジャック４３を挿入すると、システムコントローラ１８は、内蔵電池１７からＵＳＢのＶＢｕｓ４２への電源の切り替えを開始する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board with built-in components that facilitates manufacture, is less likely to leave solvent and air bubbles in an insulating layer, and has superior strength, and to provide a method of efficiently manufacturing the printed circuit board with built-in components.例文帳に追加

容易に製造することができ、絶縁層に溶剤や気泡が残留する可能性が低く、強度が優れた部品内蔵プリント配線板、および当該部品内蔵プリント配線板を効率よく製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile wireless apparatus, capable of preventing interference between built-in antennas while maintaining a small size and a low profile, even when the plural built-in antennas are provided and prevent deterioration in the antenna gain by reducing the effects from human bodies.例文帳に追加

複数の内蔵アンテナを設けた場合であっても、小型・薄型を維持しながら内蔵アンテナ同士の干渉を防ぐことができ、さらに、人体からの影響を低減させることでアンテナ利得の劣化を防ぐことができる携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide the portable image communication terminal where image data of a photograph photographed by a built-in digital camera is sent to an opposite party by means of a built-in portable telephone set so as to share the image data in common with the opposite party.例文帳に追加

内蔵するデジタルカメラで撮影した写真の画像データを、同じく内蔵する携帯電話を介して相手方に伝送し、当該画像データを相手方と共有することのできる携帯型画像通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

The GED is an object-oriented and cross platform device built in a built-in real-time operating system, can be mounted in various types of information equipment, and has a generic application interface for the future development of an application module.例文帳に追加

ＧＥＤは、組込みリアルタイムオペレーティングシステムに組み込んだオブジェクト指向のクロスプラットフォーム装置であり、様々な種類の情報機器に実装が可能であるとともに、将来のアプリケーションモジュール開発のための汎用アプリケーションインターフェイスを有する。 - 特許庁

To provide a printed-circuit substrate in which electronic components are built in which stiffness can be maintained even if the thickness is equal to or less than the thickness of an existing core substrate, heat dissipation property is improved, and the number of the built-in electronic components can be increased, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

既存のコア基板の厚さ以下でも剛性を維持することができ、放熱特性が向上されて内蔵される電子部品の数を増加させ得る電子部品内蔵印刷回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a battery-driven vehicle having a built-in battery charger that is manufactured at a lower cost, in the battery-driven vehicle, for example, a fixed platform vehicle having an electronic control device (2) and a built-in charging function.例文帳に追加

バッテリー駆動式車両、たとえば電子的制御装置（２）および組み込み式充電機能を有する構内搬送用車両において、一層低コストで製造できる組み込み式充電装置を有するバッテリー駆動式車両を提供することである。 - 特許庁

The magnets 11e4, 12e4 are arranged so that the N-S poles of the magnet 11e4 built in the body side packing 11e face the S-N poles of the magnet 12e4 built in the door side packing 12e in the closed state of the refrigerator door 12.例文帳に追加

また、冷蔵庫扉１２を閉じた状態にて、本体側パッキン１１ｅに内蔵したマグネット１１ｅ４のＮＳ極と扉側パッキン１２ｅに内蔵したマグネット１２ｅ４のＳＮ極が対峙するように各マグネット１１ｅ４，１２ｅ４を配置した。 - 特許庁

A power distributing means 34 which transmits an electric power from a built-in power source built in a main body of a device or an external power source 51 connected to the main body of the device to a means 12 to be supplied with the electric power of an electronic camera 10 is provided in an external stroboscopic device 30.例文帳に追加

装置本体に内蔵された内蔵電源又は装置本体に接続された外部電源５１からの電力を電子カメラ１０の電力被供給手段１２に送るための配電手段３４を外部ストロボ装置３０に設けた。 - 特許庁

A DVD/HDD recorder 7 receives the media content by a built-in tuner to record the received content in a DVD recording medium or a built-in HDD, and converts the content into a reproducible data by an external portable terminal to record the converted content into an external recording medium 8.例文帳に追加

ＤＶＤ／ＨＤＤレコーダ７は、メディアコンテンツを内蔵チューナにより受信してＤＶＤ記録媒体や内蔵のＨＤＤに記録するとともに、外部の携帯端末で再生可能なデータに変換して外部記録媒体８に記録する。 - 特許庁

Among the surviving twelve warehouses in the Kitasui area of Higashi-Maizuru, Maizuru City, nine warehouses were built during the period from 1901 to 1903 in the Meiji period, and three were built between 1918 and 1921 in the Taisho period. 例文帳に追加

なかでも、舞鶴市の東舞鶴・北吸地区に現存する倉庫群は12棟で、建造年代は1901年（明治34年）から1903年（明治36年）の明治期にかけて9棟建てられ、1918年（大正6年）から1921年（大正9年）の大正期にかけて3棟建てられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the kyakuden (reception hall) of Kangakuin, Onjo-ji Temple (built in 1600) and the kyakuden of Kojoin (built in 1601) which were remains of Shoin-zukuri at the beginning of recent times, Akari-shoji was set inside Mairado as well as the inside of tsumado and Shitomido. 例文帳に追加

近世初期の書院造りの遺構である、園城寺勧学院客殿（慶長五年1600年）や、光浄院客殿（慶長六年）では、舞良戸の内側には明障子を立て込んでおり、妻戸や蔀戸の内側にも明障子が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this water heater with the built-in water softener, the water softener is integrally built in a water supply route in the water heater, in particular, the water softener is disposed at a secondary side with respect to a heat exchanger disposed in the water heater, in building the water softener in the water supply route.例文帳に追加

給湯器内の給水ルート中に、軟水化装置を一体的に組み込んでなる軟水化装置内蔵型給湯器であって、特に、前記軟水化装置を給水ルート中に組み込むにあたり、当該軟水化装置を前記給湯器内に備えられた熱交換器に対して二次側に配したことを特徴とする軟水化装置内蔵型給湯器。 - 特許庁

By this, a large difference between a pressure loss in engine cooling water flowing in a longitudinal direction in a first header tank 13 built in with the oil cooler 40, and a pressure loss in engine cooling water flowing in a longitudinal direction in the first header tank 13 built in with the resistance board 16 can be prevented.例文帳に追加

これにより、オイルクーラ４０が内蔵されている第１ヘッダタンク１３内をその長手方向に流れるエンジン冷却水に発生する圧力損失と、抵抗板１６が内蔵されている第１ヘッダタンク１３内をその長手方向に流れるエンジン冷却水に発生する圧力損失とが大きく相違してしまうことを防止できる。 - 特許庁

The data acquisition controller is built in the control console of the molding machine together with the controller for control.例文帳に追加

前記データ収集用コントローラは、前記制御用コントローラとともに、造型機の制御盤に内蔵されている。 - 特許庁

Buildings 11, 12, 13 as adjacent structures are coupled by expansion casings 2 with built-in hydraulic cylinders.例文帳に追加

隣接する構造物としてのビル１_1 ，１_2 ，１_3 同士を、油圧シリンダ４を内蔵した伸縮ケーシング２で連結する。 - 特許庁

To provide built-up tide embankment which can be inexpensively and simply laid and removed in a relatively short period of time.例文帳に追加

相対的に短期間で廉価にかつ簡易に敷設・撤去が可能な組立式防潮堤を提供する。 - 特許庁

To provide charging equipment which can charge a built-in battery at high speed, while suppressing the enlargement of device size.例文帳に追加

装置サイズの大型化を抑制しつつ、内蔵バッテリを高速に充電できる充電装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a light for emergency which is easy to check a charging monitor built in a main part of an instrument.例文帳に追加

器具本体に内蔵されている充電モニタを容易に確認できる非常用照明器具を得ることにある。 - 特許庁

Thereby, a CPU core 2 can simultaneously transfer two data from the built-in memory to the DSP engine 3.例文帳に追加

これにより、ＣＰＵコア（２）は内蔵メモリから２個のデータを同時にＤＳＰエンジン（３）に転送可能にされる。 - 特許庁

To provide a strap with a built-in antenna capable of improving the reception sensitivity of a portable electronic device.例文帳に追加

携帯用電子機器の受信感度を向上させることが可能となるアンテナ内蔵ストラップを提供すること。 - 特許庁

An information processing unit 100 includes a plurality of operation processing units 112, a plurality of built-in LAN switches 113, and a control unit 114.例文帳に追加

情報処理装置100は、複数の演算処理部112と複数の内蔵LANスイッチ113と制御部114とを備える。 - 特許庁

The safe heat source is formed of a self-digestive resin, and constituted as an overheat prevention device by a built-in sensor.例文帳に追加

安全な熱源を消化学性樹脂で形成し、内蔵のセンサーにより、過熱防止装置で形成する。 - 特許庁

VRAM DATA RENEWAL METHOD OF ON-SCREEN DISPLAY MICRO- COMPUTER WITH BUILT-IN VRAM AND CRT DISPLAY例文帳に追加

ＶＲＡＭ内蔵オンスクリーン表示用マイクロコンピュータのＶＲＡＭデータ更新方法及びＣＲＴ表示装置 - 特許庁

To provide a device with a built-in memory debuggable by use of a general debugger while realizing security function at a low cost.例文帳に追加

低コストでセキュリティ機能を実現し、汎用のデバッガを用いてデバッグ可能なメモリ内蔵の装置を提供する。 - 特許庁

A chip-like element 5 having a vibrator built therein is housed in a package 36 to form the vibration type sensor part 35.例文帳に追加

振動子を内蔵したチップ状素子５をパッケージ３６に収容して振動型センサ部品３５を形成する。 - 特許庁

To provide a PROM built-in microcomputer allowing both program writing into a PROM and a noise countermeasure.例文帳に追加

ＰＲＯＭへのプログラム書込みとノイズ対策との両立が可能なＰＲＯＭ内蔵マイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁

Reinforcing bars and an inner formwork (2) are built in the main body (1) thereby making a main body united as one body embedded underground.例文帳に追加

本体（１）に鉄筋及び内型枠（２）を設けるこにより本体の一体化を図り地中に埋設する。 - 特許庁

CHARGING/DISCHARGING PROTECTIVE CIRCUIT, BATTERY PACK WITH THE CHARGING/DISCHARGING PROTECTIVE CIRCUIT BUILT-IN, AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE BATTERY PACK例文帳に追加

充放電保護回路、および該充放電保護回路を組み込んだバッテリーパック、該バッテリーパックを用いた電子機器 - 特許庁

In the built-up multilayer circuit board, there are laminated alternately conductor layers and interlayer resin insulation layers, and the conductor layers are connected with each other by via holes.例文帳に追加

本発明の他の目的は、このような多層回路基板を有利に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operability of opening and closing a front opening in a piece of a simply built-up storing furniture for clothes.例文帳に追加

簡易組立て式の衣服等の収納家具において正面開口部の開閉操作性の向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, an assembly of the driven element 1, the ultrasonic vibrator 2 and the vibrator holder 3 is built in a base holder 4.例文帳に追加

さらにベースホルダ４に被駆動体１、超音波振動子２および振動子ホルダ３からなるもの組込む。 - 特許庁

According to the key for the immobilizer, a transponder 14 for transmitting a specific ID code signal to the cylinder lock, is built in the key head 16.例文帳に追加

シリンダ錠側に特定のＩＤコード信号を発信するトランスポンダー１４が、キーヘッド１６に内蔵される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a board with built-in components that achieves the low profile size and improves the reliability.例文帳に追加

低背化と信頼性を向上させた部品内蔵基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a built-in controller for analyzing variability of a software product system, and controlling equipment.例文帳に追加

本発明はソフトウェア製品系列の可変性を分析し、機器を制御するための組込みコントローラに関する。 - 特許庁

To provide an airtight clean vehicle with no-built-in fan filter unit which prevents sticking of particles to transportation articles.例文帳に追加

ファンフィルタユニットを内蔵しない密閉型のクリーン搬送車において、搬送物へのパーティクルの付着を防止する。 - 特許庁

To provide a method and a device for mounting a core, through which the core can be easily built in a lead frame.例文帳に追加

リードフレームへのコアの組み込みを容易に行うことができるコア装着方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a built-in SRAM for decoding an MPE-FEC frame of a DVB-H system.例文帳に追加

ＤＶＢ−ＨシステムのＭＰＥ−ＦＥＣフレームのデコーディングのための内蔵ＳＲＡＭのサイズを小さくする。 - 特許庁

To provide a gluing bookbinding device which can best-suitably perform a gluing bookbinding operation, when this device is built in an imaging device.例文帳に追加

画像形成装置に組み込む場合に好適な糊付け製本する糊付け製本装置を提供する。 - 特許庁