「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A stapler and the bundle of sheets are relatively moved based on length in the direction of sheet conveyance to drive a staple needle into the bundle of sheets by the stapler.例文帳に追加

そして、上記シート搬送方向長さに基づいてステープラとシート束を相対的に移動させ、ステープラでシート束にステープル針を打ち込む。 - 特許庁

Consequently, the end part of the sheet bundle So is certainly inserted in the stitching part of the staple unit 80, and needle dislocation and unconformity of the sheet bundle So are restrained.例文帳に追加

これにより、シート束の端部をステイプルユニットの綴じ部間に確実に挿入され、かつシート束の針位置ズレ、整合ズレが抑えられる。 - 特許庁

The ink occluding body 3 comprises a fiber bundle, and an outer skin 31 covering the outer periphery of the fiber bundle and consisting of a cylindrical extrusion mold of a synthetic resin.例文帳に追加

インキ吸蔵体３が、繊維束と、該繊維束の外周を被覆する、合成樹脂の筒状押出成形体よりなる外皮３１とからなる。 - 特許庁

To provide a fiber bundle for artificial hair solving a problem in iron curl: and to provide a hair ornament using the fiber bundle for artificial hair.例文帳に追加

アイロンカールでの課題を解消した人工毛髪用繊維束及びこの人工毛髪用繊維束を用いた頭飾品を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber bundle of carbon fiber precursors capable of producing a carbon fiber bundle having good resin impregnating property and fiber openability and high strength.例文帳に追加

樹脂含浸性および開繊性が良好で、強度が高い炭素繊維束を製造できる炭素繊維前駆体繊維束を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon fiber bundle excellent in unwinding and process passable property in post processing even when the carbon fiber bundle is large in tow volume.例文帳に追加

トウボリュームの大きい炭素繊維束であっても、後加工における解舒性および工程通過性に優れた炭素繊維束を提供する。 - 特許庁

To perform binding processing of a paper bundle without using consumables such as a staple, in a paper postprocessing device for performing the binding processing of the paper bundle.例文帳に追加

用紙束の綴じ処理を行う用紙後処理装置において、用紙束の綴じ処理をステープルなどの消耗品を使用しないで行う。 - 特許庁

To provide a sheet bundle cutting device safely and easily removing cutting chips in sequentially and continuously cutting a sheet bundle.例文帳に追加

シート束を順次連続的に断裁する際に、その切断屑を安全で簡単に除去することが可能なシート束断裁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clip and a wiring harness with the clip which prevent the clip from easily coming off from a wire bundle, enables easy attachment to the wire bundle, and minimizes the protruding amount from the wire bundle.例文帳に追加

クリップが電線束から容易に抜け落ちることを抑制するともに、電線束への取り付けが容易であって、電線束からの突出量をなるべく抑制できるクリップ及びクリップ付きワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

The formed sheet bundle is nipped by the rotating offset roller 407 and the bundle taking-out roller 440, and is carried to and loaded on a stack tray 421.例文帳に追加

形成されたシート束は、回転するオフセットローラ４０７と束出しコロ４４０とで挟み込んでスタックトレイ４２１へ搬送して積載させる。 - 特許庁

To provide a sheet postprocessing device applying load to a narrow range of a sheet bundle folding part by making the width of a roller smaller than that of a sheet bundle.例文帳に追加

ローラの幅をシート束の幅より小さくすることでシート束折り部の狭い範囲に荷重を掛けるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

The bundle 72 of electric cables between the fixing part 73 and the fixing part 75 are covered with a bundle tube 70, forming a bend W.例文帳に追加

固定部７３と固定部７５との間の電気ケーブル束７２は、束線チューブ７０によって被覆され、湾曲部Ｗを形成している。 - 特許庁

To enable efficient and quick specification of a newspaper bundle of recovery target, when facing the occurrence of a poor newspaper bundle in a newspaper print process.例文帳に追加

新聞印刷工程における不良新聞束の発生に際して、効率的かつ迅速な回収対象新聞束の特定を可能にする。 - 特許庁

To provide a compact sheet bundle cutting device for cutting a thick sheet bundle with small cutting force to have an excellent cutting surface at a low cost and a sheet processing device having the sheet bundle cutting device.例文帳に追加

本発明は、厚いシート束を小さい裁断力で裁断し、かつ、その裁断面が良好であり、低コストでコンパクトなシート束裁断装置、及びこれを有するシート処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To accurately detect a loaded paper bundle, in an ejecting tray for loading the paper bundle ejected by performing at least folding processing.例文帳に追加

少なくとも折り処理がなされ排出された用紙束を積載する排出トレイにおいて、積載された用紙束を正確に検知すること。 - 特許庁

The liquid sample 100 has a fiber bundle holding part 30 wherein the fiber bundle 10 formed by bundling fibers is held through a fixing part 20.例文帳に追加

本発明の液採取用具１００は、繊維を束ねてなる繊維毛１０が固定部２０を介して保持された繊維毛保持部３０を有する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY CARRYING OUT HEAT TREATMENT OF FIBER BUNDLE AND HEAT-TREATING APPARATUS AND CONTINUOUS FLAMEPROOFING METHOD AND FLAMEPROOFING FURNACE OF CARBON FIBER PRECURSOR FIBER BUNDLE例文帳に追加

繊維束の連続的熱処理方法および熱処理装置、並びに炭素繊維前駆体繊維束の連続的耐炎化方法および耐炎化炉 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber bundle, which is capable of producing the carbon fiber bundle having a good quality in spite of being a large tow, in a good productivity.例文帳に追加

ラージトウでありながらも品質の良い炭素繊維束を、生産性良く製造可能な炭素繊維束の製造方法を提供する。 - 特許庁

The width of the fiber bundle 6 does not exceed the width of a fiber bundle F wound onto the inside.例文帳に追加

最外層に巻き付ける繊維束６として、内側に巻き付けられた繊維束Ｆと同等以下の幅を有する繊維束６が使用されている。 - 特許庁

To join a fiber bundle without damaging facility of winding the fiber bundle in a manufacturing method of an FRP molding using a filament winding method.例文帳に追加

フィラメントワインディング法によるＦＲＰ成形体の製造方法において、繊維束の巻き付け易さを損なわないように繊維束を接合する。 - 特許庁

This spinning apparatus is equipped with a spindle 1 having a fiber bundle passage 3 for passing the fiber bundle emerging from a drafting device therethrough and a swirling air stream producing part 2 for producing the swirling air stream near an inlet 1a of the fiber bundle passage 3 of the spindle 1.例文帳に追加

ドラフト装置を出た繊維束が通過する繊維束通路３を備えたスピンドル１と、スピンドルの繊維束通路入口１ａ近傍に旋回気流を生じさせる旋回気流生成部２とが備えられる。 - 特許庁

When a specified number of the sheets Pa are accumulated on the sheet accumulation part 2 and a sheet bundle is formed, the sheet bundle is carried as a carrier plate 5q of the carrier member 5b is made contact with a rear end of the sheet bundle and to pressurize it.例文帳に追加

用紙集積部２に所定枚数の用紙Ｐａが集積されて用紙束が形成されると、搬送部材５ｂの搬送板５ｑを用紙束の後端に接触させて押圧しながら用紙束を搬送する。 - 特許庁

To provide a bundle carrying device capable of correcting the curving of bound portions of a bundle when carried, and to provide a paper sheet treatment device equipped therewith.例文帳に追加

把搬送時に把の結束部分の彎曲を補正することができる把搬送装置及びこれを備えた紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

When the paper bundle is transferred without a jam, a paper bundle detection sensor 28 detects the end bottom arrival of the bundle of the paper P2 almost as soon as a forcing sensor 40 detects completion of transfer action of the back fence 32.例文帳に追加

ジャム無く用紙束の移送が行われた場合は、押し込みセンサ４０がバックフェンス３２の移送動作完了を検知するのとほぼ同時に用紙束検知センサ２８が用紙Ｐ２の束の先端底部到達を検知する。 - 特許庁

Then, a predetermined number of fiber bundle layers are laminated on the outsides of the liners 15 at a point of time when the liners 15 pass through the fiber bundle arranging units 14.例文帳に追加

そして、ライナ１５が各繊維束配列ユニット１４を通過した時点で、ライナ１５の外側に所定数の繊維束層が積層される。 - 特許庁

To secure the loading amounts of an end stitched recording material bundle and a saddle stitched recording material bundle, and efficiently store both stitched recording material bundles.例文帳に追加

端綴じ記録材束のみならず中綴じ記録材束の積載量をも確保し、両者の綴じ記録材束を効率良く収容する。 - 特許庁

As essential constitution, the light guide fiber bundle 21 and the image guide fiber bundle 23 are passed through the insert part 11 of the endoscope 10.例文帳に追加

内視鏡１０の挿入部１１には、必須の構成として、ライトガイドファイババンドル２１及びイメージガイドファイババンドル２３とが、引き通されている。 - 特許庁

After the carrying operation is completed, the contact of the jogger fence 12 in contact with the end face of the paper bundle perpendicular to the carrying direction of the paper bundle is canceled (S151), and then the saddle stitched paper bundle is discharged (S114-S121).例文帳に追加

搬送動作完了時に用紙束搬送方向に対して直角な端面に当接していたジョガーフェンス１２の当接を解除し（ステップＳ１５１）、その後、中綴じされた用紙束を排紙する（Ｓ１１４−１２１）。 - 特許庁

This sheet post-processing device comprises a stacking means for housing bundles of sheets and a bundle-of-sheet delivering means for transferring the bundle of sheet and housing it in the stacking means.例文帳に追加

シート束を収納するスタック手段とシート束を移送して上記スタック手段に収納するシート束搬出手段とを備える。 - 特許庁

To clearly display hairs in the same flow as a hair bundle for easily evaluating a change in the bundle width.例文帳に追加

毛髪のスタイリングにおいて、同じ流れにある毛髪を毛束としてわかりやすく表示し、その束幅の変化を容易に評価できるようにする。 - 特許庁

This process for the production of a fiber bundle for staple fiber comprises the application of an oiling agent by immersing an undrawn fiber bundle Y into an emulsion bath 2 in the drawing stage.例文帳に追加

延伸工程で未延伸繊維束Ｙをエマルジョンバス２に浸漬させて油剤を付与する短繊維用繊維束の製造方法である。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive sheet processing device, which can receive a sheet of a next sheet bundle even when the preceding sheet bundle is processed.例文帳に追加

先のシート束の処理中であっても次のシート束のシートの受け入れが可能であり、なおかつ小型で安価なシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit misalignment of respective sheets forming a sheet bundle in the sheet bundle applied with a plurality of binding processes.例文帳に追加

本発明は、複数の綴じ処理が施されたシートの束において、シートの束を構成する各シートの揃えの乱れを抑制することを目的とする。 - 特許庁

A gap S is formed between the bottom wall 3q of the corrugated box 3 and the bundle 1a of the bundled tube to allow the bundle 1a to widen to let the tube droop in the gap by loosing the bundle 1a.例文帳に追加

ここで、段ボール箱体３の底壁３ｑと、結束された管束１ａとの間には、その結束１ａを開放することで管束１ａが広がって垂れ下がることのできる、間隙Ｓが設けられている。 - 特許庁

To obtain a sizing agent for a filament bundle capable of suppressing the fluffing and dusting due to pellet cracking without causing yarn breakage of the filament bundle.例文帳に追加

連続繊維束の糸切れがなく、ペレット割れによる毛羽・粉の発生を抑制することの出来る連続繊維束用サイジング剤を提供する。 - 特許庁

The property editor is switched to resource bundle mode.Check that the Bundle Name field is set to demo.Bundleand the Key field contains the string FindDialog.jLabel1.text例文帳に追加

プロパティーエディタがリソースバンドルモードに切り替わります。 「バンドル名」フィールドが demo.Bundle に設定され、「キー」フィールドに文字列 FindDialog.jLabel1.text が含まれていることを確認します。 - NetBeans

A membrane module comprises the hollow fiber bundle 11 consisting of a plurality of the hollow fibers 12, and a support 13 for supporting the hollow fiber bundle 11 in a liquid phase 10.例文帳に追加

複数の中空糸１２から成る中空糸束１１と液相１０中で中空糸束１１を支持する支持体１３とを備える。 - 特許庁

This cleaning implement includes the dusting member formed of a fiber bundle, and the fiber bundle contains a filament yarn A having a monofilament diameter of 10-1,000 nm.例文帳に追加

繊維束からなる払掃部材を有する清掃具であって、前記繊維束に、単繊維径が１０〜１０００ｎｍのフィラメント糸Ａが含まれる。 - 特許庁

The first grip carrying means carries the sheet bundle along the tray means by a clamp member for clamping the sheet bundle.例文帳に追加

そして、上記第１のグリップ搬送手段はシート束を把持するクランプ部材で上記トレイ手段に沿ってシート束を搬出するように構成する。 - 特許庁

CHOPPED CARBON FIBER BUNDLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AQUEOUS SIZING AGENT FOR CHOPPED CARBON FIBER BUNDLE AND THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

チョップド炭素繊維束及びその製造方法、チョップド炭素繊維束用水系サイズ剤、並びに熱可塑性樹脂組成物及びその成形品 - 特許庁

To smoothly cut a bookbinding sheet bundle, even if a cutting removing width of the bookbinding sheet bundle is a width exceeding a maximum cuttable width.例文帳に追加

製本シート束の裁断除去幅が、最大裁断可能幅を超えた幅であっても、製本シート束を円滑に裁断できるようにする。 - 特許庁

CARBON FIBER BUNDLE, CHOPPED CARBON FIBER BUNDLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, CARBON FIBER-REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION AND MOLDED PRODUCT OF THE SAME例文帳に追加

炭素繊維束及びチョップド炭素繊維束及びその製造方法、並びに炭素繊維強化熱可塑性樹脂組成物及びその成形品 - 特許庁

To provide a book cover for binding with a simple structure capable of simply filing a bundle of papers and preventing the filed bundle of the papers from being omitted.例文帳に追加

用紙束を簡単に綴じ込み、綴じた用紙束の脱落を防止することのできる構造の簡単な装丁用ブックカバーを提供する。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition comprises the carbon fiber bundle and a thermoplastic resin regulated so that the content of the carbon fiber bundle may be 3-60 mass%.例文帳に追加

この炭素繊維束と熱可塑性樹脂を含み、炭素繊維束の含有量が３〜６０質量％である熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

When the bundle passes the latch 82B, the latch 82B is returned to its original position and the bundle H is loaded on the latch 82B with the lowering of the backup plate.例文帳に追加

把がラッチ８２Ｂを通過すると、ラッチ８２Ｂは復帰し、バックアッププレートの下降に伴って、ラッチ８２Ｂの上に把Ｈが積載される。 - 特許庁