「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In passing of a bundle-packaged product 2 having a plurality of articles 1 piled one upon another through a gravimeter in a conveying process, it is possible to convey the bundle-packaged product 2 upright.例文帳に追加

複数の物品１を重ねた束状物２を搬送過程で重量計５に通すに際し、該束状物２を立てた状態で搬送可能とする。 - 特許庁

To provide an electric wire bundle manufacturing device, and an electric wire bundle manufacturing method capable of twisting a plurality of electric wires without entanglement or unfastening.例文帳に追加

複数の電線を、絡まることなく、解けることなく撚ることのできる、電線束製造装置及び電線束の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enable certain transfer to a crease of a paper bundle and sufficient increase of the number of creases of the paper bundle when the number of creases is increased.例文帳に追加

折り目に対して折り増しする場合に、確実に用紙束の折り目に伝達され、用紙束の折り目を十分に折り増しすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device for showing the smooth surfaces of a flat laver bundle so as to make both of the upper surface and lower surface of the flat laver bundle as smooth surfaces.例文帳に追加

平海苔を重ねて平海苔束の上面及び下面のいずれもが平海苔の表となるようにするための平海苔束表出し装置を提供する。 - 特許庁

A force for supporting the earth retaining wall 1 can be changed for each bundle member 6.例文帳に追加

束材６ごとに山留壁１を支持する力を変えることができる。 - 特許庁

To relax concentration of electric field at the corners of an element conductor bundle in the insulator for the ground surrounding the element conductor bundle of a coil used, in a high voltage dynamo-electric machine.例文帳に追加

高圧回転電機のコイルの素線導体束の周囲を囲む対地絶縁層内における素線導体束の角部での電界集中を緩和する。 - 特許庁

Bundle processing logic is used among the plurality of computers located at the plurality of remote sites.例文帳に追加

該複数地点の複数コンピュータ間では束処理ロジックが用いられる。 - 特許庁

METHOD FOR CONVEYING BUNDLE OF FIBERS, CONVEYING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING PREPREG例文帳に追加

繊維束搬送方法および搬送装置ならびにプリプレグの製造方法 - 特許庁

Thereafter, the stapled sheets are cut by a sheet bundle cutting device 119 in opposite two positions in the middle of the two stitched positions so as to form a bundle of sheets.例文帳に追加

この後、ステイプルされたシートの、２つの綴じ位置の中間の対向する２箇所をシート束裁断装置１１９により裁断してシート束を形成する。 - 特許庁

To provide a mass measurement display device for a bundle of dried laver enabling exact and easy selection of a trading unit bundle of dried laver after tied based on a standard.例文帳に追加

結束後の取引単位の海苔束について規格に対する選別が正確且つ容易にできる海苔束の質量計測表示装置を提供する。 - 特許庁

When the third belt 22 is rotated in the direction of transferring the sheets upward, the tip of the paper sheet bundle is pressed against the projection 23 and the sheet bundle is transferred upward.例文帳に追加

第３ベルト２２が用紙を上方に搬送する方向に回転することにより、用紙束の先端を突起２３で押圧して上方に搬送する。 - 特許庁

To flatly stack a sheet bundle of a large number of parts after improving molding quality and the productivity of a folding part by preventing the swelling of the folding part of the sheet bundle.例文帳に追加

シート束の折り部の膨らみを防止し、折り部の成形品質と生産性の向上を図った上で、多数部のシート束の平積みを可能とする。 - 特許庁

To provide an electrical junction box that allows a bundle of cables to be easily fixed to an outlet and the size of the bundle of cables to be changed inexpensively.例文帳に追加

引出口への電線束の固定作業が容易で、且つ電線束の大きさの変化に対して低コストで対応可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The coil consists of the conductor bundles 21, 22, and the conductor 3 is derived from the end of the conductor bundle 21 and introduced as the end of the conductor bundle 22.例文帳に追加

巻き線は導線束２１、２２よりなり、導線束２１の端部より導線３が導出され、導線束２２の端部より導入されている。 - 特許庁

When a paper bundle P after a post-processing is entered into a paper distribution path F and is carried downward, a tip of the paper bundle P is received by a key-shaped locking member 53.例文帳に追加

後処理後の用紙束Ｐを用紙分配路Ｆに入れて下方へと搬送するとき、用紙束Ｐの先端を鍵状の係止部材５３で受ける。 - 特許庁

To finish a back-bound sheet bundle to a comparatively exact booklet shape with a back part as a reference when cutting and uniformizing one side or three sides at a peripheral edge of the sheet bundle.例文帳に追加

背綴じされたシート束の周縁の一辺或いは三辺を断裁揃えする際に、背部を基準に比較的正確な冊子形状に仕上げる。 - 特許庁

Many second optical fiber bundles 102 are arranged around the first optical fiber bundle 101 with the first optical fiber bundle as the center of them.例文帳に追加

また、第２光ファイバ束１０２は、第１光ファイバ束１０１を中心としてこの第１光ファイバ束１０１の周囲に多数配置されている。 - 特許庁

This sheet processing device 5 is structured to bind a sheet bundle by a stapler 257.例文帳に追加

シート処理装置５は、シート束をステイプラ２５７で綴じるようになっている。 - 特許庁

A paper sheet bundle S is conveyed into the stacker 21 via a conveyance passage a.例文帳に追加

用紙束Ｓは、搬入経路ａを経由してスタッカ２１に搬入される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and space-saving sheet bundle cutting device capable of positioning a sheet bundle in cutting in simple constitution and precisely.例文帳に追加

シート束の断裁時の位置決めを簡単な構成で精度良く行なうことができる安価で省スペースなシート束断裁装置の提供を目的としている。 - 特許庁

OPENING DEVICE AND OPENING METHOD FOR FIBER BUNDLE AND METHOD FOR PRODUCING PREPREG例文帳に追加

繊維束の開繊装置および開繊方法ならびにプリプレグの製造方法 - 特許庁

Collecting members 14 for collecting scattered liquid droplets and returning the same to the heat transfer tube bundle are respectively disposed on both sides of the heat transfer tube bundle 12 in the casing 11.例文帳に追加

ケーシング11内における伝熱管束12の両側方に、飛散液滴を集めて伝熱管束に戻す回収部材14がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

A sheet bundle receiving position is changed depending on a sheet size and the moving direction of a press unit 1200 is changed corresponding to the sheet size of a conveyed sheet bundle.例文帳に追加

シートサイズによってシート束受入位置を変えるとともに、搬出されるシート束のシートサイズに応じてプレスユニット１２００の移動方向を変える。 - 特許庁

A user operates the bundle of printing paper sheets based on these guidance 2 and 3.例文帳に追加

ユーザは、これらのガイダンス２，３に従って、印刷用紙の束を操作する。 - 特許庁

The paper money bundle B is pressurized by a pusher 313 so that paper money at the lowermost layer of the paper money bundle B is brought into contact with a pick roller 411 with appropriate pressure.例文帳に追加

紙幣束Ｂの最下層の紙幣がピックローラ４１１と適切な圧力で接触するようにその紙幣束Ｂをプッシャ３１３により加圧する。 - 特許庁

To inhibit an enlargement of an aftertreatment apparatus which performs an aftertreatment to form a sheet bundle.例文帳に追加

用紙束に後処理を施す後処理装置の大型化を抑制する。 - 特許庁

After discharge, the bundle lifting member 39 is moved from the first position P1 to a second position P2 and the sheet rear end is made abut on the bundle lowering member 37.例文帳に追加

排出後、束上げ部材３９を第１の位置Ｐ１から第２の位置Ｐ２に移動して、シート後端を束下げ部材３７に当接させる。 - 特許庁

The bottom part 23 of a rubber bundle is closely adhered and fixed to a foundation 10, a bolt 13 is inserted into a rubber bundle upper hole 14 and the bolt upper part is fixed to the foundation 12.例文帳に追加

基礎１０へ束ゴムの底部２３を密着固定し、束ゴム上部穴１４へボルト１３を差込み、ボルト上部は土台１２へ固定する。 - 特許庁

This air venting device 2 has a pressure roller 40 and a stacked bundle pressure foot 41.例文帳に追加

エア抜き装置２は、加圧ローラ４０と、積層束押さえ４１とを備える。 - 特許庁

The incident optical system can change intensity ratio of the bundle of light beams which are made incident on the first path and the bundle of light beams which are made incident on the second path.例文帳に追加

入射光学系は、第１の経路に入射する光線束と第２の経路に入射する光線束との強度比を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a membrane bundle or a membrane cartridge which is excellent in preservability and user-friendliness.例文帳に追加

保存性及び取り扱い性の良い膜束又は膜カートリッジの提供。 - 特許庁

To prevent damage of alignment performance of remains of a bundle of sheets aligned and loaded on an upper stage loading tray even after part of the bundle of sheets is removed.例文帳に追加

上段積載トレイに整合して積載されたシート束の一部を取り除いても残りのシート束の整合性を損なうことのないようにする。 - 特許庁

PROMOTOR FOR HIGHLY EXPRESSING PROTEIN IN OUTER LAYER OF VASCULAR BUNDLE OF ROOT OF PLANT例文帳に追加

植物の根部維管束の外層部でタンパク質を高発現するプロモーター - 特許庁

The apparatus 16 for arranging the fiber bundle in the circumferential direction has a holding device 17, a first pressing structure 18, a second pressing structure 19 and a fiber bundle-feeding part 20.例文帳に追加

周方向繊維束配列装置１６は、保持装置１７、第１の押圧機構１８、第２の押圧機構１９、繊維束供給部２０を備えている。 - 特許庁

The wire bundle 2 is pulled out from that opening to the outside of the protector 5.例文帳に追加

次に、この開口部から電線束２をプロテクタ５の外側に引き出す。 - 特許庁

A control device, not shown in figures, of this handling device dislocates the moving plate 92 alternately at three stages bundle by bundle to disperse the stapling position to three locations.例文帳に追加

シート処理装置の制御装置（不図示）は、シート束ごとに移動板９２を３段階で交互にずらせて、針綴じ位置を３箇所に分散させる。 - 特許庁

To provide a sheet feeder enabling the labor of the user to be reduced when a sheet bundle is aligned and capable of reliably aligning the sheet bundle.例文帳に追加

シート束の整合時におけるユーザの手間を軽減することができると共に、シート束を確実に整合させることができるシート給送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing system for restraining dislocation between a position bound by a staple on a sheet bundle and a folding line position of its sheet bundle made by folding processing.例文帳に追加

シート束上の、ステープルで綴じられている位置と折り処理によるそのシート束の折線位置とのズレが抑制されたシート処理装置を提供する。 - 特許庁

BUNDLE OF SELECTIVELY PERMEABLE POLYSULFONE-BASED HOLLOW FIBER MEMBRANE AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ポリスルホン系選択透過性中空糸膜束およびその製造方法 - 特許庁

An optical fiber bundle 100 comprises a bundle part 120 formed by bundling a plurality of long sized materials 111 including one ends of a plurality of optical fibers 111.例文帳に追加

光ファイババンドル１００は、複数の光ファイバ１１１の一端部を含む複数の長尺材１１１が束ねられて構成されたバンドル部１２０を備える。 - 特許庁

The laser scanner device (1) is also equipped with: a detector for detecting an emission beam bundle coming from the sample; and a second optical system for forwarding the emission beam bundle to the detector.例文帳に追加

レーザスキャナ装置（１）は、サンプルから到来する放射ビーム束を検出するための検出器に伝達するための第２光学系とを備える。 - 特許庁

The sheet treatment device 2 folds/bends the bundle of sheets by the sheet folding device 60 after the bundle of sheets is stapled by the staplers 18A, 18B.例文帳に追加

シート処理装置２は、シート束をステイプラ１８Ａ，１８Ｂによって針綴じ動作をした後、該シート束をシート折り装置６０によって折り曲げるようになっている。 - 特許庁

The tray is used for the processing device performing folding processing to the sheet bundle.例文帳に追加

用紙束に対して折り処理を施す処理装置に用いられるトレイ。 - 特許庁

The shaft member 6 supports the rotating member 5 so that the rotating member 5 can be rotated together with the wound bundle 1a in a circumferential direction of the wound bundle 1a.例文帳に追加

そして、軸部材６は、回動部材５が巻回束１ａとともにその巻回束１ａの周方向に回動可能となるよう支持する。 - 特許庁

When the instruction packet division is used, an instruction bundle is partially issued within a cycle and the remainder of the bundle can be issued within a succeeding cycle.例文帳に追加

命令パケット分割を使用すると命令バンドルを１つのサイクル内で部分的に発行し、バンドルの残りを続くサイクルの間に発行することが可能になる。 - 特許庁