「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

POLYSULFONIC PERMSELECTIVE HOLLOW FIBER MEMBRANE BUNDLE AND ITS DRYING METHOD例文帳に追加

ポリスルホン系選択透過性中空糸膜束およびその乾燥方法 - 特許庁

Both ends of the band sheet Bs are integrally stitched with the sheet bundle St, combining with stitching the sheet bundle St, by a stapler body 240.例文帳に追加

シート束Ｓｔの束綴じを兼ねてバンドシートＢｓの両端がステイプラ本体２４０によってシート束Ｓｔと一体に針綴じされる。 - 特許庁

The stacked bundle 12 is temporarily stored in a rack warehouse and then cut to desired product size in a bundle cutting process 200.例文帳に追加

この積層束１２は、ラック倉庫に一時的に収納された後、束断裁工程２００において、所望する製品サイズに切断される。 - 特許庁

To provide a method for attaching a wig and a method for attaching a hair bundle which easily surely attach a wig or a hair bundle to one's own hair.例文帳に追加

かつらや毛束を簡単かつ確実に自毛に取付けることができるかつら取付方法及び毛束取付方法を提供する。 - 特許庁

a switch consisting of a twig or a bundle of twigs from a birch tree 例文帳に追加

樺の木の小枝、あるいは小枝の束から成る小枝のむち - 日本語WordNet

On Mac OS X, NetBeans is packaged as a native application bundle. 例文帳に追加

Macintosh OS X の場合、NetBeans はネイティブアプリケーションバンドルとしてパッケージ化されています。 - NetBeans

Use the exit keyword to get the link text from the properties bundle.例文帳に追加

exit キーワードを使用してリンクテキストをプロパティーバンドルから取得します。 - NetBeans

To discriminate bundle software by enabling an extension function provided from an apparatus manufacturer for the bundle software supplied from a software manufacturer.例文帳に追加

ソフトメーカが供給するバンドルソフトウェアに対し装置メーカが提供する拡張機能を利用可能としてバンドルソフトの差別化を図る。 - 特許庁

SILANE COUPLING AGENT, SIZING AGENT COMPRISING THE SAME, GLASS FIBER BUNDLE COATED WITH THE SAME SIZING AGENT AND POLYESTER RESIN COMPRISING THE SAME GLASS FIBER BUNDLE例文帳に追加

シランカップリング剤、それを含む集束剤、その集束剤で被覆されたガラス繊維束、およびそのガラス繊維束を含むポリエステル樹脂 - 特許庁

CARBON FIBER BUNDLE AND CHOPPED CARBON FIBER BUNDLE FOR FIBER REINFORCED RESINS EXPRESSING HIGH CONDUCTIVITY AND CARBON FIBER REINFORCED RESIN COMPOSITION例文帳に追加

高導電性を発現する繊維強化樹脂用の炭素繊維束及びチョップド炭素繊維束並びに炭素繊維強化樹脂組成物 - 特許庁

The fiber bundles B_11, B_12, B_13, B_14, B_15, B_16 are bundled to form a fiber bundle B_2.例文帳に追加

各ファイババンドルB_11、B_12、B_13、B_14、B_15、B_16は束ねられてファイババンドルB_2を形成する。 - 特許庁

The fiber bundle comprises a cotton yarn, a rayon yarn, Kevlar, polyester, carbon fiber, etc.例文帳に追加

繊維束は綿糸、レーヨン糸、ケブラー、ポリエステル、炭素繊維等からなる。 - 特許庁

POLYSULFONE HOLLOW FIBER MEMBRANE BUNDLE HAVING PERMSELECTIVITY AND BLOOD PURIFIER例文帳に追加

ポリスルホン系選択透過性中空糸膜束および血液浄化器 - 特許庁

Further provided are the carbon fiber bundle attached with the sizing agent for the carbon fiber, and the carbon fiber-reinforced composite material obtained by using the carbon fiber bundle.例文帳に追加

また、該炭素繊維用サイジング剤を付着してなる炭素繊維束、該炭素繊維束を用いてなる炭素繊維強化複合材料。 - 特許庁

The shaft member 6 supports the rotary member 5 to allow it to rotate with the bundle 1a in the circumferential direction of the bundle 1a.例文帳に追加

軸部材６は、回動部材５が前記管束１ａとともにその管束１ａの周方向に回動可能となるよう支持する。 - 特許庁

The wire harness 5 comprises a wire bundle 11 and a corrugated tube 13.例文帳に追加

ワイヤハーネス５は電線束１１とコルゲートチューブ１３を備えている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SIZED CARBON FIBER BUNDLE AND CHOPPED CARBON FIBER例文帳に追加

サイズされた炭素繊維束の製造方法およびチョップド炭素繊維 - 特許庁

This rubber-reinforcing cord has polyamide attached to a carbon fiber bundle by 5 to 20 pts.wt. based on 100 pts.wt. carbon fiber bundle.例文帳に追加

ポリアミドが、該炭素繊維束に該炭素繊維束１００重量部に対して５〜２０重量部付着しているゴム補強用コードとする。 - 特許庁

The ML processor 36 further receives an aggregate bundle and separates the bundle into its constituent parts for modulation by the modems 38, 40, and 42.例文帳に追加

ＭＬのプロセッサ36はさらに集約バンドルを受信して、バンドルをその構成要素部分へ分割して、モデム38,40,42によって変調させる。 - 特許庁

A ductile fiber bundle of polyester fibers is used as the fiber bundle 6 to be wound onto the outermost layer.例文帳に追加

最外層に巻き付ける繊維束６として延性を有する繊維束が使用され、該繊維束としてポリエステル繊維が使用されている。 - 特許庁

VERTICAL AND HORIZONTAL STRIPE SOLID OXIDE FUEL CELL STACK AND BUNDLE例文帳に追加

縦横縞形固体酸化物形燃料電池スタック及びバンドル - 特許庁

A wiring harness 1 includes: a cable bundle 7 including optical fiber cables 8; corrugated tubes 2 covering a periphery of the cable bundle 7; and coil springs 3.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、光ファイバケーブル８を含むケーブル束７と、ケーブル束７の周囲を覆うコルゲートチューブ２と、コイルバネ３とを備える。 - 特許庁

PRODUCTION OF POLYPROPYLENE RESIN EXTRUDED FOAMED FINE STRIPE BUNDLE例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂押出発泡細条集束体の製造方法 - 特許庁

HOLLOW YARN WITH FINE DIAMETER, ITS HOLLOW YARN BUNDLE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

細孔径の中空糸およびその中空糸束とその製造方法 - 特許庁

The laser light propagating in the multimode optical fiber bundle 4 exits as laser light 5 from the exit side of the multimode optical fiber bundle 4.例文帳に追加

マルチモード光ファイバ束４内を伝搬したレーザ光は、マルチモード光ファイバ束４の出射側よりレーザ光５として出射される。 - 特許庁

The wire harness 1 includes the electric wire bundle 2 and the insulation member 3.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、電線束２と絶縁部材３とを備えている。 - 特許庁

PARAQUAT-RESISTANT GENE AND PROMOTER SPECIFIC TO VASCULAR BUNDLE AND TRICHOME例文帳に追加

パラコート耐性遺伝子並びに維管束及びトライコーム特異的プロモーター - 特許庁

CORIUM COLLAGEN FIBER BUNDLE-RESTRUCTURING AGENT AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

真皮コラーゲン線維束再構築剤及びそれを含有する組成物 - 特許庁

Bundle up the message. send the same message to everybody.例文帳に追加

メッセージを一緒くたにし 全員に同じものを送るということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bamboo broom made by tying thin bamboo twigs in a bundle and using a bamboo trunk as a handle 例文帳に追加

竹の小枝を束ね,竹の幹を柄としてつくったほうき - EDR日英対訳辞書

I shifted the heavy bundle from one hand to the other. 例文帳に追加

私は重い包みを片方の手からもう一方の手に持ちかえた. - 研究社 新英和中辞典

a bundle of fibers that receives and sends messages between the body and the brain. 例文帳に追加

体と脳との伝令（メッセージ）を送信・受信する線維の束。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the sheet treatment device, a bundle of sheet is transferred while a projection transfer means 825 bends the bundle of sheet by pressing it at a position to become a crease.例文帳に追加

シート処理装置では、突き送り手段８２５で、シート束の折り目予定位置を押すことにより屈曲させながら移動させる。 - 特許庁

To create a bundle of paper comprising a plurality of chapters, which is improved in discrimination of every chapter when giving a glance at the bundle of paper.例文帳に追加

複数の章からなる用紙の束に対して、一見したときの章毎の判別性が向上された用紙の束を生成すること。 - 特許庁

To provide a surely ignitable incense stick bundle in response to demand.例文帳に追加

確実に着火させることのできる線香束が求められている。 - 特許庁

The bundle sandwiching carrying device has two arms 418 and 420 for carrying the binding bundle A by sandwiching from both sides in the width direction.例文帳に追加

把挟持搬送装置は、結束把Ａを幅方向両側から挟持して搬送する２本のアーム４１８、４２０を有している。 - 特許庁

CONTINUOUS BUNDLE OF POLYACRYLONITRILE-BASED OXIDIZED FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ポリアクリロニトリル系酸化繊維束連続体及びその製造方法 - 特許庁

A sheet bundle (a bundle of sheets P) is raised by the middle folding blade 45, pressed into a nip N between a pair of middle folding rollers 43, and folded in the center.例文帳に追加

中折りブレード４５でシート束（シートＰの束）を突き上げて中折りローラ対４３のニップＮに押し込んで中折りする。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing system and a paper sheet bundle wrapping apparatus, for continuing processing by accumulating a bundle of 100 paper sheets supplied from a paper sheet processing apparatus, in an evacuation stacker part at the occurrence of failure of the paper sheet bundle wrapping apparatus, classifying the accumulated paper sheet bundle in each category by manual operation, and binding the bundle of 1,000 paper sheets.例文帳に追加

紙葉束包装装置の障害発生時に紙葉類処理装置から供給される１００枚紙葉束を退避スタッカ部に集積することにより処理を継続し、集積した紙葉束をマニュアル操作によりカテゴリ毎に区分して１０００枚紙葉束を結束する紙葉類処理システム及び紙葉束包装装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bookbinding device capable of performing bookbinding without having a sheet bundle being inclined or varied during transporting the bundle, preventing the sheet bundle from being distorted and skewed or being creased upon joining a cover sheet to the edge of the sheet bundle, and capable of positively performing bookbinding such as matching the folds after joining the cover sheet to the sheet bundle without deteriorating the appearance.例文帳に追加

シート束を移送するに際し、シート束が傾いたりバラついたりすることがなく、またシート束の端縁に表紙シートを接合する際にシート束が歪んでスキューしたり、シワが生ずることがなく、また表紙シートを接合した後の折り合わせなどの整本処理が確実で美観を損ねることなく行うことが可能な整本装置を提供する。 - 特許庁

A separator 5 is arranged above the small bundle accumulating part 40, and when forming the small bundle 10 on one of the shutter 6 or 7, the small bundle 10 is transferred on a turn receiver 11 from the shutter, the shutter for placing the small bundle 10 retreats, and the other shutter moves to a position for receiving the paper sheets 1 to form the next small bundle 10.例文帳に追加

小束集積部４０の上方にセパレータ５が設置され、シャッタ６または７の一方の上に小束１０が形成された時に、シャッタからターンレシーバ１１上に小束１０を移送し、小束１０を載せていたシャッタが後退し、他方のシャッタが紙葉体１を受ける位置に移動して次の小束１０を形成する。 - 特許庁

In this gluing bookbinding device, a pressing force F1 by a cover folding means which folds a cover sheet laminated to a sheet bundle by a cover laminating means along the spine part to be laminated with a glue of the sheet bundle, is made higher than a pressing force F2 by a sheet bundle insertion means for inserting the sheet bundle loaded on a sheet bundle storing means.例文帳に追加

糊付け製本装置において、表紙貼付手段により用紙束に貼付された表紙用紙を用紙束の糊貼付背部に沿って折り曲げる表紙折り曲げ手段による押圧力Ｆ１は、用紙束収容手段に積載された用紙束を挟持する用紙束挟持手段による押圧力Ｆ２より大きくする。 - 特許庁

The finisher control part 211 reduces speed for conveying the sheet bundle of the pair of swinging rollers when sheets are not stapled into a bundle slower than the speed for conveying the sheet bundle of the pair of swinging rollers when sheets are stapled into a bundle to prevent disorder in order of the non-stapled sheet bundles delivered onto the stack tray.例文帳に追加

フィニッシャ制御部２１１は、シート束が未綴じシート束であるときの揺動ローラ対のシート束搬送速度を、綴じシート束であるときの揺動ローラ対のシート束搬送速度よりも遅くして、スタックトレイに排出された未綴じシート束の整合乱れを防止する。 - 特許庁

The filament winding device 1 photographs the fiber bundle F delivered from a delivery means 22 to a winding object member W with a camera 25, detects widening or cracks of the fiber bundle F from an image 31 of the fiber bundle F to be photographed, and determines whether or not the fiber sliding is generated in the fiber bundle F.例文帳に追加

フィラメントワインディング装置１は、繰出手段２２から被巻付部材Ｗに繰り出される繊維束Ｆをカメラ２５で撮影し、その撮影した繊維束Ｆの画像３１に基づいて繊維束Ｆの拡幅や割れを検出し、繊維束Ｆに繊維滑りが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

The incense stick for grave-visiting 1 comprises a plurality of incenses 2 bundled as an incense bundle 11 wherein the incenses 2a locating on the outermost periphery are set to protrude in a predetermined length from the bundle end face 4 than the bundle end face 4 of the remaining incenses 2b in the bundle axis direction.例文帳に追加

墓参用線香１は、複数の線香２，２，２，・・・を束ねてなる線香束１１の束端面４の最外周に位置する線香２ａ，２ａ，２ａ，・・・が残りの線香２ｂ，２ｂ，２ｂ，・・・の束端面４よりも束心方向Ｃに所定長さ突出している構成にしてある。 - 特許庁