「Bus terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the portable terminal 3 does not store the map data, the portable terminal 3 acquires the map data and when the portable terminal 3 stores the map data, it acquires only the bus data.例文帳に追加

携帯端末３が地図データを格納していないときは、携帯端末３は地図データを取得し、格納されているときは、バスデータのみを取得する。 - 特許庁

A connection structure 1 for the thin plate laminated conductor includes a bus duct 10, a casing 20 connected to the bus duct 10 through a bus duct connection part 15, and a conductor connecting terminal 30 arranged in the casing 20, wherein a conductor 12 stored in the bus duct 10 is connected to the conductor connecting terminal 30.例文帳に追加

薄板積層導体用接続構造１は、バスダクト１０と、バスダクト１０にバスダクト用接続部１５を介して接続される筐体２０と、筐体２０内に配置され、バスダクト１０に収容された導体１２が接続される導体用接続端子３０とを備える。 - 特許庁

The bus bars 3 are at one end a first connection terminal 3A connected to an electrode terminal 15 of the power source module 1, and at the other end a second connection terminal 3B coupled to the bus bar 3 on the adjacent case unit 2A.例文帳に追加

バスバー３は、片方を電源モジュール１の電極端子１５に接続される第１接続端子３Ａとし、他方を隣接するケースユニット２Ａのバスバー３に連結される第２接続端子３Ｂとしている。 - 特許庁

A connecting part 11 in the perpendicularly crossing direction to the electrode 7 is installed in a terminal bus bar 8 inside a terminal bus bar housing part 12, and a terminal 53 for a power source is connected to a connection part from the perpendicularly crossing direction to the electrode.例文帳に追加

端末バスバー収容部１２内の端末バスバー８に、電極７とは直交する方向の接続部１１を設け、接続部に電極とは直交する方向から電源用の端子５３を接続する。 - 特許庁

Disclosed is a system and method for booting a host device from a peripheral device via an interface such as an MMC/SD interface including a power supply terminal, a data bus having a data bus terminal, a clock line having a clock terminal, and a command line having a command terminal.例文帳に追加

電源端子と，データバス端子を備えるデータバスと，クロック端子を備えるクロック線と，コマンド端子を備えるコマンド線と，を備えるＭＭＣ／ＳＤインタフェースのようなインタフェースを介して周辺デバイスからホストデバイスをブートするシステム及び方法である。 - 特許庁

Therefore both positioning of the detection terminal and downsizing of the detection terminal can be achieved, since a shape of the detection terminal does not need to be fitted to a shape of a bus bar housing part such as in a case of positioning the detection terminal so as to engage the detection terminal into the bus bar housing part.例文帳に追加

したがって、例えば検知端子をバスバー収容部に嵌め込むことで位置決めする場合のように、検知端子の形状を、バスバー収容部の形状に合わせる必要がないので、検知端子の位置決めと、検知端子の小型化とを両立することができる。 - 特許庁

When the data processor is operated in a master mode according to the bus use right control signal received through the mode terminal, the first terminal is set so as to be used as a terminal for outputting the bus use permission signal, and the second terminal is set so as to be used as a terminal for receiving a bus release request by the external interface circuit.例文帳に追加

上記外部インターフェイス回路は、上記データ処理装置が上記モード端子を介して受けたバス使用権制御信号にしたがってマスター・モードで動作するとき、上記第１端子をバス使用許可信号を出力する為の端子とし、上第２端子をバス解放要求を受ける為の端子として利用できるように設定する。 - 特許庁

A bus interface device is provided with an access arbitration circuit for arbitrating the operation of an I/O bus interface circuit to which a processor unit is connected and the operation of an I/O bus interface circuit to which an external terminal is connected, so that data do not collide with each other on the I/O bus.例文帳に追加

プロセッサユニットが接続されるＩＯバスインターフェイス回路と外部ターミナルが接続されるＩＯバスインターフェイス回路の動作を調停するアクセス調停回路を設け、ＩＯバス上でデータが衝突しないようにした。 - 特許庁

Bus containers 6A and 6B are fixed with female connectors 30 and bus conductors bs_1 and bs_2 contained in the bus containers 6A and 6B are connected to the buried conductor of an insulation spacer fixed to the bus containers 6A and 6B and the connector terminal.例文帳に追加

母線容器６Ａ，６Ｂに雌形コネクタ３０を取り付け、母線容器６Ａ，６Ｂ内に収容した母線導体ｂｓ1 ，ｂｓ2 を母線容器６Ａ，６Ｂに取り付けられた絶縁スペーサの埋込み導体及びコネクタの端子に接続する。 - 特許庁

The connector bus bar 22 is equipped with a bus bar body 25, a downstream side terminal 24 extending to the upper part from the bus bar body 25, and first-third output side terminals 26-28 extending to the lower part from the bus bar body 25, and they are integrally formed.例文帳に追加

コネクタバスバー２２は、バスバー本体２５と、バスバー本体２５から上方に延びる下流側端子２４と、バスバー本体２５から下方に延びる第１〜第３出力側端子２６〜２８とを備え、これらは一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a system for confirming the location of a bus from a portable terminal or an information terminal installed at a position designated in advance such as a convenience store and making a bus reservation.例文帳に追加

携帯端末あるいはコンビニエンスストア等の予め指定された場所に設置された情報端末からバスの所在位置を確認して、前記バスに対して乗車予約をするシステムである。 - 特許庁

Each pixel forming section is provided with a TFT 10a whose gate terminal is connected to the first gate bus line and a TFT 10b whose gate terminal is connected to the second gate bus line.例文帳に追加

各画素形成部には、第１のゲートバスラインにゲート端子が接続されたＴＦＴ１０ａと第２のゲートバスラインにゲート端子が接続されたＴＦＴ１０ｂとが設けられる。 - 特許庁

To provide a battery pack in which welding failure due to position slippage of an external terminal and a bus bar at the time of welding of the external terminal and the bus bar is suppressed to give a high reliability and safety.例文帳に追加

外部端子とバスバーの溶接を行う際の外部端子とバスバーの位置ズレによる溶接不良が抑えられ、信頼性と安全性の高い電池パックを提供する。 - 特許庁

The power converter 1 is equipped with: the first bus bar 5 which connects with a power terminal 3 belonging to one row 31; and the second bus bar 6 which connects with a power terminal 3 belonging to the other row 32.例文帳に追加

電力変換装置１は、一方の列３１に属するパワー端子３に接続する第１バスバー５と、他方の列３２に属するパワー端子３に接続する第２バスバー６を備える。 - 特許庁

The auxiliary part U is provided with a contact face part 45 which is brought into contact with the bus bar so as to separate the bus bar from the terminal metal fitting for allowing insertion of a terminal when a housing of the connector is fitted.例文帳に追加

補助部Ｕは、コネクタのハウジングを嵌め込むことによりバスバーと当接し、バスバーを端子金具から離反させて端子挿入を許容する当接面部４５を有する。 - 特許庁

A flat plate terminal 24 serving as a connection terminal of the wire/cable on power side, and a flat plate terminal 31 serving as a connection terminal of a device, are electrically connected by a bus bar 33 as a relay member.例文帳に追加

電源側の電線／ケーブル接続端子である平板端子２４と機器接続端子である平板端子３１はバスバー３３を中継部材にして電気的に接続される。 - 特許庁

A cross connecting bus 13, which has a lower terminal T1, a horizontal terminal T2, an upper terminal T3, and a second horizontal terminal T4, is connected to the upper part of a gas container 12 on the line side.例文帳に追加

線路側ガス容器１２の上部には、下部端子Ｔ１、水平端子Ｔ２、上部端子Ｔ３、第２の水平端子Ｔ４を有する十字型接続母線１３が接続されている。 - 特許庁

The portable communication terminal 2 equipped in the route bus 1 and a personal computer 30 in the bus operation administration center 3 are connected to each other via a communication transmission circuit 4.例文帳に追加

路線バス１に搭載した携帯通信端末２とバス運行管理センタ３のパソコン３０とを通信回線４を介して接続する。 - 特許庁

To provide a bus-mounted terminal device that allows a small-scale system to suitably support the cooperation of buses on different bus lines.例文帳に追加

小規模なシステムでもって、異なるバス路線のバス同士の連携を好適に支援することができるバス搭載端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method of a plug with electronic components built therein for easily positioning each bus bar terminal, mitigating the stress in each bus bar terminal and the electronic components mounted on each bus bar terminal, improving the productivity, and ensuring the high reliability.例文帳に追加

各バスバー端子の位置決めを容易に行うことができるとともに、各バスバー端子及び各バスバー端子に搭載される電子部品にかかる応力を緩和することができ、生産性の向上とともに高い信頼性を確保することができる電子部品内蔵プラグの組み付け方法を提供する。 - 特許庁

The management server 3 retrieves the bus information to satisfy the desired conditions of the user from registration data, transmits the bus information to a terminal 1 of the user when it exists and when the reservation request is issued from the terminal 1, informs a terminal 2 of an applicable chartered bus agency of the reservation request via the Internet.例文帳に追加

管理サーバ３は、利用者の希望条件を満たすバス情報を登録データから検索し、バス情報があれば利用者の端末１に送信し、端末１から予約依頼があった時にこの予約依頼を該当貸切バス事業者の端末２にインターネットを介して通知する。 - 特許庁

Since the insulating member 40 is interposed between the bus bar 20 and the voltage detection terminal 30, flow of current between the bus bar 20 and the voltage detection terminal 30 is suppressed and the voltage of the voltage detection terminal 30 is not affected by a large current flowing to the bus bar 20.例文帳に追加

つまり、バスバー２０及び電圧検出端子３０との間に絶縁部材４０を狭持することで、バスバー２０及び電圧検出端子３０間での電流の流れが抑制され、バスバー２０に流れる大電流により、電圧検出端子３０の電圧が影響を受けるおそれがなくなる。 - 特許庁

The bus bar 20 has a band-like terminal fixing part 22, and an elongate hole-like through-hole 21h is formed in the terminal fixing part 22.例文帳に追加

バスバー２０は、帯状の端子固定部２２を有し、この端子固定部２２に長穴状の貫通穴２１ｈが形成される。 - 特許庁

A terminal connection structure 1 connects a bus bar 4 connected to an inverter with a second terminal fitting 3 connected to a coil of a motor.例文帳に追加

端子接続構造１はインバータに接続されたバスバ４とモータのコイルに接続された第２端子金具３とを接続する。 - 特許庁

Afterwards, a terminal part 32 of the bus bar 30 is connected to a square cylinder part 12 of the terminal fitting 10 by inserting from an opening at the back side.例文帳に追加

続いて、バスバー３０の端子部３２を端子金具１０の角筒部１２に後側の開口から差し込んで接続させる。 - 特許庁

The terminal at the other side of the power source is connected with the terminal which is not connected with the common bus at the mold side through the AJ.例文帳に追加

電源の他方の端子は、モールドのモールド側共通バスに接続されたいない端子とＡＪを介して接続される。 - 特許庁

At a branch part 22 of a bus bar 20, a terminal holding part 30 is fixed, and a cover 40 is held by the terminal holding part 30.例文帳に追加

バスバー２０の分岐部２２には、端子保持部３０が固定され、この端子保持部３０には、カバー４０が保持されている。 - 特許庁

A bus structure for a mobile communication terminal comprises a controller, first and second elements connected to a common bus, and a bus switch which is positioned between the first and second elements for disconnecting a bus of the second element from the common bus in response to control due to the controller.例文帳に追加

制御部と、共通バスに連結された第１及び第２素子と、それら第１及び第２素子間に位置し、前記制御部の制御によって第２素子のバスを共通バスから分離させるバススイッチと、から構成されることを特徴とする移動通信端末機のバス構造。 - 特許庁

To provide a serial communication terminal capable of acquiring an address without the need for provision of an exclusive bus.例文帳に追加

専用バスを設けなくともアドレスを取得できるシリアル通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Each of connection terminals 41 is a female-type terminal, which can be fitted around the bus bar tab 13.例文帳に追加

各接続用端子４１は、前記バスバー雄タブ１３と嵌合可能な雌型端子である。 - 特許庁

A plurality of terminal storing holes are provided on the connectors 18, 18A, 18B for the vertical bus bars.例文帳に追加

縦バスバー用コネクタ１８，１８Ａ，１８Ｂには複数の端子収容孔が設けられている。 - 特許庁

The bus bar BB is retained in an inside area of a terminal holder 11 outside the body casing 10C.例文帳に追加

バスバーＢＢは、本体ケーシング１０Ｃの外部のターミナルホルダ１１の内部領域に保持される。 - 特許庁

A connecting terminal 34 of the connecting unit 29 is connected to the upper side of the bus-bar connecting connector 24.例文帳に追加

接続ユニット２９の接続端子３４を、バスバー接続コネクタ２４の上側に接続する。 - 特許庁

The terminal conversion block 25 is divided into two components of a block bus bar 45, and a block housing 46.例文帳に追加

端子変換ブロック２５は、ブロックバスバー４５と、ブロックハウジング４６との二部品構成になっている。 - 特許庁

Since the active bus terminal circuit is composed only of a gate circuit in this way, chip making is made easy.例文帳に追加

これにより、アクティブバス終端回路はゲート回路のみで構成されるため、チップ化が容易となる。 - 特許庁

A battery terminal 7, bus bars 8A, 8B, and the fuse box 13 are formed on the base part 2.例文帳に追加

ベース部２には、バッテリターミナル７と、バスバー８Ａ，８Ｂと、ヒューズボックス１３とが設けられている。 - 特許庁

A terminal part 17b to which an electric wire is to be connected is fitted to the other end part of the bus bar 17.例文帳に追加

バスバー１７の他端部には、電線が接続される端子部１７ｂが設けられている。 - 特許庁

Route 4: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Rakusai Newtown Route, Takada-cho, Rakusaiguchi Station and Nishitakenosato) 例文帳に追加

4系統：（洛西ニュータウン線　高田町、洛西口駅前、西竹の里経由）洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route Rapid West 3: Bound for Rakusai Bus Terminal (Sakaidani Ohashi) (via Fukunishi Hondori, Nishitakenosato-cho, Shinbayashi Nakadori) 例文帳に追加

特西3系統（福西本通、西竹の里町、新林中通）洛西バスターミナル（境谷大橋）行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 4: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Nishitakenosato-cho)/for JR Mukomachi Station, Higashimuko Station (via Takada-cho) 例文帳に追加

4系統：（西竹の里経由）洛西バスターミナル行／（高田町経由）JR向日町、東向日駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 205: Bound for Kujo-shako Depot (via Kyoto Station) / for the direction of Kitaoji Bus Terminal (via Kawaramachi-dori Street) 例文帳に追加

205系統：（京都駅経由）九条車庫行/（河原町通経由）北大路バスターミナル方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 9, 2004: Corresponding to the opening of a bus terminal on the south side of the station, a south ticket gate was provided. 例文帳に追加

2004年（平成16年）8月9日駅南側にバスターミナル開設に併せて、南改札口新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are nearly adjacent to each other and share the station's forecourt (bus terminal and taxi stands). 例文帳に追加

ほぼ隣接した形になっており、駅前広場（バスターミナル、タクシー乗降場）を共用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first memory circuit 1b stores data 1ba, 1bb, 1bc input from an external bus connection terminal 1a.例文帳に追加

第１のメモリ回路１ｂは、外部バス接続端子１ａから入力されたデータ１ｂａ，１ｂｂ，１ｂｃ，・・・を記憶する。 - 特許庁

At present, almost all courses depart from and arrive at the Karamsuma Exit bus terminal in Kyoto Station. 例文帳に追加

現在は、ほぼ全てのコースが京都駅烏丸口の京都駅のバスターミナルから発着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス