「C ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The laminate packaging type product is formed by accommodating the liquid composition, a translucent or white-turbid oil-in-water emulsion, which contains components (A) to (C): (A) a methoxycinnamic acid ester compound, (B) phosphate ester anionic surface-active agent, and (C) water, in the packaging bag formed with a laminate film having a sealant layer containing a resin which includes a cyclic polyolefin resin as a primary component.例文帳に追加

成分（Ａ）ないし（Ｃ） （Ａ）メトキシケイ皮酸エステル化合物 （Ｂ）リン酸エステル系陰イオン性界面活性剤 （Ｃ）水を含有し、半透明ないし白濁状の水中油型乳化物である液状組成物を、環状ポリオレフィン系樹脂を主成分として含む樹脂をシーラント層とするラミネートフィルムで形成する包装袋に収納したことを特徴とするラミネート包装型製品。 - 特許庁

The method for producing a polyol comprises steps of (1) carrying out basic catalyst addition of (a) an alkylene oxide to (b) a Zerewitinoff-active hydrogen atom-containing multifunctional starter compound in the presence of (c) a catalyst based on an alkali metal hydroxide or alkaline earth metal hydroxide or the like; and (2) neutralizing the alkaline polymerization activity center of a coarse alkylene oxide addition product by adding sulfuric acid.例文帳に追加

(1)(a)アルキレンオキシドの、(b)ツェレビチノフ活性水素原子含有多官能性スターター化合物への、(c)アルカリ金属水酸化物またはアルカリ土類金属水酸化物等に基づく触媒の存在下での、塩基触媒付加を実施する工程、(2)硫酸を添加することによって、粗アルキレンオキシド付加生成物のアルカリ性重合活性中心を中和する工程を含む、ポリオールの製造方法。 - 特許庁

The liquid developer contains toner particles essentially comprising a resin material, the particles dispersed in an insulating liquid, characterized in that: the insulating liquid contains a fatty acid monoester, an aliphatic hydrocarbon liquid and/or silicone oil; and the resin material has a glass transition temperature Tg of 15 to 70°C and a softening temperature Tf of 80 to 140°C.例文帳に追加

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体中に、主として樹脂材料で構成されたトナー粒子が分散した液体現像剤であって、絶縁性液体は、脂肪酸モノエステルと、脂肪族炭化水素系液体および／またはシリコーンオイルとを含み、樹脂材料は、ガラス転移点Ｔｇが１５〜７０℃、かつ、軟化温度Ｔｆが８０〜１４０℃のものであることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the biphenyltetracarboxylic acid comprises oxidizing a tetraalkylbiphenyl with an oxygen-containing gas in the presence of a catalyst containing a heavy metal and bromine and a reaction solvent and consists of a first stage in which the reaction is carried out at 80-165°C and a second stage in which the reaction is carried out at 170-250°C.例文帳に追加

重金属および臭素を含有する触媒、および反応溶媒の存在下、テトラアルキルビフェニルを、酸素含有ガスにより酸化してビフェニルテトラカルボン酸を製造する方法であって、反応温度が８０〜１６５℃の範囲内で行う第一段階および反応温度が１７０〜２５０℃の範囲内で行う第二段階の二段階からなることを特徴とするビフェニルテトラカルボン酸の製造法。 - 特許庁

This composition comprises (a) 30-87 wt.% of a polyamide resin comprising meta-xylene adipamide as the principal constituent, (b) 8-40 wt.% of an adduct formed from a melamine and phosphoric acid, (c) 5-50 wt.% of an inorganic reinforcing agent and the sum of the prescribed components (a)-(c) is 100 wt.%.例文帳に追加

（ａ）メタキシリレンアジパミド単位を主たる構成成分とするポリアミド樹脂３０〜８７重量％、（ｂ）メラミンとリン酸とから形成される付加物８〜４０重量％、（ｃ）無機質強化材５〜５０重量％、の各成分からなり、上記成分（ａ）〜（ｃ）の重量％で表示した量は全部で１００重量％である強化された難燃性ポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

The package is composed by formulating 1 to 50 wt% of a resin composition (resin B + resin C), which contains ethylene-α, β unsaturated carbonic acid or an ion cross-linked material thereof (resin B) as an essential ingredient and is composed of a resin (C) having a moisture absorbing property, in 50 to 99 wt% of a polyolefinic resin (A).例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂（樹脂Ａ）５０〜９９ｗｔ％に対し、エチレン−α，β不飽和カルボン酸あるいはそのイオン架橋物（樹脂Ｂ）を必須成分として含み、かつ吸湿性を有する樹脂（樹脂Ｃ）からなる樹脂組成物（樹脂Ｂ＋樹脂Ｃ）相を１〜５０ｗｔ％配合した事を特徴とする、透湿性ポリオレフィン樹脂組成物やそれを用いた包装体などを提供する。 - 特許庁

This preparation is related to the anti-inflammatory, anti-hepatopathy, anti-inflammatory intestinal syndrome, anti-functional enteropathy, anti-functional hepatopathy, anti-functional nephropathy or anti-diarrheal preparation characterized by containing the components of A, B and C, wherein A is the cholic acid, scymnol or scymnol sulfate ester, B is the soybean isoflavone or soybean isoflavone glycoside and C is the curcumin.例文帳に追加

この出願発明は、Ａ．コール酸、シムノールまたはシムノール硫酸エステルＢ．大豆イソフラボンまたは大豆イソフラボン配糖体Ｃ．クルクミンのＡ、ＢおよびＣの成分を含むことを特徴とする抗炎症剤、抗肝炎剤、抗炎症性腸疾患剤、抗機能性腸障害剤、抗機能性肝臓障害剤、抗機能性腎臓障害剤、または、抗下痢剤に関する。 - 特許庁

The method for producing a liquid crystalline resin comprises, in reacting a monomer mixture containing hydroquinone and p-hydroxybenzoic acid with acetic anhydride for acetylation and further polymerizing to produce a liquid crystalline resin, before carrying out the acetylation reaction, including a process for mixing the monomer mixture with acetic anhydride at ≥30°C and <55°C to slurry the mixture.例文帳に追加

ヒドロキノンおよびｐ−ヒドロキシ安息香酸を含むモノマー混合物を、同一系で無水酢酸と反応させ、アセチル化を行った後、さらに、重合して液晶性樹脂を製造する際に、アセチル化反応を行う前に該モノマー混合物と無水酢酸を３０℃以上５５℃未満の温度で混合してスラリー化する工程を含むことを特徴とする液晶性樹脂の製造方法。 - 特許庁

To provide an anti-inflammatory, anti-hepatopathy, anti-inflammatory intestinal syndrome, anti-functional enteropathy, anti-functional hepatopathy, anti-functional nephropathy or anti-diarrheal preparation characterized by containing the components of A, B and C, wherein A is cholic acid, scymnol or scymnol sulfate ester, B is soybean isoflavone or soybean isoflavone glycoside and C is curcumin.例文帳に追加

この出願発明は、Ａ．コール酸、シムノールまたはシムノール硫酸エステルＢ．大豆イソフラボンまたは大豆イソフラボン配糖体Ｃ．クルクミンのＡ、ＢおよびＣの成分を含むことを特徴とする抗炎症剤、抗肝炎剤、抗炎症性腸疾患剤、抗機能性腸障害剤、抗機能性肝臓障害剤、抗機能性腎臓障害剤、または、抗下痢剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the binder resin for toner has a pulverizing process of pulverizing the polyester obtained by polycondensation reaction of an alcohol component and carboxylic acid component in a reaction apparatus of ≥5 m^3 in volume and has a cooling process of cooling the polyester obtained after the polycondensation reaction at 180 to 250°C, down to 60°C within 7 hours.例文帳に追加

容積が5ｍ^3以上の反応装置中でのアルコール成分とカルボン酸成分との縮重合反応により得られるポリエステルを粉砕する粉砕工程を有するトナー用結着樹脂の製造方法であって、前記縮重合反応を180〜250℃で行った後、得られたポリエステルの温度を7時間以内に60℃まで冷却する冷却工程を有するトナー用結着樹脂の製造方法。 - 特許庁

The present invention provides the method for producing and synthesizing an N-substituted maleimides in an organic solvent that is azeotropic with water, and in the presence of a supported catalyst where an organic phosphonic acid having a melting point higher than 150°C and insoluble with the N-substituted maleimide is carried on a solid carrier, a primary amine and maleic anhydride are administered to carried out the cyclodehydration at 100 to 140°C.例文帳に追加

本発明は、水と共沸蒸留可能な有機溶媒、融点が１５０℃以上で且つ製造しようとするＮ−置換マレイミドと不溶性である有機ホスホン酸が固体担持体に担持された担持触媒の存在下で、第１アミン類と無水マレイン酸を投与し、１００〜１４０℃で脱水閉環反応を通じてＮ−置換マレイミド類を合成及び製造する方法に関する。 - 特許庁

Epoxy resin compositions comprise (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, and (C) a curing accelerator composed of a urea compound to be obtained by reacting a substituted or non-substituted phenylene diisocyanate with imidazole or an imidazole derivative in which one or two hydrogen atoms bound with the carbon atoms constituting the imidazole ring have been substituted with a 1-4C alkyl group or an acid-treated product of the urea compound.例文帳に追加

エポキシ樹脂(A) 、硬化剤(B) および置換または非置換フェニレンジイソシアネートとイミダゾールまたはイミダゾール環を構成する炭素原子に結合した水素原子の１ないし２個を炭素数１ないし４個のアルキル基で置換したイミダゾール誘導体とを反応させて得られるウレア化合物または該ウレア化合物の酸処理物からなる硬化促進剤(C) を含むエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The polyamide resin composition comprises (a) the polyamide resin, and (b) the organic filler derived from natural material, wherein the polyamide (a) has relative solution viscosity of 1.6-2.6 in 0.01g/ml concentration measured at 25°C in 98 %.wt of sulfuric acid and 200-300°C of melting point, and the molded article composed of the same.例文帳に追加

（ａ）ポリアミド樹脂、（ｂ）天然由来の有機充填材を含有するポリアミド樹脂組成物であって、前記（ａ）ポリアミド樹脂の９８重量％硫酸中、２５℃、０．０１ｇ／ｍｌ濃度で測定した相対溶液粘度が１．６〜２．６、かつ（ａ）ポリアミド樹脂の融点が２００℃を超え３００℃以下であることを特徴とするポリアミド樹脂組成物、それからなる成形品により解決できる。 - 特許庁

Pitch obtained by polymerizing polycyclic condensed hydrocarbon as raw material in the presence of hydrogen fluoride and boron trifluoride, and the particulate material of magnesia or calcium carbonate are mixed, the obtained mixture is subjected to insolubilization treatment in the temperature range from 100 to 400°C, and is thereafter subjected to carbonization treatment in the temperature range from 500 to 1,200°C, and the obtained carbonized material is subjected to acid pickling.例文帳に追加

原料の縮合多環炭化水素を弗化水素および三弗化硼素の存在下で重合させることによって得られたピッチと、マグネシアまたは炭酸カルシウムの粒状物とを混合し、得られた混合物を１００℃から４００℃の温度範囲で不融化処理した後、５００℃から１２００℃の温度範囲で炭素化処理し、得られた炭素化物を酸洗浄する。 - 特許庁

In this method for producing a tert-butylcresol by reacting a cresol with a butylating agent in the presence of an acid catalyst at 40-80°C and successively subjecting the reaction product to rearrangement reaction at 60-120°C, the method for producing the tert-butylcresol is characterized in that a di-tert-butylcresol is added to the reaction system and the reaction is carried out.例文帳に追加

酸触媒の存在下に、クレゾール類とブチル化剤を反応温度４０〜８０℃で反応させ、引き続き反応温度６０〜１２０℃で転位反応させて、ｔｅｒｔ−ブチルクレゾール類を製造する方法であって、ジ−ｔｅｒｔ−ブチルクレゾール類を前記反応系に添加して、反応を実施することを特徴とするｔｅｒｔ−ブチルクレゾール類の製造方法。 - 特許庁

The low-temperature curable photosensitive compositions containing a polyamic acid are developable in aqueous alkaline solutions and are curable at a temperature of at least 160°C and up to 200°C, to low modulus polyimides suitable for use in electronic circuit applications, and which are particularly suitable for use in flexible circuit applications where low curl, low temperature curing, and good adhesion is a significant advantage.例文帳に追加

本発明はポリアミック酸を含む低温硬化型感光性組成物に関し、その組成物はアルカリ水溶液中で現像可能であり、少なくとも１６０℃の温度および２００℃までの温度で、電子回路用途の使用に適した低モデュラスのポリイミドへ硬化可能であり、特に、小さな湾曲と低温硬化と良好な粘着が大きな利点であるフレキシブル回路用途に適している。 - 特許庁

The heat-bonding fiber is a core-sheath conjugate fiber in which a component constituting the core part comprises a polylactic acid-based polymer having ≥180°C crystal-melt starting temperature and forming a stereocomplex and a component constituting the sheath part comprises an aliphatic polyester having a melting point lower than that of the component constituting the core part and the difference in the melting point between the components is ≥30°C.例文帳に追加

芯鞘複合型の繊維であって、芯部を構成する成分が、結晶融解開始温度が１８０℃以上で、ステレオコンプレックスを形成しているポリ乳酸系重合体からなり、鞘部を構成する成分が、芯部を構成する成分の融点よりも低い融点を有し、その融点差が３０℃以上である脂肪族ポリエステルからなることを特徴とする熱接着性繊維。 - 特許庁

The composition for treating epithelial lesion and lesion of connective tissue comprises 0.001-100% of at least one kind of a physiologically acceptable salt of hyaluronic acid and has viscosity of 0(zero) mPa s in 1%w/v concentration in water at 20°C and <10 mPa s in 6%w/v concentration in water at 20°C.例文帳に追加

ヒアルロン酸の少なくとも１種の生理学的に許容可能な塩の０．００１％から１００％を含み、水中１％ｗ／ｖの濃度にて２０℃において０（ゼロ）ｍＰａ．ｓであり、水中６％ｗ／ｖの濃度にて２０℃において１０ｍＰａ．ｓ未満である粘度を有することを特徴とする、上皮および結合組織の病変を治療するための組成物。 - 特許庁

The ultraviolet curable adhesive composition for sticking optical disks comprises (A) a reaction product between a half-ester (c) obtained from a (meth)acrylate bearing one hydroxy group in one molecule (a) and a dibasic acid anhydride (b) and an epoxy resin bearing at least two epoxy groups in one molecule (d), (B) a reactive diluent and (C) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

１分子中に１個の水酸基を含有する（メタ）アクリレート（ａ）と二塩基酸無水物（ｂ）の反応物であるハーフエステル化合物（ｃ）と１分子中に少なくとも２個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂（ｄ）の反応物（Ａ）と反応性希釈剤（Ｂ）と光重合開始剤（Ｃ）を含有することを特徴とする光ディスク貼り合わせ用紫外線硬化性接着剤組成物。 - 特許庁

This method comprises the steps of putting a working electrode having a potential window capable of detecting oxidation due to both cytosine (C) and methyl cytosine (mC), a counter electrode, and a reference electrode in an electrolyte solution sample containing DNA, applying a potential to the working electrode, measuring the electrolytic oxidation current of respective nucleic acid bases in the sample, electrochemically detecting and quantifying methylation in the DNA.例文帳に追加

ＤＮＡを含有する電解質溶液の試料中に、シトシン（C）とメチルシトシン（mC）両塩基に基づく酸化を検出可能な電位窓を酸化側に有する作用電極、対極及び参照電極を挿入し、作用電極に電位を印加して試料中の両各核酸塩基の電解酸化電流を測定することにより、ＤＮＡ中のメチル化を電気化学的に検出、定量する。 - 特許庁

The powder coating material composition comprises, as the essential components, an epoxy group-containing vinyl copolymer having a glass transition temperature of ≥40°C, an epoxy group-containing vinyl copolymer which is obtained by using vinyl monomers containing a specific amount of an alkyl methacrylate having a ≥4C alkyl group and has a glass transition temperature of ≤0°C, and a polycarboxylic acid.例文帳に追加

４０℃以上のガラス転移温度を有するエポキシ基含有ビニル共重合体と、炭素数４以上のアルキル基を有するメタクリル酸アルキルエステルを特定量含有するビニル単量体類を用いて得られ、かつ０℃以下のガラス転移温度を有するエポキシ基含有ビニル共重合体と、多価カルボン酸とを、必須の成分として含有することを特徴とする粉体塗料組成物。 - 特許庁

This propylene polymer composition is such one as to be compounded with 3-30 wt.% of an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer ionomer and have a storage modulus at 195°C E'195 of ≥10 MPa and the ratio of storage modulus at 175°C to that at 195°C:E'175/E'195 of ≤3.5.例文帳に追加

エチレン・不飽和カルボン酸共重合体アイオノマーを３〜３０重量％配合したプロピレン重合体組成物であって、１９５℃における貯蔵弾性率Ｅ’_１９５の値が１０ＭＰａ以上で、かつ１７５℃における貯蔵弾性率Ｅ’_１７５と１９５℃における貯蔵弾性率Ｅ’_１９５の比Ｅ’_１７５／Ｅ’_１９５が３．５以下であることを特徴とするプロピレン重合体組成物。 - 特許庁

(C) two or more volatile solvents with a boiling point at 1 atm of 100-250°C and (D) one or more surfactants selected from alkyl sugar ether and alkyl sugar ester except dextrin fatty acid ester.例文帳に追加

（Ａ）１気圧での沸点が１０℃未満の揮発性溶媒の１種又は２種以上（Ｂ）１気圧での沸点が３０〜９９．９℃の範囲にある揮発性溶媒の１種又は２種以上（Ｃ）１気圧での沸点が１００〜２５０℃の範囲にある揮発性溶媒の２種以上（Ｄ）デキストリン脂肪酸エステル以外のアルキル糖エーテル、アルキル糖エステルから選ばれる界面活性剤の１種又は２種以上 - 特許庁

The inkjet recording ink comprises at least a carbon black or an organic pigment (a), a solvent (b) and a resin (c), wherein the solvent (b) contains as a principal component ethylene carbonate or propylene carbonate and the resin (c) contains as a principal component a neutralized salt of a sulfonic acid group-containing organic polymer compound adjusted to pH 6.0-7.0.例文帳に追加

少なくともカーボンブラック又は有機顔料（ａ）と溶剤（ｂ）と樹脂（ｃ）を含有するインクジェット記録用インクであって、前記溶剤（ｂ）はエチレンカーボネートまたはプロピレンカーボネートを主成分として含み、前記樹脂（ｃ）はｐＨが６．０〜７．０に調整されたスルホン酸基含有有機高分子化合物中和塩を主成分として含むことを特徴とするインクジェット記録用インクを用いる。 - 特許庁

The epoxy resin composition used for sealing a semiconductor device comprises an epoxy resin (A), a phenol resin-based curing agent (B), an inorganic filler (C) and a release agent (D), wherein the phenol resin-based curing agent (B) comprises a triphenol-methane type phenol resin; the inorganic filler (C) comprises spherical alumina; and the release agent (D) comprises a glycerol trifatty acid ester.例文帳に追加

半導体素子の封止に用いられ、エポキシ樹脂（Ａ）、フェノール樹脂系硬化剤（Ｂ）、無機充填材（Ｃ）及び離型剤（Ｄ）を含むエポキシ樹脂組成物であって、前記フェノール樹脂系硬化剤（Ｂ）がトリフェノールメタン型フェノール樹脂を含み、前記無機充填材（Ｃ）が球状アルミナを含み、前記離型剤（Ｄ）がグリセリントリ脂肪酸エステルを含むことを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

In producing the high-luminance illuminator such as BaMgAl_10O_17:Eu(BAM), an acid is added to an aqueous solution containing an aluminum alcoholate and water-soluble compounds of barium, magnesium, and europium; then, the solution is heated at about 900°C to be temporarily fired; and the resultant temporarily fired product is regularly fired at 1,400°C or higher.例文帳に追加

高輝度発光体として、例えば、ＢａＭｇＡｌ_１０Ｏ_１７：Ｅｕ（ＢＡＭ）を製造する場合に、アルミニウムアルコラートと、バリウム、マグネシウム、およびユーロピウムの水溶性化合物とを含む水溶液に酸を添加して酸性溶液とした後、９００℃程度で加熱して短時間仮焼成を行い、続いて、仮焼成物を仮焼成の温度よりも高い１４００℃以上で本焼成を行う。 - 特許庁

The framed soap composition contains (A) 25-60 weight% of fatty acid soap with 20 weight% or less of insoluble matters, (B) 0.1-5 weight% of sodium chloride, (C) 0.1-5 weight% of sodium sulfate, (D) 5-30 weight% of a polyol and water.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）：（Ａ）不溶分が２０重量％以下である脂肪酸石鹸 ２５〜６０重量％、（Ｂ）塩化ナトリウム ０．１〜５重量％、（Ｃ）硫酸ナトリウム ０．１〜５重量％、（Ｄ）ポリオール ５〜３０重量％及び水を含有する枠練り石鹸組成物。 - 特許庁

To solve the problems wherein, when performing de novo sequence analysis from a mass spectrum acquired by a liquid chromatograph mass spectrometer equipped with collision induction dissociation, accurate amino acid sequence is difficult, since distinction between each value of b-series including N-terminal and y-series including C-terminal is impossible.例文帳に追加

衝突誘起解裂を備えた液体クロマトグラフ質量分析計より得られたマススペクトルからデノボシーケンス解析を行う場合、Ｎ末端を含むｂ系列とＣ末端を含むｙ系列の値を区別ができないため、正確なアミノ酸配列が困難である。 - 特許庁

This keratin-removing sheet has a water-containing pressure-sensitive adhesive comprising (A) a crosslinked polyacrylic acid and/or its salt, (B) a cellulosic derivative and (C) a keratin-softening ingredient and a sheet-like support having 100-5,000 (g/m^2×24 hr) moisture permeability.例文帳に追加

（Ａ）架橋されたポリアクリル酸及び／又はその塩（Ｃ）セルロース誘導体（Ｄ）角質軟化成分を含有する含水系粘着剤、及び透湿度１００〜５０００（ｇ／ｍ^２・２４時間）のシート状支持体を有することを特徴とする、角質除去シート、とする。 - 特許庁

This oily cosmetic used for the eyelashes or eyebrows is prepared by blending (A) a component of an α-olefin oligomer, (B) a component of a surface-treated powdery material of which surface is treated with a specific siloxy group-containing (meth)acrylic acid-based copolymer, and (C) a volatile oil agent.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）：成分（Ａ）α−オレフィンオリゴマー、成分（Ｂ）特定のシロキシ基含有（メタ）アクリル酸系共重合体により表面処理された表面被覆粉体、成分（Ｃ）揮発性油剤を配合する睫毛用又は眉毛用油性化粧料。 - 特許庁

(A) Particles comprising (A1) an oily component, (A2) glycerol and (A3) polyethylene glycol and containing the polyethylene glycol in an amount of 60 to 95 mass% in the particles, (B) water-insoluble inorganic pigment powder, (C) sodium bicarbonate and/or sodium carbonate, and (D) an organic acid.例文帳に追加

（Ａ）（Ａ１）油性成分、（Ａ２）グリセリン及び（Ａ３）ポリエチレングリコールを含有する粒子であって、ポリエチレングリコールを粒子中に６０〜９５質量％含有する粒子、（Ｂ）水不溶性の無機顔料粉体、（Ｃ）炭酸水素ナトリウム及び／又は炭酸ナトリウム、（Ｄ）有機酸。 - 特許庁

To allow foaming molding processing of polylactic acid resin foaming particles, which can produce a foamed molded product when they are heated with water at 60-100°C and have crystallinity of ≤30% and an open cell ratio of ≤30%, in an optional place at optional time.例文帳に追加

６０〜１００℃の水で加熱することで発泡成形体を得ることのできる結晶化度が３０％以下でかつ連続気泡率が３０％以下のポリ乳酸系樹脂発泡粒子を、任意の場所でかつ任意のときに発泡成形処理できるようにする。 - 特許庁

The adhesive for tile comprises (A) rapid-hardening cement or Portland cement and an accselerator for hardening , (B) a thickener, (C) a polymer dispersion or a re-emulsifying type powdery resin and (D) one or more kinds selected from a group comprising tartaric acid, tartrate and Rochelle salt.例文帳に追加

（Ａ）急硬性セメント又はポルトランドセメントと急硬剤、（Ｂ）増粘剤、（Ｃ）ポリマーディスパージョン又は再乳化型粉末樹脂及び（Ｄ）酒石酸、酒石酸塩、ロッシェル塩の群から選ばれる何れか１種又は２種以上を含有してなるタイル用接着剤。 - 特許庁

A coating agent composition contains a latex and a particle, the latex being composed of a dispersed polymer having a glass transition temperature of -50 to +50°C which is stabilized by a water-soluble neutral resin having an acid value of 50 to 300.例文帳に追加

ラテックスと微粒子とを含有してなるコーティング剤組成物であって、該ラテックスを構成する−５０〜＋５０℃のガラス転移温度を有する重合体が、酸価５０〜３００の水溶性中和樹脂で分散安定化されていることを特徴とするコーティング剤組成物。 - 特許庁

The resist composition includes a phenolic compound (A), an acid generator (B) and an organic basic compound (C) having at least one aromatic ring in one molecule, at least one phenolic hydroxyl group and/or an oxy group (-O-) in one molecule, and a molecular weight of 400 or more.例文帳に追加

フェノール性化合物（Ａ）と、酸発生剤（Ｂ）と、芳香環を１分子中に１個以上有し、フェノール性水酸基及び／又はオキシ基（−Ｏ−）を１分子中に１個以上有する分子量４００以上の有機塩基性化合物（Ｃ）とを含有する、レジスト組成物。 - 特許庁

The ink for inkjet recording contains a resin fine particle in a pigment covering layer, and contains a dispersion having an average particle diameter of 20-200 nm and a polymer fine particle having a glass transition temperature of -10°C or lower and an acid value of 100 mgKOH/g or lower.例文帳に追加

顔料被覆層に樹脂微粒子を含み、平均粒径が２０ｎｍ以上２００ｎｍ以下の分散体と、ガラス転位温度が−１０℃以下で、且つ酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下である高分子微粒子を含んでなるインクジェット記録用インク。 - 特許庁

This detergent composition comprises (a) 5-50 wt.% of a fatty acid soap having an 8-20C, (b) 0.1-10 wt.% of an amphoteric surfactant or an alkanolamide-type nonionic surfactant and (c) 0.001-20 wt.% of a chromanol glycoside.例文帳に追加

ａ.炭素数８〜２０の脂肪酸石鹸を５〜５０重量％、ｂ.両性界面活性剤またはアルカノールアミド型非イオン性界面活性剤を０．１〜１０重量％、ｃ.クロマノール配糖体を０．００１〜２０重量％含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

This resin composition comprising a polyarylate resin (A1), a polycarbonate resin (A2), a polyester resin (B) produced from terephthalic acid component and 1,4-cyclohexanedimethanol component as main components, a phenoxy resin (C), and a phosphate compound (D), wherein the mass ratios of the components satisfy all of the following expressions.例文帳に追加

ポリアリレート樹脂（Ａ１）、ポリカーボネート樹脂（Ａ２）、テレフタル酸成分と１，４−シクロヘキサンジメタノール成分とを主成分とするポリエステル樹脂（Ｂ）、フェノキシ樹脂（Ｃ）、およびホスフェート化合物（Ｄ）とからなり、各成分の質量比が下式（１）〜（４）をすべて満足する樹脂組成物。 - 特許庁

The polyarylene sulfide composition comprises 20-60 wt.% of a polyarylene sulfide (A), 5-30 wt.% of an ethylene-fatty acid vinyl ester-vinyl alcohol copolymer (B), 10-50 wt.% of a fibrous filler (C), and 10-50 wt.% of a non-fibrous filler (D).例文帳に追加

ポリアリーレンスルフィド（Ａ）２０〜６０重量％、エチレン−脂肪酸ビニルエステル−ビニルアルコール共重合体（Ｂ）５〜３０重量％、繊維状充填剤（Ｃ）１０〜５０重量％及び非繊維状充填剤（Ｄ）１０〜５０重量％からなるポリアリーレンスルフィド組成物。 - 特許庁

A polyester resin obtained using rosin, reinforced rosin, a dicarboxylic acid and a dihydric alcohol as constituents, having a temperature difference between a softening temperature and a glass transition temperature being 40-90°C, and containing 0.1-30 mass% of a tetrahydrofuran-insoluble component is used as the binder resin for toner.例文帳に追加

ロジン、強化ロジン、２価カルボン酸及び２価アルコールを構成成分として得られる、軟化点からガラス転移温度を引いた温度差が４０〜９０℃であり、かつテトラヒドロン不溶分が０．１〜３０質量％であるポリエステル樹脂をトナー用バインダー樹脂として用いる。 - 特許庁

The coating composition comprises (A) 100 pts.wt. of a hydroxyl group-containing polyester resin, (B) 1 to 40 pts.wt. of a crosslinking a gent for resol-type phenolic resin, and (C) 0.1 to 5 pts.wt. of an acid catalyst.例文帳に追加

（Ａ）数平均分子量１，０００〜１００，０００の水酸基含有ポリエステル樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）レゾール型フェノール樹脂架橋剤１〜４０重量部及び（Ｃ）酸触媒０．１〜５重量部（酸量として）を含有することを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises 0.5-30 weight percent of a carboxylic acid degeneration polycaprolactone diol (B), 0.1-20 weight percent of a photoinitiator (C) and 0.1-5 weight percent of a light chromogenic dye (D) for 100 weight percent of an acrylic urethane resin including a carboxyl group (A).例文帳に追加

カルボキシル基含有アクリルウレタン系樹脂（Ａ）１００重量部に対して、カルボン酸変性ポリカプロラクトンジオール（Ｂ）０．５〜３０重量部、光重合開始剤（Ｃ）０．１〜２０重量部及び光発色性染料（Ｄ）を０．１〜５重量部含有してなる。 - 特許庁

By using a nonwoven fabric of polyolefine system resin having a 20 mass % or less of low density polyethylene content and by making the liquid as represented by sulfuric acid high temperature of 120°C or more, the nonwoven fabric is steeped in the above liquid and a pressing treatment of 0.05-50 kPa is implemented.例文帳に追加

低密度ポリエチレン含有率が２０重量％以下である、ポリオレフィン系樹脂による不織布を用い、硫酸に代表される液体を１２０℃以上の高温とし、不織布を上記液体に浸漬した状態で、０．０５〜５０ｋＰａの加圧処理を実施した。 - 特許庁

This oil-in-water emulsion has (A) a free plant sterol and (B) a plant sterol fatty acid ester at a specific weight ratio of B/(A), and contains an oil phase at 5-95 wt.% in a specific range of an amount of solid components at 10°C.例文帳に追加

遊離植物ステロール（Ａ）および植物ステロール脂肪酸エステル（Ｂ）の重量比Ｂ／Ａを特定範囲とし、かつ、１０℃における固体成分量を特定範囲とする油相を５〜９５重量％含有することを特徴とする水中油型乳化物。 - 特許庁

The hand disinfectant composition includes: (A) 40-95 wt.% of ethanol and/or isopropanol; (B) a carboxyvinyl polymer and/or acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer; and (C) 0.02-2.0 wt.% of platy powder having an aspect ratio of at least 10.例文帳に追加

（Ａ）：エタノール及び／又はイソプロパノールを４０〜９５重量％、（Ｂ）：カルボキシビニルポリマー及び／又はアクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、並びに（Ｃ）：アスペクト比が１０以上である板状粉体を０．０２〜２．０重量％含有する手指消毒剤組成物。 - 特許庁