「COENZYME-A」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HUMAN OXALYL-COENZYME A DECARBOXYLASE例文帳に追加

ヒトのオキサリル−ＣｏＡデカルボキシラーゼ - 特許庁

There are provided the method for stabilizing a coenzyme-binding enzyme by preparing a coenzyme required for the function expression of a coenzyme-binding enzyme and binding with a coenzyme-binding enzyme and adding the coenzyme to a composition containing a coenzyme-binding enzyme as a constitution component, and a stabilized coenzyme-binding enzyme composition containing the enzyme in a state stabilized by the method.例文帳に追加

補酵素結合型酵素を構成成分とする組成物に、補酵素結合型酵素の機能発現に要求され、かつ補酵素結合型酵素に結合能を有する補酵素を添加することによって補酵素結合型酵素を安定化させる、および前記方法により安定化させた状態で含む安定化された補酵素結合型酵素組成物。 - 特許庁

A method for improving bioavailability of the medicine formulation containing the coenzyme Q_10 comprises using the coenzyme Q_10 as an active ingredient containing a reduced coenzyme Q_10 of more than 20% by weight based on the total coenzyme Q_10.例文帳に追加

補酵素Ｑ_１０全量の２０重量％を超える還元型補酵素Ｑ_１０を含有する補酵素Ｑ_１０を有効成分として使用することからなる、補酵素Ｑ_１０含有医薬組成物のバイオアベイラビリティ向上方法。 - 特許庁

The method for producing coenzyme Q_10 grains is carried out as follows: The coenzyme Q_10 containing the reduced coenzyme Q_10 is granulated by adding a solution of the coenzyme Q_10containing the reduced coenzyme Q_10 at specific concentration in a water-soluble organic solvent is added into an aqueous solution of the water-soluble organic solvent.例文帳に追加

特定濃度の還元型補酵素Ｑ_１０を含有する補酵素Ｑ_１０の水溶性有機溶媒溶液を、水溶性有機溶媒水溶液中に添加することにより、還元型補酵素Ｑ_１０を含有する補酵素Ｑ_１０の造粒を行う。 - 特許庁

This nutritive preparation or nutritional supplement containing coenzyme Q_10 as an active ingredient and used for oral administration is characterized in that the coenzyme Q_10 is a mixture of oxidation type coenzyme Q_10 and reduction type coenzyme Q_10, and contains the reduction type coenzyme Q_10 in an amount of >20 wt%.例文帳に追加

補酵素Ｑ_１０を有効成分とする経口投与用の栄養剤又は栄養補助剤において、前記補酵素Ｑ_１０は、酸化型補酵素Ｑ_１０と還元型補酵素Ｑ_１０の混合物であり、かつ２０重量％を超える還元型補酵素Ｑ_１０を含有する。 - 特許庁

This composition for the hair scalp, containing oxidized coenzyme Q and reduced coenzyme Q, or the reduced coenzyme Q as an active ingredient is characterized by containing the oxidized coenzyme Q and the reduced coenzyme Q in a total amount of 0.0001 to 99 wt.% based on the total amount of the composition.例文帳に追加

酸化型補酵素Ｑ及び還元型補酵素Ｑ、又は、還元型補酵素Ｑ、を有効成分とする毛髪頭皮用組成物であって、組成物全量のうち前記酸化型補酵素Ｑと前記還元型補酵素Ｑの合計割合が０．０００１〜９９重量％である毛髪頭皮用組成物。 - 特許庁

This medicinal composition comprises (A) a 2-arylpropionic acid derivative and (B) a coenzyme A and/or an oxidized form coenzyme A.例文帳に追加

（Ａ）２−アリールプロピオン酸誘導体と、（Ｂ）補酵素Ａ及び／又は酸化型補酵素Ａとを含有する医薬組成物。 - 特許庁

To obtain a coenzyme Q10-containing material that has a high absorption ratio of coenzyme Q10, provides high effect and has a slight waste.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０の吸収率が高まり、高い効果が得られて無駄が少ないコエンザイムＱ１０含有素材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a medium composition for cell culture stably containing coenzyme Q_10 in such a condition that cultured cells can take the coenzyme Q_10.例文帳に追加

コエンザイムＱ_10を培養細胞が摂取し得る状態で安定に含む細胞培養用培地を提供する。 - 特許庁

a protein that combines with a coenzyme to form an active enzyme 例文帳に追加

補酵素と結合して活性化した酵素を作るタンパク質 - 日本語WordNet

To provide a composition containing coenzyme Q10 easy to produce in an industrial scale, with improved in vivo absorbability of the coenzyme Q10.例文帳に追加

工業的に製造が容易で、かつコエンザイムＱ１０の体内吸収性が改善されたコエンザイムＱ１０含有組成物を提供すること。 - 特許庁

When the coenzyme Q is a coenzyme Q_10, it is possible to provide an especially potent treating agent against the ulcerative colitis and/or Crohn's disease.例文帳に追加

補酵素Ｑが補酵素Ｑ_10である場合、特に高い潰瘍性大腸炎および／又はクローン病に対する治療剤を提供することができる。 - 特許庁

The coenzyme Q_10-containing composition is obtained by adding inorganic metallic salt, preferably inorganic metallic salt and organic acid to a system where coenzyme Q_10 and vitamins are present.例文帳に追加

コエンザイムＱ_１０とビタミン類が存在する系に、無機金属塩、好ましくは無機金属塩と有機酸を添加する。 - 特許庁

An aqueous solution of coenzyme Q10 or a clathrate of the coenzyme Q10 is included to prepare various kinds of preparations or foods.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を水溶化したもの、または包接体で加えて各種製剤、食品を作成する。 - 特許庁

NUCLEIC ACID ENCODING ACETYL COENZYME A TRANSPORTER PROTEIN例文帳に追加

アセチルコエンザイムＡトランスポータータンパク質をコードする核酸 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FATTY ACID COENZYME A BY USING LUCIFERASE例文帳に追加

発光酵素を用いた脂肪酸コエンザイムＡの製造方法 - 特許庁

To provide a recombinant having a coenzyme-regenerating system enabling the coenzyme to be efficiently regenerated without leaking the coenzyme and constituted therein, and to provide a method for producing an optically active body, especially an optically active alcohol or an optically active amino acid by using a coenzyme-dependent reducing enzyme.例文帳に追加

補酵素が漏出することなく、効率的に補酵素の再生を可能とする、補酵素再生系を構築された組換え体の提供、及び補酵素依存性還元酵素による光学活性体、特に光学活性アルコール又は光学活性アミノ酸の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently producing reduced coenzyme Q_10 in an industrial scale by culturing a reduced coenzyme Q_10-producing microorganism to obtain microbial cells containing the reduced coenzyme Q_10 in a high ratio and suitably collecting the reduced coenzyme Q_10 from the microbial cells.例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ_１０生産性微生物を培養し、還元型補酵素Ｑ_１０を高い比率で含有する微生物細胞を得、該微生物細胞から還元型補酵素Ｑ_１０を好適に回収することにより、還元型補酵素Ｑ_１０を安全且つ効率的に工業的規模で生産する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing reduced coenzyme Q_10 safely and efficiently on an industrial scale by culturing microorganisms for producing reduced coenzyme Q_10 to obtain microbial cells containing reduced coenzyme Q_10 at a high ratio, and suitably recovering reduced coenzyme Q_10 from the microbial cells.例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ_１０生産性微生物を培養し、還元型補酵素Ｑ_１０を高い比率で含有する微生物細胞を得、該微生物細胞から還元型補酵素Ｑ_１０を好適に回収することにより、還元型補酵素Ｑ_１０を安全且つ効率的に工業的規模で生産する方法を提供する。 - 特許庁

This method for crystallizing the reduced coenzyme Q_10 comprises adding a liquid phase containing the reduced coenzyme Q_10 in a high concentration to a poor solvent having a temperature lower than the solidification temperature of the reduced coenzyme Q_10 or the liquid phase.例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ_10を結晶化する際に、還元型補酵素Ｑ_10の高濃度液相を、還元型補酵素Ｑ_10又は該液相の固化温度以下の温度の貧溶媒中に添加して還元型補酵素Ｑ_10の結晶を製造する。 - 特許庁

The oral administration composition containing coenzyme Q10 includes coenzyme Q10 (A) and a cyclodextrin/coenzyme Q10 complex (B), wherein (B) occupies 15-65 mass% of the sum of (A) and (B).例文帳に追加

コエンザイムＱ１０（Ａ）およびシクロデキストリン／コエンザイムＱ１０複合体（Ｂ）を含み、（Ｂ）が上記（Ａ）と（Ｂ）の合計の１５〜６５質量％である、コエンザイムＱ１０含有経口投与組成物。 - 特許庁

This safe treating agent against the ulcerative colitis and/or Crohn's disease, having the potent effectiveness is provided by using an oxidized type coenzyme Q and a reduced type coenzyme Q jointly, or either one of the oxidized type coenzyme Q or reduced type coenzyme Q.例文帳に追加

酸化型補酵素Ｑおよび還元型補酵素Ｑを併用することにより、または酸化型補酵素Ｑまたは還元型補酵素Ｑのいずれか一方を用いることにより、潰瘍性大腸炎および／又はクローン病に対して安全で有効性の高い治療剤を提供することができる。 - 特許庁

The process for producing reduced coenzyme Q_10 includes obtaining microbial cells containing reduced coenzyme Q_10 at a ratio of 70 mol% or more out of the entire coenzyme Q_10, disrupting the cells if necessary, and recovering produced reduced coenzyme Q_10.例文帳に追加

本発明は、還元型補酵素Ｑ_１０を全補酵素Ｑ_１０のうち７０モル％以上の比率で含有する微生物細胞を得、必要に応じて前記細胞を破砕し、生産された還元型補酵素Ｑ_１０を回収する還元型補酵素Ｑ_１０の製造方法である。 - 特許庁

To obtain a coenzyme Q10-containing active composition which has improved dispersibility of coenzyme Q10 in an aqueous liquid, excellent absorption, efficiently makes a user take coenzyme Q10 and has high safety.例文帳に追加

コエンザイムQ10の水性液体への分散性を改善し、良好な吸収性を有し、効率よくコエンザイムQ10を摂取することができ、しかも安全性の高いコエンザイムQ10含有組成物を提供する。 - 特許庁

This method for producing reduced type coenzyme Q_10 crystal comprises reducing oxidized type coenzyme Q_10 by using a hyposulfite in a mixed solvent of an organic solvent and water and crystallizing the formed reduced type coenzyme Q_10 from the reaction system.例文帳に追加

酸化型補酵素Ｑ_10を、有機溶媒と水との混合溶媒中、次亜硫酸類を用いて還元するとともに、該反応系中から、生成した還元型補酵素Ｑ_10を晶出させる還元型補酵素Ｑ_10結晶の製造方法。 - 特許庁

To provide a new coenzyme Q10-containing drink obtained by uniformly dispersing the coenzyme Q10 without using ingredients such as an emulsifier nor water-soluble coenzyme Q10 preparation.例文帳に追加

乳化剤等の成分や水溶性コエンザイムＱ１０製剤を用いずにコエンザイムＱ１０を均一分散させた新規なコエンザイムＱ１０を含有する飲料を提供する。 - 特許庁

a substance (as a coenzyme) that must join with another to produce a given result 例文帳に追加

規定の結果を出すために他の物質と結合しなければならない（補酵素のような）物質 - 日本語WordNet

To provide a method for inexpensively producing a high-purity fatty acid coenzyme A in good efficiency.例文帳に追加

高純度の脂肪酸コエンザイムＡを効率良く安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode producing a reduced coenzyme, in a multi-stage manner from a given substrate.例文帳に追加

任意の基質から多段階的に還元型補酵素を生成可能な新規電極を提供すること。 - 特許庁

The lubricant composition G comprises a base oil, a thickener, an anti-oxidant, and a coenzyme Q.例文帳に追加

この潤滑剤組成物Ｇは、基油，増ちょう剤，抗酸化剤，及び補酵素Ｑを含有してなる。 - 特許庁

To provide a method for simply producing a composition containing in high concentration reduced coenzyme Q10 meeting the demand in the market, a composition containing reduced coenzyme Q10 in high concentration, and a stabilization method of reduced coenzyme Q10.例文帳に追加

市場での要望に応えうる、高濃度に還元型補酵素Ｑ１０を含有する組成物を、簡便に製造するための製造方法、および高濃度に還元型補酵素Ｑ１０を含有する組成物、さらには、還元型補酵素Ｑ１０の安定化方法の提供。 - 特許庁

The method for assaying coenzyme Q in a liquid to be tested comprises treating the coenzyme Q-containing liquid to be tested with an enzyme to act on coenzyme Q and then assaying a component consumed or a compound formed by the reaction.例文帳に追加

コエンザイムＱを含有する被検液にコエンザイムＱに作用する酵素を作用せしめ、次いで反応によって消費された成分又は生成された成分を測定することを特徴とする被検液中のコエンザイムＱの測定法に関する。 - 特許庁

To provide a composition for a soft capsule capable of sufficiently dissolving coenzyme Q to prevent the crystallization and improve the absorbability in the body and effective for preventing the excessive calorie intake liable to cause in the intake of the coenzyme Q and to prevent the oxidization of oil used as a solvent for the coenzyme Q.例文帳に追加

補酵素Ｑを充分に溶解させて、結晶化を防止することができ、体内での吸収性を向上させるとともに、補酵素Ｑの摂取時に生じ易いカロリーオーバーを防ぐことのできるソフトカプセル用組成物を提供し、かつ補酵素Ｑの溶剤である油が酸化されるのを防ぐこと。 - 特許庁

In a case where a coenzyme is involved, the enzyme activity of an oxidase that oxidizes the coenzyme is equal to or more than the sum of the enzyme activities of an enzyme group involved in the formation of the reductant of the coenzyme, out of the plurality of enzymes decomposing the fuel in a step-by-step manner.例文帳に追加

また、補酵素が関与する場合、当該補酵素の酸化を行う酸化酵素の酵素活性は、燃料を段階的に分解する複数の酵素のうち、当該補酵素の還元体の生成に関与する酵素群の酵素活性の和以上である。 - 特許庁

hydroxymethylglutaryl-coenzyme a reductase inhibitor drugs are called statins. 例文帳に追加

ヒドロキシメチルグルタリル-補酵素a還元酵素阻害薬はスタチンと呼ばれる薬物の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A composition comprising a reduced coenzyme Q and N-acetylglucosamine as effective ingredients is provided.例文帳に追加

還元型補酵素ＱとＮ−アセチルグルコサミンとを有効成分とする組成物。 - 特許庁

To provide a medicine formulation of good oral absorption having a coenzyme Q_10 as an active ingredient.例文帳に追加

補酵素Ｑ_１０を有効成分とする経口吸収性に優れた医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly absorbable coenzyme Q10(CoQ10) composition, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高吸収性のコエンザイムQ10（CoQ10）組成物およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for improving stability of a capsule preparation containing coenzyme Q10.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を含有するカプセル製剤の安定性を向上する方法に関する。 - 特許庁

There is provided a preventive or therapeutic agent for pollinosis, containing a reductive coenzyme Q10 as an active ingredient.例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ１０を有効成分とする、花粉症の予防または改善剤。 - 特許庁

To provide a method for incorporating coenzyme Q10 which is an antioxidant into a cell.例文帳に追加

抗酸化剤であるコエンザイムＱ１０を細胞へ取り込ませる方法を提供する。 - 特許庁

This solution of the reduced coenzyme Q capable of being preserved for a long period in a cool state or at a room temperature is prepared by solubilizing the reduced coenzyme Q by coating the coenzyme Q with a liposome comprising a purified soybean lectin, or preparing a solubilized or emulsified solution of the reduced coenzyme Q by using a low-concentration surfactant and/or a fat and oil.例文帳に追加

還元型補酵素Ｑを精製大豆レシチンなどからなるリポソームで被覆し可溶化すること、あるいは還元型補酵素Ｑを低濃度の界面活性剤及び／又は油脂を用いて可溶化あるいは乳化した溶液を作製することにより、冷蔵あるいは室温にて長期間保存できる還元型補酵素Ｑの溶液を作製できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a natural high-quality coenzyme Q10 at low cost.例文帳に追加

天然で高品質のコエンザイムQ10を低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coenzyme Q_10-blended composition, capable of producing the coenzyme Q_10-blended composition having a good quality without causing problems such as tablet-forming disorder, sticking, etc., even on blending the coenzyme Q_10 in a high content, and further a method for producing the coenzyme Q_10 composition having a good disintegrating property and a good absorbency.例文帳に追加

コエンザイムＱ_1 0を高含量配合しても、打錠障害やスティッキングなどの問題が生じることなく、品質の良いコエンザイムＱ_10配合組成物を製造することができる、コエンザイムＱ_10配合組成物の製造方法、更には、崩壊性が良く、吸収性の良いコエンザイムＱ_10配合組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Reduced coenzyme Q_10 crystals excellent in slurry properties or crystal properties can be produced by the production method of the reduced coenzyme Q_10 crystals in which reduced coenzyme Q_10 is crystallized in a solution of alcohols and/or ketones.例文帳に追加

本発明の、アルコール類及び／又はケトン類の溶液中において還元型補酵素Ｑ_１０を晶出させることを特徴とする還元型補酵素Ｑ_１０結晶の製造法によれば、スラリー性状や結晶性状の優れた還元型補酵素Ｑ_１０結晶を得ることができる。 - 特許庁