「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a player to play an electronic game simultaneously with Pachinko by operating a screen without making the operation of the game complicated.例文帳に追加

遊技者が画面を操作して電子ゲームをパチンコと並行して行うことができると共に、遊技の操作を複雑化させない。 - 特許庁

To provide a curtain wall capable of shortening a construction period by a dry seal construction method, without requiring complicated seal forming work.例文帳に追加

煩雑なシール形成作業が不要で、ドライシール工法により工期を短縮することを可能とするカーテンウォールを提供する。 - 特許庁

To provide a chromakey device capable of generating a proper key signal at high speed even when a background has complicated colors.例文帳に追加

背景が複雑な色を有する場合にも適切なキー信号を高速に生成することのできるクロマキー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crystal-oriented structure which is manufactured without a complicated and expensive process and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

煩雑および高コストなプロセスを必要とせずに作製可能な結晶配向性構造体と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water jet nozzle device capable of simply performing the processing of a groove having a fine width without using a complicated means such as masking or the like.例文帳に追加

マスキング等の複雑な手段を用いることなく、微細幅の溝加工を簡便に行えるウォータジェットノズル装置の提供。 - 特許庁

To provide a response time improvement technique that is applicable even to many pages and a complicated web pace including scripts, functions, images, etc.例文帳に追加

多数のページや、スクリプト、関数、画像などを含む複雑なウェブ・ページにも適用可能な応答時間改善技法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology recognizing positional relationship between a vehicle and a white line without requiring any complicated image processing.例文帳に追加

複雑な画像処理を必要とせずに、車両と白線との位置関係を認識する技術を提供することが目的とされる。 - 特許庁

To provide a coating tool capable of coating a complicated cross-section and decreasing the consumption amount of a coating material and excellent in the coating workability.例文帳に追加

複雑な断面の塗装を可能とし、かつ、塗料の消費量軽減及び塗装作業性がよい塗装器具を提供する。 - 特許庁

To provide a photograph vending machine which prints special colors, even if complicated preservation or processings for an edited images are eliminated.例文帳に追加

編集画像の煩雑な保存や処理をしなくしても特殊色を印刷できる写真自動販売装置を提供する。 - 特許庁

To easily project an image of appropriate size and shape to any projection position while simplifying a complicated setting operation.例文帳に追加

投影位置を選ばず、煩雑なセッティング操作を簡略化して適正な大きさ及び形状の画像を容易に投影させる。 - 特許庁

To make it possible even for workers with little experience of jog cutting operation to efficiently carry out the work while dispensing with complicated operations.例文帳に追加

煩雑な作業を省略し、ジョグ切断が作業経験が少ない作業者でも能率よく行われ得るようにすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silica glass article having a complicated shape with good accuracy, at a low cost, and without intrusion of air bubbles.例文帳に追加

複雑な形状のシリカガラス製品を精度よく、かつ安価に、気泡の混入もなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flat sliding door with a new mechanism, from which the difficulty of assembly is eliminated by eliminating a complicated mechanism.例文帳に追加

従来のような複雑な機構をなくし、組立の困難性を排除した新規な機構のフラット引戸を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an image display device which can reduce the fraction defective without making manufacturing processes complicated.例文帳に追加

製造工程の煩雑化を招くことがなく、かつ不良率を低減できる画像表示装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packed coin payment machine for preventing the management of package paper from being made complicated in the packing processing of packed coin.例文帳に追加

包装硬貨の包装処理において包装紙の管理等が煩雑になることを防止できる包装硬貨支払機の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle game device of problem solving type capable of presenting a more complicated problem without depriving a player of his/her interest.例文帳に追加

より複雑な課題を提示でき、かつプレーヤの関心を失わすことのない課題解決型乗り物ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bag with a closing function which is not so complicated as a conventional one and can be produced at an inexpensive cost.例文帳に追加

従来品程に複雑でなくて製造するのに高価とならない、閉じるための機構を有するバッグを提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that an inexpensive magnetic head device can not be realized since a component configuration is complicated, the number of components is increased and man-hour for assembly is increased.例文帳に追加

部品構成が複雑で、部品点数が増え、組立工数が増加するため、安価な磁気ヘッド装置を実現できない。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a carrier by which the performance of the carrier is recovered in a short time without using complicated processes or devices.例文帳に追加

工程、装置が複雑でなく、かつ短時間でキャリアの性能が回復できるようなキャリアの再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filler unit of a cooling tower capable of easily and surely performing stacking without using a complicated fitting means and an adhesive.例文帳に追加

複雑な嵌合手段や接着材を使用せず、簡単確実に積層できる冷却塔の充填材ユニットを提供する。 - 特許庁

To allow simple and compact constitution, and to dispense with complicated signal processing.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で、複雑な信号処理を要することなく、長尺可撓部材の三次元形状を検出できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that the frequent setting of complicated communication is inconvenient in a digital camera for transferring a photographed image via a network.例文帳に追加

ネットワーク経由で撮影画像を転送するデジタルカメラにおいて、複雑な通信設定を頻繁に行うのは不便である。 - 特許庁

To provide a method for addition reaction of a desired modifying group with a polyvinyl alcohol without requiring a complicated reaction control and/or equipment.例文帳に追加

複雑な反応制御や装置を必要とせずにポリビニルアルコールに所望の変性基を付加反応させる方法を提供する。 - 特許庁

Conventional bent glass tubes used in a known collective fluorescent lamp are too complicated and expensive to exist.例文帳に追加

周知の集合型蛍光灯で使用された弯曲ガラス管の複雑で且つ高価な方式は本発明ではいずれも発生しない。 - 特許庁

To provide a device, a device link system and a device link method, not imposing complicated work of checking an IP address on a user.例文帳に追加

ユーザにＩＰアドレスを調べるという煩雑な作業を強要しないデバイス、デバイスリンクシステムおよびデバイスリンク方法を提供する。 - 特許庁

To maintain handle ability of containers and prevent leakage of customer authentication information without complicated operations.例文帳に追加

収容箱の取り扱い性を維持し、かつ煩雑な作業を要することなく顧客の認証情報が漏出する事態を防止する。 - 特許庁

To provide a game device capable of easily grasping even complicated game operation without increasing the stress of a player.例文帳に追加

遊戯者のストレスを増加させることなく、複雑なゲーム操作でも簡単に把握することができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material to which photocatalytic functions are imparted without complicated steps and ultraviolet exposure.例文帳に追加

複雑な工程を経ることなく、紫外線を照射せずに光触媒機能を持たせる材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To automatically generate a lattice without manpower in an analysis of a structure with a complicated shape and its peripheral flow field.例文帳に追加

複雑な形状の構造物およびその廻りの流れ場の解析において、人手を介さず、自動で格子生成を行う。 - 特許庁

To suitably enlarge a character text of decorated characters, such as shadowed characters and trimmed characters, and a relatively complicated on-screen picture.例文帳に追加

縁取りや影文字などの装飾が施された文字テキストや比較的複雑なオンスクリーン画像を好適に拡大処理する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving method and apparatus which is not complicated for a user and in which power consumption can be suppressed.例文帳に追加

ユーザにとって煩雑でなく、かつ、消費電力を抑制することができるデジタル放送受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To accurately extract a changed area between images A and B including complicated correspondence deviation such as rotary movement and spherical face distortion.例文帳に追加

回転移動や球面歪みその他の複雑な対応ズレを含む画像Ａ，Ｂ間において、変化域を精度よく抽出する。 - 特許庁

To provide a method and a system for collecting and providing health data at low cost which do not require complicated operations by a user.例文帳に追加

ユーザによる煩雑な操作を必要とせず、かつ、低コストな健康データ収集提供方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a slide switch composed by reducing cost and saving space which does not require a metal press part made by complicated plastic working.例文帳に追加

複雑な塑性加工による金属プレスパーツを必要とせず、コスト低減及び省スペースをはかったスライドスイッチを提供する。 - 特許庁

To display the same image as an image on paper at an intended position without the need for a complicated operation.例文帳に追加

複雑な操作を要せず、紙に記載されたイメージと同じイメージを、意図した通りの位置に表示させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a liquid carrying system in which safety in the case that air bubbles are present is improved further without the need of complicated procedures.例文帳に追加

煩雑な処置を必要とせずに、気泡が存在する場合の安全性をさらに高めた液体搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an NC control system which can actualize complicated operation control without adding any arithmetic processing to a servo driver.例文帳に追加

サーボドライバに演算処理を追加することなく、複雑な動作制御を実現できるＮＣコントロールシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To implement complicated block segmentation and represent the segmentation state with a small code amount.例文帳に追加

複雑なブロックの分割を実現することができると同時に、少ない符号量で分割状態を表現することができるようにする。 - 特許庁

To provide a housing container for cutting tools which can reduce complicated work associated with the applying of identifying information.例文帳に追加

識別情報の付与に伴う煩雑な作業を低減することができる切削工具用収納容器を提供すること。 - 特許庁

To achieve an unexpected information display to users without requiring complicated input and setting operation by the users.例文帳に追加

ユーザによる複雑な入力操作や設定操作を必要とせずに、ユーザにとって意外性に飛んだ情報を表示可能にする。 - 特許庁

To provide a method for execution of root cause analysis for a problem occurring in a giant and complicated IT system.例文帳に追加

巨大且つ複雑なＩＴシステムにおける問題発生に対する根本原因分析を実行する方法を提供する。 - 特許庁

To improve operation efficiency of a trimming device, and to reduce a load of a worker by complicated replacement work.例文帳に追加

トリミング装置の稼働効率を改善でき、さらに煩雑な交換作業による作業員の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

To provide a molding die for an optical element which can improve heating efficiency without performing complicated working treatment to the outer face thereof.例文帳に追加

外表面に煩雑な加工処理を施すことなしに、加熱効率を向上可能な光学素子用成形型を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that a time for writing test data or the like increases and switching between different memory capacity products is complicated.例文帳に追加

テスト用データ等の書き込み時間が長くなったり、異なるメモリ容量製品間の切り替えが煩雑になることを解決する。 - 特許庁

To provide a printing method which enables printing of an object to be printed in a complicated shape (e.g. a shape with a recessed part etc.).例文帳に追加

複雑形状（たとえば、凹部を有する等）である被印刷体に印刷することができる印刷方法を提供する。 - 特許庁