「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus by which a tomographic image at a proper gain level can be obtained without operator's complicated operation.例文帳に追加

操作者が煩雑な操作をすることなく、適切なゲインレベルの断層画像を得ることのできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To copy already prepared envelope data or to replace the envelope data without complicated editing work.例文帳に追加

煩雑な編集作業を伴うことなく、既に作成されているエンベロープデータを複写したりエンベロープデータ同士を入れ替えたりできるようにする。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element capable of enhancing photoelectric conversion efficiency and of restraining a structure from becoming complicated.例文帳に追加

光電変換効率を向上させるとともに、構造が複雑になるのを抑制することが可能な光起電力素子を提供する。 - 特許庁

To quickly form a visible image on an optical disk without making a circuit scale larger and wiring more complicated.例文帳に追加

回路規模が大きくなったり配線が煩雑化する問題を生じることなく、光ディスクに対して迅速に可視画像形成をする。 - 特許庁

To provide a technology for solving the complicated contract procedure, and for enabling anyone to use a street television device without anxiety.例文帳に追加

契約手続の煩雑さを解消し、誰もが手軽に街頭テレビ装置を利用可能にする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a valve capable of dispensing with complicated attach and detach work to a pipe and facilitating internal inspection and repairing.例文帳に追加

配管に対する煩雑な脱着作業を不要にして、内部点検または補修を容易に行なうことができる弁を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a lid, which is excellent in gloss and scarcely causes bubbling even in molding using a mold having a complicated shape.例文帳に追加

光沢に優れ、複雑な形状の金型を用いる成形においても気泡の発生率が低い蓋用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To actualize operability and riding comfort as desired by a driver without the need for complicated control and adjustment as in a multiple friction clutch transmission.例文帳に追加

複式摩擦クラッチ変速機のような複雑な制御及び調節無しに、運転者の望む運転性や乗り心地を実現する。 - 特許庁

To provide a high-density packaging system capable of being integrated at high density simply, quickly and efficiently, without performing complicated manufacturing treatment.例文帳に追加

複雑な製造処理を行うことなく、単純、敏速で効率的に高密度集積が可能な高密度パッケージング方式を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of reducing line noise artifact with a simple configuration without using complicated arithmetic operations.例文帳に追加

簡単な構成で、複雑な演算を用いることなく、ラインノイズアーチファクトを低減可能な撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the image composition processing apparatus can provide the composite image with a simple circuit configuration without calculating the composition value by using a complicated circuit.例文帳に追加

これにより、複雑な回路を用いて合成値を計算することなく、簡単な回路構成で合成画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electrooptical device in which pixels have a narrow pitch and a high open area ratio without making manufacturing process complicated.例文帳に追加

製造プロセスを煩雑化させることなく、画素の狭ピッチ化や高開口率化を実現することができる電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution control system capable of evading complicated operations by a user and viewing a part of broadcasting contents.例文帳に追加

ユーザによる複雑な操作を回避して放送コンテンツの一部分を視聴することができるコンテンツ配信制御システムを提供する。 - 特許庁

To easily achieve pseudo interaction by including question sentences and brief response sentences without using complicated algorithm or a large-scale system.例文帳に追加

質問文と相槌文とを織り込むことで、複雑なアルゴリズムや大規模なシステムを使用することなく疑似的な対話を容易に実現する。 - 特許庁

To provide an organic EL display device permitting to correct brightness with a simple configuration without using a complicated correction circuit.例文帳に追加

複雑な補正回路を用いることなく、簡単な構成で輝度補正をかけることができる有機ＥＬ表示装置を得ることである。 - 特許庁

To provide a laser ultrasonic inspection technique for performing nondestructive inspection of an inspection object whose surface shape is complicated at a high speed with high precision.例文帳に追加

表面形状が複雑な検査対象の非破壊検査を高速かつ高精度で行うレーザ超音波検査技術を提供する。 - 特許庁

To provide a simple-structured eyeglass case with excellent decorativeness and high-class quality achieved without complicated work.例文帳に追加

簡単な構造で、複雑な手間もかけることなく、それでいて装飾性に優れ且つ高級感も演出できる、眼鏡ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a gas blowing plug which does not need any complicated production process, can supply a necessary amount of gas and is excellent in durability.例文帳に追加

煩雑な製造工程を必要とせず、必要な量のガスを供給できて、耐用性に優れたガス吹き込み用プラグを提供する。 - 特許庁

Since the fishing rod 1 itself is provided with the measure, a complicated operation for searching a measure and using it is not required.例文帳に追加

また、釣竿１自体にメジャーが備えられているので、メジャーを探し出して使用するという煩雑な作業を行う必要がない。 - 特許庁

To facilitate adjusting the range of alert of a passive infrared sensor without using a complicated configuration.例文帳に追加

受動型赤外線センサにおいて、警戒範囲の調整を、容易に、且つ複雑な構成を用いることなく行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical path length variable cell strong against complicated works accompanied by the measurement of absorbancy, contamination and fluctuations of a light source or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、吸光度測定に伴う煩雑な作業や、汚れ、光源等の変動に強いセルを提供することである。 - 特許庁

To provide a mechanical parking apparatus enabling entering/outgoing work of a vehicle without requiring complicated operation of a user.例文帳に追加

利用者の煩雑な操作を要求することなく車両の入出庫作業を行うことが可能な機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a presentation system which enables the establishment of safety and the generation of a variety of complicated point shapes, and is applicable to multi-screen constitution.例文帳に追加

安全性の確率、複雑多様なポイント形状の生成、マルチスクリーンへの対応などを可能とするプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁

To realize a complicated work such as swinging decoration like a doll and simultaneously moving up and down with a simple and inexpensive mechanism.例文帳に追加

人形等の飾り部を揺動しながら上下に移動させるといった複雑な動きを簡単な機構でかつ安価に可能とする。 - 特許庁

To provide an error-correcting decoder which performs decoding without changing control in accordance with a puncture position and does not require complicated control.例文帳に追加

パンクチャ位置に応じて制御を変えることなく復号可能で、複雑な制御を必要としない誤り訂正復号装置を得る。 - 特許庁

More preferably, the simple speech recognition processing 5a is used for switching on one of the processes of the more complicated speech recognition processing 5b.例文帳に追加

有利には、単純な音声認識処理５ａはより複雑な音声認識処理５ｂのうちの１つのスイッチオンするために使用される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where a roller member can be easily and surely assembled without using a metal mold of complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造の金型を用いることなく、ローラ部材を容易かつ確実に組み付けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the number of lines of data bus for transmitting an image signal can be reduced without using memory or complicated calculation circuit.例文帳に追加

これにより、メモリーや複雑な演算回路を持つことなく、映像信号を伝送するデータバスの配線数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

To prevent the decryption of a key even if a radio communication terminal is lost, and to eliminate the necessity of inputting a complicated pass phrase.例文帳に追加

無線通信端末を紛失したりしても鍵の解読を防止することができ、しかも煩雑なパスフレーズの入力を不要とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine with which a player is prevented from being bored by making the progress of a game complicated and full of variety.例文帳に追加

遊技の進行を複雑化して変化に富んだものにすることにより、遊技者を飽きさせることがないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Cameras 5a-5e serving as five signal generating devices image-pick up the complicated shape object as the inspection object.例文帳に追加

５個の信号発生デバイスとしてのカメラ５ａ〜５ｅは、検査対象物としての検査対象物としての複雑形状物を撮像する。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing a formed body having a complicated cubic shape without applying any excessive load to a die.例文帳に追加

金型に過大な負荷を与えることなく複雑な立体形状を有する成形体を容易に製造可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mechanism which enables a user to use musical instrument performance scoring service without imposing complicated setting operation before recording.例文帳に追加

収録前の複雑な設定操作をユーザに強いることなく楽器演奏採点サービスを利用させ得るような仕組みを提供すること。 - 特許庁

In the case of a display apparatus whose color gamut is originally wide, since so much complicated mapping is not required, the linear mapping as above causes no problem.例文帳に追加

もともと色域が広い表示装置では、それほど複雑なマッピングは必要ないため、このような線形マッピングでも問題ない。 - 特許庁

Employing a normalizing device 36 makes the structure complicated in order to enhance the performance of the turbo decoder employing the Soft Output Viterbi Algorithm.例文帳に追加

ＳＯＶＡアルゴリズムを用いるターボ復号装置の性能を向上させるために正規化器３６を用いると、構造が複雑になる。 - 特許庁

To provide an unnecessary mail filtering system capable of repelling an unsolicited mail without frequently requiring the complicated mail receipt rejecting work by a user.例文帳に追加

ユーザが煩雑なメール受信拒否作業を頻繁に行うことなく、迷惑メールを撃退可能な不要メールフィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone apparatus which can perform continuation or stop of speech with a partner at an early stage without requiring complicated work.例文帳に追加

相手先との通話の継続または切断を、煩雑な作業を必要とせず早期に行うことができる電話装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clamp bolt usable without adopting a complicated constitution, and capable of measuring a clamping force accurately.例文帳に追加

複雑な構成を採用することなく使用することができ、かつ、クランプ力を精度よく測定することができるクランプボルトを提供すること。 - 特許庁

To provide an agitation blade of a washing machine for forming complicated streams inside a washing tub and improving washing performance for objects to be washed.例文帳に追加

洗濯槽内に複雑な水流を形成して被洗濯物の洗浄性能を向上させた洗濯機の攪拌翼を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion for a packaging box, capable of producing a stable cushioning effect even for a product having complicated recesses and protrusions on its surface.例文帳に追加

表面が複雑な凹凸を有する製品でも安定した緩衝効果を与えることができる包装箱用クッションを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a computer program that allow a user to easily utilize network environment without complicated setting.例文帳に追加

ユーザが複雑な設定を行うことなく、平易にネットワーク環境を利用できる画像処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily obtain a powder of raw material particles at a low cost in a simple structure without any complicated operation.例文帳に追加

構造が簡単で、安価に製造することができるとともに、煩雑な作業を必要とすることなく容易に原料粒の粉体を得る。 - 特許庁

To perform obstacle detection which does not need to provide some equipment on a path in advance and does not need a complicated operation.例文帳に追加

予め経路上に何かしらの設備を設ける必要が無く、複雑な操作を必要とすることも無い障害物検知を行う。 - 特許庁

To acquire game information without tracing complicated routes from a game machine and to facilitate wiring work.例文帳に追加

遊技機から複雑な経路を辿ることなく遊技情報を取得し、なおかつ配線作業の容易化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical film having a preferable retardation value without requiring a complicated production process and without causing bleed-out.例文帳に追加

煩雑な製造工程を必要とせず、かつ、ブリードアウトを発生することなく、好ましいレターデーション値を有する光学フィルムを提供する。 - 特許庁