「CONFIRMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission side sequencer confirms the transmission completion of the data by comparing the number of data in a transmission counter 3A with the number of transmitted data.例文帳に追加

送信側シーケンサは、送信カウンタ３Ａのデータ数と、送信されたデータ数との照合で当該データの伝送完了の確認を行う。 - 特許庁

The client server 4 confirms that the measured value and measuring time are legitimate by the time stamp, and then stores them into a measured value database.例文帳に追加

顧客サーバ４は、タイムスタンプによって計測値や計測時刻が正統なものであると確認した後、これらを計測値データベースに記憶する。 - 特許庁

The user collates and confirms the card usage information displayed on the portable terminal 100 and the card usage information displayed on the card reader.例文帳に追加

ユーザは携帯端末１００に表示されたカード利用情報とカード読み取り機に表示されたカード利用情報とを照合して確認する。 - 特許庁

The user A confirms the content of a transaction acceptance notice (P8), and sends a transaction authenticating request incliding the onetime password to the authenticating institution C (P9).例文帳に追加

利用者Ａは取引受諾通知の内容を確認し（Ｐ８）、ワンタイムパスワードを含む取引認証依頼を認証機関Ｃに送る（Ｐ９）。 - 特許庁

A recipient confirms that the answer is correct and that the time stamp is current, and further refers to a cancellation server for the puzzle identifier.例文帳に追加

受信者は、解答が正しく、タイムスタンプが現在であることを確認し、さらに消印サーバに対してパズル識別子についての照会を行う。 - 特許庁

When a subunification control device 83 receives a fluctuation start command (S100), it confirms whether a button performance low-probability flag is up or not (S105).例文帳に追加

サブ統合制御装置８３は変動開始コマンドを受信すると（Ｓ１００）、ボタン演出低確率フラグが立っていないか確認する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a temperature history confirmation device that is inexpensive, easy in manufacture, has a portable structure, and simply confirms a temperature history.例文帳に追加

安価であり、製造が容易で、携帯可能な構造であり、温度履歴を簡単に確認することができる温度履歴確認器を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 14 confirms whether or not a viewed program is a program of a warning object on the basis of a warning video specifying condition stored in a memory 22.例文帳に追加

マイコン１４は、メモリ２２に記憶した警告映像特定条件に基づいて、視聴番組が警告対象の番組か否かを確認する。 - 特許庁

In this game machine, in an advance announcement setting processing, a CPU confirms whether or not a rotation number counter is 4 or less when the game state is a probability fluctuation state.例文帳に追加

予告設定処理において、ＣＰＵは、遊技状態が確変状態であれば、回転数カウンタが４以下であるか否か確認する。 - 特許庁

When the part 48 confirms that the difference time is longer than the difference reference time, the game is interrupted.例文帳に追加

制御管理部４８において、比較の結果が差異基準時間よりも差異時間の方が長いことが確認されたときは、ゲームが中断される。 - 特許庁

To provide a network environment monitoring system which easily confirms and manages respective conditions of many network environment monitoring devices.例文帳に追加

ネットワーク環境監視装置の数が多い場合に各装置の状態を確認しやすく、管理がしやすいネットワーク環境監視システムを提供する。 - 特許庁

To improve the convenience when a driver confirms the circumference of a moving body in a moving support device for the moving body.例文帳に追加

本発明は、移動体の移動支援装置に関し、運転者が移動体周囲を確認する際の利便性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining printout matter as early as possible while a user confirms the printout matter.例文帳に追加

ユーザが印刷出力物の確認を行ないながらも、なるべく早く印刷出力物を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Based on the analysis result of over-and-short degree of the nutriment, the individual confirms a short supplement and orders the confirmed supplement.例文帳に追加

栄養素の過不足度の分析結果に基づいて、その個人が不足しているサプリメントを確認し、その確認したサプリメントの注文を行なう。 - 特許庁

A terminal state determining section 103 confirms whether an open/close type mobile phone is in a closed state.例文帳に追加

端末状態判定部１０３は、開閉式の携帯電話において、閉じられた状態であるか、開かれた状態であるかの確認を行う。 - 特許庁

If a changing content is permitted, a testing function part 34 confirms that a control system 22 operates properly after a change in the stored contents.例文帳に追加

変更内容が許可されれば、記憶内容の変更後に、制御システム２２が正常に動作することをテスト機能部３４を使って確認する。 - 特許庁

When the communication request includes the name data, the communication terminal device confirms whether a telephone directory table stores data representing a phonetic transcription of kana (Japanese syllabary) of the received name data.例文帳に追加

ネームデータが含まれている場合、受信したネームデータの読み仮名を示すデータが電話帳テーブルに記憶されているかの確認を行う。 - 特許庁

The master information terminal confirms slave information terminals about a transmission request and receives a request for transmission capacity from each slave information terminal.例文帳に追加

マスタ情報端末はスレーブ情報端末へ送信要求の確認を行い、各スレーブ情報端末から伝送容量の要求を受ける。 - 特許庁

The image forming apparatus confirms the kind of a test copy (S10) and in test copy mode of form composition, a form is specified first (S11).例文帳に追加

画像形成装置においては、テストコピーの種類を確認し（Ｓ１０）、フォーム合成の試しコピーモードにおいては、まずフォームを指定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The user confirms the image components sequentially displayed on the display region 12 to prepare the layout of a postal card, business card, greeting card and the like.例文帳に追加

ユーザは、表示領域１２に順番に表示される画像部品を確認し、はがき、名刺や挨拶用カード等のレイアウトの作成をする。 - 特許庁

A settlement terminal 2 confirms the presence of the program stored in the settlement terminal 2, by inquiring a settlement to the inquiry server 7.例文帳に追加

決済端末２は、照会サーバ７に決済の照会を行うことで当該決済端末２が記憶しているプログラムの更新有無を確認する。 - 特許庁

The buyer 200 confirms the demand content displayed on the display of the portable terminal 250 and pays cost in a convenience store 400 or the like.例文帳に追加

買主２００は携帯端末２５０のディスプレイに表示された請求内容を確認し、コンビニエンスストアなど４００において支払を行なう。 - 特許庁

To provide a safety confirmation system that confirms safety of a registrant who is registered in the system in case of disasters such as earthquakes and flood disasters.例文帳に追加

本発明は、地震や水害等の災害時にシステムに登録している登録者の安否を確認する安否確認システムに関するものである。 - 特許庁

To provide a control system which confirms the motion of equipment by operating equipment via a network, and when the equipment malfunctions, informs a user of the malfunction.例文帳に追加

ネットワークを介して設備機器を稼働して動作確認をし、設備機器の誤動作時にはユーザに通知を行う制御システムを提供する。 - 特許庁

This means that these theories cannot lead to anything that confirms the existence of Takanori KOJIMA who appears in "Taiheiki." 例文帳に追加

つまり、これらの説は『太平記』に記述される児島高徳という人物自体の存在を裏付ける結論へはまだまだ至らないということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A job flow management part 31 confirms whether respective service processors will be normally operated in accordance with a job flow or not before executing an indication statement.例文帳に追加

ジョブフロー管理部３１は、指示書を実行する前に、ジョブフローに従って各々のサービス処理装置が正常に動作するかの確認する。 - 特許庁

A portable telephone terminal 2 of a child 1 confirms, at fixed time intervals, whether short-range radio communication with an accessory terminal 3 is available.例文帳に追加

子供１の携帯電話端末２は、アクセサリ端末３との間の近距離無線通信が可能であるかを一定時間毎に確認する。 - 特許庁

A person in charge of a quality control section confirms the software development project which does not satisfy the quality standard by referring to the electronic mail.例文帳に追加

電子メールを参照することにより、品質管理部門の担当者は、品質基準を満たしていないソフトウェア開発プロジェクトを確認する。 - 特許庁

A content server device 3 confirms current positions of a sponsor terminal 1 and a user terminal 2 several minutes before the holding time of the event.例文帳に追加

イベントの開催時刻の数分前となると、コンテンツサーバ装置３は、主催者端末１及び利用者端末２の現在位置の確認を行う。 - 特許庁

When the user brings out the browsing terminal, the user confirms the secret content in the content list 101, and can keep prevention of the secret leakage in mind.例文帳に追加

ユーザは、閲覧端末を持ち出す際には、コンテンツ一覧表１０１で機密コンテンツを確認して、機密漏洩の防止を心がけられる。 - 特許庁

When the parking lot user M confirms the parking rates, his own ID number is outputted to the parking lot manager 3 by a portable telephone 6.例文帳に追加

駐車場利用者Ｍは駐車料金を確認したら携帯電話６で自己のＩＤ番号を駐車場管理者３に出力する。 - 特許庁

The operator confirms whether the position of the component deviates from a reference position on the screen of the monitor or not while seeing the screen of the selected component.例文帳に追加

この選択された部品の画面を見ながらオペレータは、部品の位置がモニタの画面上の基準位置からずれていないか確認する。 - 特許庁

The user confirms the validity and order contents of the user code on the basis of the contents, and returns the confirmation notification to the sales agent site 10.例文帳に追加

ユーザはその内容を基づいてユーザコードの正当性および注文内容を確認し確認通知を販売業者サイト１０に返す。 - 特許庁

The viewing apparatus 2 displays the information associated with the unviewed video recording files on the basis of the received signal so that the user confirms the information.例文帳に追加

視聴装置２は、受信した信号に基づき、未視聴の録画ファイルに関する情報をユーザが確認可能になるように表示する（Ｓ５６）。 - 特許庁

The relay server 3 confirms that both terminals are registered in a data sharing service on the basis of user information of the portable telephone terminals 1 and 2.例文帳に追加

中継サーバ３は携帯電話端末１，２のユーザ情報により両端末がデータ共有サービスに登録されていることを確認する。 - 特許庁

Monitoring processing monitors the monitoring IC tag in the Pachinko machine, and confirms that the tag becomes the authentication state (an authentication flag is turned on).例文帳に追加

パチンコ機における監視用ＩＣタグを監視する監視処理において、認証状態（認証フラグがＯＮ）となっているかを確認する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide an operation confirmation switch inspection method for a passenger conveyor with wheelchair conveyance that confirms a normal operation of a special step.例文帳に追加

特殊踏段が正常に動作していることを確認する車いす運搬を有する乗客コンベアの動作確認スイッチ点検方法の提供。 - 特許庁

The edited Web page is reflected on the Web page forming image plane of the user terminal 22 by the control part 2, and the user 20 confirms the contents of editing.例文帳に追加

編集されたＷｅｂページは制御部２によりユーザ端末２２のＷｅｂページ作成画面に反映され、ユーザ２０は編集内容を確認する。 - 特許庁

The approver confirms the contents of approval processing in the case of performing the approval processing and presses down the fingerprint of the print previously registered in a fingerprint input device 18.例文帳に追加

承認者は、承認処理時、承認処理の内容を確認し、指紋入力装置１８に予め登録した指の指紋を押下する。 - 特許庁

A user visually confirms a test pattern thus printed, selects a patch located in the center in the main scanning direction, and inputs that identification information.例文帳に追加

ユーザはこのようにプリントされたテストパターンを目視し、主走査方向の中心に位置しているパッチを選び、その識別情報を入力する。 - 特許庁

To provide a server device for facsimile by which an approver can easily decide whether to perform transmission when the approver confirms facsimile transmission by checking a preview.例文帳に追加

ファクシミリ送信のプレビュー確認において、送信をすべきか否かを承認者が容易に判断できるファクシミリ用サーバ装置を提供する。 - 特許庁

When the reception level is the threshold or lower, the control section sequentially confirms the reception level of all perch channels stored in the perch channel table.例文帳に追加

受信レベルがしきい値以下の場合には、止まり木チャネルテーブルに記憶されている全ての止まり木チャネルの受信レベルを順次確認する。 - 特許庁

A server management means 11 which receives a server activation request with designation of a specific server confirms the VM state corresponding to the designated server.例文帳に追加

特定のサーバを指定したサーバの起動要求を受けたサーバ管理手段１１は、指定されたサーバに対応するＶＭの状態を確認する。 - 特許庁

When the user confirms the deletion, deleting operation is executed and an animation for informing the user that the deleting operation is non- reversible.例文帳に追加

ユーザが削除を確認すると削除操作が実行され、削除操作が不可逆的であることをユーザに伝えるアニメーションが表示される。 - 特許庁

The server 10 transmits successful bid determination information to the user terminal after determining the successful bidder and confirms the settlement of the usage amount of the rental object.例文帳に追加

また本サーバ１０は、落札者決定後、落札決定情報をユーザ端末へ送信し、レンタル品の利用金額の決済を確認する。 - 特許庁