「CONFIRMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the whole work is ended, the driver carries the memory card 209 to an office in order to execute a report and confirms the work.例文帳に追加

運転者は、全作業が終了したら、その報告のためにメモリカード２０９を事務所へ持っていき、作業の確認を行う。 - 特許庁

To realize a magnetic resonance imaging system that easily confirms the conditions of equipment and apparatuses disposed within a filter box in a short time.例文帳に追加

フィルターボックス内部に配置された機器の状況確認を、短時間で容易に実行可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

A contention elimination part 11 confirms whether the contention of the set information exists between the set file of the own device and the set file of the other device.例文帳に追加

競合解消部１１は、自装置の設定ファイルと他装置の設定ファイルに設定情報の競合があるかを確認する。 - 特許庁

Thus, the user immediately confirms what kind of image is stored in the imaging apparatus by an easy operation, for his/her convenience.例文帳に追加

したがって、使用者は、簡単な操作ですぐに撮像装置にどのような画像が記憶されているかを確認できるため、便利である。 - 特許庁

The user confirms the display information on the display part 31 and performs the retrieval of information or transmission of message through an input part 32.例文帳に追加

利用者は、表示部３１の表示情報を確認し、入力部３２を介して情報の検索やメッセージ等の発信を行う。 - 特許庁

The user confirms the display of a display output part 116 and specifies the face value of the card that he desires to purchase from an operation part 114.例文帳に追加

ユーザは、表示出力部１１６の表示を確認して操作部１１４より購入を希望するカードの額面を指定する。 - 特許庁

An operator confirms the content of printing output (S206) and, if there is no problem, the remaining number of copies is outputted (S207).例文帳に追加

そして、操作者が印刷出力されたものを確認し（Ｓ２０６）、そのままで問題がなければ残りの部数を出力する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

A recording medium control system 306 confirms the recording systems to correspond to the respective recording media B arranged in the tray.例文帳に追加

また、記録媒体制御系３０６により、トレイに設置されたそれぞれの記録媒体Ｂの対応可能な記録方式が確認される。 - 特許庁

Hospital-side staff such as a doctor or nurse confirms the interview data while viewing image data and computerized data on the screen, and correct it if needed.例文帳に追加

医師や看護師等の病院側スタッフが画面のイメージデータと電子化したデータとを見ながら確認し、必要であれば修正する。 - 特許庁

When the end of tracking motion picture format conversion processing is determined, a conversion server confirms presence of the write file on a file server.例文帳に追加

変換サーバは、追いかけ動画フォーマット変換処理の終了判定において、ファイルサーバ上の書込みファイルの存在を確認する。 - 特許庁

The relay communication system confirms that LANs 10-1 and 30-3 are each a target of routing control in response to a network search command.例文帳に追加

中継通信システムは、ネットワーク検索コマンドに応じて、ＬＡＮ１０−１、３０−３がルーティング制御の対象であることを確認する。 - 特許庁

At the time t2 the stable time elapses the microcomputer 35 confirms current humidity (indoor humidity) detected by a humidity sensor 21.例文帳に追加

そして、この安定時間を経過した時刻ｔ２に、マイコン３５は湿度センサー２１にて検出された現在湿度（室内湿度）を確認する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 confirms whether a function to which power is supplied in the power saving mode is selected by a user (S34).例文帳に追加

画像処理装置１は、省電力モード時に給電する機能についてユーザによる選択があるかないかの確認を行う（Ｓ３４）。 - 特許庁

Further, a maintenance maker 13 inquires of the virtual monitoring center 11 the work condition of the system to be the object of maintenance and confirms contents.例文帳に追加

更に、保守メーカ１３は、保守の対象となるシステムの稼働状況を仮想監視センター１１に問い合わせ、内容を確認する。 - 特許庁

The customer receives a confirmation e-mail from this schedule reception system (S11 and S13), and confirms that the request of the date change has been accepted.例文帳に追加

顧客は、日程受付システムから確認のメールを受取り（Ｓ１１，Ｓ１３）、日付変更の要求が受付けられたことを確認する。 - 特許庁

The lodging facility receiving the merchandise request confirms if merchandise providable to the agency is left in a merchandise database 214.例文帳に追加

商品要求を受信した宿泊施設では、該代理店に提供できる商品が商品データベース２１４に残っているかを確認する。 - 特許庁

Also, whether it periodically confirms the details of the contingency plan and makes necessary updates in order to ensure that it functions properly. 例文帳に追加

また、コンティンジェンシー・プランが適切に機能することを確保するため、定期的に、その内容の確認及び必要な更新を行っているか。 - 金融庁

A server 11 confirms whether or not a serial number transmitted from client software 14 exists in a license information management database 19.例文帳に追加

サーバ１１は、クライアントソフトウェア１４から送信されたシリアル番号がライセンス情報管理データベース１９に存在するか否かを確認する。 - 特許庁

This makes it possible to illuminate the body of the toner cartridge 30 and a user easily confirms the amount of remaining toner.例文帳に追加

これにより、トナーカートリッジ３０本体を光らせることができ、光によって容易にユーザにトナーの残量を視認させることができる。 - 特許庁

The coincidence recognizing unit 10 determines the coincidence between the pulse rate and the heart rate and confirms the precision of the measured oxygen saturation value.例文帳に追加

一致度認識ユニット１０は、脈拍数と心拍数と間の一致度を決めて、測定された酸素飽和値の精度を確認する。 - 特許庁

To provide a pen input device which naturally confirms a pen input function so as to match human sensations.例文帳に追加

ペン入力機能の確認が人間の感覚にマッチするように自然と行なえるペン入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user confirms the sound and image quality at the time of recording in a mode set at that time before recording the data.例文帳に追加

ユーザは、記録が実行される前の時点で、その時点で設定されているモードで記録されたときの音質や画質を確認する。 - 特許庁

The display device confirms a registered input device and then reconfigures a user interface compatible with the input device.例文帳に追加

表示装置は、登録済みの入力デバイスであることを確認すると、この入力デバイスに対応するユーザインターフェースを再構成する。 - 特許庁

After determining the successful bidder, the server 10 transmits successful bid determination information to the user terminal, and confirms the payment for use of the rental goods.例文帳に追加

本サーバ１０は、落札者決定後、落札決定情報をユーザ端末へ送信し、レンタル品の利用金額の決済を確認する。 - 特許庁

To provide a connectability confirmation method which correctly confirms the connectability of a network and detects a fault on the occurrence of the fault.例文帳に追加

ネットワークの接続性を正しく確認し、故障発生時には故障を検出することのできる接続性確認方法を提供する。 - 特許庁

When the mobile communication transmission receives an arrived mail (YES in S1), the mobile communication terminal confirms a mail address of the sender included in the mail header (S2).例文帳に追加

携帯通信端末にメールの着信があると（Ｓ１でＹＥＳ）、メールヘッダーに含まれる発信者のメールアドレスを確認する（Ｓ２）。 - 特許庁

The convenience store confirms the subject of the user, and inputs the ID and the password on the card layout sheet to a terminal (step S201).例文帳に追加

コンビニエンスストアでは、ユーザの本人確認を行った上でカード台紙上のＩＤ・パスワードが端末に入力される（ステップＳ２０１）。 - 特許庁

Thereafter, the picture processor refers to the buffer picture 25 and confirms the position relations between elements to recognize the layout pattern in the picture.例文帳に追加

その後、バッファ画像２５を参照し、エレメント間相互の位置関係を確認することにより画像中の配置パターンを認識する。 - 特許庁

An image forming apparatus 225a confirms connection states of a scanner component 222a, an authentication component 223a, and a display component 224a.例文帳に追加

画像形成装置２２５ａは、スキャナコンポーネント２２２ａ、認証コンポーネント２２３ａ、ディスプレイコンポーネント２２４ａの接続の状態を確認する。 - 特許庁

Then, the CPU of the main board confirms that the clear signals and the clear execution signals are in the ON state and executes the initialization processing.例文帳に追加

そして、主基板のＣＰＵは、クリア信号およびクリア実行信号がオン状態であることを確認し、初期化処理を実行する。 - 特許庁

A control section 9 searches print data, thereby confirms the smallest size character among characters in the data.例文帳に追加

制御部９は印刷データを検索することにより、そのデータ中の文字のうちの、サイズが最小の文字を確認する作業を実行する。 - 特許庁

The confirmation part confirms a multicast group in which the terminal connected through the second port joins, when the load factor exceeds a threshold.例文帳に追加

確認部は、負荷率が閾値を超えると、第２のポートを介して接続されている端末が参加しているマルチキャストグループを確認する。 - 特許庁

When receiving an Ethernet(R) frame from an Ethernet(R) port 301, a frame identification unit 312 confirms a protocol type and classifies the frame.例文帳に追加

フレーム識別部３１２は、イーサネットポート３０１からイーサネットフレームを受信する際に、プロトコルのタイプを確認してフレームを分類する。 - 特許庁

Determination data are stored by a Web server 3 in such a manner that the user confirms the written information and presses down a confirmation button 5c (step S3).例文帳に追加

ユーザは、その書き込み情報を確認して確認ボタン５ｃを押す（ステップＳ３）ことにより、確定データがＷｅｂサーバ３に保持される。 - 特許庁

The user confirms the display of the list of the history items to be able to confirm whether reserved video recording is normally performed.例文帳に追加

ユーザーは、履歴項目の一覧表示を確認することで、予約録画が正常に実行されたか否かを確認できるようにする。 - 特許庁

The server machine 14 confirms the client machine 12 as a normal user only at the time of receiving the output code from the client machine 12.例文帳に追加

サーバー・マシン１４は、クライアント・マシン１２からの出力コードを受信した場合のみ、クライアント・マシン１２を正規ユーザとして確認する。 - 特許庁

To provide an optical communication monitoring module which confirms the presence or absence of communication for every channel of wave length multiplexed communication and which is made thin.例文帳に追加

波長多重化通信の各チャンネル毎の通信の有無を確認する薄型化が為された光通信モニタ・モジュールを提供する。 - 特許庁

When performing a write operation in response to a write instruction, a CPU 10 confirms 'write OK' on the basis of the alignment accuracy of a head 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ライト命令に応じたライト動作を実行するときに、ヘッド２の位置決め精度に基づいてライトＯＫを確認する。 - 特許庁

And, when the user gets on a vehicle and turns on the ignition, the navigation device confirms whether the destination is set in the information center or not.例文帳に追加

そして、車両に乗車しイグニッションをオンにすると、ナビゲーション装置は、情報センタに目的地が設定されているか確認する。 - 特許庁

The sub-control part 160 confirms whether or not one of one-token winning combination group 5 wins a prize in a step SS120 when an AT stock is present.例文帳に追加

副制御部１６０は、ＡＴストックが有ればステップＳＳ１２０で一枚役グループ５の一つが当選したか否かを確認する。 - 特許庁

The image processing apparatus on the receiver side confirms the output status, puts output restrictions on the selected document, and transmits the confirmation result.例文帳に追加

送信先の画像処理装置は、出力状況を確認し、対象文書に対して出力制限をかけ、確認結果を返信する。 - 特許庁

The C_d confirms the correctness of L_0 from the label fingerprint F_o, encrypts K_so, K_s1 with a U_1's public key together with the registration of L_1 and distributes them to U_1 (5).例文帳に追加

（５）Ｃ_dはＬ_oの正当性をラベル指紋Ｆ_oで確認し、Ｌ_1の登録と共に、Ｋ_so，Ｋ_s1をＵ_1の公開鍵で暗号化しＵ_1へ配布。 - 特許庁

The breakdown by destination of exports that contributed to the improvement of GDP growth confirms that the contribution of intra-EU exports is substantial.例文帳に追加

成長率改善に寄与した輸出の仕向け先別寄与度を見ると、EU域内向け輸出の寄与度が大きいことが確認できる。 - 経済産業省

Fig. 3-2-16 confirms that documenting the terms and conditions of transactions is effective for minimizing changes to order content.例文帳に追加

このような受注内容の変更を少なくするために取引条件の書面化が有効であることを、第3-2-16図から確認してみる。 - 経済産業省

To provide a picture display unit, an image display method, and an image display program which reduce the image confirmation load on a user after the user confirms a captured image and chooses the image when another user confirms the captured image again referring to the selected image.例文帳に追加

ユーザが撮像画像を確認し画像を選択した後、別のユーザが選択画像を参考にしながら撮像画像を改めて確認する場合におけるユーザの画像確認時の負担を低減する画像表示装置、画像表示方法および画像表示プログラムを提供すること。 - 特許庁