「CONIFER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PROCESSING CONIFER STUMP例文帳に追加

針葉樹の根株の処理方法 - 特許庁

CULTURING ADVENTIVE EMBRYO OF CONIFER例文帳に追加

針葉樹不定胚の培養方法 - 特許庁

conifer forests cover the eastern versant 例文帳に追加

針葉樹林は東方の山の斜面を覆っている - 日本語WordNet

Chinese evergreen conifer discovered in 1955 例文帳に追加

中国産の常緑針葉樹で1955年に発見された - 日本語WordNet

New Zealand conifer used for lumber 例文帳に追加

材木に使用されるニュージーランドの針葉樹 - 日本語WordNet

conifer of Australia and New Zealand 例文帳に追加

オーストラリアとニュージーランド産の針葉樹 - 日本語WordNet

a forest in which a broadleaf tree and a conifer grow 例文帳に追加

広葉樹と針葉樹が混生する樹林 - EDR日英対訳辞書

Natural Monument - 'nagi conifer forest within precincts Kasuga-Taisha Shrine precincts' 例文帳に追加

天然記念物「春日神社境内ナギ樹林」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ENHANCING EXTRACTING EFFICIENCY OF EXTRACTED COMPONENT OBTAINED OBTAINED FROM LEAF OF CONIFER, AND CUTTER FOR LEAF OF CONIFER例文帳に追加

針葉樹の葉から得られる抽出成分の抽出効率を高める方法と針葉樹の葉の切断装置 - 特許庁

Chinese deciduous conifer resembling a larch with golden yellow leaves 例文帳に追加

中国産のカラマツに似た落葉針葉樹で黄金色の葉を持つ - 日本語WordNet

large Chilean evergreen conifer having intertwined branches and bearing edible nuts 例文帳に追加

チリ産の大型の針葉樹で、からみ合った枝を持ち、実は食用になる - 日本語WordNet

Cedar is actually a conifer related to the Japanese cypress and pine trees. 例文帳に追加

ちなみにcedarはヒノキあるいはマツの仲間の針葉樹を意味する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR RECYCLING FORM MADE OF CONIFER PLYWOOD OR MULTIPLE APPLICATION GOODS例文帳に追加

針葉樹合板製型枠又は多用途商品のリサイクル方法 - 特許庁

WOODY FIBER PLATE COMPRISING CONIFER AS WOODY RAW MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

針葉樹を木質原料とする木質繊維板とその製造方法 - 特許庁

AQUEOUS POLYMER ISOCYANATE-BASED ADHESIVE FOR BONDING CONIFER WOOD例文帳に追加

針葉樹木材接着用水性高分子イソシアネート系接着剤 - 特許庁

To make a woody fiber plate comprising a conifer as a woody raw material have the reduced shade.例文帳に追加

針葉樹を木質原料とする木質繊維板を淡色化する。 - 特許庁

WOODEN COMPOSITE BASE MATERIAL COMPRISING WOODEN FIBER BOARD AND CONIFER VENEER例文帳に追加

木質繊維板と針葉樹単板とからなる木質複合基材 - 特許庁

PLYWOOD FOR FORM, MADE OF COMPOSITE MATERIAL CONTAINING BAMBOO AND CONIFER, FOR USE IN PLACING CONCRETE例文帳に追加

竹と針葉樹の複合材によるコンクリート打設用型枠合板 - 特許庁

To solve problems of a veneer made of a conifer by laminating a veneer made of a broad-leafed tree by an appropriate layer constitution while the veneer of the conifer now usable as a resource is made as a base, but the merit of the veneer of the conifer is maintained.例文帳に追加

現在資源として使用可能な針葉樹の単板をベースとしながら針葉樹の単板の良さを残しながら針葉樹の単板の欠点を広葉樹の単板を適切な層構成で積層することで解消することができる。 - 特許庁

Australian conifer bearing two-inch seeds tasting like roasted chestnuts 例文帳に追加

オーストラリア産の針葉樹で、焼いたクリのような味のする2インチの種子がなる - 日本語WordNet

rare and endangered monoecious parasitic conifer of New Caledonia 例文帳に追加

ニューカレドニアの、まれで、絶滅危機に瀕した雌雄同体の寄生的な針葉樹 - 日本語WordNet

(a) In a fiber composition of disaggregation pulp, conifer kraft pulp is 15 mass% or less.例文帳に追加

（ａ）離解パルプの繊維組成が針葉樹クラフトパルプ１５質量％以下。 - 特許庁

A dope 70 is made using a cellulose acylate originated from a conifer.例文帳に追加

針葉樹を原料としたセルロースアシレートを使用してドープ７０を作る。 - 特許庁

The wood pulp includes a bleached sulfite pulp of a conifer of 20-100 wt%.例文帳に追加

木材パルプは針葉樹晒しサルファイトパルプを２０〜１００重量％含有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing leaves of a conifer, capable of efficiently removing the leaves from a branch of the conifer without the fear of leaking an effective component in the inside by damaging the leaves.例文帳に追加

葉が損傷して内部の有効成分が漏出するような虞れなく、針葉樹の枝から葉を効率良く分離させ得る針葉樹用脱葉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for steam-digesting a conifer lignocellulose material, improving the steam digestion yield and steam digestibility of the conifer lignocellulose material by using a continuous steam-digesting pot.例文帳に追加

連続蒸解釜を用いて、針葉樹リグノセルロース物質の蒸解収率および蒸解性を向上する針葉樹リグノセルロース物質の蒸解方法の提供。 - 特許庁

Australasian evergreen conifer having a graceful head of foliage resembling celery that is composed of phyllodes borne in the axils of scalelike leaves 例文帳に追加

うろこ状の葉の葉腋で運ばれる仮葉から成るセロリに似ている葉の上品な上部があるオーストララシアの常緑針葉樹 - 日本語WordNet

a pore fungus with a whitish cottony soft cap found on conifer logs in forests at high elevation in the western United States and adjacent Canada 例文帳に追加

淡い綿のような柔らかいかさのある多孔菌で、米国西部および隣接したカナダの高い高地の森の針葉樹の幹で発見される - 日本語WordNet

a dwarfed evergreen conifer or shrub shaped to have flat-topped asymmetrical branches and grown in a container 例文帳に追加

小型の常緑の針葉樹、または低木で、てっぺんが平らで非相称の枝を持ち、容器の中で育てる - 日本語WordNet

The surface of the statue is painted with kanshitsu (dry lacquer, made by mixing lacquer with wood powder and powdered leaves of conifer) to finish the details. 例文帳に追加

像表面には乾漆（漆に木粉や針葉樹の葉の粉などを混ぜたもの）を盛り上げて細部を仕上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the kanji '柏' (pronounced kashiwa) originally indicated conifer oriental arbor vitae (konotegashiwa) of the Cupressaceae, and it is completely different from the leaf used for kashiwamochi. 例文帳に追加

なお、「柏」の字は本来はヒノキ科の針葉樹コノテガシワを指す漢字で、コノテガシワは柏餅に使う葉とは全く異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The paper powder is crushed pulp consisting mainly of cellulose obtained by crushing at least one of broad leaf tree pulp and conifer tree pulp.例文帳に追加

紙パウダーは、広葉樹パルプと針葉樹パルプとのうちの少なくとも一方を粉状に粉砕したセルロース主体の粉砕パルプである。 - 特許庁

To develop an antimicrobial agent for a plant having oxygen-containing sesquiterpenes mainly obtained from conifer leaves as effective components.例文帳に追加

主として針葉樹葉から得られる含酸素セスキテルペン類を有効成分としてなる植物用抗菌剤の開発。 - 特許庁

A large number of the woody material pieces are made to be the woody material having straight grain by mixing a conifer and a broadleaf tree or mixing sapwood and heartwood.例文帳に追加

多数の木質材料片を、針葉樹と広葉樹とが混合または辺材と心材とが混合することにより、すじが形成され柾目調にする。 - 特許庁

To constitute cloth substrate plywood having a smooth surface by using conifer plywood that is comparatively inexpensive and stably obtainable.例文帳に追加

比較的安価で、安定に確保できる針葉樹合板を用いて表面の平滑なクロス下地合板を構成する。 - 特許庁

By this, the size of tracheids and vessels of the conifer is adjusted, and the size of macropores after carbonization is adjusted.例文帳に追加

これにより、針葉樹の仮道管や道管の大きさを調整し炭化後のマクロ孔の大きさが調整される。 - 特許庁

To manufacture furniture such as a chair by utilizing conifer such as Japan cedar which is flexible, hardening with a compression forming, and forming a bending portion and a nonequivalent thickness portion.例文帳に追加

軟質である杉等針葉樹を利用して、圧縮加工することで硬化させ、曲げ部、不等厚部を形成して椅子等家具を製作する。 - 特許庁

To obtain a high strength woody laminated material in which blemish sections, such as a crack and through knot have been repaired although conifer veneer and afforestation wood veneer are utilized.例文帳に追加

針葉樹単板や植林木単板を利用しつつも、割れや抜け節などの欠点部が補修された高強度な木質積層材を得る。 - 特許庁

To eliminate troublesome procedures needed in using a loaded freight shift preventive device made of wood such as a conifer.例文帳に追加

針葉樹等の木材からなる積載貨物の移動防止具を使用する場合に必要であった、面倒な手続を不要にすること。 - 特許庁

A raw material obtained by heat compressing a conifer to be adjusted to a predetermined density is carbonized at a predetermined temperature of the atmosphere.例文帳に追加

針葉樹を加熱圧縮して所定の密度に調整した原料を、所定の雰囲気温度で炭化処理する。 - 特許庁

the Wollemi pine found in Australia is a surviving specimen of a conifer thought to have been long extinct and therefore known as a living fossil 例文帳に追加

オーストラリアで見つかるウォレミマツは、長く絶滅していたと考えられおり、そのため生きた化石として知られている針葉樹の生き残っている標本である - 日本語WordNet

In such places, a shimenawa is hung and for rituals people use evergreen broad-leaved trees with thick, glossy leaves such as nagi trees (a species of conifer), as typified by the sakaki (a kind of camellia), instead of a himorogi (sacred tree), as the yorishiro. 例文帳に追加

同様に注連縄が飾られ儀式には神籬（神木）の代わりとして、榊（サカキ）に代表される梛（ナギ）などの革厚で光沢のある葉を持つ常緑の広葉樹が、依り代として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until then, the conifer forests covered much of the Japanese archipelago; however, the deciduous broad-leaved forests grew and spread from southwest Japan along the coast of the Pacific and the deciduous broad-leaved and the laurel forests came to cover much of the Japanese archipelago except Hokkaido. 例文帳に追加

それまでは、針葉樹林が列島を覆っていたが、西南日本から太平洋沿岸伝いに落葉広葉樹林が増加し拡がっていき、北海道をのぞいて列島の多くが落葉広葉樹林と照葉樹林で覆われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a kraft paper that has processing suitability and strength as a packing paper for bag making in spite of being bulky, and comprises conifer unbleached kraft pulp as a main raw material.例文帳に追加

嵩高であるにもかかわらず、製袋用包装用紙として加工適性及び強度を備える、針葉樹未晒パルプを主原料とするクラフト紙提供することを目的とする。 - 特許庁

This painted plywood for concrete form is formed by providing a plywood whose at least outermost surface is made of the conifer member, a wood filling painted layer, a sheet layer through adhesive, and a finish coat painted layer in this order.例文帳に追加

少なくとも最表面が針葉樹材でなる合板、目止め塗料層、接着剤を介したシート層及び上塗塗膜層をこの順に設けて成ることを特徴とするコンクリート型枠用塗装合板。 - 特許庁