「COSTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each section has done its product costing individually.例文帳に追加

それぞれの部署が別々に製品原価計算をした。 - Weblio英語基本例文集

The holidays are costing me a lot.例文帳に追加

休暇を過ごすのに私にはたくさんの金がかかります。 - Tatoeba例文

costing less than standard price 例文帳に追加

標準価格未満でコストがかかるさま - 日本語WordNet

an economic theory called the theory of comparative costing 例文帳に追加

比較生産費説という経済理論 - EDR日英対訳辞書

It's costing me a lot to spend the holidays. 例文帳に追加

休暇を過ごすのに私にはたくさんの金がかかります。 - Tanaka Corpus

COSTING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

原価積上計算装置及び原価積上計算方法 - 特許庁

In joint product costing, it is difficult to recognize direct material costs.例文帳に追加

連産品原価計算では、直接材料費を認識することは困難である。 - Weblio英語基本例文集

Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy.例文帳に追加

子供の学費を考えると、オチオチビールも飲んでられないな。 - Tatoeba例文

Knowing how much school for my kids is costing it's impossible to relax with a beer and take it easy. 例文帳に追加

子供の学費を考えると、オチオチビールも飲んでられないな。 - Tanaka Corpus

To reduce the possibility of the breakage of an IC chip without costing much labor.例文帳に追加

手間をかけずにＩＣチップが破損してしまう可能性を低減する。 - 特許庁

Many parts need exchanging, and this repair can end up costing almost the same as a new product. 例文帳に追加

交換が必要な部品が多く、修理代が新品購入と大差ない額になってしまいます。 - Weblio Email例文集

Using active-based costing to analyze our costs lead to a reduction in overall cost.例文帳に追加

活動基準原価計算を用いてコストを分析し、全体コストの削減に繋げる。 - Weblio英語基本例文集

Product costing is a calculation method used in cases of build to order, such as for machinery.例文帳に追加

個別原価計算は機械などの受注生産の際に用いられる計算手法である。 - Weblio英語基本例文集

a gift voucher that can be exchanged for books costing up to an amount given on the voucher 例文帳に追加

商品券で与えられた値段までの費用がかかる本と交換されることができるギフト券 - 日本語WordNet

At Takashimaya department stores, the number of osechi sets costing more than 80,000 yen has doubled since last year. 例文帳に追加

百貨店の高島屋では，８万円以上するおせちセットの種類が昨年から倍増した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an actuator capable of efficiently operating a door quickly, simple in structure and costing low.例文帳に追加

効率よく迅速に扉を作動する、構造が簡単でコストが低いアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a very inexpensive and low costing advertising means requiring no plant and equipment investment.例文帳に追加

設備投資のかからない非常に安価で低コストな広告手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrial robot, having high reliability, costing low and having good assembling workability.例文帳に追加

信頼性が高く、低コストで、組立作業性の良い産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

To prepare printed matter high in forgery preventing effect without costing much.例文帳に追加

多額のコストをかけることなく、偽造防止効果の高い印刷物を作成すること。 - 特許庁

To provide a floating matter incursion preventive method and its device immediately and surely executing countermeasures against the overflow without costing much expenses.例文帳に追加

経費をあまり掛けることなく即座にしかも確実にオーバーフロー対策する。 - 特許庁

To provide a scrubbing brush having a high degree of freedom of design and costing low.例文帳に追加

設計の自由度が大きく、コストも低廉なたわしを提供することである。 - 特許庁

To provide a micro hand, small-sized, costing low, and exhibiting a high-accuracy function.例文帳に追加

小形、低コストにして高精度の機能を発揮できるマイクロハンドを提供する。 - 特許庁

To add a circuit component to a driver IC for driving without costing advantages of a COG module.例文帳に追加

ＣＯＧモジュールの利点を損なうことなく駆動用のドライバＩＣに回路部品を付加する。 - 特許庁

To share a file of analysis conditions for a plurality of analyzers without costing troublesome labor.例文帳に追加

複数の分析装置に対する分析条件ファイルの共有を面倒な手間を掛けずに行う。 - 特許庁

To provide solenoid valve structure capable of restricting actuation noise without costing.例文帳に追加

コストをかけずに作動音を抑えることができる電磁弁構造を提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of transfer failure under high-humidity environment without costing much.例文帳に追加

コストをかけることなく、高湿環境下において転写不良が発生するのを抑制すること。 - 特許庁

To provide an end face seal, using an O-ring, costing low and having high reliability.例文帳に追加

Ｏリングを使用した低コストで信頼性が高い端面シールを提供すること。 - 特許庁

Further, since the registering parts 7, 8 are composed of the existent necessary parts, costing up never happens.例文帳に追加

また、位置合部７, ８が既存の必要部材により構成されているのでコストアップになることがない。 - 特許庁

To provide a slide lock with a memory, simple in structure and costing low.例文帳に追加

構造が簡単であり、コストの安いメモリー付スライドロック装置を提供する。 - 特許庁

It is noted that, in general, within the costing process, management is not required to assess the entire costing process, but enough of the process for end-of-period inventory valuation. 例文帳に追加

一般に、原価計算プロセスについては、期末の在庫評価に必要な範囲を評価対象とすれば足りると考えられるので、必ずしも原価計算プロセスの全工程にわたる評価を実施する必要はないことに留意する。 - 金融庁

The versatile costing system is provided with an expense allocation designing function, a manufacturing cost accounting expression creating function, and a manufacturing cost accounting function to allow the calculation by an optional costing method.例文帳に追加

一方汎用原価計算システムには費用配分設計機能と、製造原価計算式創出機能と、製造原価計算機能を具備させる事により、任意の原価計算方法の計算を実現可能とする。 - 特許庁

It becomes very soft when boiled and easily absorbs the soup; thus it is a quality merchandise costing twice as much as ordinary daikon or even higher. 例文帳に追加

煮ると大変、軟らかく、味が染み込みやすく、通常の大根と比べると、倍以上の値の高級品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Tsukasa SHIBA merely did his duty, he prevented the relationship between the two clans from being damaged, despite it costing his life. 例文帳に追加

柴司は自らの職務を遂行したのみであったが、自ら犠牲となる事で両者の関係悪化を食い止めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a piston cylinder unit capable of performing stepless adjustment of a stroke and not requiring a valve system costing much for a desired function.例文帳に追加

ストロークの無段調節を達成でき、所望の機能のために経費のかかる弁装置を必要としないピストン・シリンダ・ユニットを実現する。 - 特許庁

To obtain a lighting control system having an expandability which facilitates to deal with disturbances and to update functions without costing much.例文帳に追加

障害への対処や機能更新が容易に、コストを掛けずに実現可能な発展性を有する照明制御システムを得る。 - 特許庁

To provide back door structure of an automobile capable of draining rain water permeating from the back door outside the car without costing so much.例文帳に追加

自動車のバックドアから浸入する雨水を、コストがかからず車外に排水できるバックドア構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilating system keeping the indoor air of a building comfortable, costing less for equipment and generating less noise inside the building and rooms.例文帳に追加

建物内の空気を良好に保ち設備費用が大してかからない建物や室内での騒音を少なくする換気システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a gas turbine combustor and a support leg capable of positively supporting a tail pipe of the combustor even though they are low-costing.例文帳に追加

低コストでありながら、燃焼器の尾筒を確実に支持することのできるガスタービン燃焼器および支持脚を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a slope for a vehicle, costing low, having good operability, and improving traveling performance in getting on and off between a storing part of a wheelchair and the ground.例文帳に追加

低コストで、操作性が良く、車椅子の収容部と地面との間における乗降時の走行性を高め得る車両用スロープを提供する。 - 特許庁

To provide a pipe for a heat exchanger, simplifying welding and manufacture, costing low, and varied in pipe thickness or pipe diameter widely.例文帳に追加

溶接及び製造が簡単で、コストも安く、又各種管厚の、又は広範囲の管径の熱交換器用パイプを提供すること。 - 特許庁

To provide a loading system of a car body front unit, simplifying the loading work for the car body front unit and costing low.例文帳に追加

車体前部ユニットの搭載作業が簡単で、且つ、コスト安である車体前部ユニットの搭載システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sample manipulating device for analyzer, hardly costing for a device and enabling flexible automatic manipulation for different samples.例文帳に追加

装置に関する費用がほとんどなく、異なるサンプルのかなり柔軟な自動操作を可能にする、分析機器用サンプル操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide high vertical resolution, prevention of double exposure of a moving object, shortening of processing time and low costing.例文帳に追加

高い垂直解像度、動いている被写体の２重写しの防止、処理時間の短時間化、低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a device and a program for generating answer that can deepen or widen the contents of user utterance, without incurring costing.例文帳に追加

コストをかけることなくユーザ発話の内容を深めたり広げたりすることができる応答生成装置及び応答生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a chain tensioner device for keeping the tension of a chain constant, having a small number of parts to be simple in constitution and costing low.例文帳に追加

チェーンの張力を一定に保持する部品点数の少ない簡単な構成のコストの安いチェーンテンショナ装置。 - 特許庁