「CUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Cut your coat according to your cloth. 例文帳に追加

身分相応に暮らせ。 - Tanaka Corpus

Cutting method--How to cut 例文帳に追加

裁断の方法（裁ち方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cut your coat according to your cloth.例文帳に追加

身分相応に暮らせ。 - Tatoeba例文

to cut something open in a swift manner 例文帳に追加

勢いよく切り裂く - EDR日英対訳辞書

to cut something by rubbing it against something else 例文帳に追加

(物を)こすって切る - EDR日英対訳辞書

to cut off and separate 例文帳に追加

(物を)切って分割する - EDR日英対訳辞書

to cut one's hair 例文帳に追加

女性の髪形のひとつ - EDR日英対訳辞書

to cut something off in an offhand manner 例文帳に追加

(物を)無造作に切る - EDR日英対訳辞書

a tool used to cut something thinly 例文帳に追加

物を薄く切る道具 - EDR日英対訳辞書

to cut something downwards 例文帳に追加

上から下に向けて切る - EDR日英対訳辞書

to be cut off in the middle 例文帳に追加

まん中が断ち切れる - EDR日英対訳辞書

to annihilate the enemy―slaughter the enemy―cut up the enemy 例文帳に追加

敵を皆殺しにする - 斎藤和英大辞典

to humiliate a proud man―humble one's pride―cut one's comb 例文帳に追加

天狗の鼻を折る - 斎藤和英大辞典

to cut vegetables into small cubes 例文帳に追加

野菜を賽の目に切る - 斎藤和英大辞典

to be able to cut something into small pieces 例文帳に追加

細かく切ることができる - EDR日英対訳辞書

to be unable to cut off electricity or gas 例文帳に追加

電気やガスを止め損なう - EDR日英対訳辞書

Eh? this pipe needs to be cut.例文帳に追加

え!? これ 単管パイプ 切る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me where to cut.例文帳に追加

切る場所を教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（The samurai was privileged） to cut down a commoner for improper behaviour 例文帳に追加

無礼討ちにする - 斎藤和英大辞典

to cut steps in the rock 例文帳に追加

崖の岩に段をつける - 斎藤和英大辞典

to cut down timber from the mountains―lumber 例文帳に追加

山から木を切り出す - 斎藤和英大辞典

I want to have my hair cut. 例文帳に追加

髪を刈って貰いたい - 斎藤和英大辞典

to make a prominent figure―cut a conspicuous figure 例文帳に追加

嶄然頭角を現す - 斎藤和英大辞典

to break off friendship with one―sever acquaintanceship with one―sever connections with one―cut connections with one―renounce one's friendship―renounce a friend 例文帳に追加

交わりを絶つ - 斎藤和英大辞典

The car cut to the left. 例文帳に追加

車は急に左折した。 - Tanaka Corpus

The car cut to the left.例文帳に追加

車は急に左折した。 - Tatoeba例文

to cut and trim a person's hair 例文帳に追加

頭髪を刈りそろえる - EDR日英対訳辞書

to cut trees in a forest 例文帳に追加

樹木や竹を切り取る - EDR日英対訳辞書

apply a bandage to a cut 例文帳に追加

切り傷に包帯をする. - 研究社 新英和中辞典

to cut the stem of cut flower in order to prolong its life 例文帳に追加

水揚げのため,切り花の茎を水の中で切る - EDR日英対訳辞書

clothes that are cut narrowly and fitted to the body 例文帳に追加

細身のスタイルの服 - EDR日英対訳辞書

of a thing, the action of being cut from side to side 例文帳に追加

横に切れること - EDR日英対訳辞書

I'd like to have it cut short.例文帳に追加

ショートカットにしたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're willing to cut back our prices.例文帳に追加

お値引きもいたします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am penetrated with resentment―cut to the heart. 例文帳に追加

無念骨髄に徹す - 斎藤和英大辞典

to solve a hard problem―cut the Gordian knot 例文帳に追加

難問を解決する - 斎藤和英大辞典

to cut off the hair at the root 例文帳に追加

根本から髪を切る - 斎藤和英大辞典

to cut something and then place one of the cut portions onto the top of something else 例文帳に追加

(物を)切って他の物の上にかける - EDR日英対訳辞書

Way to cut up xxx insecto.例文帳に追加

xxxのinsectoを削減する方法。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut the power to the track now!例文帳に追加

線路への通電を切れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Way to cut up xxx insecto.例文帳に追加

XXXのInsectoを削減する方法。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cut it out. I don't want to hear about it.例文帳に追加

やめな 聞きたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cut off the head of a sleeping man 【イディオム・格言的には：】“murder sleep” 例文帳に追加

寝首を掻く - 斎藤和英大辞典

to disown a child―disinherit a son―cut off a son with a shilling 例文帳に追加

子どもを勘当する - 斎藤和英大辞典

to cut a pencil with a knife―sharpen a pencil with a knife 例文帳に追加

小刀で鉛筆を削る - 斎藤和英大辞典