「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The card inquiry terminal machine is constituted so as to recognize the received card information in the same manner as that of the card reader reading a magnetic card and to transmit the card information to a VAN company server or a card company server, to then request for an approval and to settle transactions.例文帳に追加

カード照会端末機は受信されたカード情報をカードリーダで磁気カードを読み取ることと同じく認識してＶＡＮ会社サーバやカード会社サーバ側にカード情報を伝送し承認要請して決済がなされるよう構成される。 - 特許庁

The kind of the settlement of accounts of the card is discriminated from data read by a magnetic card reader 26 or IC card reader/writer 11 and message information corresponding to the kind of settlement of accounts is printed on a receipt together with information on the settlement of accounts.例文帳に追加

磁気カードリーダ２６またはＩＣカードリーダ・ライタ１１で読取られるデータからカードの決済種別を判定し、その決済種別に対応するメッセージ情報を決済に関する情報と共にレシートに印字する。 - 特許庁

During access, the card reader acquires card data and measurement data by the measuring device, compares them, and outputs matching information to the control machine when they substantially match each other, whereas the control machine sends a signal for unlocking to the card reader.例文帳に追加

アクセス時、カードリーダはカードデータと計測器による測定データを取得して比較し、実質的に一致した場合に一致情報を制御機に出力し、制御機は当該カードリーダに開錠を許可する信号を送る。 - 特許庁

When the reader/writer transmits a command for detecting the IC card of a communication system (n) after the IC card of the communication system (n) is positioned in the communication area of the reader/writer, the IC card of the communication system (n) responds to the command.例文帳に追加

リーダライタの通信エリアに通信方式ｎのＩＣカードが位置してから、リーダライタが通信方式ｎのＩＣカードを検出するコマンドを送信したときは、通信方式ｎのＩＣカードが応答する。 - 特許庁

A stand 14 for keeping an IC card reader 3 upright is provided with a recessed part 21 in the horizontal center of a frontal part 16 that holds the IC card reader 3 so that a display window 9 of the IC card is visible while the IC card 5 is inserted in a slot formed between the top of the frontal part 16 and the IC card reader 3.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ３を立てた状態に保持するスタンド１４において、ＩＣカードリーダ３を保持する前堤部１６の左右方向中央部に谷部２１を設け、ＩＣカード５が前堤部１６の上部とＩＣカードリーダ３との間に形成された挿入溝に挿入された状態で、ＩＣカードリーダ３の表示窓９を前方から見得るようにする。 - 特許庁

When the IC card 100 is connected to one of IC card terminals (an IC card reader/writer 110 and the like), current date information is acquired from the IC card terminal, and it is determined whether the expiration date of the IC card itself or the card application mounted on the IC card is near or not.例文帳に追加

本発明によれば、ＩＣカード１００が何れかのＩＣカード端末（ＩＣカードリーダライタ１１０など）に接続すると、現在の日付情報をＩＣカード端末から取得して、ＩＣカード自体又は搭載カードアプリケーションの有効期限に近づいていないか判定する。 - 特許庁

Each of gate/terminals 5-9 in the facility is provided with an IC card communication function (non-contact IC card reader/writer or the like).例文帳に追加

施設内の各ゲート／端末５〜９には、ＩＣカード通信機能（非接触ＩＣカード・リーダ／ライタ装置等）が備えられている。 - 特許庁

To provide a reader/writer for a contact type IC card, discharging static electricity collected in the contact type IC card while suppressing cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑えながら、接触式ＩＣカードに帯電した静電気を放電できる接触式ＩＣカード用のリーダライタを得る。 - 特許庁

To provide a portable IC card reader/writer capable of coping with both of contact and wireless IC card readers/writers.例文帳に追加

接触式又は無線式ＩＣカードＲ／Ｗのいずれにも対応可能な携帯型ＩＣカードＲ／Ｗを提供する。 - 特許庁

A telephone set 24 having an IC card reader/writer is connected to an electronic cash issuing mechanism 20 and electronic cash is charged on an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ・ライタ付電話機２４を電子現金発行機関２０に接続して、電子現金をＩＣカード上にチャージする。 - 特許庁

In the managing system, when the manager enters the room 4, a non-contact IC card 3a is put on an IC card reader 9.例文帳に追加

管理システムにおいて管理者は、部屋４に入場とすると、ＩＣカードリーダ９に非接触ＩＣカード３ａを配置する。 - 特許庁

To provide an IC card reader capable of communicating with a non- contact type IC card even while a null point occurs.例文帳に追加

ヌル点が発生した状態でも、非接触型ＩＣカードとの通信を行うことが可能であるＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁

The ID number of a membership card read out through a reader/writer of the card unit from the game machine is transmitted to the insurance management server.例文帳に追加

そして、遊技機からカードユニットのリーダ・ライタを介して読み出した会員カードのＩＤ番号を保険管理サーバに送信する。 - 特許庁

When the IC card 7 is inserted into a reader/writer 3, amount information of the card is canceled and a game 8 is discharged.例文帳に追加

ＩＣカード７をカードの読書装置３に挿入すると、カードの金額情報が相殺され遊具８が排出される。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader device that allows smooth manual operation for drawing, holding and returning a card.例文帳に追加

人手によるカード引き動作、カード保持動作、カード返却動作をスムーズに行うことができる磁気カードリーダ装置を提供する。 - 特許庁

To allow the convenience of an IC card system to be enjoyed in even an information terminal device to which an IC card reader/writer cannot be connected.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタを接続できない情報端末装置においてもＩＣカードシステムの利便性を享受できるようにする。 - 特許庁

To obtain a non-contact IC card whose content can be confirmed without using a dedicated reader/writer for an IC card.例文帳に追加

ＩＣカード専用のリーダ・ライタを使用することなく、ＩＣカードの内容を確認できる非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

An order terminal device 1 comprises a card reader 20 for reading customer identification data from a customer card when a customer comes.例文帳に追加

オーダ端末装置１は顧客の来店時に、顧客カードから顧客識別データを読み取るためのカードリーダ２０を有している。 - 特許庁

The POS register terminal 14 drives a card reader/writer device 16 and enters white star marks on the surface of a low-rank complimentary card 20.例文帳に追加

ＰＯＳレジ端末１４は、カードリーダ・ライタ装置１６を駆動させて下位優待カード２０の表面に白星を記載する。 - 特許庁

The USB card reader/writer 100 thus mediates data between the host computer 200 and the FeliCa card 300.例文帳に追加

このようにして、ＵＳＢカードリーダ／ライタ１００は、ホストコンピュータ２００とＦｅｌｉｃａカード３００との間のデータの仲介を行う。 - 特許庁

To provide an IC card allowing reduction of a communication processing time between the IC card and a reader/writer.例文帳に追加

本発明の目的は、ＩＣカードとリーダライタ間の通信処理時間を短縮することができるＩＣカードを提供することである。 - 特許庁

To read in data on both a normal signal and an inverted signal from a card in a noncontact card reader/writer.例文帳に追加

非接触カードリーダライタにおいて、カードからの通常信号及び反転信号のいずれのデータをも読み取り可能にすること。 - 特許庁

The printer 1 is also provided with a card reader/writer 35 of reading/writing data with respect to a memory card 5 and a USB host controller 250.例文帳に追加

また、プリンタ１には、メモリカード５に対してデータを読み書きできるカードリーダ・ライタ３５と、ＵＳＢホストコストローラ２５０も備えられる。 - 特許庁

A card processing unit 1 of the card carrying device rocks a reader/writer unit 10 around the rotating shaft of a roller 13A.例文帳に追加

券類搬送装置のカード処理ユニット１は、リーダライタユニット１０をローラ１３Ａの回転軸を中心として揺動させる。 - 特許庁

To provide a card reader device capable of eliminating interference, reducing malfunctions to occur in communication with an IC card, and improving system efficiency.例文帳に追加

カードリーダ装置において干渉を排除し、ICカードとの通信に生じる誤動作を減少させてシステム効率を改善する。 - 特許庁

The printer 1 has also a card reader/writer 35 capable of reading and writing data to a memory card 5, and a USB host controller 250.例文帳に追加

また、プリンタ１には、メモリカード５に対してデータを読み書きできるカードリーダ・ライタ３５と、ＵＳＢホストコストローラ２５０も備えられる。 - 特許庁

To provide an information input device provided with an integrated memory card reader capable of accepting many memory card formats.例文帳に追加

多くのメモリカード形式を受け入れることのできる一体化したメモリカード読取装置を備えた情報入力装置を提供する。 - 特許庁

Then the RFID readers 31a to 31c detects and receives the card ID transmitted from the mobile type IC card reader 10.例文帳に追加

続いて、ＲＦＩＤリーダ３１ａ〜３１ｃは、携帯型ＩＣカードリーダ１０から送信されたカードＩＤを検出して受信する。 - 特許庁

To enable a confirming person to recognize the presence of an IC card, in advance, mutual communication by an IC card and a reader/writer.例文帳に追加

ＩＣカードとリーダーライターとによる相互通信以前に、確認者がＩＣカードの存在を事前認識することを可能とする。 - 特許庁

A main body 3 of a multi slot card reader having memory card slots 1, 2 for CF(compact flash, trademark) and SM(smart medi, trademark), respectively, is equipped with a CF-SM switch 3.例文帳に追加

ＣＦとＳＭの各メモリカードスロット１、２を備えているMulti Slot CardReader の本体３にＣＦ−ＳＭスイッチ３を備えている。 - 特許庁

A dealer card is operated by a card reader 2b in the return work, and a confirming LED 1c of the empty locker box 1a is turned on.例文帳に追加

返却作業時に業者カードをカードリーダ２ｂで操作し、空きロッカーボックス１ａの確認ＬＥＤ１ｃを点灯させる。 - 特許庁

The card reader/writer part 22 reads out voting qualification information indicating whether a voting right is granted or not from a voting card storing information.例文帳に追加

カードリーダ／ライタ部２２は、情報を格納する投票カードから投票権の有無を示す投票可否情報を読み出す。 - 特許庁

The card reader 3 transmits an authentication requirement message including the card identification information to the authentication settlement server 1, and performs first authentication.例文帳に追加

カードリーダ３は、カード識別情報を含む認証要求メッセージを認証決済サーバ１へ送信し、第１の認証を行う。 - 特許庁

A card reader 53 identifies the user ID from the IC card 52 of the user, and thereby, the user logs in to a karaoke system.例文帳に追加

カードリーダ５３は利用者のＩＣカード５２から利用者ＩＤを識別し、これにより利用者はカラオケシステムにログインする。 - 特許庁

When a user inserts an ID card 12 to an ID card reader 102, an attendance management server 101 executes entry exit registration processing.例文帳に追加

利用者がＩＤカードリーダ１０２にＩＤカード１２を通すと、勤怠管理サーバ１０１が出退勤登録処理を行う。 - 特許庁

A card reader 300 effectively acquires only a user attribute from a card 350 recording both a user ID and the user attribute.例文帳に追加

カードリーダ３００は、ユーザＩＤおよびユーザ属性の双方が記録されたカード３５０から、ユーザ属性のみを有効に取得する。 - 特許庁

When the passenger P passes a boarding gate 5, a boarding card reader 6 reads out the boarding information from a boarding card 9.例文帳に追加

乗客Ｐが搭乗ゲート５を通過する際、搭乗券読取装置６は搭乗券９から搭乗情報を読み取る。 - 特許庁

The portable terminal 2 transmits to the host computer 3 the encrypted card information and ID number transmitted from the card reader device 1.例文帳に追加

携帯端末２は、カードリーダ装置１から送られた暗号化されたカード情報や暗証番号を、ホストコンピュータ３に送る。 - 特許庁

An IC contact equipped in the IC card reader is pressed to the card for reading information on the IC chip in the reading position.例文帳に追加

ＩＣカードリーダが備えるＩＣコンタクトは、その読み取り位置でＩＣチップの情報を読み取るためにカードに押し付けられる。 - 特許庁

To provide a name card reader that can directly transfer character data of character information read from a name card to a mobile phone.例文帳に追加

名刺読み取り装置において、名刺から読み取った文字情報の文字データを携帯電話に直接転送できるようにする。 - 特許庁

The IC card processor 15 has a reader/writer 11 for accessing the memory in the IC card 1 via the CPU.例文帳に追加

ＩＣカード処理装置１５は、ＩＣカード１内のメモリに対して前記ＣＰＵを介してアクセスするリーダライタ１１を有する。 - 特許庁

To provide an IC card reader/writer, capable of facilitating the placing and removing of an IC card and automatically determining mutual antenna positions, when mounted.例文帳に追加

載置及び取出しが容易であって、載置した際には相互のアンテナ位置が自動的に定まるＩＣカードリーダライタの提供。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 comprises a housing 12, and the IC card reader 24 fitted to a fitting part 22 for reading information of the IC card, and the IC card reader 24 is fitted to the fitting part 22 via an elastic body 26 for absorbing impact force that acts on the IC card reader 24.例文帳に追加

筐体１２と、取付部２２に取り付けられＩＣカードの情報を読み取るＩＣカードリーダ２４と、を備えた画像形成装置１０であって、ＩＣカードリーダ２４は、ＩＣカードリーダ２４に対して作用する衝撃を吸収するための弾性体２６を介して取付部２２に取り付けられている。 - 特許庁

To make a computer recognize the storing of a card reader and a printer in the same housing for a compound printing machine in which the card reader and the printer are stored in the same housing.例文帳に追加

カードリーダとプリンタとを同一筐体内に格納した複合印刷機について、カードリーダとプリンタとが同一の筐体に格納されていることをコンピュータが認識できるようにする。 - 特許庁

A USB card reader/writer 100 is not a device belonging to the HID class, but a device descriptor 131 of the USB card reader/writer 100 has a device class setting of a value representing HID.例文帳に追加

ＵＳＢカードリーダ／ライタ１００はＨＩＤクラスに属するデバイスではないが、ＵＳＢカードリーダ／ライタ１００のデバイスディスクリプタ１３１には、デバイスクラスにＨＩＤを表す値が設定されている。 - 特許庁