「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This wireless card content indicator 1 is operated by being put on the wireless card 2 and exposed to the reader/writer 3.例文帳に追加

この発明は、無線カード内容表示器１は無線カード２と重ねてリーダ／ライタ３に窮すことで動作させる。 - 特許庁

To perform a non-contact data communication between an information processing terminal connected to an IC card and a card reader/writer.例文帳に追加

ＩＣカードに接続された情報処理端末とカード読み書き装置間で非接触データ通信を行なう。 - 特許庁

An IC card part 1 transmits/receives data to/from a contactless IC card reader/writer 200 using a carrier wave.例文帳に追加

ＩＣカード部１は、非接触ＩＣカードリーダライタ２００との間で搬送波を用いてデータの送受信を行う。 - 特許庁

COMPUTER APPARATUS, CARD READER, SUPERINTENDING COMPUTER APPARATUS, ITS CONTROLLING METHOD, PROGRAM, AND ITS STORAGE MEDIUM, GAME SYSTEM, AND CARD例文帳に追加

コンピュータ機器、カードリーダー、統括コンピュータ機器、その制御方法、プログラム、並びにその記憶媒体、ゲームシステム、およびカード - 特許庁

MANAGEMENT SERVER IN AUTOMATIC CHARGE PAYMENT SYSTEM, TICKET ISSUING/CHARGING MACHINE, ROAD SIDE ANTENNA, PREPAID CARD, ON-VEHICLE APPARATUS, AND CARD READER例文帳に追加

自動料金支払いシステムに於ける管理サーバ、発券・チャージ機、路側アンテナ、プリペイドカード、車載器及びカードリーダ - 特許庁

To provide an IC card reader capable of enhancing a detection efficiency of a communication system of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの通信方式の検出効率を向上させることができるＩＣカードリーダ装置を提供する。 - 特許庁

The personal computer 3 drives the card reader-writer 4, and reads out an authentication number from the IC card 5, and transmits the number to the server 1.例文帳に追加

パソコン３がカードリーダ／ライタ４を駆動し、ＩＣカード５から認証番号を読み出し、サーバ１へ送信する。 - 特許庁

If the reader (14) is a rotary reader (14b), the information card (12) may be loaded into a cartridge (16) which is loaded into the rotary reader (14b).例文帳に追加

リーダ（１４）がロータリーリーダ（１４ｂ）である場合には、ロータリーリーダ（１４ｂ）に装填されるカートリッジ（１６）の中に情報カード（１２）を装填することができる。 - 特許庁

This card processor 1 feeds and receives the card by inserting the card fed out of the card feed opening 8 of a card storage part 3 into the card insertion/ ejection opening 10 of the card reader writer 2, and then drawing in the card discharged from the card insertion/ejection opening 10 from a card receiving opening 9 and collecting it in a card collection part 4.例文帳に追加

このカード処理装置１は、カード格納部３のカード繰り出し口８から繰り出したカードをカードリーダ・ライタ２のカード挿入排出口１０に挿入し、カードリーダ・ライタ２のカード挿入排出口１０から排出されるカードをカード受け取り口９から引き込んでカード回収部４に回収することによってカードの受渡しを行う。 - 特許庁

A personal code number is inputted by inserting an IC card 15 into the card slot of a remote control transmitter 14 with IC card reader- writer by a user.例文帳に追加

利用者がＩＣカード１５をＩＣカードリーダライタ付きリモートコントロール送信機１４のカードスロットに挿入して、暗証番号を入力する。 - 特許庁

The card reader is provided with at least one card holder slide assembly, which is adapted to receive a first electronic SIM card.例文帳に追加

リーダは、第一の電子加入者識別モジュール（ＳＩＭ）カードを受容すべく適合された少なくとも一つのカードホルダ・スライド・アセンブリを備える。 - 特許庁

In one aspect of using the converter, a card reader can read and write data in the miniature memory card through the memory card interface.例文帳に追加

コンバータを使用する１つの態様において、カード・リーダは、メモリカード・インタフェースを介してミニチュア・メモリカード内のデータを読み書きすることができる。 - 特許庁

Meanwhile, a data processor 50 reads labor hour data from the memory card 40 when the memory card is inserted into a card reader 54a (S3).例文帳に追加

一方、データ処理装置５０は、カード読取器５４ａにメモリカード４０が挿入されると、メモリカード４０から労務時間データを読み込む（Ｓ３）。 - 特許庁

A client 5 having a card reader/writer 6 reads classification data indicating the classification of the card stored in an IC card 1, and transmits the classification data to a server 7.例文帳に追加

カードリーダライタ６を有するクライアント５は、ＩＣカード１に記憶されている該カードの種別を示す種別データを読み取って、サーバ７に送る。 - 特許庁

The user collates and confirms the card usage information displayed on the portable terminal 100 and the card usage information displayed on the card reader.例文帳に追加

ユーザは携帯端末１００に表示されたカード利用情報とカード読み取り機に表示されたカード利用情報とを照合して確認する。 - 特許庁

The reader is arranged to distribute the card received in the card receiving means 14 to the card reading means via a distribution route.例文帳に追加

リーダは、配送経路を介してカード受入手段（１４）のところで受け入れたカードを、前記カード読取手段に配送するように配置される。 - 特許庁

To provide a magnetic card reader capable of preventing the occurrence of a reading error of a magnetic card by improving the travel stability of the magnetic card.例文帳に追加

磁気カードの走行安定性を向上させて磁気カードの読み取りエラーの発生を防ぐことができる磁気カードリーダを提供することである。 - 特許庁

To provide an IC card system for enabling a user to confirm exchange of information between an IC card and a card reader/writer terminal by sound.例文帳に追加

ＩＣカードとカード読書き端末との間の情報のやりとりをユーザが音によって確認することができるＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, WIRELESS COMMUNICATION METHOD, AND NON-CONTACT IC CARD READER/WRITER例文帳に追加

無線通信装置、無線通信方法、及び非接触式ＩＣカードリーダライタ装置 - 特許庁

MULTI-CHANNEL MAGNETIC HEAD, ITS PRODUCTION, AND MAGNETIC CARD READER USING THIS MAGNETIC HEAD例文帳に追加

多チャンネル磁気ヘッド及びその製造方法及びそれを用いた磁気カードリーダ - 特許庁

IMPROVED SMART CARD READER USED AT DISPOSITIONS ELEVATED FROM PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリント配線板から持ち上げた配置で使用する改良型スマート・カード読取器 - 特許庁

This invention is applicable to, for example, authentication processing of an IC card and a reader writer.例文帳に追加

本発明は、例えば、ＩＣカードとリーダライタの認証処理に適用できる。 - 特許庁

FINGERPRINT READER, FINGERPRINT VERIFICATION DEVICE AND VALUABLE CARD WITH FINGERPRINT VERIFICATION DEVICE例文帳に追加

指紋読み取り装置、指紋照合装置および指紋照合装置付き有価カード - 特許庁

The card reader 32 transmits data (a customer ID) read by a locking controller 22.例文帳に追加

カードリーダ３２は施錠制御装置２２に読み取ったデータ（顧客ＩＤ）を送る。 - 特許庁

The card reader/writer can simultaneously read and write information of a plurality of IC cards.例文帳に追加

カードリーダライタは、複数枚のＩＣカードの情報を同時に読み書きできる。 - 特許庁

ON-VEHICLE DEVICE AND PORTABLE IC CARD READER IN ELECTRONIC TOLL COLLECTION SYSTEM例文帳に追加

自動料金収受システムにおける車載装置及び携帯型Ｉ Ｃカードリーダ - 特許庁

An upper case 1 houses product internal machines including at least a card reader/writer part.例文帳に追加

上ケース１は少なくともカードリーダ／ライタ部を含む製品内機を収容する。 - 特許庁

A larger CompactFlash reader has multiple slots for each card type.例文帳に追加

大型のコンパクトフラッシュ読取装置は、各種のカード用の複数のスロットを有する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING IP ADDRESS FOR PORTABLE TERMINAL ADAPTER INCORPORATING IC CARD READER AND WRITER例文帳に追加

ＩＣカード・リーダライタ内蔵のポータブル・ターミナル用アダプタのＩＰアドレス設定方法 - 特許庁

Thus, by the IC card with the ten-key pad, each the process is performed on the reader side.例文帳に追加

このようにして、テンキー付きＩＣカードで、各処理がリーダ側で行われる。 - 特許庁

The print applied by the card reader in the train will still have railway-style print. 例文帳に追加

車内のカード読み取り機で印字した場合でも、鉄道式の印字となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONTACTLESS IC CARD READER/WRITER DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, DATA COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダライタ装置およびその制御方法、データ交信方法 - 特許庁

A card reader reads cards by detecting the holes on punched cards 例文帳に追加

カード読取り装置は,せん孔カード上の穴を検知することによってカードを読む - コンピューター用語辞典

Moreover, employing a phone compatible with the L-mode for the card reader attached phone can enhance the convenience.例文帳に追加

さらに、電話機をＬモード対応とすることで、利便性を向上できる。 - 特許庁

To decrease power consumption in an IC card reader/writer 2.例文帳に追加

この発明は、ＩＣカードリーダライタ２における消費電力の低下を実現できる。 - 特許庁

The card reader for an electronic communication device such as a cellular telephone set is disclosed.例文帳に追加

携帯電話機のような電子通信デバイス用のカードリーダが開示されている。 - 特許庁

A relay part 4 is provided between a card reader 3 and a passing management control part 5.例文帳に追加

カードリーダ３と通行管理制御部５の間に中継部４を設ける。 - 特許庁

The reader/writer unit 10 uses a non-contact antenna 12 for reading/writing the card C.例文帳に追加

リーダライタユニット１０は非接触アンテナ１２によりカードＣのリードライトを行う。 - 特許庁

The card issuance device 1 identifies the kind of a card by reading information on the kind of a card recorded in an IC chip of a raw card 5 drawn out of a card storage part 20, using a reader/writer 30.例文帳に追加

カード発行装置１は、リーダライタ３０により、カード収納部２０から引き出された生カード５のＩＣチップに記録されたカード種情報を読み出すことによって、カード種を識別する。 - 特許庁

To provide an entrance management device equipped with a card reader which, even when an IC card with principal registration information to be read by a card reader recorded therein is stored in an inside pocket of working clothes or a dedicated holder provided for working clothes, does not require a user to take out the IC card or put it back each time the card reader reads the IC card.例文帳に追加

カードリーダに読み取らせるべき本人登録情報が記録されたＩＣカードが作業服などの内ポケットや作業服に設けた専用ホルダに収納されていても、カードリーダに読み取らせる際に、そのＩＣカードをいちいち取出したり、元にしまったりする必要のないカードリーダを備えた入室管理装置を提供すること。 - 特許庁

The authentication system includes a reader, a non-contact IC card from which identification information is read by the reader, and an active tag.例文帳に追加

認証システムは、読取装置と読取装置が識別情報を読み取る非接触ＩＣカードと、アクティブタグとからなる。 - 特許庁

To provide a card reader capable of coping with plural kinds of cards of different sizes by a single reader.例文帳に追加

一台の装置で、寸法の異なる複数種類のカードに対応できるカード読み取り装置を提供することである。 - 特許庁

Data, such as the user number, the name of the stop where the user gets on and gets off, kinds of getting on and getting off which have been obtained by a bus door card reader 11 and an exit card reader 12 for reading the commutation ticket 8 are stored in a memory card 13 mounted with the drop-off card reader 12.例文帳に追加

バス１の乗車口カードリーダ１１および降車口カードリーダ１２が定期券８を読取ることによって得られたバス利用者の利用者番号、乗降した停留所名、乗降の種別などのデータは、降車口カードリーダ１２に装着されたメモリカード１３に記録される。 - 特許庁

The non-resident driver 101 starts when the IC card reader 2 is connected to the personal computer 1, and the resident driver 100 recognizes that the IC card reader 2 is actually connected to the personal computer 1 and can reflect a mounting state of an IC card 3 to the IC card reader 2 in the device file 102.例文帳に追加

非常駐ドライバ１０１は、ＩＣカードリーダ２がＰＣ１に接続された時点で起動し、常駐ドライバ１００は、実際にＩＣカードリーダ２がＰＣ１に接続されたことを認識し、ＩＣカード３のＩＣカードリーダ２への装着状態を、デバイスファイル１０２に反映させることができる。 - 特許庁

A portable computer of an embodiment of this application comprises: this computer card slot accessible through an aperture in a housing of the portable computer; a card reader electrically coupled within the computer card slot; and this bezel abutting an outer end of the card reader.例文帳に追加

本発明の実施形態であるポータブルコンピュータは、ポータブルコンピュータのハウジングの開口を通してアクセス可能なコンピュータカードスロットと、コンピュータカードスロット内に電気的に結合されるカードリーダと、カードリーダの外端に当接するべゼルとを備える。 - 特許庁