「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

IC CARD CAPABLE OF SWITCHING OPERATING SYSTEMS WITH OPTICAL SENSOR, AND READER-WRITER FOR IC CARD USED THEREFOR例文帳に追加

光センサによりオペレーティングシステムを切り替え可能なＩＣカードとそれに使用するＩＣカード用リーダライタ - 特許庁

To provide a multi-memory card reader device that permits only the insertion of one type of card.例文帳に追加

１種類のカードしか挿入できないようにしたマルチメモリーカードリーダ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further the operation of the member canceling operation means is performed by reading the member card by a card reader.例文帳に追加

さらに、この会員取消操作手段の操作を、会員カードをカードリーダで読み取らせることで兼ねる。 - 特許庁

This is much more convenient than the conventional way of holding an ID card over a card reader when entering or leaving a room. 例文帳に追加

これは，入退室の際，カード読み取り機にIDカードをかざす従来の方法よりもずっと便利だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

CARD FOR PRICE SETTLEMENT, SYSTEM AND METHOD FOR PRICE DISCOUNT AND CARD READER FOR PRICE SETTLEMENT例文帳に追加

代金決済用カード、代金割引システム、代金割引方法、並びに代金決済用カード読取装置 - 特許庁

AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION SYSTEM AND READER-WRITER SYSTEM FOR IC CARD AND IC CARD USED IN THEM例文帳に追加

ＩＣカードの認証方法および認証システムおよびリーダライタシステム並びにこれらに使用されるＩＣカード - 特許庁

When an IC card 1 is set in a reader/writer 4, electric power is supplied, and the IC card 1 is initialized.例文帳に追加

リーダライタ４にＩＣカード１がセットされるとへ電源の供給と共に、ＩＣカード１を初期化する。 - 特許庁

A card reader 17 for IC card 16 and ten keys 18 for password are provided on a front face of a controller 21.例文帳に追加

制御装置２１の前面に、ＩＣカード１６のカードリーダ１７と、パスワード用テンキー１８を設ける。 - 特許庁

To provide an IC card reader-writer which can stably write data to an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードにおいて安定してデータの書き込みをすることができるＩＣカードリーダライタを提供すること。 - 特許庁

CARD TYPE RECORDING MEDIUM, ITS MANUFACTURING METHOD, ROM INSPECTING METHOD, AND READER FOR CARD TYPE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カード状記録媒体、その製造方法、ＲＯＭの検査方法およびカード状記録媒体読み取り装置 - 特許庁

Concurrently, synthetic image data can be stored in a memory card inserted into a memory card reader 3.例文帳に追加

これとともにメモリカード読取口３から差し入れたメモリカードに合成画像データを保存することができる。 - 特許庁

An IC card reader/ writer 3 reads the amount information in the IC card 4 and writes the amount information to the controlling part 10.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ・ライタ３は、ＩＣカード４内の金額情報を読み込み、制御部１０へ書き込む。 - 特許庁

To prevent a contact member from being deformed and raised, when a smart card is inserted in a card reader.例文帳に追加

スマートカードをカードリーダに挿入する際に、コンタクト部材が変形しておきあがってしまうことをなくす。 - 特許庁

The card will be printed as 'Hieizan' with bus-style print by the card reader at the station ticketing gate. 例文帳に追加

駅改札口に設置したカード読み取り機でバス式の印字が行われ、「比叡山」と表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image forming apparatus 200 has an IC card reader 220 reading out user discriminating information from an IC card.例文帳に追加

画像形成装置２００は、ＩＣカードからユーザ識別情報を読み取るＩＣカードリーダ２２０を有する。 - 特許庁

A registration information part 28 informs the registrant of the calling card which is read of calling card registration of the reader.例文帳に追加

登録通知部２８は、閲覧された名刺の登録者へ閲覧者の名刺登録を通知する。 - 特許庁

When a player reserves the game machine in a hall computer, the player inserts a registration card into a card reader.例文帳に追加

ホールコンピュータにおいて遊技機を予約する際に、遊技者は、登録カードをカードリーダに挿入する。 - 特許庁

A card reader is equipped with two magnetic reading heads 9a and 9b facing each other in a card insertion-through groove 8.例文帳に追加

カードリーダはカード挿通溝８内に２個の磁気読取ヘッド９ａと９ｂを向かい合わせに備える。 - 特許庁

Then, when the IC card 100 is used by the IC card reader/writer 110, the IC card 100 or the IC card reader/writer device 110 compares the information of the area where the IC card is available with the information of the installation place of the IC card reader/writer 110 to decide whether or not the use conditions of the IC card 100 are satisfied.例文帳に追加

そして、ＩＣカード１００が、ＩＣカードリーダライタ装置１１０において利用される際に、ＩＣカード１００又はＩＣカードリーダライタ装置１１０が、ＩＣカード利用できる地域の情報とＩＣカードリーダライタ装置１１０の設置場所の情報とを比較することで、ＩＣカード１００の利用条件が満たされている否かを判定する。 - 特許庁

A customer carrying a member card holds the member card or a card case including it over a card reading part 23 of a card reader 2 installed at an entrance when he/she enters or leaves the shop.例文帳に追加

会員カードを携帯する顧客は、入退店する際に出入口に設置してあるカードリーダ２のカード読取部２３に、会員カード自体又は会員カードを入れたカードケースをかざす。 - 特許庁

By the use of the card reader 1, the light source 11 is illuminating the interior of the card passage through which the card 2 passes; and hence, it is possible to brighten the interior of the card passage through which the card 2 passes.例文帳に追加

このカードリーダ１では、カード２が通過するカード通過路の中を光源１１が光らせているため、カード２が通過していくカード通過路の中を明るくすることが可能になる。 - 特許庁

When a certain reader 1F is failed, a new reader 1N is installed in place of the failed reader 1F and a maintenance card MC is inserted.例文帳に追加

読書装置１の故障時には、故障した読書装置１Ｆに代えて新たな読書装置１Ｎを設置し、保守カードＭＣを挿入する。 - 特許庁

A reader/writer system 1 has a reader/writer 2 wirelessly communicating with an IC card 4, and a computer 3.例文帳に追加

リーダライタシステム１は、ＩＣカード４と無線通信するリーダライタ２と、コンピュータ３とを備えて構成されている。 - 特許庁

To obtain a reader-writer antenna by which an IC card tag and a reader-writer can execute highly reliable transmission/reception with each other.例文帳に追加

信頼性高くＩＣカードタグとリーダライタ装置との間で送受信が行えるリーダライタ用アンテナを得る。 - 特許庁

To provide a reader coil antenna capable of increasing a communication distance and a non-contact card authentication system using this reader coil antenna.例文帳に追加

通信距離を増加できるリーダーコイルアンテナ及びこれを用いた非接触カード認証システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a main body of a recording apparatus from being affected by protecting the recording apparatus and a memory card reader when a memory card which consumes unexpected over currents is inserted into the memory card reader.例文帳に追加

想定外の過電流を消費するメモリカードがメモリカードリーダに挿入された場合、記録装置とメモリカードリーダとを保護し、記録装置本体に影響が及ばないようにするものである。 - 特許庁

Then, if the verification of an IC card key is authentic (S117-Yes), the IC card reader/writer stores decoded data on the effective term of an operation (S118), and the noncontact IC card reader/writer 12 is permitted to operate.例文帳に追加

その後ＩＣカードキーの検証が正しければ（Ｓ１１７−肯定）、解読された稼働有効期限データを記憶し（Ｓ１１８）、非接触式ＩＣカードリーダライタ１２の稼働が許可される。 - 特許庁

To provide a printing type recording card reader/writer capable of securing the accuracy of data processing of a recording card, which is performed by a recording head, even when the recording card reader/writer has a printing function.例文帳に追加

印字機能を持つ場合であっても、記録ヘッドにより行われる記録カードのデータ処理精度を確保することができる印字式記録カード読書装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card communication system enabling a reader/writer to acquire the ID code of a noncontact IC card in a further short time, the reader/writer, and the noncontact IC card.例文帳に追加

リーダ／ライタが非接触ＩＣカードのＩＤコードをより短時間で取得することができる非接触ＩＣカード通信システム、リーダ／ライタ及び非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

When a person, who leaves from a management area 51, holds up a card 1 to a card reader 21a in a usual manner, card information is read out.例文帳に追加

管理区域５１から退場する人が普通の方法でカード１をカードリーダ２１ａにかざすとカード情報が読み取られる。 - 特許庁

To allow a card reader which certifies an ID card for individual certification to quickly and easily store information necessary for the certification of an ID card.例文帳に追加

個人認証用のＩＤカードを認証するカードリーダに、ＩＤカードの認証に必要な情報を迅速かつ容易に記憶させる。 - 特許庁

To provide an IC card processor capable of satisfactorily maintaining detection sensitivity of an illegal card even though a control board is separated from a card reader.例文帳に追加

コントロ−ルボ一ドとカードリーダとが離れていても、不正カードの検知感度を良好に推持できるＩＣカード処理装置を提供する。 - 特許庁

A media card reader comprises at least one register which stores data showing that a media card is inserted in a media card socket.例文帳に追加

メディアカードリーダは、メディアカードがメディアカードソケットに挿入されていることを表すデータを保存する少なくとも１つのレジスタを備える。 - 特許庁

To provide an erroneous insertion prevention system of a compact memory card, for preventing the compact memory card from being incorrectly inserted into a compact memory card reader.例文帳に追加

小型メモリーカードリーダーへの誤挿入を防止する小型メモリーカード誤挿入防止システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An external card reader/writer 1B is installed on the outdoor side of a door Z, and after a card inserted for unlocking goes through a secondary check by an internal card reader/writer 1A installed on the indoor side, the card is stored for internal management with only a password rewritten.例文帳に追加

扉Ｚの室外部に外部カードリーダー／ライター１Ｂを配置し、開錠のため通されたカードが室内部の内部カードリーダー/ライター１Ａで二次チェック後、パスワードのみ書き換えられ、内部管理のため保管される。 - 特許庁

When a debit card is inserted into the debit card reader 14, the reader is connected to a bank under contract with the debit card, and the customer is made to enter a password to check whether or not the debit card is the correct one.例文帳に追加

デビットカード読取装置１４にデビットカードが挿入されると、そのデビットカード契約銀行と回線を接続し、顧客にパスワードを入力させることによってデビットカードが正しいものか否かの照合を行う。 - 特許庁

A user who is to pass through a gate 400 holds a card over an entrance noncontact card reader 200 or an exit noncontact card reader 300 to input card data to an entrance/exit management device 100.例文帳に追加

ゲート４００を通行しようとする利用者は入室用非接触カードリーダ２００又は退室用非接触カードリーダ３００にカードをかざしてカードデータを入退室管理装置１００に入力させる。 - 特許庁

To solve the following problem: when a card reader is momentarily interrupted by electrostatic noise or the like after unmounting a memory card that has been mounted in the card reader, the unmounted memory card is mounted again, so that processing unintended by a user is executed.例文帳に追加

カードリーダーに装着されたメモリカードをアンマウント処理後、カードリーダーが静電気ノイズ等で瞬断すると、アンマウントしたはずのメモリカードが、再びマウントされてしまい、ユーザの意図しない処理が実行されてしまう。 - 特許庁

Communication coils 206, 215 of the IC card 2 are electromagnetically coupled to a communication coil of the IC card reader and data communication is performed by carrier frequency of 50 MHz between the IC card 2 and the IC card reader.例文帳に追加

ＩＣカード２の通信コイル２０６，２１５とＩＣカード読み取り装置の通信コイルを電磁結合させ、ＩＣカード２とＩＣカード読み取り装置の間で５０ＭＨｚの搬送周波数でデータ通信を行う。 - 特許庁

To provide a card reader capable of easily and surely operating many cards, quickly selecting a desired card and surely inputting the game information, and a card game device provided with such a card reader.例文帳に追加

多数のカードを容易かつ確実に操作し、所望のカードを機敏に選び出し、そのゲーム情報を確実に入力し得るカード読取機、及びそのようなカード読取機を備えたカードゲーム装置を提供することである。 - 特許庁

A card reader for reading individual information from a member card is respectively installed to plural game stands 12 and game time measured from the time of inserting the member card to the card reader and the time of pulling it out is stored in a data base.例文帳に追加

会員カードから個人情報を読出すカードリーダを複数の遊技台１２にそれぞれ設置し、カードリーダへの会員カードの挿入時刻と抜出し時刻から計測される遊技時間をデータベースが記憶する。 - 特許庁

MOBILE BODY IDENTIFICATION MANAGING SYSTEM, CARD READER, AND MOBILE BODY IDENTIFICATION MANAGING METHOD例文帳に追加

移動体識別管理システム、カードリーダおよび移動体識別管理方法 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, IC CARD, READER/WRITER, AND PROGRAM例文帳に追加

データ通信システム、情報処理端末、ＩＣカード、読み書き装置、およびプログラム - 特許庁

In take out, the abnormality of the card reader 1b is checked, when no error is generated, the ID code is read by the card reader 1b to perform take out processing.例文帳に追加

取り出し時に、カードリーダ１ｂの異常をチェックし、異常が発生していなければカードリーダ１ｂによりＩＤコードを読み取って取り出し処理を行う。 - 特許庁

UPDATING SYSTEM AND METHOD FOR OPTICAL TRANSCEIVER OF OPTICAL CARD READER例文帳に追加

光学的カードリーダーの光送受信装置の更新システム及び更新方法 - 特許庁