「Cellular telephone communication」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a cellular phone 1a receives a telephone number of a cellular phone 1b from the cellular phone 1b through non-contact communication during a speech with a cellular phone 1c, the cellular phone 1a transmits the received telephone number to the cellular phone 1c under speaking.例文帳に追加

携帯電話機１ａは、携帯電話機１ｃと通話中に、非接触通信により携帯電話機１ｂから携帯電話機１ｂの電話番号を受信すると、この電話番号を通話中の携帯電話機１ｃに送信する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone and a method which perform simultaneous radio and cellular communication.例文帳に追加

無線通信及びセルラー通信の同時通信を行なうセルラー式電話機および方法を提供する。 - 特許庁

SETTLEMENT METHOD IN INTERNET AND CELLULAR TELEPHONE COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

インターネットや携帯電話通信網における決済方法 - 特許庁

Radio communication is allowed between the controllers 2 and a cellular telephone 6.例文帳に追加

コントローラ２と携帯電話機６との間は無線通信が可能である。 - 特許庁

CELLULAR TELEPHONE, ANTENNA DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL USING THE SAME例文帳に追加

携帯電話機、アンテナ装置及びこれを用いた移動通信端末 - 特許庁

CELLULAR TELEPHONE SYSTEM AND METHOD FOR NOTIFYING COMMUNICATION HISTORY INFORMATION例文帳に追加

携帯電話システム及び通信履歴情報の通知方法 - 特許庁

CELLULAR TELEPHONE TERMINAL HAVING MAXIMUM COMMUNICATION USAGE AMOUNT SETUP FUNCTION例文帳に追加

通信利用限度額設定機能を備えた携帯電話端末 - 特許庁

INFRARED COMMUNICATION DEVICE, CELLULAR TELEPHONE, AND LOCATION INFORMATION PRESENTING METHOD例文帳に追加

赤外線通信装置、携帯電話及び位置情報提示方法 - 特許庁

To provide a cellular telephone system and a method for notifying the communication history information, capable of performing unitary control of history information of a plurality of cellular telephone sets.例文帳に追加

複数の携帯電話機の履歴情報を一元管理できる携帯電話システム及び通信履歴情報の通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently using a bandwidth in satellite communication and in cellular telephone communication.例文帳に追加

衛星通信およびセルラ電話通信における帯域幅の効率的な使用方法を提供する。 - 特許庁

A cellular telephone (110) configures one part of a radio communication system (100) and performs simultaneous communication of radio signals and cellular signals.例文帳に追加

セルラー式電話機（１１０）は無線通信システム（１００）の一部を形成し、無線信号及びセルラー信号の同時通信を行う。 - 特許庁

To provide a mobile device such as a cellular phone capable of smoothly switching between telephone communication using a public telephone line and telephone communication using the Internet in a short time, and to provide a communication system and a switching method of a telephone communication system.例文帳に追加

公衆電話回線を用いた電話通信とインターネットを用いた電話通信との切り替えが短時間でスムーズに行える携帯電話等の移動機、通信システム及び電話通信方式の切り替え方法を提供すること。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 is provided with a cellular telephone network radio receiving unit 2 and a radio LAN radio receiving unit 3.例文帳に追加

移動通信端末１は、携帯電話網無線受信部２及び無線ＬＡＮ無線受信部３を備える。 - 特許庁

To interconnect cellular telephone sets of various types to an automobile electronic device and a communication system.例文帳に追加

種々のタイプのセルラー電話と、自動車用電子機器および通信システムとを接続する。 - 特許庁

To ensure efficient transmission diversity in a cellular radio communication system, e.g. a wireless telephone system.例文帳に追加

無線電話システムなどのセルラ方式の無線通信システムで、効率良く送信ダイバーシティを行う。 - 特許庁

A telephone number of a cellular phone is pre-registered in a camera 2 with a communication function.例文帳に追加

通信機能を備えたカメラ２に携帯電話機の電話番号を登録しておく。 - 特許庁

This portable communication device 200 as a cellular telephone set is operated in speaker phone mode.例文帳に追加

セルラ電話などの携帯通信装置１０４はスピーカフォン・モードにおいて動作可能である。 - 特許庁

A cellular telephone possessed by a user and the display device 10 are associated for communication.例文帳に追加

利用者が持つ携帯電話とディスプレイ装置１０との間で対応づけを行い、通信を行う。 - 特許庁

A storing unit 1e stores a list of telephone numbers transmitted from the cellular phone 2 through wireless communication.例文帳に追加

記憶部１ｅは、無線通信にて携帯電話２から送信された電話帳データを記憶する。 - 特許庁

The card reader for an electronic communication device such as a cellular telephone set is disclosed.例文帳に追加

携帯電話機のような電子通信デバイス用のカードリーダが開示されている。 - 特許庁

If the cellular phone 5 answers, the telephone set 4 is connected to the cellular phone 5 to enable communication.例文帳に追加

携帯電話機５が応答した場合は、電話機４と携帯電話機５との間を接続し、通話を可能にする。 - 特許庁

The simultaneous communication of radio signals and cellular signals enables radio users to participate in cellular calls and also enables cellular telephone users to participate in radio communication.例文帳に追加

無線信号及びセルラー信号の同時通信は、無線利用者がセルラー通話に参加するのを許容し、かつセルラー式電話の利用者が無線通信に参加するのを許容する。 - 特許庁

The address book automatic updating cellular telephone 1 allows a cellular group ID comparing means 151 to compare the cellar group ID of a communication party received by a short-range radio communication means 16 with own cellular group ID.例文帳に追加

アドレス帳自動更新携帯電話１は、近距離無線通信手段１６で受信した通信相手の携帯グループＩＤと自己の携帯グループＩＤを携帯グループＩＤ比較手段１５１で比較する。 - 特許庁

Furthermore, a display 61, a printer 62, a recorder 63 and a communication cable 64 for cellular telephone are provided to the public telephone 6.例文帳に追加

さらに、公衆電話機６にディスプレイ６１、プリンタ６２、記録装置６３及び携帯電話用の通信ケーブル６４を設けた。 - 特許庁

The report information with the two-dimensional code added in the report management apparatus 1 is acquired by a communication part 10 of a cellular telephone 2 via a telephone line.例文帳に追加

携帯電話２の通信部１０により、報告書管理装置１の２次元コードを付加した報告書情報を電話回線を用いて取得する。 - 特許庁

When the cellular telephone set 1 is placed on a stage mounted on the vehicle, the communication is enabled between the telephone set 1 and the terminal 2 via wire.例文帳に追加

また、車両に取り付けられた置き台に携帯電話機１を置くと、携帯電話機１と通信端末２とが電線を介して通信可能となる。 - 特許庁

When an image transfer device 1 is connected with a cellular telephone 2, whether or not connection (communication) is established between a communication part 16 and the cellular telephone 2 is determined.例文帳に追加

画像転送装置１と携帯電話機２とが接続された場合、通信部１６と携帯電話機２との間で接続（通信）が確立したか否かを判断する。 - 特許庁

This communication service providing system 1 can provide the wireless LAN service to a communication apparatus 3, and telephone service to a cellular telephone terminal 2, a public telephone terminal 4, or an ordinary subscription telephone terminal 71.例文帳に追加

本発明に係る通信サービス提供システム１は、通信機器３に対する無線ＬＡＮサービスと、携帯電話端末２、公衆電話端末４または一般加入電話端末７１に対する電話サービスとを提供することができる。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is provided with a wire communication section 17 that executes wired communication with an ISD communication network via an ISDN communication channel in addition to a radio communication section 14 that executes radio communication with a cellular communication network via a cellular communication channel.例文帳に追加

携帯電話装置１は、セルラー通信回線を介してセルラー通信網との間で無線通信を実行する無線通信部１４に加えて、ＩＳＤＮ通信回線を介してＩＳＤＮ通信網との間で有線通信を実行する有線通信部１７を備えている。 - 特許庁

A cellular telephone (300) with an additional function has a predetermined additional function unit (200) other than a communication function unit (100) for performing radio communication with a base station (T).例文帳に追加

付加機能付き携帯電話機（３００）は、基地局（Ｔ）と無線通信を行う通信機能部（１００）以外の所定の付加機能部（２００）を有する。 - 特許庁

A photo studio and a cellular telephone carrier arrange to make free communication rates for print ordering using communication.例文帳に追加

写真店と携帯電話のキャリアとの間で、通信を利用してのプリント注文について通信料金を無料とする取り決めを行う。 - 特許庁

To prevent a radio wave influencing medical instruments from becoming stronger, to eliminate the necessity of special operation of a telephone company which manages a radio communication system, and to facilitate to use a cellular telephone of the telephone company when making a cellular telephone unable to be physically used in a specific space.例文帳に追加

医療機器等に影響を及ぼす電波を強くすることなく，また，無線通信システムを運用する電話会社側で特別の対応を必要とすることなく，特定の空間における携帯端末の使用を物理的に不可能にする。 - 特許庁

When a video game apparatus 2 is connected via a cellular telephone 50 to the Internet for example, in a cable 40 connecting the cellular telephone 50 to the video game apparatus 2, buffering absorbs the difference between a communication protocol and communication timing used in the cellular telephone 50 and a communication protocol and communication timing used in the video game apparatus 2.例文帳に追加

携帯電話機５０を介してテレビゲーム機２を例えばインターネットに接続する場合、それら携帯電話機５０とテレビゲーム機２の間を接続する接続ケーブル４０において、携帯電話機５０で使用する通信プロトコル及び通信タイミングと、テレビゲーム機２で使用する通信プロトコル及び通信タイミングとの差異を、バッファリングにより吸収する。 - 特許庁

A service communication system has a cellular phone communication interface and a GPS system for each mobile vehicle (25) to set up a telephone communication event with a cellular base station (17).例文帳に追加

サービス通信システムは、セルラ基地局（１７）との間で電話通信イベントを確立するための、個々の移動車両（２５）におけるセルラ電話通信インタフェースとＧＰＳシステムを有する。 - 特許庁

When a communication terminal 100 sends data indicating the current position to a server device 400, the server device 400 sends names of stations in a given distance from the position of the cellular telephone 100 to the cellular telephone 100.例文帳に追加

通信端末１００が、現在の位置を示すデータをサーバ装置４００へ送信すると、サーバ装置４００は、携帯電話機１００の位置から所定の距離にある駅の駅名を携帯電話機１００へ送信する。 - 特許庁

When the communication is judged to be established, the image transfer device 1 transmits a signal requesting acquisition of identification information imparted to the cellular telephone 2 to the cellular telephone 2.例文帳に追加

接続が確立したと判断した場合、画像転送装置１は携帯電話機２に対し、該携帯電話機２に付与された識別情報の取得を要求する信号を送信する。 - 特許庁

The communication system 1 converts a transmission ID from a cellular phone 10 into an extension number of the cellular phone 10 and converts an incoming call ID into a telephone number of a radio module group 201 allocated by a line allocating part 105 when the cellular phone 10 performs transmission to a private telephone 20.例文帳に追加

通信システム１では、携帯電話１０から構内電話２０に向けて発信があった場合に、携帯電話１０からの発信ＩＤを携帯電話１０の内線番号に変換すると共に、着信ＩＤを回線割当部１０５によって割り当てられた無線モジュール群２０１の電話番号に変換する。 - 特許庁

A mobile phone 2 and a cellular phone 1 makes exchange a mobile phone telephone number and a cellular telephone number with each other, while transmitting them properly, exchange control information without voice data, and the cellular phone 1 transfers communication such as actual speech not by the mobile phone 2.例文帳に追加

携帯電話２と自動車電話１との間で、携帯電話番号や自動車電話番号を通知し合い、これを適宜電話網側に送信しながら、音声データではなく制御情報のやりとりを行った後、実際の通話等の通信は、携帯電話２ではなく自動車電話１側で行うように転送する。 - 特許庁

To provide a storage bag 11 or 51 for a cellular telephone 12 or 56, which permits either a communication permission condition or a communication refusal condition to be easily selected for use only by putting the cellular telephone 12 or 56 in and out from the bag by providing the storage bag 12 or 56 with the function of cutting off communication with the cellular telephone 12 or 56.例文帳に追加

携帯電話１２，５６を収納する袋に、携帯電話１２，５６への通信遮断機能を持たせることにより、該携帯電話１２，５６を袋に出し入れするだけで通信許可状態と通信拒否状態とのいずれかを容易に選択して利用することができる携帯電話１２，５６の収納袋１１，５１を提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile communication terminal 100 for performing communications via a mobile communication network 10 by cellular communication is a dual-mode terminal capable of wireless communication (by non-cellular communication) with a communication device 200 such as a fixed telephone or a wireless LAN access point.例文帳に追加

セルラ通信によって移動体通信網１０を介した通信をおこなう移動体通信端末１００は、固定電話機や無線ＬＡＮアクセスポイントなどの通信装置２００と無線通信（非セルラ通信）可能なデュアルモード端末である。 - 特許庁

To match operation of a cellular telephone, set to that of a communication terminal in a system in which communication is available between the telephone set and the communication terminal via wire.例文帳に追加

携帯電話機と通信端末とを電線を介して通信可能としたシステムにおいて、携帯電話機と通信端末との間の動作関係を整合できるようにする。 - 特許庁

The portable charger 15 is provided with an IP telephone adapter 16 to thereby connect the cellular phone 14 by a wire line to a dedicated IP telephone network IW via the power line of a commercial power supply, and the cellular phone 14 performs a speech operation with a cellular phone 11, a fixed-line telephone set 13 or an IP telephone set 25 by packet communication.例文帳に追加

携帯充電器１５にＩＰ電話アダプタ１６が設けられていることにより、携帯電話機１４が商用電源の電力線を介してＩＰ電話専用網ＩＷに有線接続され、同携帯電話機１４が同ＩＰ電話専用網ＩＷを介して、携帯電話機１１、固定電話機１３又はＩＰ電話機２５との間でパケット通信による通話動作を行う。 - 特許庁

A cellular phone adaptor 30 makes a data communication with a mobile telephone 10 through Bluetooth interfaces 30a and 30B.例文帳に追加

セルラーフォンアダプタ３０は、Bluetoothインターフェイス３０Ａ,１０Ａを介して携帯電話機１０との間でデータ通信を行う。 - 特許庁

Moreover, the public telephone set 6 comprises a display 61, a printer 62, a recorder 63 and a communication cable 64 for cellular phones.例文帳に追加

さらに、公衆電話機６にディスプレイ６１、プリンタ６２、記録装置６３及び携帯電話用の通信ケーブル６４を設けた。 - 特許庁

The method and the apparatus cancel interference in the radio signal received in the receiver of the wireless communication network such as a cellular telephone network.例文帳に追加

方法及び装置は、セルラ電話ネットワークのような無線通信ネットワークの受信機で受信される無線信号中の干渉をキャンセルする。 - 特許庁