「Cellular telephone communication」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage bag 11 or 51 is intended to store the cellular telephone 12 or 56 and has a multilayer structure in which an electromagnetic wave cutting off sheet 16 to cut off communication with the cellular telephone 12 or 56, a silver-plated layer 17, and a photocatalyst layer 18 having an antibactrial action are superposed each other.例文帳に追加

携帯電話１２，５６を収納する袋であって、前記袋の素材は、携帯電話１２，５６への通信を遮断する電磁波遮断シート１６と、抗菌作用を有する銀メッキ層１７及び光触媒層１８とを重ねた多層構造に構成した携帯電話１２，５６の収納袋１１，５１を構成する。 - 特許庁

To monitor elevator data from a cellular phone and to register the call for the elevator from a place where radio waves cannot reach through the public radio telephone network and without requiring communication fees.例文帳に追加

公衆無線電話回線の電波の届かない場所であっても，また、通話料も要らず、エレベーター情報を携帯電話からモニタし、呼び登録を行うこと。 - 特許庁

The healthcare server 20 delivers the health condition analysis results, menu and shopping information to the cellular telephone 10 via a communication network 100.例文帳に追加

そして、健康管理サーバ２０は、健康状態の解析結果、献立表及び買い物情報を、通信ネットワーク１００を介して携帯電話機１０に配信する。 - 特許庁

To provide a system used for safely, easily and promptly executing settlement when a commodity or a content is purchased on the Internet or a cellular telephone communication network.例文帳に追加

インターネットや携帯電話通信網の上で、商品やコンテンツを購入する場合における決済を安全に、容易に、迅速に行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of permitting the use of cellular phones to a person difficult for identification while suppressing problems of collection of a telephone charge of a communication company.例文帳に追加

通信会社の料金の回収の問題を抑えつつ、身元証明の難しい人に対しても携帯電話の利用を許可するシステムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

This method validates changes in the operation of portable communication equipment 101 such as a laptop computer, palmtop computer, a personal data assistant(PDA), or a cellular telephone set.例文帳に追加

ラップトップコンピュータ、パームトップコンピュータ、個人携帯情報端末（ＰＤＡ）、セルラ電話機のようなポータブル通信機器（１０１）の動作の変化を有効にする方法である。 - 特許庁

The system comprises a security device 1; a control center 2 connected to the device 1 via a telephone line network 100 of a wireless packet communication system; and cellular phones 3a-3e carried by a first to a fifth informers.例文帳に追加

警備装置１と、警備装置１と無線によるパケット通信方式の電話回線網１００で接続された管理センター２と、第１通知者〜第５通知者が携帯する携帯電話３ａ〜３ｅとからなる。 - 特許庁

A cellular telephone terminal 100 having the software radio mechanism transmits terminal identification information to be information intrinsic to the present machine all over the world and area information depending on the current position to a server 400 when the communication form is changed.例文帳に追加

ソフトウェア無線機構を備えた携帯電話端末１００は、通信方式を変更する場合に、全世界で自機に固有の情報となる端末識別情報と現在位置に応じた地域情報とをサーバ装置４００に送信する。 - 特許庁

To provide a technique for simply performing safety inquiry in a disaster by using existing telephone and cellular phone networks without imposing burdens on communication networks.例文帳に追加

本発明の目的は、既存の電話、携帯網を利用して災害時に通信網に負担をかけずに簡単に安否確認を行う、技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system of an elevator capable of performing information exchange between a cellular phone in an elevator car and a monitoring center without being influenced by communication restriction of a general public telephone line.例文帳に追加

一般公衆用電話回線の通信規制に影響されることなく、エレベーターの乗りかご内の携帯電話と監視センターとの間の情報交換を可能にするエレベーターの遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna system with a very low height by combining a GPS antenna element with an antenna that is used to send/receive a communication band signal for a cellular telephone frequency band.例文帳に追加

ＧＰＳアンテナ素子とセルラー電話帯の通信帯域信号を送受信するアンテナとの組み合わせ、その高さが極めて低くいアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system control device for controlling a system in a situation that is simple and has high security by performing communication through a telephone line from a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話から電話回線を介した通信を行うことにより、簡単かつセキュリティ性が高い状況でシステムの制御を行うシステム制御装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the management of rates involved in print ordering in facilitating the use of print ordering using communication from a portable terminal device such as a cellular telephone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話のような携帯端末装置から通信を利用してのプリント注文を利用しやすくするに際し、プリント注文により発生する料金の管理を容易に行う。 - 特許庁

In this cellular telephone 10, when a current value flowing through an IC chip 30 changes due to communication between the IC chip 30 and an IC chip reader/writer 40, a change in current value is detected by a detecting circuit 12.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話１０においては、ＩＣチップ３０とＩＣチップリーダ／ライタ４０との通信によってＩＣチップ３０に流れる電流の値が変化すると、その電流値変化が検出回路１２によって検出される。 - 特許庁

A network navigation center 10 receives road information RI concerning the destination from a mobile communication device 12 mounted on an automobile, via a cellular phone base station 14 and a general telephone network 16.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は自動車に搭載された移動体通信機器１２から、目的地に関する道路情報ＲＩを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信する。 - 特許庁

The mobile communication terminal (cellular telephone) 20 is provided with: an application program execution management means 211; a display means 12; an image display control means 213; and an image conversion processing means 214.例文帳に追加

移動体通信端末（携帯電話機）２０は、アプリケーションプログラム実行管理手段２１１と表示手段１２と画像表示制御手段２１３と画像変換処理手段２１４とを備える。 - 特許庁

Image data of an image of the target product photographed by using a camera function of a cellular telephone terminal 100 is transmitted to a server 300 via a communication network.例文帳に追加

携帯電話端末１００のカメラ機能を用いて撮影した目的とする製品の画像の画像データを通信ネットワークを通じてサーバ装置３００に送信する。 - 特許庁

A video server 3 captures video from a race broadcast camera 6 at a racetrack and delivers it to members' cellular telephone terminals 1 and personal computers 2 via Internet (ADSL and optical communication) lines 5.例文帳に追加

レース場のレース中継カメラ６からの映像を映像サーバ３に取り込み、インターネット（ＡＤＳＬ＆光通信）回線５を用い、会員の携帯電話端末１やパソコン２に配信する。 - 特許庁

To display and output information, and to conduct reservation processing for an admission ticket, or the like by connecting an information communication unit to an external device, including a cellular telephone, or the like and by using an input/output device of the external device.例文帳に追加

携帯電話等の外付け機器に接続されて、外付け機器の入出力装置を利用して情報を表示出力したり、入場券の予約処理等を行う。 - 特許庁

In the case of using ETC, a reader/writer 6 and an IC card 7 to be inserted into the reader/writer 6 are mounted on the cellular telephone 1 as communication equipment capable of communicating information regarding the toll of the vehicle by radio.例文帳に追加

ＥＴＣの利用にあたり、車輌の通行料金に関する情報を無線で交信可能な通信装置として、携帯電話１にリーダライタ６およびリーダライタ６に挿し込まれるＩＣカード７を装着する。 - 特許庁

This cellular phone has an operating means, a telephone means, a speaker output means, a mode setting means, a speaker output control means, a data communication means, a receiving/reproducing means, and an information notifying means.例文帳に追加

本携帯電話機は、操作手段、電話手段、スピーカ出力手段、モード設定手段、スピーカ出力制御手段、データ通信手段、受信再生手段及び情報報知手段を有する。 - 特許庁

This cellular phone has an operating means, a telephone means, a speaker output means, a mode setting means, a speaker output control means, a data communication means, a receiving/reproducing means, and a speaker output control means.例文帳に追加

本携帯電話機は、操作手段、電話手段、スピーカ出力手段、モード設定手段、スピーカ出力制御手段、データ通信手段、受信再生手段及びスピーカ出力制御手段を有する。 - 特許庁

To prevent communication quality from being deteriorated due to the generation of a DC-offset transient response when the input level of an RF signal rapidly changes, in the direct conversion system of a cellular telephone.例文帳に追加

携帯電話のダイレクトコンバージョンシステムにおいて、ＲＦ信号の入力レベルが急に変化したとき、ＤＣオフセット過渡応答が発生し通話品質を劣化させるのを防止する。 - 特許庁

The living information is transmitted from an information transmitter 1 by FAX (facsimile) 2 and a cellular telephone 3 with a network communication function, the transmitted living information is registered in a data base 5 and managed by a site manager 4.例文帳に追加

情報発信者１からＦＡＸ（ファクシミリ）２やネットワーク通信機能付きの携帯電話３により生活情報を発信し、その発信された生活情報をデータベース５に登録してサイト管理者４が管理する。 - 特許庁

The system is constituted by connecting a computer system EQU to be installed in a hospital with a pharmacy and cellular telephone system Mobile owned by the respective persons by communication lines NET, MO.例文帳に追加

病院や薬局に設置されるコンピュータ装置ＥＱＵと、各会員が所持する携帯電話機Ｍｏｂｉｌｅとが、通信回線ＮＥＴ，ＭＯによって接続されて構成されたシステムである。 - 特許庁

A person in front of a door 150 dials a fixed telephone 100 in a house/building H from a mobile communication terminal 2000 such as a cellular phone or the like held by the person.例文帳に追加

ドア１５０の前にいる人が持っている携帯電話等の移動体通信端末２０００から家屋／建物Ｈ内の固定電話機１００に対してダイヤルする。 - 特許庁

To provide a method of collecting traffic information by a vehicle information system in which an onboard system (105) communicates with a server system (120) using a wireless communication link (110), such as over a cellular telephone system.例文帳に追加

車載システム（１０５）がセルラー電話システムのような無線通信リンク（１１０）を用いてサーバーシステム（１２０）と通信する車両情報システムによる交通情報の収集方法を提供する。 - 特許庁

A user of a personal computer 4 registers a link key of his/her own cellular telephone 6 being communication equipment in a Bluetooth system by associating it with his/her user ID.例文帳に追加

パソコン４の使用者は、自分が所有するＢｌｕｅｔｏｏｔｈ方式の通信機器である携帯電話装置６のリンクキーを、自分のユーザＩＤと対応させてプリンタ１０に登録しておく。 - 特許庁

The network navigation center retrieves traffic information TI concerning the destination based on the road information, and transmits it to the mobile communication device via the general telephone network and the cellular phone base station.例文帳に追加

ネットワークナビセンタは、道路情報に基づいて目的地に関する交通情報ＴＩを検索し、一般電話回線網及び携帯電話基地局を介して移動体通信機器に送信する。 - 特許庁

The navigation terminal 11, receiving the broadcasting, is automatically connected to the navigation server 12 via a cellular communication line (telephone line), based on the updating information, to acquire an updated program and updated various kind of information.例文帳に追加

放送を受信したナビゲーション端末１１は、更新情報に基づいて自動的にセルラー通信回線（電話回線）を介してナビゲーションサーバ１２に接続して、更新されたプログラムや各種情報を取得する。 - 特許庁

In this information processing system between each cellular telephone, an electronic money processing means 14 is characterized by transmitting information on the using purpose of the given electronic money through a communication means 13.例文帳に追加

携帯電話機同士の情報処理システムにおいて、電子マネー処理手段１４は、授与した電子マネーの使用目的に関する情報を通信手段１３を介して送信することを特徴とする。 - 特許庁

The remote monitoring control device 109 is connected to a mobile wireless communication network, and remote monitoring control terminals may be Web-enabled general purpose cellular telephone terminals 103 and 115 and personal computers 101 and 107.例文帳に追加

遠隔監視制御装置１０９が携帯無線通信網に接続され、遠隔監視制御端末としてウェブ接続可能な汎用携帯電話端末１０３,１１５およびパーソナルコンピュータ１０１,１０７とすることができる。 - 特許庁

This multi-address communication system comprises user terminals 21 to 24 being a portable telephone, a PoC (Push To Talk Over Cellular) server 25 connected to the user terminals 21 to 24 through a network, a presence server 26 and a loop list managing device 27.例文帳に追加

同報通信システムは、携帯電話機である利用者端末２１〜２４と、利用者端末２１〜２４にネットワークを介して接続されるＰｏＣサーバー２５と、プレゼンスサーバー２６と、ループリスト管理装置２７とからなる。 - 特許庁

The navigation terminal 11 receiving the broadcast is automatically connected to the navigation server 12 through cellular communication lines (telephone line), and renewed information and the various information are acquired.例文帳に追加

放送を受信したナビゲーション端末１１は、更新情報に基づいて自動的にセルラー通信回線（電話回線）を介してナビゲーションサーバ１２に接続して、更新されたプログラムや各種情報を取得する。 - 特許庁

To simplify an operating procedure of a dictionary registration during inputting a sentence to easily perform the dictionary registration in a portable communication terminal such as a cellular telephone.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話機等の携帯通信端末において文章入力中の辞書登録の操作手順を簡略化して、辞書登録を容易にすることである。 - 特許庁

To solve the problems that a user is not involved in a readily employed environment in applying communication restriction service provided by a service company to communication regulations derived from maximum communication usage amount set for a cellular telephone and a rough estimation for a monthly charge is not easily obtained.例文帳に追加

携帯電話の通信利用限度額設定による通信規制に、サービス会社による通信制限サービスを利用するには、ユーザーが気軽に利用できる環境ではなく、また、月々の請求額の概算を簡単に知ることができない。 - 特許庁

This pocket communication device 1 is so formed as to automatically record the television broadcasting by a recording / playback section 5, if telephone conversation is started by its cellular phone section 4, and automatically start regenerating the television broadcasting by the recording / playback section 5 from the point of time of the recording start along with the finish of the telephone conversation continuing recording.例文帳に追加

携帯通信装置１は、テレビ視聴中に携帯電話部４により通話が開始された場合、自動的にテレビ放送を記録／再生部５によって記録し、通信終了とともに記録は続けながら記録開始時点から記録／再生部５により再生を自動的に始めるように構成している。 - 特許庁

To provide an e-mail transmission/reception control method, capable of transmitting and receiving an e-mail even from an area outside a mobile packet communication network, while retaining the advantage of information cellular telephone of a incoming e-mail into an e-mail box, which only the mobile telephone e-mail service can have.例文帳に追加

メールボックスへのメール着信を携帯電話機に通知する、という携帯電話メールサービスならではの長所を残しつつ、移動パケット通信網の圏外からもメールの送受信を可能とするメール送受信制御方法を提供する。 - 特許庁

A service company 1 receives address, name, age, date of birth, cellular phone/PHS for informing, telephone number of a company in which the customer works, telephone number of his/her parents' house, and address at which a communication terminal unit to be connected with ISDN line is installed from the customer 2 (A).例文帳に追加

サービス事業者１は、住所、氏名、年齢、生年月日、連絡先の携帯電話・ＰＨＳ、勤務先の電話番号、実家の電話番号、ＩＳＤＮ回線に接続する通信端末を取り付けたい住所等を顧客２から聞き取る（Ａ）。 - 特許庁

To provide a means for realizing communication by allowing a cellular telephone equipped with Bluetooth (R) to utilize an apparatus equipped with Bluetooth (R) as a repeater while considering spread of apparatuses equipped with Bluetooth (R), Voiceover IP and the Internet regular connection, and to realize inexpensive communication means by using this means.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ搭載機器、ＶｏｉｃｅｏｖｅｒＩＰ、インターネット常時接続の普及を鑑みて、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ搭載携帯電話がＢｌｕｅｔｏｏｔｈを搭載した機器を中継器として利用し通信を実現する手段を提供する。 - 特許庁

Parking lot positional information PPI of the parking lot within a range of a map 53b on a display 53 of a mobile body communication apparatus 12 mounted on an automobile 11 is transmitted to a network navigation center 10 from the mobile body communication apparatus 12 via a cellular phone base station 14 and a general telephone line network 16.例文帳に追加

自動車１１に搭載された移動体通信機器１２のディスプレイ５３の地図５３ｂの範囲内の駐車場の駐車場位置情報ＰＰＩが、移動体通信機器１２からネットワークナビセンタ１０に、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して送信される。 - 特許庁

A passive repeater having narrow-band LC resonance is arranged to enhance communication over a wireless LAN, call transmission/reception and television reception at a cellular phone terminal and to perform lossless transmission without using any coaxial cable or emergency telephone communication with no power source.例文帳に追加

狭帯域のＬＣ共振を持つパッシブリピータを配して、ワイヤレスＬＡＮの通信、携帯電話端末での通話の送受信とテレビ受信の改善を行い、また同軸ケーブルを使わない無損失伝送や無電源の緊急電話通信などを行うこと。 - 特許庁

To provide a system for selling a management relay station automatic connecting device capable of being commonly used among cellular radio telephone sets and being detachably attached on them, in a communication service using VOIP (voice over IP) or Web by a communication charge prepayment system.例文帳に追加

通信料金の代金前払い方式によるＶＯＩＰやＷｅｂを利用した通信サービスに於いて、携帯無線電話機に共通に利用可能であり、着脱自在に装着可能な管理中継局自動接続装置を販売するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The navigation system having an FM receiver to acquire the traffic information by FM broadcast and a cellular telephone to acquire the traffic information by a mobile communication system is provided by providing a center to distribute the traffic information by using the free FM broadcast and the paid mobile communication system respectively.例文帳に追加

交通情報を無料のＦＭ放送及び有料の移動通信システムを用いてそれぞれ配信するセンタを設け、ＦＭ放送による交通情報を取得するＦＭ受信機と、移動通信システムによる交通情報を取得する携帯電話と、を備えるナビゲーション装置を設ける。 - 特許庁

To provide a telephone switching system for emergency call capable of immediately communicating with an emergency information center by using a cellular phone even though a caller evacuates from a vehicle after making an emergency call to the emergency information center once, when conducting telephone communication to the emergency information center by using the dedicated vehicle telephone in case of emergency.例文帳に追加

車両専用電話により緊急時に緊急通報センターに対して電話連絡を行う時、一旦緊急通報センターに対して緊急発呼を行った後に車外に退避しても、直ちに携帯電話で緊急通報センターと連絡がとれるようにした「緊急通報用電話切換システム」とする。 - 特許庁