| 意味 | 例文 |
Client Sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1371件
A list randomly setting a reproduction order of contents is created in a server side on the basis of a request from the client, and it is sent to the client.例文帳に追加
クライアントからの要求に基づいてサーバ側でコンテンツの再生順をランダムに設定したリストを生成し、クライアントに送信する。 - 特許庁
To hasten starting of a server to reduce a waiting time on a client side, in a home network system wherein the server is automatically started by the client.例文帳に追加
クライアントよりサーバを自動的に起動するホームネットワークシステムにおいて、サーバの立上げを早め、クライアント側の待ち時間を短縮する。 - 特許庁
To reduce a resource load of a repeater and to reduce data quantity charging in a client side, in making communication between the client and a server.例文帳に追加
クライアントとサーバ間で通信を行う際に、中継装置のリソース負荷の低減、クライアント側のデータ量課金の削減を行う。 - 特許庁
To provide a client/server system for executing retry without changing any application software at a client side when the load of a server is heavy.例文帳に追加
サーバの負荷が重い場合、クライアント側でアプリケーションソフトを変更することなく、再試行を行うクライアント・サーバシステムを提供する。 - 特許庁
To also reduce a client-side burden while enabling server load distribution in processing for registering a client terminal to a call control server.例文帳に追加
クライアント端末を呼制御サーバに登録する処理において、サーバの負荷分散を可能にしつつ、クライアント側の負担も軽減する。 - 特許庁
The client computer executes a client side program to request transmission to the HTML of a keyword peripheral area.例文帳に追加
クライアントコンピュータでは、クライアント側プログラムを実行することによって、キーワード周辺領域のHTMLに対する送信要求を行う。 - 特許庁
If you do not prepend the forward slash, the interpretation is done on the client side and the client prepends the URL of the location of the current page to the image's URL. 例文帳に追加
先頭にスラッシュを付加しなかった場合は、クライアント側で解釈が行われ、現在のページの URL が画像の URL の前に付加されます。 - NetBeans
When rendering is commanded from the client 10 to a server 50, the server 50 performs rendering and returns the result to the client 10 and the result is displayed on a CRT on the side of client.例文帳に追加
クライアント10からサーバ50に対してレンダリング命令を行なうと、サーバ50はレンダリングを行なってその結果をクライアント10に戻し、クライアント側でCRTに表示される。 - 特許庁
To provide a client-server system which eliminates the need to update programs for every client computer by updating the programs on the client sides by program updating on the server side.例文帳に追加
クライアント側のプログラム更新をサーバ側でのプログラム更新によって実施できるようにし、各クライアントコンピュータ毎のプログラム更新作業を行なう必要のないクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁
To further easily and further efficiently detect a double transmission from a client on a server side.例文帳に追加
クライアントからの2重送信を、より容易に、より効率良く、サーバ側で検出する。 - 特許庁
By this composition, necessity to carry out a shuffle process by the user and a client side is eliminated.例文帳に追加
本構成により、ユーザおよびクライアント側でシャッフル処理を行う必要が排除される。 - 特許庁
A client side transmission part 15 transmits data of the medical images through a large-area network.例文帳に追加
クライアント側送信部15は、医用画像のデータを広域ネットワークを介して送信する。 - 特許庁
To minimize setting and information communication among members in a conference group on a client side.例文帳に追加
クライアント側では設定や会議グループ内メンバー間の情報伝達を最小限にする。 - 特許庁
A server-side accelerator intercepts a secure connection request from a client and directs it to a server.例文帳に追加
サーバ側アクセラレータは、クライアントからのセキュア接続リクエストをインターセプトして、サーバに向かわせる。 - 特許庁
This makes the mail server side perform transfer processing without receiving the transfer mail at the mail client.例文帳に追加
これにより、メールクライアントに受信することなくメールサーバ側で転送処理を行う。 - 特許庁
A desired layout file 30 is selected from a collection of layouts stored by a client side.例文帳に追加
クライアント側が保管しているレイアウト集から所望のレイアウトファイル30を選択する。 - 特許庁
A generating-side client terminal 30 transmits the whole original document to a server device 70.例文帳に追加
生成側クライアント端末30は、元の文書全体をサーバ装置70に送信する。 - 特許庁
A user operates a client-side terminal 30 to access the voice data distribution server 20.例文帳に追加
ユーザは、クライアント側端末30を操作して音声データ配信サーバ20にアクセスする。 - 特許庁
The client-side constitution component periodically transmits the collected RAM data to a server computer.例文帳に追加
クライアント側構成部は収集されたRAMデータをサーバコンピュータに定期的に伝送する。 - 特許庁
To obtain an execution situation of a boot process of a server in a client side.例文帳に追加
サーバのブートプロセスの実行状況をクライアント側で把握することができるようにする。 - 特許庁
When establishing a TCP connection the client-side sends a packet to the server with the SYN flag set.例文帳に追加
TCPコネクションが確立されるとき、クライアント側はサーバにSYNフラグをセットしたパケットを送ります。 - Gentoo Linux
Server-side scripts dynamically preparecontent to be displayed in the client browser. 例文帳に追加
クライアントのブラウザに表示される内容は、サーバー側のスクリプトによって動的に作成されます。 - NetBeans
The management-side client PC 20B displays the combined layout diagram L2 to an administrator.例文帳に追加
管理者側のクライアントPC20Bは、合成レイアウト図L2を管理者に向けて表示する。 - 特許庁
CLIENT SIDE APPARATUS AND SOUND DATA OUTPUT DEVICE IN MUSICAL PIECE META INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
楽曲メタ情報配信システムにおけるクライアント側装置および音声データ出力装置 - 特許庁
Alternatively, the server-side accelerator monitors the establishment of a secure connection between the client and the server.例文帳に追加
または、サーバ側アクセラレータは、クライアントとサーバとの間のセキュア接続の確立を監視する。 - 特許庁
The client PC 20A on the user side expresses the synthetic layout drawing L2 toward the user.例文帳に追加
利用者側のクライアントPC20Aは、合成レイアウト図L2を利用者に向けて表示する。 - 特許庁
The HTML_Crypt provides methods to encrypt text, which can be later be decrypted using JavaScript on the client side. 例文帳に追加
暗号化されたテキストは、後でクライアント側の JavaScriptによって復号することができます。 - PEAR
This module provides a minimal implementation of client side of the Gopher protocol.例文帳に追加
このモジュールでは、gopher プロトコルのクライアント側について最小限の実装を提供しています。 - Python
This module defines classes which implement the client side of the HTTP and HTTPS protocols.例文帳に追加
このモジュールでは HTTP および HTTPS プロトコルのクライアント側を実装しているクラスを定義しています。 - Python
To preserve/manage the current display document information of a client on the side of a server.例文帳に追加
クライアントの現在表示文書情報をサーバ側で保存・管理できるようにする。 - 特許庁
A time recorder 4 installed on a client 3 side has a work-hours information recording function and a communication function with the client 3, and the client has a function of linking personal information registered in the client or a server 2 with a time card number.例文帳に追加
クライアント3側に設置したタイムレコーダ4は、勤務時間情報記録機能とクライアント3との通信機能を持ち、クライアントはクライアントまたはサーバ2に登録されている個人情報とタイムカードナンバーをリンクさせる機能を持っている。 - 特許庁
The source web application 401 has a configuration for transmitting a source screen 403 (including a client side script 405) to a client, receiving data returned from the client, determining the validity and returning the determination result to the client.例文帳に追加
連携元Webアプリケーション401は、遷移元画面403(クライアントサイドスクリプト405を含む)をクライアントに送信し、該クライアントから返信されたデータを受信して妥当性を判断し、判断結果をクライアントに返信する構成を有する。 - 特許庁
The time recorder 4 installed on a client 3 side has an attendance time information recording function and a communication function with the client 3, and the client has a function for linking personal information registered in the client or a server 2 with a time card number.例文帳に追加
クライアント3側に設置したタイムレコーダ4は、勤務時間情報記録機能とクライアント3との通信機能を持ち、クライアントはクライアントまたはサーバ2に登録されている個人情報とタイムカードナンバーをリンクさせる機能を持っている。 - 特許庁
To allow a client device side to take over standard print setting contents which are set at a server device side, at all the time.例文帳に追加
サーバ装置側で設定された標準の印刷設定内容をクライアント装置側が常に引き継ぐようにする。 - 特許庁
When the retrieval key of a document name is designated, the client side requests a short cut to a document corresponding to retrieval from a server side.例文帳に追加
文書名の検索キーを指定すると、クライアント側からサーバ側に検索該当文書のショートカットを要求する。 - 特許庁
The schedule communication system 10 is provided with client side schedule communication equipment 14 and server side schedule communication equipment 38.例文帳に追加
スケジュール通信システム10はクライアント側のスケジュール通信装置14とサーバ側のスケジュール通信装置38を有する。 - 特許庁
To acquire and authenticate data recorded in an IC card at a client side from a server side.例文帳に追加
サーバ側からクライアント側のICカードに記録されているデータを取得して認証を行うことができるようにする。 - 特許庁
All port numbers are set to a server side (S101) but only one port number is set to a client side (S201).例文帳に追加
サーバ側には全てのポート番号を設定するが(S101)、クライアント側には1つだけポート番号を設定する(S201)。 - 特許庁
To prevent abnormality in a network or abnormality in a client side, if any, influencing a database at a server side.例文帳に追加
ネットワークの異常あるいはクライアント側の異常が起こっても、サーバ側のデータベースに対する影響が出ることを防止する。 - 特許庁
The respective client side systems 60 acquire the common information from the server side system 70 when necessary, and display the information.例文帳に追加
各クライアント側システム60では、必要に応じてその共有情報をサーバ側システム70から取得し、表示する。 - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT SERVER SIDE USER TERMINAL, CONTENT CLIENT SIDE USER TERMINAL AND AUTHENTICATION METHOD OF CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
コンテンツ配信システム、コンテンツ配信側ユーザー端末、コンテンツ被配信側ユーザー端末、コンテンツ配信システムの認証方法 - 特許庁
To provide a session management-control device applicable to a virtual desktop system of a thin client without installing a dedicated module on the client side.例文帳に追加
クライアント側に専用モジュールをインストールすることなく、シンクライアントの仮想デスクトップ方式に適用可能なセッション管理・制御装置を提供する。 - 特許庁
To immediately report the update of information on the side of a server to a client in such a case even when direct communication is disabled between the server and client.例文帳に追加
サーバとクライアントとの間で直接通信ができなくも、サーバ側の情報が更新された際に即座にクライアントに通知可能とする。 - 特許庁
Then, the client transmits a test request with the mockup element identifier added to the server, and switches the mockup element from the client side.例文帳に追加
そのうえで、クライアントは、テストリクエストにモックアップ要素識別子を付加してサーバに送信することで、モックアップ要素をクライアント側から切り替える。 - 特許庁
To provide a data processing system which easily browses, from a client side, a list of information on data held in a plurality of image processing apparatuses without imposing a burden on the client side.例文帳に追加
クライント側に負荷を掛けずに、クライント側から、複数の画像処理装置に保持されるデータに関する情報の一覧を容易に閲覧することができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
When transmission/reception of data is performed between a server and a client under communication environment by a network 2, a communication part 19 is adopted as an end-point between the server side and the client side.例文帳に追加
ネットワーク2による通信環境におけるサーバとクライアントとの間でデータの送受信が行われる場合に、サーバ側とクライアント側とのエンドポイントとして通信部19が採用される。 - 特許庁
The protocol-independent client-side caching mechanism is inserted as a service for processing file-associated requests to a network, and tries to fulfill the requests via a client-side cache store.例文帳に追加
プロトコル独立型クライアント側キャッシュ機構は、ネットワークへのファイル関連の要求を処理するサービスとして挿入され、クライアント側キャッシュストアを介して要求を満たそうと試みる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of performing communication adjusted to a protocol used on the client side, and capable of reducing an operational burden imposed on a client side user.例文帳に追加
クライアント側で用いられるプロトコルに合わせた通信を行うことができ、且つクライアント側のユーザに負わせる操作負担を軽減することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The electronic mail system is configured so that a mail server 1, transmission side client 2, reception side client 3, and mobile communication terminal unit 4 are connected together through the Internet or intranet.例文帳に追加
本発明の電子メールシステムは、メールサーバ1と、送信側クライアント2と、受信側クライアント3と、移動通信端末4と、がインターネットまたはイントラネットなどを介して接続されて構成される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|