「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to reduce a communication volume even when a data request object by a client is not identical.例文帳に追加

クライアントによるデータの要求対象が同一でない場合にも、通信量を削減可能なデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

The time-stamping system comprises an MFP device 101, a storage server 102, a time stamp service 103 and a storage server client 104.例文帳に追加

タイムスタンプ付与システムは、ＭＦＰデバイス１０１、ストレージサーバ１０２、タイムスタンプサービス１０３、およびストレージサーバクライアント１０４を備える。 - 特許庁

To quickly distribute an e-mail stored in a mail server apparatus to a client personal computer via an S/MIME gateway device.例文帳に追加

メールサーバ装置に格納されている電子メールを、Ｓ／ＭＩＭＥゲートウェイ装置を介してクライアントパーソナルコンピュータに迅速に配信する。 - 特許庁

An operation file conversion processing part 16 executes the segmentation of the acquired operation file according to the classification of the client terminal.例文帳に追加

業務ファイル変換処理部１６は、取得した業務ファイルに対し、クライアント端末の種別に応じてセグメント化を実行する。 - 特許庁

Retransmission control is attained under the initiative of a client concerning one-to-many data distribution by broadcast (multicast).例文帳に追加

ブロードキャスト（マルチキャスト）を利用した１対多のデータ配信において、再送制御をクライアント主導で実現するようにしている。 - 特許庁

A method and a device for monitoring the use of SAAS (Software As A Service) for post-processing scan data generated by a client device are provided.例文帳に追加

クライアントデバイスにより生成したスキャンデータの後処理をするＳＡＡＳ（Software As A Service）の利用をモニタする方法と装置を提供する。 - 特許庁

To shorten a response time from a server to a client compared to the former time, and make safety of communication increase than former one.例文帳に追加

サーバからクライアントへのレスポンスの時間を従来よりも短縮させ、かつ、通信の安全性を従来よりも向上させる - 特許庁

In the case of an access of the client for callout card services, an individual telephone card, a prepaid card 'home callout' card or the like is allowed.例文帳に追加

呼出しカード・サービスに対する顧客のアクセスの場合、個人用テレフォンカード、プリペイド・カード「ホーム呼出し」カードなどが許される。 - 特許庁

To execute an access load test from many client terminals to a server by using a few test terminals independently of a, network protocol.例文帳に追加

多数のクライアント端末からサーバへのアクセス負荷テストを、ネットワークプロトコルによらず、少数のテスト端末により実行可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for session reestablishment between a client terminal and a server for a messenger service.例文帳に追加

メッセンジャーサービスのために、クライアント端末装置とサーバーとの間にセッション再設定(session re-establishment)のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A user operating the client can encrypt or decrypt data without being aware of the location of the key file downloaded.例文帳に追加

クライアントを操作するユーザは、ダウンロードされる鍵ファイルの在り処を意識せずに、データの暗号化或は復号化を実行できる。 - 特許庁

A client 104 is able to access the picture data and the analytic result data in the storage medium 109 of the server 108.例文帳に追加

クライアント１０４はサーバー１０８の記憶媒体１０９内の前記画像データないし解析結果のデータに対してアクセスできる。 - 特許庁

To select the optimal node capable of providing a service to a client as a master node even when split brain occurs.例文帳に追加

スプリットブレインが発生しても、クライアントに対してサービスを提供可能な最適なノードをマスターノードとして選択できるようにする。 - 特許庁

Selection data is received via a thin client, representing primitive data corresponding to at least one graphical user interface primitive.例文帳に追加

続いて、クライアントを介して少なくとも１つのＧＵＩプリミティブに対応するプリミティブ・データを表す選択データが受け取られる。 - 特許庁

Connection is made to an Internet race site provided by a game server, by a client system, and the cyber money is bet on a selected competitive object.例文帳に追加

クライアントシステムによって、ゲームサーバから提供されたインターネットレースサイトに接続し、選択した競走物にサイバーマネーをベットする。 - 特許庁

In the server 1, a parameter instructing means 15 indicates the preparation parameter prepared by the client 2 to the code column preparing means 13.例文帳に追加

サーバ１では、パラメータ指示手段１５が、クライアント２で作成した作成パラメータを符号列作成手段１３に指示する。 - 特許庁

To obtain a terminal certification device allowing only a server program to have a function for stopping an illegal access from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末からの不正なアクセスを阻止する機能を、サーバのプログラムのみに持たせればよい端末認証装置を提供する。 - 特許庁

When a conference holding mail notifying part 29 receives a conference notice transmission request from the client 30a, the part 29 transmits a conference holding mail.例文帳に追加

会議開催メール通知部２９はクライアント３０ａから会議通知発信依頼を受けたとき開催メールを発信する。 - 特許庁

An HTML document is prepared for displaying an advertisement schedule inside a server 20 and on the side of client 10, the advertisement schedule is watched.例文帳に追加

サーバ２０内に広告スケジュールを表示するためのＨＴＭＬ文書を用意し、クライアント１０側で広告スケジュールを見る。 - 特許庁

The specific information acquiring means 111 acquires the specific information 202 to specify a client device 120 possessed by a user.例文帳に追加

特定情報取得手段１１１は、ユーザが所有するクライアント装置１２０を特定する特定情報２０２を取得する。 - 特許庁

The client 10 creates a random number R, calculates concealment data C and authentication data A, and transmits them to the server 40 (Pc1).例文帳に追加

クライアント１０は乱数Ｒを生成し暗証データＣ及び認証データＡを計算し、サーバ４０に送信する（Ｐｃ１）。 - 特許庁

The client retrieves the logical position of the server from a server mapping file, and repeats a request for authentication to a new local security server.例文帳に追加

クライアントはサーバマッピングファイルからサーバの論理位置を検索し、新しいローカルセキュリティサーバに対して認証要求を繰り返す。 - 特許庁

The server 10 judges the possibility of utilizing a peripheral device 16 and locks it so that the other client 12 can not use this peripheral device 16.例文帳に追加

サーバは、周辺装置の利用可能性を判断してロックし、他のクライアントが該周辺装置を使用できないようにする。 - 特許庁

A client 105 requests an information image management server 102 to provide the owner information on the user's own user information image.例文帳に追加

クライアント１０５は、情報画像管理サーバ１０２に自己のユーザ情報画像の所有者情報の提供を要求する。 - 特許庁

BEHAVIORAL MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT TERMINAL, BEHAVIORAL MANAGEMENT SERVER, MANAGER TERMINAL, MONITORING PROGRAM, BEHAVIORAL MANAGEMENT PROGRAM AND RESTRICTION SETTING PROGRAM例文帳に追加

行動管理システム、クライアント端末、行動管理サーバ、管理者端末、監視プログラム、行動管理プログラム、及び制限設定プログラム - 特許庁

The client merchandise file 107 and cart file 111 are typically configured as lightweight DBs provided by an RDB vendor.例文帳に追加

クライアント商品ファイル１０７及びカートファイル１１１の構成例としては、ＲＤＢベンダが提供する軽量版ＤＢがある。 - 特許庁

To provide a configuration for collecting information in a local environment and sending the collected information to a server connection environment in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、ローカル環境での情報を収集し、サーバ接続環境へ送付する構成を提供する。 - 特許庁

To control print sequencing so that print outputs can be obtained from an image forming apparatus in a sequence transmitted by a print client.例文帳に追加

印刷クライアントが送信した順番で、画像形成装置から印刷出力を得られるように印刷順を制御する。 - 特許庁

Each Karaoke device 4 transmits client information containing a holding state of contents reserved to be reproduced to a centralized control device 2.例文帳に追加

各カラオケ装置４は、再生予約中のコンテンツの保有状況を含むクライアント情報を集中管理装置２に送信する。 - 特許庁

The location-independent execution includes identifying a user conversation via a client side user interface communicatably connected to a server side computer.例文帳に追加

この実行には、サーバ側コンピュータに通信可能に接続されたクライアント側ユーザインタフェースを介したユーザ対話の識別が含まれる。 - 特許庁

Service information retrieved from lower-layer protocols is formatted into a consistent data model and returned to the client application.例文帳に追加

より低いレイヤのプロトコルから取り出されたサービス情報が、整合性のあるデータモデルにフォーマットされて、クライアントアプリケーションに戻される。 - 特許庁

The specific network device 20 converts the received attribute information into HTLM data, and transmits them to the client computer 10.例文帳に追加

特定ネットワークデバイス２０は、受信した属性情報をＨＴＬＭデータに変換してクライアント計算機１０に送信する。 - 特許庁

To provide a new transfer mechanism for increasing the data throughput between a host device and a client display device, or between elements.例文帳に追加

ホスト装置とクライアントディスプレイ装置又はエレメントとの間のデータスループットを増加するためには新しい転送機構を提供する。 - 特許庁

A text-data chat message transmitted from a client terminal 21 is transmitted to a chat server 30 via a chat relay system 10.例文帳に追加

クライアント端末装置21から送信されたテキストデータのチャットメッセージは，チャット中継システム10を経由してチャットサーバ30に送信される。 - 特許庁

A PODSS acquires limited access information to access an APSS from a job accepted from a client PC.例文帳に追加

ＰＯＤＳＳがクライアントＰＣから受注したジョブからＡＰＳＳにアクセスするための制限付きのアクセス情報を取得する。 - 特許庁

A control part 21 of a sales support server 20 acquires a budget, a package configuration number, and a retrieval keyword from a client terminal 10.例文帳に追加

販売支援サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から、予算、パッケージ構成本数、検索キーワードを取得する。 - 特許庁

A management server 20 provides personal information to be input to the input form provided online to a client terminal 50.例文帳に追加

管理サーバ２０は、オンラインで提供される入力フォームに入力するための個人情報をクライアント端末５０に提供する。 - 特許庁

In a network system 100, a distribution processing device 101 accepts a group of processing to a database 110 from a client device C.例文帳に追加

ネットワークシステム１００において、分散処理装置１０１は、データベース１１０に対する処理をクライアント装置Ｃから受け付ける。 - 特許庁

Alternatively, a tributary slot extension 20-2-1 manages correspondence between the tributary slots in the frame signals and the client signals.例文帳に追加

一方、トリビュータリースロット拡張部２０−２−１は、フレーム信号内のトリビュータリースロットとクライアント信号との対応を管理する。 - 特許庁

The maximum access database stores the maximum number of accesses to client terminals 5 under control of a customer-side server R3.例文帳に追加

最大接続数データベースには、客先サーバＲ３の配下のクライアント端末５に対する最大接続数が記憶されている。 - 特許庁

To reduce fail-over time when an authentication server responds to an authentication request by a client in a JAAS Kerberos authentication system.例文帳に追加

JAASのKerberos認証システムにおいて、クライアントの認証要求に認証サーバが応答する際のフェイルオーバ時間を短縮すること。 - 特許庁

The first virtual machine receives a request from a client terminal device, and requests processing corresponding to the request from the second virtual machine.例文帳に追加

第１仮想マシンは、クライアント端末装置からのリクエストを受け付け、リクエストに応じた処理を前記第２仮想マシンに要求する。 - 特許庁

A mail box 10 for receiving an SMTP in an SRAM 7 stores plain text e-mail from a client personal computer 30.例文帳に追加

ＳＲＡＭ７内のＳＭＴＰ受信用メールボックス１０は、クライアントパーソナルコンピュータ３０からの平文電子メールを格納する。 - 特許庁

The client device transmits an attribute value of a device, with which printing is to be processed together with print data to the server part of the facsimile machine.例文帳に追加

クライアント装置は、印刷処理させるべき装置の属性値を、印刷データと共にファクシミリ装置のサーバ部に送信する。 - 特許庁

In an article delivering method, a delivery client inputs the address information of an article sending source and a sending destination to make a delivery request through a homepage.例文帳に追加

配達依頼者はホームページを通して物品送付元と送付先の住所情報を入力して配達依頼をする。 - 特許庁