「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

The contents operated by the worked operation sequence are worked on the basis of a model corresponding to a client device and provided to the user.例文帳に追加

加工した操作系列で操作したコンテンツをクライアント装置に対応する雛型をもとに加工して利用者に提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing traffic with a client, and to provide an information processing method.例文帳に追加

クライアントとの通信量を低減させることのできる画像形成装置及び情報処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a slot machine that can bring about with a higher chance the phenomenon that a client going back to home is retained.例文帳に追加

帰宅の途に就こうとしていた顧客が引き留められるという現象をより期待することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Thus, the finished product maker has to only order the part on the side of the client 3 and troublesome designing is unnecessitated.例文帳に追加

これにより、完成品メーカーは、クライアント３側で部品の発注のみ行えば済み、面倒な設計を行う必要がなくなる。 - 特許庁

The print setting data are described in the order of the past use frequency in this list under the consideration of the convenience of the selection of a client.例文帳に追加

このリストにおいては、クライアントの選択の便宜を考え、過去の使用回数順に印刷設定データが記載されている。 - 特許庁

In a step S27, client codes and part numbers P/N are changed into a stylized form by specification of half/full of character size, deletes of '-', etc.例文帳に追加

ステップＳ２７においては、半角／全角の指定、「−」の削除等によって、取引先コードや、部品番号P/N が定型化される。 - 特許庁

The client side reads the bar-codes of a store name code inputting part 31 and a sales period date code inputting part 32 by a bar-code reader.例文帳に追加

バーコードリーダーでクライアント側が店名コード入力部３１、売り出し期間の日付コード入力部３２のバーコードを読み取る。 - 特許庁

A processing part of a client terminal displays actual drawing data to be edited which shows a plane view of the building on a display part (S303).例文帳に追加

クライアント端末の処理部は、建築物の平面図を表した編集すべき実図面データを表示部に表示する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide an advertisement preparation system which reduces the burden on a client and prepares throwaways and catalogs effective for attracting customers.例文帳に追加

依頼者の負担を低減すると共に、集客効果のあるチラシやカタログを作成可能な広告作成システムを提供する。 - 特許庁

To make information access by a client fast while lightening a user's operation load and a client's communication load.例文帳に追加

データベースサーバにおいて、ユーザの操作負担やクライアントの通信負荷を軽減しながら、クライアントによる情報アクセスの高速化を行う。 - 特許庁

The client transmits a print request to the print portal to specify both the contents to be printed and the printer 70 to which the contents should be output.例文帳に追加

クライアントは、印刷すべきコンテンツ、出力先となるプリンタ７０を特定した印刷要求をプリントポータルに発信する。 - 特許庁

To provide a system for distributing information fitting gradual replacement to a client having an EWS (engineering workstation) of a DCS (distributed control system).例文帳に追加

ＤＣＳのＥＷＳを有する顧客に対して、段階的なリプレースに即した情報を配信するシステムを提供する。 - 特許庁

The server PC generates operation information of an application based upon acquired user operation information, and transmits it to the respective client PCs.例文帳に追加

サーバＰＣは、取得したユーザ操作情報に基づいて、アプリケーションの動作情報を生成し、各クライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

The product information supply server 2 retrieves and supplies various pieces of product information in accordance with the request from the client terminal 6.例文帳に追加

製品情報提供サーバ２は、顧客端末６からの要求に応じて、各種製品情報を検索し、提供する。 - 特許庁

This server 4 manages a printer 3 so that it can be used as a shared printer shared with an information processor 6 serving as a client.例文帳に追加

サーバー４は、クライアントとなる情報処理装置６がプリンタ３を共有プリンタとして利用できるようプリンタ３を管理する。 - 特許庁

In reprinting, a client computer 300 does not retransmit the resource stored in the resource management part 150 to a print server 100.例文帳に追加

再印刷の際には、クライアントコンピュータ３００は、リソース管理部１５０に保存されているリソースはプリントサーバ１００に再送しない。 - 特許庁

The network is generally connected with client terminals 21a, b, etc. for performing processing requirement of service provision.例文帳に追加

また、該ネットワークには、サービス提供の処理要求を行うためのクライアント端末２１ａ，ｂ，・・・が接続されているのが一般的である。 - 特許庁

When user authentication is completed, a management computer 21 of a file management server 20 transmits a permission notification to a client terminal 10.例文帳に追加

ユーザ認証を完了した場合、ファイル管理サーバ２０の管理コンピュータ２１は、許可通知をクライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

An orderer performs access to the web server 100 of a merchandise order reception site 10 by using the web browser 400 of a client terminal 40.例文帳に追加

注文者はクライアント端末４０のウェブブラウザ４００を用いて商品受注サイト１０のウェブサーバ１００にアクセスする。 - 特許庁

To provide a client/server model for automatically monitoring and allocating resources in a logically divided environment.例文帳に追加

論理的に区分された環境においてリソースを自動的に監視および割り当てるためのクライアント／サーバ・モデルを提供すること。 - 特許庁

An input analysis part 11 extracts an element name of an input retrieval expression which is produced by a data base client 3.例文帳に追加

データベースクライアント３によって作成された入力用検索式は、入力解析部１１でその要素名が抽出される。 - 特許庁

A first site 1 provides a logical directory 8 configured across nodes 3 in the first site 1 to a client 6.例文帳に追加

第１サイト１は、第１サイト１内の各ノード３を跨って構成される論理的ディレクトリ８をクライアント６に提供する。 - 特許庁

To provide a technology allowing for convenience for both of a client using Web service and a server side for providing the service.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスを利用するクライアントおよびそのサービスを提供するサーバ側の双方の利便性を考慮した技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system which improve a decrease in transfer speed between a client and a server on the Internet.例文帳に追加

インターネット上におけるクライアント・サーバ間の転送速度の低下を改善させる方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁

To make the Japanese hyphenation function of an image forming apparatus in a client PC more flexible and to improve the convenience.例文帳に追加

クライアントＰＣにおける画像形成装置の禁則処理機能をよりフレキシブルに、また使い勝手を向上させることである。 - 特許庁

A plurality of kinds of backup contents are prepared in the server 100, and one kind of the backup contents is selected to be installed to the client 200.例文帳に追加

このバックアップ内容はサーバ１００に複数種類用意され、その種類を選択してクライアント２００にインストールする。 - 特許庁

These location data and client data are related and edited as link data by a data editing part 12 of control terminal equipment 5.例文帳に追加

これら位置データと顧客データとを制御端末装置５のデータ編集部１２で関連付けてリンクデータとして編集する。 - 特許庁

To improve usability in a terminal server type thin client system by allowing environmental setting of computer resources by a user.例文帳に追加

ターミナルサーバ型のシンクライアントシステムにおいて、ユーザによるコンピュータ資源の環境設定を可能とし、ユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁

The retrieval part 310 searches the cache table 317 and delivers the search result to a client communication part 309.例文帳に追加

キャッシュ検索部３１０は、その検索キーを用いて、キャッシュテーブル３１７を検索し、検索結果をクライアント通信部３０９へ渡す。 - 特許庁

To provide an electronic mail monitoring system for preventing the leakage of information via electronic mail from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末からの電子メールを経由した情報漏洩を防止する電子メール監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The client terminal 2 which receives the log-on information displays the log-on information transmitted from the management server 1 as a list.例文帳に追加

ログオン情報を受信したクライアント端末２は、管理サーバ１より送信されたログオン情報を一覧として表示する。 - 特許庁

A telephone set control server is connected with a telephone set via a first network and with a client terminal via a second network.例文帳に追加

電話機制御サーバは第１のネットワークを介して電話機と、第２のネットワークを介してクライアント端末と接続されている。 - 特許庁

An event managing program 50 is transferred via the Internet, from a host computer A1 to client computers B1 to Bn requiring monitoring.例文帳に追加

ホストコンピュータＡ１からインターネットを介してイベント管理プログラム５０を監視が必要なクライアントコンピュータＢ１〜Ｂｎに転送する。 - 特許庁

To provide a system and a method for customizing a web page on the basis of a lot of factors such as browser type and client machine type.例文帳に追加

ブラウザ・タイプ、クライアント・マシン・タイプ等の多数のファクタに基づいてウェブ・ページをカスタマイズするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The tamper-resistant device 1 determines a control operation corresponding to all the authentication results and supplies a determination result to the client terminal 3.例文帳に追加

耐タンパデバイス１は、全ての認証結果に対応する制御動作を判断し、判断結果をクライアント端末３に供給する。 - 特許庁

The client device C transmits, after negotiations, the hash data and encrypted privacy data PRID to the server device S1.例文帳に追加

クライアント装置Ｃは、ネゴシエーション後に、当該ハッシュデータおよび暗号化したプライバシデータＰＲＩＤをサーバ装置Ｓ１に送信する。 - 特許庁

In response to a user command for browsing a specific program, a client requests hierarchic data related to that program to the server.例文帳に追加

クライアントが、特定のプログラムを閲覧するユーザコマンドに応答して、そのプログラムに関連する階層化データをサーバに要求する。 - 特許庁

A user can play a network game by using a game client device 108, and the user receives electronic chips in response to points of the game.例文帳に追加

ユーザは、ゲームクライアント装置１０８を使ってネットワークゲームができ、その得点に応じて電子チップの発行を受けられる。 - 特許庁

The method includes causing a client to send job data to a server, and causing a printer connected to the server to output color images.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、クライアントからサーバにジョブデータを送信し、サーバに接続されたプリンタにカラー画像を出力させる。 - 特許庁

The client adds paper additional information to paper information included in spool data stored in a spool file and transfers it to the server.例文帳に追加

クライアントは、スプールファイルに格納されたスプールデータに含まれる用紙情報に、用紙付加情報を追加してサーバに転送する。 - 特許庁

The client PC 100 transmits the policy context table to the policy server 200, and the policy server 200 transfers it to a multifunction machine 300.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００がポリシーサーバ２００にポリシーコンテキストテーブルを送信し、ポリシーサーバ２００が複合機３００に転送する。 - 特許庁

To improve operability in transmitting image data to other device by using a communication means with a host mode and a client mode.例文帳に追加

ホストモード、クライアントモードがある通信手段を使って、他の機器に画像データの送信をする際の操作性を向上させる。 - 特許庁

A client device sends a first call control message for registering positional information on itself to one server device (S2).例文帳に追加

クライアント装置は、一方のサーバ装置に対し自機の位置情報を登録するための第１の呼制御メッセージを送信する（S2）。 - 特許庁

PACS applies encoding processing to the incidental information D3 in medical image data D1 to transmit the encoded incidental data to a client terminal.例文帳に追加

ＰＡＣＳは、医用画像データＤ１のうち、付帯情報Ｄ３に暗号化処理を施してクライアント端末に送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING PURCHASE, SERVER FOR PURCHASE SUPPORT SYSTEM, CLIENT TERMINAL FOR PURCHASE SUPPORT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

購入支援方法、購入支援システム、購入支援システム用サーバ、購入支援システム用クライアント端末および記録媒体 - 特許庁